Kelet-Magyarország, 1976. július (33. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-11 / 163. szám
1976. július 11. KELET-MAGYARORSZÁG 9 VÁSÁRLÁSI TANÁCSADÓ Háztartási tisztítószerek wm CSIRKE PÖRKÖLT. Hozzáva. lók: kb 1 kg csirke, vagy aprólék (esetleg vegyesen), 5 dkg zsír, 1 fej hagyma, 1 kanálka pirospaprika, só, 2 kanál lecsó (idényben 2 db zöldpaprika és 1 db kis paradicsom). A megmosott csirkét feldaraboljuk, ha aprólékból készítjük azt is kisebb darabokra vágjuk, pl. a hátát 3 részbe, a nyakát két részbe. A hagymát apróra vágjuk és_ a zsírban megfuttatjuk. Mielőbb erősebben pirulni kezdene meghintjük pirospaprikával, beletesszük a csirkedarabokat, kevés vizet öntünk rá és jól elkeverjük. Hozzáadjuk a felszeletelt paprikát, a bőrétől és magvától megtisztított, apróbb darabokra tört paradicsomot, (vagy lecsót) sózzuk. (Fedő alatt pároljuk, mindig csak kevés vizet önve alá, hogy rövid, sűrű leve legyen. Ha a hús puhulni kezd, már ne keverjük, inkább csak rá- zogassuk a lábast, nehogy lesüljön, de a húsdarabok se törjenek szét. Galuskával, vagy pirított tarhonyával és savanyúsággal tálaljuk. PARADICSOMOS CSIRKE.. Hozzávalók: két csomag csirkeaprólék, 1 fej vöröshagyma, 1 kanál zsir, 1 kanál liszt, I kanál porcukor, 12 liter paradicsomlé, só, kevés törött bors. Az apróra vágott hagymát 1 evőkanál zsírban megfony- nyasztjuk, hozzátesszük az előzőleg besózott csirkeaprólékot, kevés vizet öntünk rá, puhára pároljuk, majd zsírjára sütjük. Ekkor megszórjuk egy kanál liszttel, 1—2 percig pirítjuk, felöntjük 1/2 liter paradicsomiével, ízesítjük 1 kanál porcukorral, kevés törött borssal — esetleg 1—2 zellerlevelet is tehetünk hozzá — és pár percig együtt forraljuk. (Hagyma nélkül is készíthető.) Makarónival, vagy pirított tarhonyával tálaljuk. A mosogatószerek az üvegporcelán, valamint zománcedények tisztítására használatosak. A mosogatószerek jó zsíroldó képességű, általában illatosított termékek, amelyekkel az edényre, evőeszközre tapadt zsiradék, ételmaradék könnyen eltávolítható. Mázolt felületek lemarásához lúgos tisztítószert ne használjunk, ugyanis rendszeres tisztítás esetén a felület fénytelenné válik. Az ablak- tisztító szerek használatával a különböző üvegfelületek tisztítása könnyíthető meg, ugyanis a lemosott felület gyorsan, homály- és foltmentesen szárad. A legismertebb mosogató- és ablaktisztító szerek az ULTRA, a CSILLAG, a TIP 67, a FLÓ- RASZEPT, a TÜKÖR, a JOHNSON GLAS. A háztartási súrolószerek feladata a karcolásra kevésbé érzékeny felületekről (háztartási edényekről, csempékről. fajansztárgyakról) az erősen tapadó szennyeződések eltávolítása. Ezek a szerek főleg apró szemcsés, csiszolóhatású anyagok, amelyek zsíroldó, esetenként fertőtlenítő hatású komponenst is tartalmaznak. A tisztítandó felület minőségétől függően durvább (VIM), illetve finomabb SUPERDOL, ALEX) szemcséjű súrolószert kell használni. A puha, könnyen karcolódó aluminíumtár- gyak tisztításánál kizárólag finom szemcséjű súrolószert használhatunk. A fém és tűzhelytisztítók feladata, hogy a tisztítandó tárgyról a mechanikai szeny- nyeződéseket és a felületen lévő vékony oxidréteget, illetve a vas és zománcozott tűzhelyek felületére ráégett különböző szennyeződéseket (zsírt, olajat, ételmaradékot) eltávolítsa. A SIDOL, a BRASSÓ, ALI, ASZIDOL paszta a különböző fémből készülő tárgyak karcolómentes tisztítására és fényesítésére, míg a RÁDIUM, a TÜKÖR, a LERA, a JOHNSON FOUR főleg a tűzhelyekre ráégett szennyeződés eltávolítására szolgál. A bútorápoló szerekkel a festett, Bútorfény, Lakkfény, KHV SONVEUGLANZ, lakkozott Filmmobili, NEW MIN, politúrozott felületek PRONTO, PELI. TÜKÖR. STAB- TUCH ápolását, tisztítását, fényezését végezhetjük. Ezeknek használata előtt olvassuk mindig a használati utasítást, mert nem megfelelő használat esetén a kezelt felület el- színeződhet, foltosodhat. A szőnyeg- és kárpittisztítók feladata a szőnyegen, a bútorkárpiton levő szennyeződések eltávolítása, a textilanyag színeinek felfrissítése, élinkítése. A tisztítószerek felhasználása előtt a felületet alaposan portalanítani kell, s minden esetben győződjünk meg a szőnyeg, vagy a kárpit színtartóságáról kis felületen végzett próbatisztítással. Az üzletekben a szőnyeg- és kárpittisztítók három típusa kapható: hab nélkül tisztító folyékony készítmények (EXPRESS, KOHINOOR), habbal tisztító folyékony készítmények (EXTRA, „KSE”, UNITEP, BISSEL), valamint aerozolos habok (KOMFORT, TEPPICH, SCHNEE, KEK- TROCKEN SCHAUM). Az ULTRA, a TANA ONTVLEKKER a PIROL, a SCMACMIATORE tisztítók zsír-, olaj- és különböző ételmaradékok, a VICIZ, a HEXENMEISTER rozsdafoltok és gyümölcs-, vér-, tintafoltok eltávolítására szolgál. B. G. KERESZT REJTVÉN V 1937. július 11-én halt meg George Gershwin, Amerika legnagyobb muzsikusa. A Kékrapszódiában a revük és olcsó látványosságok százait szórja tele csillogó zenecsillámokkal. Munkássága során ... folyt, a sorrendben beküldendő vtzsz. 1., függ. 13. és 18. sorokban. VÍZSZINTES 13. Kossuth-díjas színművésznőnk, utóneve kezdőbetűjével. 15. Páholj! 16. Kétjegyű mássalhangzó. 17. Haszontalan. 19. Néma ..meny”. 20. Kuka egynemű betűi. 21. A Halotti beszéd egyik szava. 23. Csak egymás után. 26. Elme. 27. Tagadás. 28. Szolgálatkészek. 29. Tekéző. páratlan betűi. 30. Zenei hármas. 32. Növény része névelővel. 33. Bibliai hegy. 34. Feje közepe! 35. Helyhatározó rag. 37. írónőnk névbetüi. 38. Azonos magánhangzók. 39. Csak félig vagy! 40. Játékvezető. 41. Mókus. 42. Papírmértékegység. 44. Az okozat anyja. 45. TPI. 47. Csont latinul. 48. MY. 49. Az első gyilkos. 51. Küzdőtér. 53. összetett szavakban alárendeltséget jelent. 56. Veszprém megyei község. 57. Fiatal szerelmest játszó színész. 59. Kor, korszak. 60. Nyakvédő. 61. Különálló hegv a Mátra déli részén. 62. Kamionok nemzetközi jelzése. 63. Aktinium vegyjele. 64. Gyakoritó képző. 65. Égitest. 67. Lakó egynemű betűi. 68. Kikötőváros Közép-Olaszországban. 71. Megelégelő. 73. Névelős kísérő szolga. FÜGGŐLEGES 2. Magyar származású zeneszerző, utolsó betű egyik utóneve kezdőbetűje. 3. Allatla- kás. 4. MYÁ. 5. Nyolcrácsos elektroncső. 6. Egymást előző betűk az abc-ben. 7. Lantvégek! 8. Szelíd. 9. Mutató névmás. 10. Melis György. 11. Reál egynemű betűi. 12. Szovjet hőtechnikus egyik utóneve kezdőbetűjével. 14. Rokka tartozéka. 22. Vonatkozó névmás. 24. Brassó belterülete! 25. Az első férfinév. 26. Csigafajta. 31. Csillagkép. 33. Igyekezz! 36. Angyalrang. 38. Ritka férfinév. 43. Ennek örül a diák. 45. — IBUSZ-szal sínhez nem kötött elektromos jármű. 