Kelet-Magyarország, 1976. július (33. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-21 / 171. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1976. július 21. Földi Imre az 5. helyen Ismét délutáni és esti programban bonyolították le a versenyt, délután kilencen, este pedig tizenöten léptek a dobogóra. Az utóbbiak között volt két ma- yar is Földi Imre ötödik és Stefanovics Imre első olimpiáján. A 38 éves Földi Imre szakításban 105 kilón, kezdősúlyán maradt, jóllehet a 110-re lett volna szükség ahhoz, hogy a lökést kedvező kilá- - tásokkal kezdhesse. Földi, a rutinos, harcedzett súlyemelő a lökés idegtépő pillanataiban sem veszítette el a fejét, haladt a maga eltervezett útján, kilökte a 130, 135 és 137,5 kilót is és ezzel 245 kilóra ugrott az összteljesítménye. LEGSULYBAN OLIMPIAI BA, NOK: Nurair Nurikian (Búig; na) 262,5 kg, világ- és olimpi; csúcs (in,5, 145), 2. Grzegoi Ciura (Lengyelország) 252,5 k (US, 137,5), 3. Kenichi Ando (J: Pán) 250 kg (107,5, 142,5). 4. , Skorupa (Lengyelország) 250 k (112,5, 137,5), 5. Földi Imre (Mi gyarország) 245 kg (105, 140), a<ÄfÜch (NS2K> 242-5 h Donald győzött Kedden befejeződött a háromnapos traplö- vőverseny. A magyar Gruber György az első nap után 65 koronggal a 21. helyen állt, a harmadik napon ötvenből 45 sikerült, s végül is a 18. helyet szerezte meg. traplovesben olimpiai BAJNOK: Donald Haldeman (Egyesült Államok) 190 korong. 2. Armando Silva Marques (Portugália) 189, 3. Ubaldesc Baldi (Olaszország) 189, 4. B. Moppe (NDK) 186, 5. A. Androcskin (Szovjetunió) 185, 6. A. Smelc- zynski (Lengyelország) 183, ...18, Gruber György (Magyarország) A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-003. 11-277 Telexszám: megyében 344 megyén kívül 73 344 Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 47 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. Telefon: 10-150 Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Felvilágosítás hirdetés ügyben 10—150 telefonon NYÍRSÉGI NYOMDA * INDEXSZÁM: 25 059 fl XXI. nyári olimpiáról jelentjük Amerikai—NDK-párharc a döntőben Hatalmas érdeklődés kísérte a második napi úszódöntőket, amelyeket még a 100 m-es férfi mellúszás két középdöntője vezetett be. De ennek a színvonala is olyan volt, hogy akár döntőnek is beillett, s különösen az amerikai John Hencken tündökölt, aki a második középdöntőben 1:03.62 percre javította az általa tartott világ- és olimpiai csúcsot. A 100 m-es női gyorsúszásban a nagy esélyes világcsúcstartó Kornélia Ender- nek valóban csak a stopperóra volt az ellenfele, noha igen erős mezőny vette fel vele a harcot. 100 M-ES NŐI GYORSÜSZAS- BAN OLIMPIAI BAJNOK: Kornélia Ender (NDK) 55,65 mp, új világ-, Európa és olimpiai csúcs (régi világ- és Európa-csúcs 55,73 Ender, régi olimpiai 55,81, Ender), 2. Petra Priemer (NDK) 56,49 mp, 3. Enith Brigitha (Hollandia) 56,65, 4. Peyton (Egyesült Államok) 56,81, 5. Babashoff (Egyesült Államok) 56,95, 6. Hem- pel (NDK) 56,99. A 100 m-es hátúszásban elmaradt a várt párharc Naber és Matthes között, ugyánis az amerikai versenyző óriási formában végig vezetve, biztosította elsőségét. 