Kelet-Magyarország, 1976. november (33. évfolyam, 260-283. szám)
1976-11-07 / 264. szám
16 KELET-MAG Y ARORSZ ÁG 1976. november 7. Labdarúgó NB I Az NB I-es labdarúgó-bajnokságban szombaton a 13. forduló nyolc mérkőzését — a Haladás—Ferencváros találkozóra ma kerül sor — játszották le. Eredmények: U. Dózsa—Dunaújváros 2:0 Bp. Honvéd—DVTK 2:0 SZEOL—Csepel 0:0 Kaposvár—Dorog 3:0 Saig. BTC—Vasas 3:5 Rába ETO—Békéscsaba 0:1 Videoton—ZTE 2:1 Tatabánya—MTK-VM 1:2 Műsor Asztalitenisz: a megyei szövetség november 7. tiszteletére rendezett női és férfi egyéni emlék- versenye a nyíregyházi stadion játékcsarnokában 8 óra 30 perctől. Kézilabda: női és férfi November 7. Kupa-torna a nyíregyházi stadionban 8 óra 10 perctől. A középiskolai női és férfikupa megyei döntői a Tanárképző Főiskola pályáján 8 órától. A megyei bajnoki és az MNK-mérkő- zések a szövetségi sorsolások szerint zajlanak le. Röplabda, NB H: NYVSC— Nyíregyházi Taurus, női bajnoki mérkőzés 10 órakor az NYVSC- pályán, illetve rossz idő esetén a Mezőgazdasági Főiskola tornatermében. Teke: a nyíregyházi stadion automatizált tekecsarnokának avató ünnepsége délelőtt 9 órától. Nyíregyházi TITASZ—Vasas Ikarus, NB II-es csapatbajnoki mérkőzés a Postás-pályán 10 óra 30 perctől. Tenisz: a Nyíregyházi Sparta- cus-Petőfi évadzáró teniszversenyének befejező napja reggel 8 órától a stadiont pályákon. Oszás: területi delfin seregszemle a sóstói uszodában 10 órától. SZMT-rendezvény: az SZMT kispályás labdarúgó November 7. Kupájának megyei döntője a stadion kispályáin 8 órától. Labdarúgás, NB Ili, a mérkőzések egyaránt 13 órakor kezdődnek: Nyíregyházi Spartacus-Pe- tőfi—Salgótarjáni Síküveggyár, a nyíregyházi stadionban, vezeti: Kövesfalvi. Záhonyi VSC—Kisvár- dai SE, Záhonyban, vezeti: Makó. Már nem tudom, milyen idő volt akkor, azon az őszi napon. Egyre azonban határozottan emlékszem. Vattakabátos, vörös csillagos katonák jöttek, s magunkfajta városszéli srácok számára is véget ért a háború. A környéken többé már nem lőttek. Elszöktünk otthonról, kimerészkedtünk az utcára, a térre, sőt a bujtosi sportpályára is. Ott és akkor találkoztunk közelebbről szovjet katonákkal. Megszeppentünk. Annyi mindent beszéltek ... Nem mertünk közelükbe mefmi... Pedig fociztak. Ámulva, bámulva, s kicsit irigykedve néztük, ahogyan kergették az igazi, bőrből készült labdát... Állunk az egykori városi „stadion”, a régi bujtosi labdarúgópálya szélén. Ezen a helyen harminckét esztendővel ezelőtt, seregnyi aknatölcsér tátongott. Ez a pálya volt hosszú ideig a város sportéletének központja. Lovász Mihály egy kedves történettel kezdte idézni a múltat: — A felszabadulás után egyszer így szólt hozzám a nyíregyházi futball egyik szervezője: „Rád szükségünk van, mert van futballcipőd!” 1945 sok mindenben, így a labdarúgásban is mérföldkő. A háború alatt — képletesen szólva — mindenkitől nagyon messzire gurult el a labda, a puszta létért való küzdelem kötött le minden energiát. November első napjait éljük. Nyíregyháza ünnepre készül. Az ünnep arra is jó, hogy számba vegyük eredményeinket, s megálljunk egy- egy pillanatra. Mert Nyíregyháza büszkén tekinthet visz- sza, mármint arra a három évtizedre amit maga mögött hagyott. Szemünk láttára épültek a sportlétesítmények. Pályák, tornatermek, úszo- dák, csarnokok... A szovjet sportolókkal való barátság felszabadulásunkkal egyidőben kezdődött. A szovjet katonák, katonasportolók, a felszabadító