Kelet-Magyarország, 1976. november (33. évfolyam, 260-283. szám)
1976-11-23 / 277. szám
MA XXXIII. évfolyam, 277. szám ARA: 80 FILLÉR 1976. november 23., kedd Miért rosszak a gázkonvektorok? (2. oldal) A hét vége sportja (4. oldal) Rangok N |incs okunk tartózkodni a rang szótól, hiszen természetes az alá- és fölérendeltség akkor, ha emberek kisebb vagy nagyobb csoportjainak tevékenységét — főként termelőmunkáját — kell megszervezni. A rang, legyen az művezetői, vezérigazgatói, üzemfőnöki, osztályvezetői, jogosítvány bizonyos cselekedetekre és cselekedetsorokra, s ezekkel arányban felelősségvállalásra, beszámolásra kötelez. Forma, papír szerint, a vállalati, intézményi, működési sémát felületesen szemlélve. Figyelmesebb vizsgálódás nyomán ugyanis rájövünk: több a rang, mint a hatáskör, nagyobb a cím súlya, mint a vele járó jog és felelősség. Elgondolkoztató néhány számadat. Az, hogy a'szocialista iparban 1960. és 1975. között 93 ezerről 159 ezerre nőtt az adminisztratív és 97 ezerről 160 ezerre a műszaki alkalmazottak száma. Persze, a növekedés egy része indokolt, természetszerű következménye a gazdálkodás bonyolultabbá válásának, a gazdasági egységek önállósága fokozódásának, ám az is kétségtelen, hogy sok hatáskör nélküli rang, beosztás rejlik e bővülés mögött. S nemcsak ipari gond ez, hiszen például az építőipari közös vállalkozásoknál az 1970-es 19 ezres munkáslétszám 1975-re 17,6 ezerre csökkent, ugyanakkor az alkalmazottak 2700 fős tábora 3300-ra gyarapodott. Vajon attól lesz jobb a munka, ha a művezető fölött ott áll egy főművezető, ha az üzemvezetőnek két helyettese is van, s a főosztályvezető a valóságban mindössze három embert „vezet”? N apjaink bokros teendőinek első sorában áll a vállalati szervezet korszerűsítése, mint az üzem- és munkaszervezés ésszerűsítésének elengedhetetlen része. E feladat azért égetően sürgős, mert alapja, sarkköve a munka társadalmi hatékonysága növelésének, a vállalatokkal szemben támasztott magasabb követelmények teljesítésének. A rang önmagában nem biztosítéka a sikeres munkának, s még kevésbé, ha puszta cím, papírfontosság. A rang nem a szép hangzásától kapja meg súlyát, tekintélyét, ezt csak a munka, a cselekvés, jogok és kötelességek gyakorlása, teljesítése teremti meg mások és — a rang viselője előtt. L. G. Leonyid Brezsnyev Bukarestben Megkezdődtek a szovjet-román tárgyalások Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára hétfőn Nicolae Ceausescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének meghívására baráti látogatásra Moszkvából Romániába utazott. Az SZKP KB főtitkárával együtt utazott el Bukarestbe Andrej Gromiko, az SZKP KB Folitikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, Konsztantyin Katusev, az SZKP Központi Bizottságának titkára, Konsztantyin Csernyenko, az SZKP Központi Bizottságának titkára, K. V. Ruszakov, az SZKP KB tagja, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója, A. M. Alekszandrov, az SZKP KB póttagja, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója, N. N. Rogyionov, az SZKP KB tagja, külügyminiszter-helyettes, L. M. Zamjatyin, az SZKP KB tagja, a TASZSZ vezér- igazgatója. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára hétfőn Bukarestbe utazott. A képen : Leonyid Brezsnyev (középen) indulás előtt a moszkvai repülőtéren, vezető szovjet államférfiak társaságában. (Kelet-Ma- gyarország teléfotó) A szovjet lobogókkal feldíszített vnukovói repülőtéren Leonyid Brezsnyev búcsúztatására megjelent Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij, az SZKP KB Politikai Bizottságának több más tagja, valamint,-az SZKP számos más vezetője. Ott voltak Románia moszkvai nagykövetségének vezető munkatársai is. Leonyid Brezsnyev tegnap délután érkezett Bukarestbe. Az otopeni nemzetközi repülőtéren Leonyid Brezsnyevet Nicolae Ceausescu, valamint más román párt- és állami vezetők fogadták. Folytatja munkáját a