Kelet-Magyarország, 1976. július (33. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-11 / 163. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1976. július 11. Immár második hete, hogy ismét az NDK fővárosának új felhőkarcoló szállodája a Hödel Stadt Berlin áll a nemzetközi érdeklődés középpontjában. Néhány nappal ezelőtt itt került sor az európai kommunista és munkáspártok vezetőinek értekezletére, ezen a héten pedig ugyanez az épület adott otthont a KGST, kormányfői színtű, jubileumi harmincadik ülésszakának. Az ötéves tervek összehangolása, az 1990-ig szóló hosszabb távú elképzelések egyeztetése, az annyit emlegetett energia- és nyersanyag program együttes kutatások megindítása — mindez vezérszavakban is jelezheti, milyen nagy tartalékokat rejt magában a szocialista „csa- patmunka”. S a két berlini értekezlet között nyilvánvaló a szoros összefüggés: a testvérpártok az európai biztonság további megszilárdításáért szálltak síkra, e folyamat alapvető feltétele viszont az erőviszonyok kedvező változása, a szocialista közösség országainak még gyorsabb ütemű gazdasági és társadalmi fejlődése. Nyugat-Európából két olyan, jelentés érkezett, amelyek esetében különleges hangsúlyt kapott az új jelző. Az olasz képviselőház új elnökévé a kommunista ügyvédet, Pietro Ingraot választották, és huszonkilenc év óta először tölt be a párt tagja Itáliában ilyen magas közjogi méltóságot. Biztató kezdet lenne a legutóbbi választások után, ha a kereszténydemokraták nem hangsúlyoznák: a kabinet keretei között nem látnak együttműködési lehetőséget a baloldal legerősebb pártjával. Ha tartják magukat ésszerűtlen makacsságukhoz, akkor Olaszországban legfeljebb strandkormány alakulhat s a nyári vakáció áthidalása után, őszszel újra megkezdődik majd a válságok egyre félelmetesebb sebességgel száguldó körhintája. Itáliában még csak most alakul, SpanyolorHÉTFO: Mauritius fővárosában befejeződik az Afrikai Egységszervezet csúcsértekezlete. — A kommunista Ingraot választják meg az olasz képviselőház új elnökéül. KEDD: Borisz Volinovval és Vitallj Zsolobovval fedélzetén új szovjet űrhajót bocsátanak fel a kozmoszba. — Schmidt—Glscard-találkozó Hamburgban. — Khaddam szíriai külügyminiszter Gro- mikóvai tárgyal Moszkvában. SZERDA: Kádár János fogadja Louis Van Geyt-et, a Belga Kommunista Párt elnökét. — Az angol királynő Washingtonban. — A leszerelési bizottság ülése. Genf- ben. — A nyugat-európai országok kommunista pártjának értekezlete. CSÜTÖRTÖK: Magyarbelga külügyminiszteri megbeszélések Budapesten. — Haderőcsökkentési tanácskozás Bécsben. — Hatalmas tömegtüntetés Bilbaoban. PÉNTEK: A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzetgyűlésének nyilatkozata. — Berlinben befejeződik a KGST, kormányfő szintű 30. ülésszaka. — Megalakul az új spanyol kormány. SZOMBAT: Mind súlyosabbá válnak a libanoni harcok, az Arab Liga békéltető bizottságának kudarca. — Az AESZ panasza a Biztonsági Tanács előtt. szágban viszont már megalakult az új kabinet. A király a régi, francoista jobboldal a demokratikus baloldali ellenzék kétoldalú szorításában szeretne időt nyerni. Csakhogy a romló gazdasági helyzet, a nagyfokú' belpolitikai bizonytalanság, a postások sztrájkjává Bilbaoban a héten lezajlott kétszázezres tömegtüntetés — súlyosbodó időzavarról tanúskodik. Az országban