szovjet hadsereg vezetői segítséget nyújtottak sportéletünk megindításához. A szovjet katonák tanítottak meg bennünket egy új sportra, a röplabdára. Az így kezdő-. dött barátság egyre erősebb lett, kapcsolataink terebélyesedtek. Az első időszakban csak labdarúgópályán találkoztak a fiatalok. A sportolókkal együtt átjöttek a terület sportvezetői is. Ez a látogatás nagyon hasznos volt, hiszen kihatott Nyíregyháza sportjának további alakulására is. A szovjet szakemberek hívták fel a figyelmet az atlétikára. Javasolták, hogy szedjük össze a tehetségesebb fiatalokat. Mentünk, s ők is jöttek hozzánk. A program tovább bővült. Találkoztak az asztaliteniszezők, a súlyemelők, a röp- labdázók, a kézilabdázók, a teniszezők. A létrejött határ menti találkozások mindenképpen nagyon hasznosak. Segítenek felmérni a Kárpá- tontúli terület és megyénk sportolóinak felkészültségét, hozzájárulnak népeink igaz barátságának további erősítéséhez. Egy mérkőzés, egy verseny, s az azt követő baráti beszélgetések, találkozók, a fiatalok közötti barátság kialakításában, erősítésében rendkívül jelentősek. A testvéri barátság az alapja együttműködésünknek. Az a törekvés, hogy egymást segítve, támogatva érjünk el újabb sikereket. Az érték, a haszon, hogy ezzel a szóval éljünk, sportszakmai szempontból is felbecsülhetetlen. Sportolóink sokat tanulhattak, tanulhatnak a jövőben is a szovjet sportolóktól. Már nem tudom, milyen idő volt akkor, azon az őszi napon. Egyre azonban határozottan emlékszem. Vattakabátos vöröscsillagos kato- ifak jöttek, s magunkfajta városszéli srácok számára is véget ért a háború. A környéken többé már nem lőttek. Kimerészkedtünk az utcára, a térre, a sportpályára ... Kovács György Séta a függőfolyosón Hatvanéves vonzalom MEGYÉNK FIATAL LABDARÚGÓI ALIGHA ISMERIK BÁRTFALVI GYULA NEVÉT. JEGYEZZÜK MEG MÁRIS, HOGY EZT NEMIGEN LEHET A TERHŰKRE RÓNI. HISZEN A SPORTÁG KOROSABB HÍVEI IS EGYRE RITKÁBBAN EMLÉKEZNEK MEG RÓLA. EZ IS ÉRTHETŐ, MERT MÁR NEM LÁTOGATJA A LABDARÚGÓPÁLYÁKAT. Megyei I. osztály, valamennyi mérkőzés 13 órakor kezdődik: Mátészalka—Gávavencsellő, vezeti: Hajdú megyei jv. (Pusztai, Szegő), Vásárosnamény—Tiszalök, vezeti: Bognár (Navraczki, Bárdi). Tisza vasvári—Ny. SZÁÉV- MEZÖGÉP, vezeti: Fodor (Adorján, Poór).' Rakamaz—NYVSC, vezeti: Fecske (Losonczy, Balogh). Fehérgyarmat—Ny. Vo- lán-Dózsa, vezeti: Sípos (Mónus, Dudás). Tyúkod—Nagykálló, vezeti: Nagy (Alföldi, Takács). Nagyhalász—Nábrád, vezeti: Dávid (Kői, Kosztyu). Asztalos SE— Tuzsér, vezeti: Ambrus (Járme- zei, Kun). M Keletagyarország A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-003, 11-277 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344 Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 4T Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-150 Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Felvilágosítás hirdetés ügyben 10—150 telefonon NYÍRSÉGI NYOMDA INDEXSZÁM: 25 059 R itka jubileumot vallhat magáénak. Hatvanadik éve, hogy szerelmese a labdarúgósportnak. Akkor született — 1901-ben —. amikor megalakult a Magyar Labdarúgó Szövetség, s amikor az első hivatalos magyar labdarúgó-bajnokságot megrendezték. Tizenöt éves korában, 1916- ban már a Budapesti Törekvés játékosa volt. Olyan neves, egykori nagy játékosokkal játszott együtt — vagy ellenük — mint Schlosser Imre. Hajós Alfréd. Hantos Gusztáv, Hir- zer Árpád. Nyíregyházára 1923-ban került, s az akkor megalakult