Szaljut—5 Mint a TÁSZSZ hétfőn a földi irányítóközpontból jelentette, a Szaljut—5, szovjet tudományos űrállomás, amelyet június 22-én juttattak Föld körüli pályára, folytatja repülését. November 22-én moszkvai idő szerint 13 óráig az űrállomás 2455 fordulatot tett meg a Föld körül. Az űrállomás öt hónapja irányított repülést folytat állandóan a Földre orientálva. Az automatikusan működő űrállomás a kitűzött munkaprogramnak megfelelően fényképezte a földfelszínt és infravörös teleszkóp-színképelemző segítségével tudományos kísérleteket hajtott végre. Ezek keretében a Föld és a Hold infravörös sugárzását vizsgálta. Folytatódnak az űrállomás fedélzeti rendszereivel kapcsolatos műszaki kísérletek és próbák is. A Szaljut—5 fedélzeti rendszerei és tudományos berendezései kifogástalanul működnek. Szabolcsi küldöttek az országos úttörőparlamenten Az országos úttörőparlament szabolcs-szatmári küldöttei november 23-án, kedden utaznak Budapestre a 24-én kezdődő parlamentre. Tizenhárom küldöttet választott a megye 78 ezer úttörőjének képviseletére a Nyírbátorban október 28-től 30-ig ülésezett megyei úttörőparlament. Mellettük még három pajtás vesz részt megyénkből az országos parlamenten — őket az Űttörőszövétség országos elnöksége hívta meg Az úttörők képviselőinek országos tanácskozása november 27-ig tart — ezalatt számos érdekes program is színesíti az üléseken kívüli szabad időt. A repülőtérről Leonyid Brezsnyev és Nicolae Ceausescu nyitott gépkocsin elindult a román főváros központja felé. Az út mentén a bukaresti dolgozók tízezrei a két ország zászlócskáit lengetve, a két nép barátságát éltető jelszavakat kiáltozva üdvözölték a magas rangú szovjet vendéget. A Scinteia téren Ion Dinca, az RKP PB tagja, a bukaresti pártbizottság első titkára, főpolgármester meleg üdvözlő szavak kíséretében átnyújtotta Leonyid Brezsnyevnek a román főváros kulcsát. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Nicolae Ceausescu, a Román Kom- rtiunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke hétfőn Bukarestben megkezdte tárgyalásait. Nicolae Ceausescu melegen üdvözölte Leonyid Brezsnyevet és meggyőződését fejezte ki, hogy látogatása hozzájárul a két párt és állam közötti barátság és együttműködés továbbfejlesztéséhez. Leonyid Brezsnyev köszönetét mondott a baráti fogadtatásért, amelyben a román főváros lakosai a Szovjetunió Kommunista Pártjának képviselőit részesítették. Ebben a román népnek a Szovjetunió népei iránti testvéri érzéseinek őszinte megnyilvánulását látjuk — mondotta Leonyid Brezsnyev. Leonyid Brezsnyev és Nicolae Ceausescu meleg, elvtársi légkörben lezajlott találkozóján véleményt cserélt néhány kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésről. Közeleg a cukorrépa, a kukorica teljes betakarítása A szántásra, a szállításra irányítják a gépi erőt Három hete fejezték be az őszi kalászosok vetését és a megye egész területén szépen kelő, fejlődő vetések bizonyítják a gazdaságok szorgalmát. Jelenleg az időszerű mezőgazdasági munkák elvégzése, a cukorrépa, a kukorica betakarítása, az őszi mélyszántás a döntő; az, hogy a még kint lévő termés minél gyorsabban, a legkisebb betakarítási veszteséggel lekerüljön a földekről. A cukorrépának 8-9 százaléka van kint a földeken, ebből 5-6 százalék még fel- szedetlen. A betakarítás gyors ütemben halad. Ahol a répafelszedő gépek nem tudnak dolgozni, vagy nincsen meg ennek a lehetősége, ott kézzel végzik ezt a munkát. November végére Szabolcs- Szatmár megyében befejezik a-növény felszedését és december első felében a gazdaságok átadják a cukorgyáraknak. A megye gazdaságai a szerencsi és kis mennyiséget a szolnoki cukorgyárba szállítanak. A répa cukortartalma most 13—14 százalék közötti, az érés következtében jobb, mint októberben volt. A kukorica magas nedvességtartalma miatt még mindig a szárítókapacitás határozza meg a betakarítás mértékét. Az elmúlt napokban hullott