tapinthatóan nő a feszültség és a huzavona csupán növeli a nehézségeket. Mauritius fővárosában, Port Louisban a hét elején fejeződött be az Afrikai Egységszervezet csúcsértekezlete, amely a várakozásnak megfelelően határozottan elítélte a dél-afrikai és rhodesiai fajgyűlölő rezsimeket. Két váratlan mozzanat is jelentkezett. A meghiúsult szudáni puccskísérlet amelynek kapcsán Khartumból más afrikai országok, főként Líbia címére hangzottak el vádak s az ugandai Entabbe repülőtéren végrehajtott izraeli kommandóakció. A vakmerő akció előkészítésénél a Rabin-kor- mány a végrehajtás pontos részleteit arra alapozhatta, hogy annak idején izraeli közreműködéssel korszerűsítették ezt a repülőteret, köztudomásúlag izraeli szakértők képezték ki az ugandai légierő tagjait is. A terrorizmusra nincs semmiféle menlevél: de amennyire elítéljük a repülőgéprablásokat. a túszokkal való zsarolást, annyira megengedhetetlen egy ország szuverenitását semmibe vétele, a nemzetközi jog önkényes értelmezése. Az AESZ a Biztonsági Tanácshoz fordult s egységesen követeli az izraeli akció elítélését. Igaz, ez az egység bizonyos vetü- letben csalóka. Elég Uganda és Kenya ellentétére, a kölcsönös vádaskodásra utalni... A zöld sisakos arab béke- fenntartó erők egyelőre tehetetlenek, sőt a sors különös fintoraként — a libanoni főváros nemzetközi repülőterének szomszédságában — tűz- párbaj tört ki líbiai és szudáni békéltető egységek között. Az Arab Liga közvetítő bizottsága nyíltan elismerte kudarcát, s jóllehet fokozott diplomáciai tevékenység folyik, nehéz lenne megjósolni mennyire vezethet ez tényleges eredményekre. Földgolyónk tehát elég bonyodalmas hetet élt meg, s legfeljebb a magasból tűnik nyugodtnak. Sor került az esztendő első űrrepülésére, a Szojuz —21 kéttagú legénysége átszállt a Szál jut—5 űrállomásra. S amint a televíziós közvetítésben, a kozmo- vízió adásában magunk is szemtanúi lehettünk: a Föld körül keringő munkalaboratórium széles ablakából tekinthetnek le öreg planétánkra. Réti Ervin B Kijev-szálló tizennyolcadik emeletéről belátni az egész várost. A zsibongó, lármás bulvárt, a Krescsatyikot, a nagy múltú Lovra-kolostort, az új lakónegyedeket. Ám la fehéret, az aranyat, a pasztellszínek sokaságát elnyomja az uralkodó, a zöld. Az ukrán főváros olyan, mintha erdőbe települt volna: nagy lombú gesztenyék, üde parkok és virág mindenütt Szombat délután hajókirándulásra hívtak meg a Dnyeperen. A sétahajó lassan szeli a habokat és a másfél órás úton a nagyváros peremét is rég magunk mögött hagyva élvezheti az ember a 26 fokos meleget, a hűsítő folyót. A látvány a part kért oldalán lenyűgöző. Tanka embersereg napozik, fürdőzik a ki tudja hány kilométeres part szegélyén.. Kijevi kollégám, Lavrenko mutatja a hétvégi dácsák sorát, a motorcsónakok sokaságát, egyszóval a kijevi víkend e nélkülözhetetlen kellékeit. Kijev szép város. A régihez szervesen illeszkedik az új, amely stílusosan alkalmazkodik a környezethez. Ukrajna is most éli a városiasodás éveit. Mint ahogy az ukrán tervbizottságon mondták, sok ember szabadul fel évenként a mezőgazdáságból, lesz városlakó, s e folyamatnak nem könnyű utána menni. Évente 20 millió négyzetméter lakóterület épül, de ez is kevés. A kijevi közlekedés — csak úgy, mint a moszkvai — gyors és kényelmes. Lvovi és Ikarus-buszok, trolibuszok és a