Bőrös SC játékosa lett. majd 1926-tól 1930-ig a NYTVE labdarúgója volt. Az aktív szereplés után is a sportágat szolgálta, vezetőségi tag, majd intéző volt a csapatnál. A megye labdarúgósportját szolgálta a felszabadulás után is. A segédoktatói képesítést 1955-ben szerzte meg. Működött edzőként Nyír- bogdányban, Balkányban és Nagykállóban. Majd a Nyíregyházi Spartacus ifjúsági edzője lett. Irányítása mellett a Spartacus fiataljai az 1962—S3-as és 1963—64-es évadban megyei bajnokságot nyertek. Tagja volt a megyei labdarúgó-szövetség elnökségének, volt megyei ifjúsági szövetségi kapitány, majd a Nyíregyházi Spartacus Sportegyesület szervezőjeként tevékenykedett. A Nyíregyházi Állami Áruház dolgozójaként vonult nyugdíjba, többszörös kiváló dolgozóként. Számos labdarúgóélményt dédelget. A legmaradandóbbak azokból az időkből valók, amikor még ő is játszotta ezt a nagyszerű játékot. Elsőként emlegeti azt a rangadót — félszázaddal ezelőttit —, amikor 1924-ben a Bőrös SC színeiben 2:l-re legyőzték a NYKISE csapatát, s mindkét gólt ő rúgta. U gyanebben az évben vidéken játszottak megyei sorsdöntő mérkőzést. A helység neve maradjon titok. Azért is. mert a derék vendéglátók a nyíregyházi csapat ebédjébe hashajtót loptak be. A mérkőzésen — a közönség harsány derültségére — a nyíregyházi játékosoknak kettesével. hármasával akadt sürgős futnivalójuk. A mérkőzést még így is megnyerték ... Az egykori öreg csatár ma már nem járhat mérkőzésekre. Betegsége három év óta a lakáshoz köti. Lábai — az elfáradt paripák — már nem engedik. Ám nem adja meg magát. És ma is a labdarúgás a nagy szenvedély. A televízióban, a rádióban nézi és hallgatja a sportág eseményeit. S zombaton, november 6-án ünnepelte 75. születésnapját. A jó egészség mellett kívánjuk, hogy az eddiginél sokkal jobb híreket halljon megyénk labdarúgócsapatairól. Bézi László 1976. november 7., vasárnap 1976. november 8., hétfő VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ: 6,10: Kellemes ünnepet! — 7,23: Hétköznapok formálói. Az ÉRDÉRT jubileumi szocialista brigádja. — 8,10: öt kontinens hét napja. — 8,26: Két kantáta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom emlékére. — 8,45: Keringők fúvószenekarra. — 9,00: „Ki minek tudója, mestere az annak”. — 9,25: Verdi-áriák. — 9,45: Szerkesztői üzenetek. — 10,03: A szovjet kultúra hete. Krokodil Klub. Uszpenszkij regénye rádióra alkalmazva. — 11*14: Vasárnapi koktél. —13,00: Egy korty tenger. — 13,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,40: Rádiólexikon. — 14,10: A szovjet kultúra hete. Mi a titka? Nyi- kolaj Anoszov művészete. — 15,13: Rigó Jancsi. Részletek Fényes Szabolcs—Békeffi István operettjéből. — 15,50: Külföldi tudósítónk levele. — 16,00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 17,10: A mindennapok gazdaságtana. — 17,20: Vlagyimir Atlantov énekel. — 17,40: A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján. Ünnepi beszédet mond: V. J. Pavlov nagykövet. — 18,50: A szovjet kultúra hete. — 19,20: Slágermúzeum. — 20,17: A zongoraművészet első aranykora. — 21,14: A szovjet kultúra hete. A feladatot vállalom. Alekszandr Misarin hangjátéka. (Ism.) — 22,20: Népdalkórusok. — 22,40: Julian Tuwim, Julian Przylos és Adam Wazyk versei. — 23,00: Szimfonikus zene. — 0,10: Két operettnyitány. PETŐFI RÁDIÓ: 7,30: Régi orgonamuzsika. — 8,05: Mit hallunk? — 8,33: Miska bácsi lemezesládája. — 9,00: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 