100 M-ES HÁTÜSZÁSBAN OLIMPIAI BAJNOK: John Naber (Egyesült Államok) 55,49 mp, világ- és olimpiai csúcs (régi: Naber 56,19 mp), 2. Peter Rocca (Egyesült Államok) 56,34, 3, Roland Matthes (NDK) 57,22. 200 M NŐI PILLANGÖÜSZÁS- BAN OLIMPIAI BAJNOK: Andrea Pollack (NDK) 2:11,41 perc, olimpiai csúcs (régi: Pollack 2:11,56 perc), 2. Ulrike Tauber (NDK) 2:12,50, 3. Rosemarie Gabriel (NDK) 2:12,86, 4. Thornton (Egyesült Államok) 2:12,90, 5. Quirk (Kanada) 2:13,68. Az uszoda esti programja a 200 m-es gyorsúszás döntőjével zárult. Ez az igen látványos szám amerikai sikert hozott, mégpedig olyat, hogy mindhárom érmet az Egyesült Államok sportolói szerezték meg. 200 M GYORSOSZÁSBAN OLIMPIAI BAJNOK: Bruce Fur- niss (Egyesült Államok) 1:50,29 p., új világ- és olimpiai csúcs (régi világcsúcs 1:50,32 Furniss, régi olimpiai 1:50,93 Furniss), 2. John Naber (Egyesült Államok) 1:50,50, 3. Jim Montgomery (Egyesült Államok) 1:50.58, 4. A. Krilov (Szovjetunió) 1:50,73, új Európa-csúcs (régi: 1:51,46 Steinbach), 5. Steinbach (NSZK) 1:51,09, 6. Nocke (NSZK) 1:51,71. A Szovjetunió megvédte olimpiai bajnoki cimét A montreali Forum Sport- Forum sportcsarnok szúfolt lelátói, 16 ezer néző előtt került sor hétfőn a kora éjszakai órákba nyúló viadalra, amelyen 12 női tornászcsapat — két csoportban mutatta be szabadon választott gyakorlatait. A hétfői programban természetesen az erősebb csoport „tonnabemutatóját” kísérte fokozott figyelem, s néhány egészen kiemelkedő gyakorlat ezúttal is a sportág kitűnő hírverését szolgálta a tengerentúlon. A romén Comaneci „hű maradt önmagához” : amit korláton bemutatott, arra a pontozók ezúttal is csak a maximális pontszámot, a 10-et adhatták! Rendkívül tehetséges, az olimpia eddigi nagy felfedezettje a szovjet Filatova, míg honfitársa Kim „történelmi” ugrást hajtott végre. Cuka- harát 360 fokos fordulattal. NŐI TORNÁBAN 1976. ÉVI OLIMPIAI CSAPATBAJNOK: Szovjetunió (Ludmilla Turiscse- va, Szvetlava Grozdova, Nelli Kim, Marija Filatova, Olga Korbut, Elvira Szaadi) 390,35 pont, 2. Románia (Comaneci, Ungureanu, Constantin, Grigoras, Trusca, Gabor) 387,15, 3. NDK (Escherw, Gerschau, Kraker, Dombeck, Hellmann) 385,10, 4. Magyarország (Egervári Márta, Medvéczky Krisztina, Óvári Éva, Tóth Margit, Lóvéi Mária, Kelemen Márta) 380,15, 5. Csehszlovákia 378,25, 6. Egyesült Államok 375,05. A kiugróan legjobban szerepelt magyar tonnásznő Egervári Márta, az egyéni összetettben olyan nagy nevet előzött meg, mint az NDK-beli Gerschau, továbbá két román kislányt, de az a tény, hogy holtversenyben Grozdovával várhatja a szerda esti egyéni összetett fináléját, talán a legtöbbet mond! A női összetett verseny állása az előírt és a szabadon választott gyakorlatok után: 1. Nadija Comaneci 79,05 pont, 2. Nelly Kim 78.25, 3. Ludmilla Turiscseva 78.25, 4. Ungureanu (román) 78,05, 5. Korbut (szovjet) 77,95, 6. Escher 77,60, ... 