pestihez hasonló metrószerelvények bonyolítják a metropolisz forgalmát. Említem ezt is, mire azt válaszolják! hogy ezek is együttműködésünk gyümölcsei. A tervbizottság elnöke kijelenti: alig van olyan területe a gazdaságnak, ahol ne lehetne megtalálni az ukrán és a magyar kapcsolatokat. Száztíz ukrán nagyvállalat exportál a KGST országaiba. Hazánkkal az elmúlt öt évben 142 százalékkal nőtt a külkereskedelmi forgalom. Elektronika, .fémkohászat, építőanyag-ipar, gáz és olefin az egyik oldalon, autóbusz, textília, konfekció, cipő, gépek, gyümölcsök, konzervek és vegyipari késztermékek a másik olda-* len. „Kijev hős városban üdvözlöm önöket” — kezdte mondanivalóját V. J. Maiancsuk, az Ukrán KB titkára. Hozzátette, jó időt hoztunk, alig volt ilyen mostanában. Már benne is voltunk a témában, mit tesznek azért, hogy a rossz évek ellenére is a vártnak megfelelően fejlődjön a mezőgazdaság. Az örömök is, a gondok is hasonlítanak a mienkhez. Ukrajna — bár óriási ipari kapacitással rendelkezik — ma is a Szovjetunió nagy éléstára. Ezért nem csoda, ha a pártban előtérbe kerültek a gazdaság kérdései, a minőség, a hatékonyság, hiszen az életszínvonal emelésének ez az alapja. Ahogy Maiancsuk elvtárs kifejtette: kardinális kérdések ezek. Az élet minőségileg változik. Az ukrán falvak házainak tetején tévéantennák bizonyítanak. a különböző nemzetiségek saját nyelvükön láthatnak, hallhatnak műsort, olvashatnak könyveket, újságokat, az emberi és kulturális értékeket — bármilyen származásúak legyenek is —, megbecsülik. Igv mondta: ,,A népek barátsága nagyon drága nekünk. A szocialista országokkal való barátság ennél is több.” Jó volt hallani főiskoláink szoros kapcsolatáról, hogy például a hatezer külföldi diák közül nem kevés a magyar, hogy a testvérmegyék kapcsolatai között jelentős helyen rangsorolják Kárpát-U'krajna és Szabolcs- Szatmár együttműködését. Ezt a gondolatsort folytatta Marija Andrejevna Őrlik, az Ukrán Baráti Társaságok Szövetségének elnöknője is: Az együttműködés magyar vonatkozásairól nagy elismeréssel szólt. Hozzátette, hogy azt mindkét oldalról kötelességünk javítani. Aki Kijevben járt, annak el kell mennie a Nagy Honvédő Háború Múzeumába. Engem megdöbbentett és meghatott az ott eltöltött két óra. Az első teremben az indulás, az 1919 októberét követő munkásévek képei fogadják a látogatót. Ez volt a szocialista nagyipar és mezőgazdaság megteremtésének időszaka. A túláradó lelkesedésé. A donyeci szénfekete arcú, rossz ruhájú bányászok Sztahanov-mozgalmának születéséé. Az első 'szovjet traktorok, teherautók. az első mozdonyok és az első szocialista iskolák születéséé. Aztán egy árnykép 1941, június 22. hajnaláról. Gude- rian német páncélos tábornok osztja utolsó parancsait tisztjeinek a szovjet határnál. Húsz perccel ezt követően megindult a pokol. A vitrinekben gránátszaggatta szovjet katonaruha, térképtáska, kitüntetés. Kom- szomol-igazolvány. Egy katona zsebkése, töltőtolla, zsebórája, elégett váll-lapja és elszenesedett bőrkabátja. Fejkendős mama búcsúztatja fiát. Kezét a fiú vállára téve néz a szemébe. Vajon mit mond? „Harcolj jól és gyere vissza?" Történelem? Az is. Ám ott arra gondolok, hogy aki akkor 20 éves volt, ma még csak ötvenöt. Még itt jár köztünk a sugárúton, dolgozik a gyárban, fürdőzik a Dnyeper partján. Vagy talán az a féllábú, félkarú