Kelet-Magyarország, 1976. július (33. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-08 / 160. szám
Segíti a gyors betakarítást MA Aratóstáb 1976 (3. oldal) Újdonságok, tudományos kutatások (7. oldal) Berlinben megnyílt a KGST XXX. ülésszaka flz első napon felszólalt: lllekszej Koszigin a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke és Lázár György a Minisztertanács elnöke S&erdán az NDK fővárosában megkezdte munkáját a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXX. ülésszaka. A háromnapos tanácskozáson nyolc KGST-tagállam küldöttségét miniszterelnök vezeti, így a magyar delegációt Lázár György, a bolgárt Sztanko Todorov, a csehszlovákot Lubomir Strougal, a lengyelt Piotr Jaroszewicz, a mongolt Zsambin Batmönh, az NDK küldöttségét Horst Sindermann, a román küldöttséget Manea Manescu, a szovjetet pedig Alekszej Koszigin. A Kubai Köztársaság delegációjának vezetője Carlos Rafael Rodriguez miniszterelnök-helyettes. A KGST XXX. ülésstzlakának első napja a küldöttségvezetők rövid, nem hivatalos megbeszélésével kezdődött, majd a Hotel Stadt Berlin dísztermében Horst Sindermannak, a vendéglátó ország miniszterelnökének üdvözlő beszédével megnyílt az első plenáris ülés. A megnyitás ünnepélyes perceiben jelen voltak az ülésteremben a világ minden részéből össze- sereglett újságírók is. Horst Sindermann megnyitó beszéde után a KGST XXX. ülésszakának plénuma a következő napirendet fogadta el a háromnapos tanácskozásra: O Jelentés a komplex program 1971—1975. évi végrehajtásáról, valamint a KGST-tagállamok gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésének eredményeiről, illetve további fejlesztésének feladatairól. (A végrehajtlT bizottság előterjesztésében.) O A KGST-tagországok együttműködése hosszú távú célprogramjainak tervezetei. (A KGST tervezési, együttműködési bizottságának és a KGST titkárságának előterjesztésében.) O A KGST-tagállamok egyesített energiarendszerei távlati fejlesztésének fő vonásai és az e területen történő, a komplex programban (10. fejezet, 10. 11. és 12. pont) rögzített együttműködés kérdései, beleértve a jugoszláv villamosenergia-rendsZerrel való ilyen irányú együttműködést is. (A KGST villamosenergia-ipari állandó bizottságának a KGST tervezési együttműködési bizottságával egyeztetett előterjesztése alapján.) O A KGST-tagállamok annak érdekében történő közfleke- désügyi együttműködése, hogy gondoskodjanak az 1980-ig tartó és a későbbi időszakban a növekvő személy- és áruszállítás lebonyolításáról. (A KGST közlekedési állandó bizottságának előterjesztésében.) O A KGST XXXI. ülésszakának időpontja és előzetes napirendje. (A tanács titkárságának előterjesztésében.) Ezután az elfogadott napirend értelmében Gerhard Weiss, a KGST Végrehajtó Bizottságának soros elnöke, az NDK miniszterelnök-helyettese előterjesztette a komplex program megvalósításáról szóló jelentését. Hangoztatta, hogy a program eddigi végrehajtása révén elmélyült a tagországok gazdasági, tudományos és műszaki együttműködése. Nagyszabású közös vállalkozásokba fogtak és gyors ütemben emelkedett az egymással folytatott árucsere. Az 1976—80. évi népgazdasági tervek egyeztetése lehetővé tette, hogy megállapodjanak a legfontosabb nyers- és fűtőanyagok, gépek, felszerelések és fogyasztási cikkek kölcsönös szállításainak mértékében. Ez számottevően segítette valamennyi KGST-tagállamban a jelenlegi ötéves népgazdaság-fejlesztési tervek megfelelő kidolgozását — mondotta a vb elnöke. Szerdán délután elsőnek Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke mondott beszédet. Utána Sztanko Todorov bolgár miniszterelnök következett, majd Lázár György, a Minisztertanács elnöke szólalt fel. Negyedikként Carlos Rafael Rodriguez, kubai miniszterelnök-helyettes mondta el felszólalását. A KGST-országok közötti kapcsolatok mélyebbek, szerteágazóbbak lettek A KGST XXX. ülésszakán szerdán beszédet mondott Alekszej Koszigin, a jubileumi ülésszakon részt vevő szovjet küldöttség vezetője, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke. A KGST XXX. ülésszaka — mondotta — olyan időszakban ül össze, amikor országaink pártjai sorra tartották meg kongresszusaiKádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szerdán