9,15: Mikrofonközeiben — Muszlim Mago- majev. — 9,45: Kálmán Imre operettjeiből. — 10,33: Iránytű. — 11,30: Hogy tetszik lenni? — — 12,33: A Magyar Rádió népi zenekara játszik, Lakatos Sándor vezetésével. — 12,58: Pim- pimpáré királykisasszony. Irta: Enyedi György. — 14,00: Táskarádió. — 15,00: Mennyi az iskolások szellemi teljesítőképessége? — 15,33: Zenekari muzsika. — 16,15: Nótakedvelőknek. — 17,00: A vasárnap sportja. Totó. — 17,33: ötórai tea. — 18.25: Nut üzen a rádió? — 19,00: Hanglemezkatalógus. I. rész. — 19,33: Sporthírek. Totó. — 19,38: Kritikusok fóruma. — 19,48: Beszélgetés Ortutay Gyulával. — 20,09: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 20,40: Böngészde — az elmúlt hónap zenei eseményeiből. — 21,50: Oralia Dominguez és Anton Dermota énekel. — 22,33: Jereb Ervin szerzeményeiből. — 23,15: Népdalcsokor. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00—18,00: Műsorismertetés. — Vasárnapi jegyzet. — Az ungvári rádió ajándékmüsora. — Az Alekszandrov-együttes játszik. — Beatlexikon. — Sporthírek. MAGYAR TV 7,53: Kapcsoljuk Moszkvát! Közvetítés a Vörös térről, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából. (Színes!) — 8,55: Tévétorna. (Ism.) (Színes!) — 9,00: En Francais. Francia nyelvtanfolyam. Un petit ravire. (Ism.) — 9,15: Ken, a farkasfiú. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. 5. rész: A cirkuszi gorilla. — 9,35: Anjuta útja. Magyarul beszélő szovjet játékfilm. (Ism.) — 11,05: Hírek. — 11,10: Tom Sawyer kalandjai. Magyarul beszélő amerikai film. (Színes!) — 12,25: Századunk zenéje. Mihály András műsora. 4. rész. Hogyan beszél a forma? (Ism.) — 14,28: Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat. VI. rész: Lajhárkúra. (Ism.) (Színes!) — 14,45: A Malchiorok. Magyarul beszélő NSZK-tévéfilmsorozat. VI/1. rész: Az elkobzott hajók! — 15,10: Tél. Magyar rövidfilm. (Színes!) — 15,25: Műsorainkat ajánljuk. — 15,50: A Magyar Televízió szabadegyeteme. 3. rész: Makrovilág. (Színes!) — 16,40: Kicsoda — micsoda? Fejtörő játék. — 17,30: A világ hatezer sorban. Dokumentumfilm a moszkvai Pravdáról. (Színes!) — 18,20: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,25: Esti mese. (Szines!) — 18,40: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes!) — 18,50: A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján. Ünnepi beszédet mond: V. J. Pavlov, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott budapesti nagykövete. (Szines!) — 19,00: A Hét... — 20,00: Hírek. — 20,05: Visnyev- szkij: Optimista tragédia. Tévéjáték. (Színes!) — 21,35: Sporthírek. — 21,45: Operagála- est a margitszigeti' Szabadtéri Színpadon. — 22,25: Hírek, BRATISLAVAI TV 7,55: Ünnepi katonai díszszemle az NOSZF évfordulója alkalmából. — 10,30: Daktari. 9. rész. — 11,20: A Sportka húzása. —13,00: Autóverseny. — 15,25: Filmmúzeum. — 17,00: Prágai korcsolya. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Vasárnapi vers, — 19,35: Ünnepi est a Szovjetunió állami ünnepe alkalmából. ROMÁN TV 7,50: Folytatásos gyermekfilm. — 8,15: Közvetítés Moszkvából. — 9,00: A falu életéről. — 12,05: Vasárnapi album. — 11,10: A tenger titkaiból. Folytatásos film. — 15,00: Steaua— Sportul Studentzesc labdarúgó- mérkőzés. — 16,50: A szovjet tv estje, — 18,30: Tv-híradó. — 19,00: Csillagok parádéja. A szovjet tv estje. — 19,40: Film a munkáról. — 21,00: Meghívó a stúdióba. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Mit üzen a rádió? — 9,00: Szabó Lőrinc versei. — 9,10: A hét zeneműve. — 9,40: Fehér liliomszál... — 10,05: Iskolarádió. — 10,30: Barokk muzsika. — 11,20: Bioritmus. — 11,40: Magányos utazás. Goda Gábor regénye. I. rész. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,35: Népdalok, néptáncok. — 14,00: Ezeregy délután. — 14,30: Bellini: A puritánok. Elvira áriája. — 14,47: Jack Grunsky énekel. — 15,10: Édes anyanyelvűnk. — 15,15: Farkas Ferenc műveiből. — 15,45: Operettfelvételeinkből. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Szocialista brigádok akadémiája. — 16,35: A debreceni Délibáb együttes műsorából. — 17,05: Sajtókonferencia — a SZÖVOSZ-nál. — 18,00: Híres karmesterek próbálnak. — 19,15: A rádió Kabarészínháza. — 20,30: Nótaest. — 21,27: Mikrolánc. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Britten: Noé bárkája. Opera. — 23,30: Dzsesszfelvételekből. — 0,10: Régi kórusmuzsika. PETŐFI RADIO 8,05: Adám Jenő népdalfeldolgozásaiból. — 8,33: Sztam- bul rózsája. Operettrészletek. — 9,33: Fúvósátiratok. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 12,00: Sanzonok az ifjúságról és a szerelemről. — 12,33: Ki a mecénás? — 12,50: Pilar Lorengar és George London énekel. — 13,25: Néprajz. — 13,33: Gyermekrádió. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: Ifjúsági rádió. — 18,00: Népképviselet a Német Demokratikus Köztársaságban. — 18,33: Ifjú Zenebarátok Híradója. — 18,53: Labirintus. — 19,14: Egy rádiós naplójából. — 20,10: A diákherceg. Operettrészletek. — 20,33: A változó világkép. IV. rész. — 21,03: Dupla vagy semmi. — 22,00: Harminc perc rock. — 22,33: Derűre is derű. — 23,00: Népi muzsika. — 23,30: Hacsaturján: Gajane. II. szvit. BRATISLAVAI TV 15,13: Orosz nyelvklub. — 15,55: Skoda Plzen—Sparta Praha. Labdarúgó-mérkőzés. — 18,05: Népzenei műsor. — 13,45: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Beszélgetés a CSKP kongresszusának határozatairól. —- 20,00: L. Biggiaretti: Kongresszus Nápolyban. Tv-film. — 21,00: Nagy kicsiségek. Riportműsor. ROMAN TV 15,00: Iskolatévé. — 15,30: Magyar nyelvű adás. — 18,00: Tv- glóbusz. Prága. — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv-híradó. — 19,20: Gazdasági élet. — 20,25: Copperfield David. Folytatásos tv-regény. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: nov. 7-én: A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN. SZERELMESEK ROMÁNCA I—H. Másfél helyárral! E. k.: 4 és fél 7 óra. 8-án: SZÁLLNAK A DÁRVÁK. E. k.: 4, 6, 8 óra. Béke mozi: nov. 7—8-án: GAWEIN ÉS A ZÖLD LOVAG. E. k.: 4, 6 és 8 óra. MATINÉ: BAJTÁRSAK VOLTUNK. Gorkij mozi: nov. 7—8-án: CSÍNOM PALKÓ. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Móricz Zsigmond mozi: nov. 7—8-án: A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN. AZ UTOLSÓ PERCIG. E. k.: fél 6 és fél 8 óra! t Mátészalkai mozi: nov. 7—8án: A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN. FÉL ÉVSZÁZAD KORKÜLÖNBSÉG. MATINÉ: SZÁLLNAK A DÁRVÁK. Kisvárdai mozi: nov. 7—8-án: A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN. EMLÉKEZZ A NEVEDRE! MATINÉ: GABOR DIÁK. Nyírbátori mozi: nov. 7—8-án: A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN. A HAZÁÉRT HARCOLTAK I—IL Másfél helyárral. MATINÉ: CSERMEN. színházműsor Csokonai Sz.: FÁKLYALÁNG. 7-én, 19 ó. Odry-b. CORVINA- koncert. ll-én, 17,30 és 20,30. SZÁMVETÉS Kimentünk a térre, a pályára... >■*■■ FILM RÁDIÓ