ember, aki mellettünk szállt fel a trolibuszra? Vagy ott pihen Európa temetőiben... Képek újra. Kijev romokban, Ebergard, a német városparancsnok hirdetménye, amelyikben minden mondat után ez áll: „akasztás, agyon- lövetés!” És a megszállók készítette fotón mama és a lánya. Csikós rabruhában. Munkaigazolványukon fénykép, ujjlenyomat és a zubbonyon neveik helyett számok. Jó kimenni a friss levegőre, a napfényre, a gesztenyék közé. E ste a kijevi operában nézem a Strauss: Kék Duna keringőjének dallamára írt balettet. Mellettem német turisták tapsolnak önfeledten. Arra gondolok: milyen közel, s mégis milyen messze a háború. A szálló bejáratánál csinos, szőke menyasszonyt karol a sötétruhás vőlegény. Bevonul a násznép a különterembe, ahol a dzsesszzene- kar az örömapa kívánságára zendít rá a sajátos nászindulóra: „Fűzfa kérlek, ne búsulj te még sem, légy vidám, mint ez a kicsi lány .. .” Kijev, 1976 július. Kopka János Tíz kicsi néger Szöveg: KOVATS ANDOR Kép: BIRÖ TAMÄS (23.) AGATHA CHRISTIE REGÉNYE NYOMÄN Hárman ültek a teraszon és reggeliztek. Az elmaradhatatlan marhanyelvkonzervet. Végre elült a vihar, sütött a nap és az időváltozással a sziget foglyainak hangulata is megváltozott. Elhatározták, hogy ma fényjeleket adnak tükörrel. — Az idő megjavult ugyan, de a tenger még iszonyúan háborog. — mondta Lombard. — Egy éjszakát még itt kell tölteni — kiáltotta Vera s lopva Lombardra pillantott. — Nem ártana tisztázni, mi történt Armstronggal. Egy biztos: csak három néger baba maradt az asztalkán. Eszerint ő is nyugalomra tért. De akkor ki a gyilkos — kérdezte Blore. — Eddig minden úgy történt, ahogyan a versike mondta, de most már nehéz lenne a gyilkosnak aszerint folytatnia, hiszen állatkert nincs a szigeten. — mondta Lombard. — Hát nem értik? — kiáltott Vera — Mi vagyunk az állatkert... Az este már alig hasonlítottunk emberekre... A délelőttöt a sziklákon töltötték s felváltva a szárazföld felé egy tükörrel fényjeleket adtak. Semmi jel nem mutatkozott azonban, hogy észrevették ezt. Blore megnézte a karóráját. — Két óra — mondta — Mi lesz a villásreggelivel? — En nem megyek vissza a házba. Itt maradok a szabadban. — válaszolta Vera. — Nos, nekem feltétlen tartanom kell a kondícióm. — Ide figyelj, kislány. Hallottad Blore meséjét? A léptekről, meg a sötétben eltűnő alakról? ügy gondolom, hazugság az egész és ő már órákkal előbb eltette láb alól Armstrongot. En egész idő alatt egyvalakitől féltem: Blore-tól. Vera elfehéredett s zihálva kérdezte: — Gondolod, hogy bennünket is megöl? Philip megveregette zsebében a revolvert és halkan mondta: — Gondom lesz rá, hogy ne tehesse meg. Elhallgattak, nézték a tengert. Csak a hullámok zaja űzte el körülöttük a csendet. Nem tudni, melyikőjük kezdte, azt sem, hogy meddig tartott a csókjuk. A férfi mutatkozott józanabbnak. Kibontakozott a lány öleléséből és váratlanul megkérdezte: — Ugye, te fojtottad vízbe azt a gyereket? — Nem! Nem! Nincs jogod ilyet mondani! — De igen! Csak azt nem tudom, miért? Talán férfi volt a dologban? — Igen... férfi volt a dologban... De most már csak te vagy nekem.... — Köszönöm — mondta Philip melegen — csak ezt akartam tudni. Vera kéjesen és kívánatosán elfeküdt a sziklán. Es ekkor hirtelen nagy robajt hallottak. S ház felé néztek. Egy sikoly hangját hozta feléjük a szél. (Folytatjuk)