46. Labilis. 48. Spanyol festő. 50. Lik betűi. 51. Félrevezetné. 52. Teljesen egyforma. 54. A német abc utolsó betűje. 55. Ilyen virágp növények is vannak. 57. A költemény. 58. Japán nagyváros. 64. Volt portugál gyarmat Indiában. 66. Zala megyei község. 69. Fordított televízió! 70. A fordítottjával: férfinév. 71. Sport Club. 72. Két azonos római szám. A megfejtéseket július 19-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! i Június 27-i rejtvénypályázatunk megfejtése: ........ fénylik, csillantja rajzát: / a munka szétterül, s a végtelen mező / percenkint váltja most komolyra s vígra arcát.” Nyertesek: Horányi Ilona, Lőrinczi Katalin, Móré Sára, Periinger Imréné, Váczy Jolán nyíregyházi, Biró Sándorné nagyecsedi, Juhász Józsefné nagykállói. Csikós Béla pátro- hai, Roskó Jánosné vásárosna- ményi és Tóth Sándor záhonyi kedves rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Gyermekek a napon és a vízben A napfény és a víz — mindkettő nagyon egészséges a gyermekek számára, de mindkettőnek megvannak a maga veszélyei. Csak idejében fel kell ismernünk ezeket, mert könnyű ellenük védekezni. Nem árt tudni, hogy leégés veszélye a folyó- vagy tóparton, a strandon sokkal nagyobb, mint mondjuk odahaza a kertben vagy az utcán, mert a víz tükre visszaveri a nap ibolyántúli sugarainak jó részét — a gyermek tehát kétszeres erősségű ibolyántúli sugárhatásnak van kitéve. Tévedés azt hinni, hogy a vízben , .ló lubickolás, úszás közben nem kell számolni a lesülés veszélyével. A víz elnyeli ugyan az ibolyántúli sugarak nagy hányadát, de ezek jórészt nem vesztik el hatásukat. Ugyanígy azon se csodálkozzunk, ha a vékony felhőréteg mögül, a fák lombárnyékán keresztül is hatnak bőrünkre a napsugarak. A napfény- özönnek kitett gyermeknek legalább annyira szüksége van a leégés elleni krémre, olajra, mint a felnőttnek. Gyakran felmerül a kérdés: mennyi ideig fürödhet egy gyermek veszélytelenül? Jogos a felvetés, hiszen ki ne látott volna már a testének egész felületén libabőrös, vacogó fogú gyermeket (még kánikulában is), akinek az ajkai olyan kékek, mintha szedret majszolt volna. Ilyenkor egyszerűen arról van szó, hogy a gyermek túl sokáig hancúrozott a vízben és túlságosan kihűlt. Kérdezhetnénk: a levegő sincs 36—37 fok meleg, mégis akár egész álló nap futkározhatunk fürdőruhában és nem fázunk. Nos, ennek az a magyarázata, hogy a levegőn előálló melegveszteséget testünk köny- nyűszerrel kiegyenlíti, a levegő hővezetőképessége ugyanis csak huszonötödé a vizének! Nincs rá egyöntetű szabály, hogy egyfolytában mennyi időt tölthet a vízben a gyermek. Nyilvánvaló, hogy a nagyobbacska tovább maradhat a vízben, mint a kisebb; egy jóltáplált, kövér, dundi többet fürödhet — testét zsírréteg védi a gyors hőveszteség ellen —, mint a sovány. Mitévők legyünk, ha a gyermek kékre fagyva és dideregve jön ki a vízből? Ne túl erősen töröljük szárazra a testét, s azután hagyjuk futkározni a napon, amíg újra felmelegszik. Ha nem süt a nap, burkoljuk meleg holmikba a felmelegedésig a gyermeket. Semmiképp se vegyük félvállról ezt a kérdést, mert vérkeringési, szívműködési zavarok is származhatnak belőle! A túlságos lehűlés nem az egyetlen veszély, ami a gyermeket a vízben