9. Egervári Márta 77,05, ... 17. Medveczky Krisztina 76,15, ... 19. Tóth Margit 76,05. Az előírt és szabadon választott után az egyes szereken a következő sorrend alakult ki: Felemás korlát: Comaneci 20,00 p, 2. Kische (NDK) 19,80, Unguranu 19,80, ... 5. Egervári Márta 19,75, .. . 12—13. Medveczky 19,45, 14—19. Tóth 19,40, . . . 33—34. Kelemen 19,00, ... 36—38. Övári 18,90, ... 39—41. Lövei 18,85. Gerenda: 1. Cdmaneci 19,90, 2. Korbut 19,65, 3. Ungureanu 19,60, .. . 13—15. Óvári 19,00, ... 19. Tóth 18,80, 20—21. Egervári 18,75, 22—24. Medveczky 18,65, .. . 27—33. Kelemen, Lövei 18,45—18,45. Ugrás: 1. Kim 19,70, 2. Turiscseva 19,60, 3. Comaneci 19,55, 8. Egervári 19,40, .... 12. Lövei 19.25, ... 17—20. Medveeczky, Tóth 19,05—19,05, ... 32. Kelemen 18,75, ... 34. Övári 18,70. Talaj: 1. Turiscseva 19,85, 2. Kim 19,70, 3—1. Comaneci, Grozdova (szovjet) 19,60, 5. Pohludko- va (csehszlovák) 19,45, 6—7. Escher és Szaadi 19,40. Csehszlovák sikerek egyéniben és csapatban Két szám után az egyéniben: 1. Lednyev 2128 pont, 2. Bartu 2076, 3. Peciak 1994, 4. Fitzgerald 1988, 5—6. Steffenson (dán), Hurme (finn) 1956, ... 10. Moszolov 1892, 11. Fox (brit) 1884, 16. Sasics Szvetiszlav 1862, 17. Kancsal Tamás 1856, ... 26. Maracskó Tibor 1804. Két szám után a csapatban: 1. Csehszlovákia 5745 pont, 2. Egyesült Államok 5675, 3. Svédország 5586, 4. Magyarország 5545. A váratlan fordulatokban bővelkedő verseny harmadik napjára nagy izgalommal készülődtek a versenyzők. Végül is a lövészet csapatversenyét remek teljesítménnyel a csehszlovákok nyerték (Adam — 198, Bartu — 196, Starnovsky — 188). Az egyéniben is csehszlovák siker született Adam jóvoltából, aki még Masalánál is jobbnak bizonyult 198 körös eredményével, 1066 pontjával. LÖVÉSZET EGYÉNI: l. Adam (csehszlovák) 198, 1088 pont, 2. Masala (olasz) 197/1066, 3. Peciak (lengyel) 196/1044, ...16. Kancsal 192/956, ...13. Sasics 190 912, ...25. Maracskó 189/890. LÖVÉSZET, CSAPAT: 1. Csehszlovákia 3000 pont, 2. Bulgária 2934, 3. Lengyelország 2912, 4. Finnország 2802, 5. Magyarország 2758. Az egyéniben továbbra is a háromszoros világbajnok Lednyev vezet, előnye a csehszlovák Bartuval szemben mindössze 30 pont, de nagyon szorosan következik a lengyel Peciak is, akit a szakemberek Montreal egyik várható sikeremberének tartanak. A magyar csapatból Kancsal Tamás három szám után a 12. helyet foglalja el, 338 ponttal lemaradva az élen álló Lednyevtől, Sasics a 16., Maracskó pedig a 22. A csapatversenyben rendkívül szoros az élmezőny, a csehszlovákok után a bolgárokba magyarok, a lengyelek, a finnek és a franciák között nem sokkal több, mint 200 pont a különbség, a sorrend tehát még sokat változhat. Az amerikaiak gyenge lövészteljesítményükkel- nagyot estek vissza a kilencedik helyre. Kiesett a szovjet csapat Este újabb