fogadta a hazánkban tartózkodó Louis van Geyt-et, a Belga Kommunista Párt elnökét és Marcel Couteau-t, a párt országos titkárát. Szerdán reggel kilenckor kezdődött a Szojuz—21 jelzésű szovjet űrhajó legénységének első teljes munkanapja. A földi irányító központ jelentése szerint Volinov és Zsolobov a program szerinti feladatokat hajtotta végre. Az űrhajó valamennyi be- «- rendezése .normálisan működik. kát. Ezek a kongresszusok nagyra értékelték a szocialista országok közötti együttműködést, gazdasági kapcsolataikat, amelyek a szocialista gazdasági integráció komplex programjának alapján fejlődnek. Együttműködésünk — folytatta Alekszej Koszigin — a szocialista internacionalizmus szilárd alapján, valaA szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott megbeszélés során véleménycserét folytattak a két párt tevékenységének tapasztalatairól, a nemzetközi helyzet és a nemzetközi kommunista mozgalom időszerű kérdéseiről, valamint Zsolobov fedélzeti mérnök a Fekete-tenger felett elhaladva egy rádióösszeköttetés során arról számolt be, hogy a tenger vízfelületét csaknem teljes egészében felhőtakaró borítja, érdekes módon azonban a partvonalak mindenütt megkülönböztethetők. Egyébként a kozmikus megfigyelések szerint szerdán a Föld telmint azon az alapon bővül és erősödik, hogy országaink kommunista és munkáspártjai hűek Marx, Engels és Lenin tanításához. Alig néhány napja, hogy az egész világ hallhatta innen, Berlinből az európai kommunisták hangját, akik a kommunista és munkáspártok konferenciájára gyűltek össze. A nemzetközi a két testvérpárt közötti együttműködésről. A találkozón részt vett Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Horn Gyula, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. jes területének mintegy 80 százalékát borította felhőzet. Szerdán délután magyar idő szerint 14 óra 40 perckor a Szojuz—21 űrhajót sikeresen összekapcsolták a Szal- jut—5 űrállomással, Borisz Volinov és Vitalij Zsolobov átszállt az űrállomás fedélzetére. A szovjet űrhajósok megkezdték a kutatási program végrehajtását. kommunista mozgalom történetének e kiemelkedő eseményét teljes siker koronázta. Az európai kommunisták egységét demonstráló konferencia történelmi eredményei, mint Leonyid Brezs- nyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára mondotta, előmozdítják erőink egyesítését, a dolgozók alapvető érdekeiért, a demokráciáért és a szocializmusért, a tartós európai békéért vívott közös harcun# aktivizálódását. Fő célunk, hogy megteremtsük, felépítsük az új társadalmat, amely mentes a kizsákmányolástól, a háborúktól és a nemzeti viszályoktól. Ezt a nemes célt szolgálja az is, hogy a szocialista államok részt vesznek kollektív szervezetükben: a KGST-ben. Túlzás nélkül állíthatom, hogy a komplex program elfogadását követő öt esztendő alatt a gazdasági együttműködés terén többet értünk el, mint az előző évtizedben — hangsúlyozta Koszigin. — Vonatkozik ez a munkamegosztás arányaira és a szervezés formáira is. A KGST-országok közötti gazdasági kapcsolatok még mélyebbek és szerteágazóbbak lettek. A KGST fennállása óta első ízben állítottunk össze és fogadtunk el összeegyeztetett tervet a sokoldalú integrációs intézkedésekről, valósítottuk meg ilyen óriási méretekben a népgazdasági tervek mélyreható koordinációját. A KGST-országok gazdasági együttműködése az egyik legfontosabb tényezője volt (Folytatás a 4. oldalon) Kádár János fogadta a Belga Kommunista Párt küldöttségét Összekapcsolták a Szojuz—21 űrhajót a Szaljut—5 űrállomással Légi segélyszolgálat az alkatrészellátás Szerdán délben leszállt az első mezőgazdasági gépalkatrészt szállító repülőgép a nyíregyházi repülőtéren. A betakarítás sikeres elvégzéséhez július 5-től a garanciális javításokhoz kísérleti jelleggel mezőgazdasági légi segélyszolgálatot vezetett be a MEZŐGÉP Tröszt. Két útvonalon, 14 MHSZ-repülőtér érintésével közlekednek naponta a járatok. A segélyszolgálat azokat az alkatrészeket és részegységeket szállítja, amelyek a szolgáltató MEZÖGÉP-hez tartozó AGROKER-eknél nem kaphatók, de az ország területén más ellátó, illetve gyártó vállalatnál beszerezhetők. Ilyen módon a lehető