fenyegeti. A hideg víztől, a túlságos megerőltetéstől súlyos, fáidalmas görcs állhat a lábikrába. A görcsöt elsődlegesen az idézi elő, hogy a test véredényei a hideg vízben összehúzódnak, minek következtében korlátozódik az izmok vérellátása. A gyermek annál jobban tombol és ugrál, minél hidegebb a víz, hogy mozgás útján felmelegedjék. Ilyenkor másodlagosan a túlságos megerőltetéstől is görcsöt kaphat. Végezetül hadd hívjuk fel a figyelmet arra az eleget nem ismételhető „aranyszabályra”: felhevülve. kimelegedve sohase vessék magukat a vízbe, még ha az langyos is. B. I. Ki viseli a nadrágot? A nadrág keleti eredetű. Európában először a gallok és egyes germán törzsek viselték. A rómaiak a germánok közvetítésével ismerték meg, de inkább csak lábszárra csavart anyagdarabokat hordtak. A Karoling kori frankok már néha igazi nadrágszárat viseltek, néha pedig a lábat egészen takaró antik tunikát. A XVII. században a férfiak alapvető és általános viselete lett a harisnyanadrág. Ezt megelőzően a XV. és XVI. században a nadrág változatos formákat mutatott — különböző buggyos nadrágok — melyhez több méter anyagot használtak fel. Angliában és Spanyolországban egyidejűleg viseltek rövid, keskeny, bő és buggyos nadrágot. A fantasztikus nadrágdivatot még tovább gazdagították, azzal, hogy hosz- szában felvagdosták, a bélése buggyosan kitüremlett. A XVII. mát, karcsúsított rövid kabátot és a romantikus filmekből jól ismert fátyolos cilindert. A kor sikeres írónője George Sand férfiruhában, nadrágban járt és nemcsak a botrányok lavináját indította el, hanem a női nadrágviselet divatját is. 1930 körül jött divatba a nadrágszoknya sportos viseletként. A nadrágforma csak mozgás közben látszott a mély hajtás alatt. A két világháború között a női divat fiússá vált. Tulajdonképpen a 20-as évek közepétől jelenik meg a nadrágviselet, mely eddig csupán férfiruhadarab volt. (1., 2. rajz.) Mindig hatással voltak a női divatra a kor nagy filmsztárjai, esetünkben Greta Garbó, Katerina Hepburg és Marlene Dietrich. Dietrich különösen kedvelte a nadrágos öltözékeket, melyeknek nagy propagálója volt. Ruhatárának egyik érdeszázadban megjelenik a bőségével és térd alatti redőzésével női szoknyának ható szoknyanadrág. A rövid térdnadrág uralmának csak á francia forradalom vetett véget — elterjesztve a hosszú pantallót. A pantalló a XIX. század végéig tartotta magát, a divat változásai szerint, hol szűkebb, hol bővebb formában. De a térdnadrág 1820-ig megmaradt gáláns öltözetnek. A nadrágot a nők a XVI. században kezdték viselni — szoknya alá, de használata csak a XX. század elején vált általánossá. A XIX. századi lovagló hölgyek férfinadrágot öltöttek, hosszú ruhájuk alá, hozzá csizkes darabja: zakó nadrággal. A nadrág egyenes szárú, elől hajtásokkal bővült, oldalt bevágott zsebekkel. (3.) Sportos öltözék, a térdet szabadon hagyó shortnadrág, melyet széles övvel és ingblúzzal viseltek, (t.) A nadrág generációk viselete volt változó tormákban és anyagokból. Azonban az 50-es, 60-as években ért hódítása tetőpontjára. Megjelent a halásznadrág, a csőnadrág, a trapéznadrág, a kockás, a fekete, a csíkos nadrág. A modern női divatot és a modern nőt már el sem letíet képzelni hosszú nadrág nélkül. F. E. divat Most