három vizi- Jabda-mér- kőzést bonyolítottak le. Elsőnek az A-cso- port rangadóját vívták, ez döntetlenül végződött így Olaszország és Jugoszlávia jutott tovább a hatos döntőbe. Eredmény: Jugoszlávia—Olaszország 6:6. Amire a hétfői eredmények után már számítani lehetett, kedden a B-csoport utolsc mérkőzésén bekövetkezett Az olimpiai bajnoki címet védő és tavaly világbajnokságot nyert szovjet válogatott nem jutott a hatos döntőbe. Ebből a csoportból a hollandok elsőként kerültek tovább, miután a románokat is legyőzték, de utóbbiak jobb gólarányukkal a második helyen végeztek, tehát ők is részt vesznek a —-a magyar és az NSZK-csapattal együtt — hatos döntőben. A gyengén sikerült lovaglás után a vívásban ismét felcsillantak a remények, hiszen a legnagyobb vetélytárs, a Szovjetunió a csapatban már nem szerepel- het.A vívásban Magyarország a 2. helyet szerezte meg, csupán 10 ponttal maradtunk el a csehszlovákoktól. Ami ennél is lényegesebb: nagyon sokat faragtunk le az Egyesült Államok és Svédország szinte behozhatatlannak tűnő előnyéből az összetettben. Vívás, egyéni: 1. Pavel Lednyev (szovjet) 36 gy, 1096 p, 2. Kancsal Tamás 32, 990, 3. Jan Bartu (csehszlovák) 31, 976, 4. Fitzgerald (amerikai) 30, 952, 5—6. Sasics Szvetiszlav, Peciak (lengyel) 29, 928, ... 9—13. Moszolov (szovjet) 26, 856, 14—16. Maracskó Tibor 25, 832. Vívás, csapat: 1. Csehszlovákia 2783 pont, 2. Magyarország 2773, 3. Finnország 2597, 4. Egyesült Államok 2535, 5—6. Bulgária, Japán 2349, 7. Svédország 2318, ... 12. NSZK 2039. Két szám után az egyéni összetettben Lednyev nagyon jó pozícióval, jelentős előnynyel vezet magyar vetélytár- sai előtt. Honfitársa Mos'zo- lov jóval nagyobb harcra kényszerül a hátralévő három számban, ha a dobogót célozza meg... Komatics továbbjutott A férfi tői egyénivel megkezdődtek a vívóversenyek. Az első számban 57 fegyver- forgató lépett pástra, s a mezőnyt 9 csoportba osztották. Csoportonként 4—4 vívó jutott tovább s azután a legjobb 36 résztvevő mindjárt folytatta is a küzdelmet. Három magyar szerepelt a rajtnál, s' teljesítményük kétharmados: dr. Kamuti Jenő a C-csoportban mindössze 2 győzelmet aratott, ezzel kiesett. Komatics az E-csoportban lépett pástra s a négy győzelmet szerzett francia Piet- ruska, a három győzelmet elért olasz C. Montano mögött ugyancsak három győzelmet ért el, harmadik lett, tehát továbbjutott. Somodi az F-csoportban kitünően vívott, öt győzelmet aratott, s veretlenül végzett az első helyen. Az első forduló után mindössze annyi szünetet kaptak a férfi tőr egyéni résztvevői, amíg a zsűri elkészítette a második „menet” hat cso- csoportjának a beosztását. Az index alapján már több igen erős csoportösszeállítás is történt, de többen ennek ellenére biztosan jutottak tovább. Két magyar is állta még a versenyt, de a második forduló után már csal: Komatics volt a 24-es mezőny tagja. Somodi csoportjában mindössze a japán Jin- gu ellen tudott győzni, 