legrövidebb időn belül a javítóhoz kerülnek, s így a betakarításban dolgozó erő- és munkagépek termeléskiesése a minimálisra csökenthető. A MEZŐGÉP vállalatok a MEGÉV által előzetesen megrendelt, de még le nem szállított alkatrészekből, amennyiben az anyag, valamint a gyártáslehetőség biztosított, egy darabot is soron kívül kötelesek legyártani és a segély- szolgálat rendelkezésére bocsátani. A szolgálat zökkenőmentes működésének is a MEZŐGÉP Tröszt a koordinátora, állandó telefon- és telex-ösz- szeköttetéssel tartja a kao- csolatot a gyártók és az értékesítők között. Január 1-el KGM-fel- ügvelet alá került MEZŐGÉP Tröszt és vállalatai jó előre hozzáláttak az aratás, javítására a betakarítás gépi feltételeinek biztosításához, a működésük területén dolgozó gazdaságok számára. Az egész országot átfogó hálózatban segítik a nagy nyári munkát. A Nyíregyházi MEZŐGÉP Vállalat szerelői a szokás szerint már májusban megkezdték a munkát. A Szovjetunióból az AGROKER megyei telephelyére érkezett kombájnok közül május végéig 31 összeszerelésével végeztek. összesen 65 — 40 SZK —5 és 16 SZK—6 típusú szovjet, valamint 9 E—512 típusú NDK-gyártmányú — kombájnt kapott megyénk, s mert e nagy mennyiségű betakarító gép üzembe helyezését a vállalat nyírteleki gyárának szolgáltatóüzeme nem lett volna képes idejében elvégezni, ezért valamennyi gyáregységet bevonták a munkába; 3—3 szerelőt irányítottak az AGROKER-hez júniusban. Egyidőben az aratási, betakarítási ügyeleti szolgálat szervezését is megkezdték a vállalati központban, mindenekelőtt a kombájnok zavartalan garanciális javításának és az alkatrészellátásának az előkészítésével. Június 28-tól „él” az aratási ügvelet a Nyíregyházi MEZŐGÉP Vállalat nyolc gyárában a betakarítás végéig. Ez idő alatt annyi szerelő áll szolgálatban, amennyire a gazdaságoknak szükségük van. Szerelőkkel, 'fombájn- vezetőkkel, sőt idényjellegű tárolóterek rendelkezésre bo- csátásval is segítik a gazdaságokat, amennyiben igénylik. (kádár) Vasutasnapi ünnepségek megyénkben Kitüntetik a kiváló dolgozókat Megyénkben is megünnep- lik a XXVI. vasutasnapot. A különböző helyeken pénteken, szombaton és vasárnap a munka értékelése után sor kerül kitüntetések átadására is, kulturális és sportműsorok teszik emlékezetesebbé a vasutas dolgozók nagy eseményét. Záhonyban pénteken délután kerül sor a központi ünnepségre, amelyen ott lesznek a szovjet vasutasok képviselői is. Száznégy vasutast Kiváló dolgozó címmel tüntetnek ki, negyvennégyen törzs- gárdajelvényt kapnak. Szombaton este a vasutas kultúr- otthonban irodalmi műsort és táncmulatságot rendeznek, vasárnap a sportolók szórakoztatják a közönséget. Nyíregyházán szombaton délelőtt fél 11 órakor kezdődik az ünnepség. Az eseményre meghívták a nagyobb vállalatok vezetőit. A forgalmi dolgozók közül ötvennégynek törzsgárdajelvényt adományoznak 35 éves szolgálat után. Rendkívüli kinevezést harmincnégyen kapnak. Szombat este műsoros tánc következik, vasárnap a vasutas zenekar zenés ébresztőt ad a városban. Mátészalkán szombat délután az ifjúsági házban rendezik meg a központi ünnepséget. Előtte azonban csütörtökön lövészversenyt rendeznek a vasutasok az MHSZ közreműködésével. Július 9- én, pénteken különböző sport- versenyeket rendeznek, szombaton kerül sor a futbalcsa- patok területi döntőjére. A vasutas kupáért a helyieken kívül a vásárosnaményiak és a nyírbátoriak küzdenek. A központi ünnepségen kulturális műsor is lesz. A fővárosban és Debrecenben is több szabolcs-szatmári vasutasnak adnak át kitüntetést a hét végén. Kiváló vasutas kitüntetést öten, Érdemes vasutas kitüntetést heten kapnak, vezérigazgatói dicséretben részesítenek hét szabolcs-szatmári vasutast. II görög parlamenti delegáció Losonczi Pálnál Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke szerdán a Parlamentben fogadta Isaak Nikolau Lavrenti- disnek, a Görög Köztárstság országgyűlése elnökének vezetésével hazánkban tartózkodó parlamenti küldöttségét. A szívélyes légkörű beszélgetésen részt vett Péter János, az országgyűlés alelnöke. Jelen volt Gaorges Kalitsouna- kis, a Görög Köztársaság budapesti nagykövete is. XXXIII. évfolyam, 160. szám ÁRA: 80 FILLÉR 1976. július 8., csütörtök