csapadék nehezíti a kombájnok mozgását a kukoricatáblákon, ettől függetlenül jó ütemben halad a betakarítás. A megyében naponta összesen 440 vagon kukoricát tudnak leszárítani a gabonaforgalmi vállalatnál és a gazdaságokban. Nagyobb ütemben folyik az őszi szántás a tavalyinál. A tervezett területnek 62-65 százalékán végeztek már a Még az igen erős „KIRO- VEC” gépet is próbára teszi a nehéz talaj Számos- szegen. Bacskó Gusztáv és társa pontosan beállítja a tárcsát, mielőtt a legelő feltörését elkezdené. (Hammel József felvétele) gazdaságok, de azokban az üzemekben, ahol elmaradás van, nem lehet megengedni, hogy munkaszervezési hiányosság, vagy gépmeghibásodás miatt szántatlan terület maradjon. Az utóbbi években az enyhe téli időjárás lehetővé tette a januári, februári szántást is, de a jó időre nincs biztosíték. A mélyszántás jelentősége éppen a csapadéktárolás és a tavaszi munkák korai megkezdése miatt fontos. Az aszályos években különösen megmutatkozik az őszi szántás elmaradásának terméscsökkentő hatása, amit a legtöbb növény megérez. A tavaszi vetésű növények terméstöbblettel hálálják meg az időben elvégzett mélyszántást és az év eleji gondos talajelőkészítést. A gazdaságok minden gépükkel a szántást és szállítást végzik. A nagy teljesítményű száz, kétszáz lóerő feletti traktorok két műszakban, a kis gépek nyújtott műszakban végzik a talaj-előkészítést. Az őszi munkák során kell a szükséges mű- és szerves trágyázást is elvégezni és a mélyszántással egyidőben megalapozni a következő gazdasági évet. (sípos) MINISZTERI SZEMLE Hatmilliárdos fejlesztési program Záhonyban Hétfőn a záhonyi átrakókörzetbe látogatott Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter, a Központi Bizottság tagja. Kíséretében volt Koszorús Ferenc, a Vasutasok Szakszervezetének főtitkára és Rödönyi Károly nyugalmazott miniszter. A vendégeket a megye vezetői közül Hosszú László, a megyei pártbizottság titkára és dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke üdvözölte. A záhonyi átrakókörzet és a vasút nemzetközi kapcsolatairól Urbán Lajos miniszter- helyettes, a MÁV vezérigazgatója adott tájékoztatást. A körzet munkájáról Varga Imre, a debreceni vasútigazga- tóság vezetője számolt be. A 80 km2-en elterülő átrakókörzet adja a debreceni vasút- igazgatóság teljesítményének 70 százalékát, a vasút egészének pedig a 12-13 százalékát. A fejlesztések, a nemzetközi árucsere-forgalom növekedése révén viszont 1985-ig a vasúti szállítások 20-25 százaléka bonyolódik itt le. 1980- ra már 24 millió tonnás forgalommal számolnak. Ismertették a szállítás és átrakás technológiáját, a fejlesztési elképzeléseket is. A beruházások között kiemelten kezelik a záhonyi körzetet, 1983- ra, a beruházási program végrehajtásaként több, mint 6 milliárdos fejlesztést valósítanak meg. Ezután a miniszter és kísérete a körzet munkájával ismerkedett. Először a nehéz fizikai munkát végző kézi átrakómunkásokat kereste fel, majd a záhonyi kisgépes rakodót tekintették meg. A miniszter elbeszélgetett a brigádokkal, érdeklődött a munkások élet- és munkakörülményeiről, a jövedelmek alakulásáról. Megtekintette az épülő f ényeslitkei északi rendezőpályaudvart, amely jövőre kezdi meg munkáját. A déli rendezőpályaudvaron a rakott magyar és tranzit kocsik guritását, rendezését nézték meg. Eperjeske átrakópályaudvaron működés közben tekintették meg a legkorszerűbb gépi berendezéseket, míg a rendezőpályaudvaron a szovjet vagonok automatikus mérésével ismerkedtek. Záhonyban felkeresték a legújabb szociális és egészségügyi létesítményeket. A látogatás befejezésekor a miniszter elbeszélgetett az átrakókörzet vezetőivel. Czir- ják Ferenc, az üzemi pártbizottság titkára a pártirányításról, a gazdasági munka ellenőrzéséről szólt, Czidor András körzeti főnök a munkaszervezésben és irányításban végrehajtott változásokról számolt be, adott képet az őszi szállítási csúcs munkasikereiről.