4 vereséget szenvedett s így kiesett. Kubai siker Este tovább folytatták a selejtező mérkőzéseket papír-, közép- és félnehézsúlyban. A 48 kilósok között bemutatkozott a kubai Hernandez, az 1974. évi világbajnok s az ismert bolgár Fucsedzsiev ellen a 3. menetben győzött. Villám kiütéssel kezdte meg olimpiai szereplését a szovjet Riszkijev világbajnok. Tömegsport Falusi dolgozók spartakiádja Vasárnap rendezték meg Nyíregyházán, az NYVSC- pályán a falusi dolgozók nyári spartakiádjának nyíregyházi járási döntőit. A járási döntő győztesei: Atlétika, női számok, 100 m: Gyureskó Ildikó (Nyír- bogdány) 14,1. 400 m: Gombos Katalin (Tiszalök) 76,4 mp. Távol: Huszár Erzsébet (Tiszalök) 450 cm. Magas: Cserés Mária (Tiszalök) 145 cm. Súly lökés: Balogh Erzsébet (Tiszadob) 7,19 m. Gránátvetés: Márton Júlia (Tiszalök) 45,90 m. Spartakiád- váltó: Tiszalök (Gombos Katalin, Huszár Erzsébet, Cserés Mária, Tasnádi Margit) 2:55,1 p. Férfiszámok, 100 m: Balogh Tibor (Tiszalök) 12,8 mp. 400 m: Balogh Tibor 58,3 mp. 800 m: Pethő Tibor (Keme- cse) 2:17,5 p. 1500 m: Nagy Attila (Tiszalök) 4:38,8 p. Távol: Balogh Tibor 532 cm. Magas: Balogh István (Tiszalök) 165 cm. Súlylökés: Panyiczki Zoltán (Kemecse) 10,03 m. Gránátvetés: Panyiczki Zoltán 62,40 m. Spar- takiádváltó: Kemecse (Márkus József, Pethő Tibor, Magyar János, Panyiczki Zoltán) 4:13,3 p. Röplabda, nők: Nagyhalász. Férfiak: Nyírbogdány. Kézilabda, nők: Tiszalök. Férfiak: Nyírbogdány. (bányai) SOROKBAN Nyírbátorba látogat július 28- án, szerdán a Ferencváros NB I- es labdarúgócsapata, ahol délután 17 órai kezdettel a Nyírbátori Báthori SC megyei II. osztályú együttesével játszik barátságos Vmérkőzést. Előmérkőzésként a Nyírbátor—Mátészalka öregfiúk találkozót rendezik meg. A Szovjetunióba utazott július 19-én, hétfőn a Nyíregyházi Sportiskola atlétákból és tornászokból álló ötvenöt fős csoportja. A nyíregyháziak az Ungvári Sportiskola vendégeiként kéthetes ungvári edzőtáborozáson vesznek részt. Nyíregyházára került a Gutenberg Kupa A képen balról jobbra (álló sor): Görbéd! László, Majch- rovics János, Várföldi Sándor, Kovács János, Fignár László, Kökösi István, guggolnak: Laczkószki Mihály, Labanc János, Bodnár Mihály, Serfőző Ernő. A nyomdászok hagyományos János-ünnepélye keretében Debrecenben került sor az idei „Gutenberg Kupa ’76” kispályás labdarúgó-vil- lámtornára. Négy város: Pécs, Szeged, Debrecen és Nyíregyháza nyomdászai július 16—17—18-án mérték össze erejüket. A Nyírségi Nyomda kispályás labdarúgócsapata szerezte meg az első helyet veretlenül, és másodszor került a kiírt kupa Nyíregyházára. Eredmények: Pécs—Debrecen 1:0, Nyíregyháza—Szeged 4:1, Szeged—Pécs 0:1, Debrecen—Nyíregyháza 0:1, Szeged—Debrecen 1:3, Nyíregyháza—Pécs 2:1. A torna végeredménye: 1. Nyírségi Nyomda 3-------7-2 6 pont, 2. Pécsi Szikra 2 — 1 3-2 4 pont, 3. Debreceni Alföldi 1 — 2 3-3 2 pont, 4. Szegedi Nyomda-------3 2-8 nulla pont. M Keletagyarország