Kelet-Magyarország, 1976. május (33. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-22 / 120. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1976. május 22. APRÓHIRDETÉSEK Házingatlan Két szoba kony- hás ház eladó. Érdeklődni vasárnap. Sas u. 11. Két és fél szobás lakás hitelátvállalással sürgősen eladó. Korányi F. u. 56. IV/23. Lift van. ________________(00962) Háromszoba összkomfortos ház beköltözhetően elköltözés miatt igényesnek eladó. Borbánya, Pipacs u. 55. (00789) Hajdúszoboszló legszebb helyén fürdőközeiben megépülő egyemeletes, két- szoba összkomfortos társasüdülő megépítéséhez társat keresünk. Befejezés: 1977. március. „Társasüdülő 480997” jeligére a debreceni Hirdetőbe. __________(Db. 480997) Kétszobás szövetkezeti lakás OTP-át- vállalással eladó. Stadion u. 22. III. 11. (336990) 1360 négyszögöl építésre alkalmas telek sürgősen eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Aranykalász sor 4. szám. (336994)________ 1300 négyszögöl terület eladó, megosztva is. Sóstóhegy, Aranykalász 60. Építkezésre alkalmas, autóbuszjárat és villany van. (00928) Kettőszobás házrész beköltözhetően eladó. Hunyadi u. 44. Érdeklődni szombaton, vasárnap egész nap, más napokon 1? után. (00994) __________ Háromszobás, gázfűtéses családi ház azonnali beköltözéssel, Nyírszőlői úton 600 négyszögöl szőlő megosztva is, ugyanott könyvszekrény, íróasztal, fotelek eladók. Krúdy 12. (00995) Hajdúszoboszlón háromszobás, összkomfortos nyaraló igényesnek eladó. Debrecen, Béke útja 38. Gabányi. (Db. 480992) Háromszobás sarokház, téglából épült, udvarán gyümölcsfákkal eladó, vagy budapesti kétszobás tanácsira elcserélem. Megtekinthető szombaton csak 2 órától, más napokon egész nap. Szegfű u. 16. (00939) Kétszintes, négylakásos társasházhoz két igényes társat keresek. Cím a Kiadóban. (00943) Gergelyiugornyai Tis^a-parton kisméretű " víkendház, valamint németjuhász kiskutyák eladók. Nyíregyháza, Korányi u. 66. 11/7. ______________(00950) Beköltözhető ház telekkel eladó. Sóstógyógyfürdő 25. KISZ-tábor mellett. Rácné. (00958) Nyírbátorban eladó 1600 négyszögöl termő almás, permetező berendezéssel, szoba-konyhás lakással. József A. 49. sz. alatt. (00889) Fehérgyarmaton közművesített nagy telek gyümölcsfákkal, lakóházzal eladó. Kiss Ernő u. 18.. (E. 525138) Belvárosban családi ház nagy telekkel beköltözhetően eladó. Cím a Kiadó- ban. (00933)___________ Kisvárdán, Tordai út 41. sz. alatt 571 négyszögöl házhely gyümölcsössel, alappal, pincével jutányosán eladó. Érdeklődni : Kisvárda, Kilián út 1. sz. (00938) Másfél szobás, összkomfortos nyíregyházi főbérleti lakásomat elcserélném budai egyszoba összkomfortossal. Cím: Maróti Ferenc- né, Nyíregyháza, Arany J. u. 34. II. 12. (00940) Víkendteleknek alkalmas 400 négyszögöl szőlő Nyírbog- dányban eladó'. Makara, Nyíregyháza, Városmajor út 9. (00845) Kétszoba étkezős lakás társasházban eladó. Végh Dezső u. 20. HI/3. (Db. 484351) Kertes családi ház eladó. Guszev u. 1. (00932) Családi ház, gyümölcsös szőlővel Mátészalka központjában, ugyanott bútorok eladók. Érd.: 23- án 18 óráig. Mátészalka, Móricz Zsig- mond u. 43. (513006) Másfél szobás, összkomfortos lakás átadó, vagy albérletbe kiadó Északiban. Cím a Hirdetőben. ________________(336907) Kétszobás, fürdőszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Csemete u. 22. (336995) Elcserélném Budapest, Lenin krt. 1—3. sz. alatti kettőszobás főbérleti lakásomat nyíregyházi másfél szobásért. Érdeklődni lehet: Nyíregyháza, Marx tér 1. sz. alatt Dalos Jánosnál. (00908) Aranykalász soron 500 öl gyümölcsös és víkendtelkek eladók. Érdeklődni: öz út 10 (00977) Déli alközponti olcsó törlesztésű 2 szobás szövetkezeti lakásom elcserélném 2 szobás tanácsira is. Cím a Kiadóban. (00796) Kettőszobás, központi fűtéses lakás eladó. Homok sor 11. 4/3. (00991) Két és fél szobás szövetkezetit cserélek kisebbre. OTP-re, tanácsira is. Eperjes 16. III/9. Liftes. (00970)Központban kertes ház részben beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Bethlen G. 38. (00971) Nagycserkesz, Iskola út ?3. sz. ház eladó. Kiss. (00972) A kemecsei zárt kertben 750 négyszögöl területű gondozott és jól termő szőlő eladó, megosztva is. Érdeklődni lehet: OTP, László József, 17 óra után 17—815 telefonszámon. (01016) Háromszobás,, fürdőszobás ház központban beköltözhetően eladó, esetleg kétszobás tanácsira elcserélhető I. emeletig. Csipke u. 8. _________________f00909) Vöröshadsereg és Eötvös utcai ötszobás saroklakás, központi fűtéses családi ház azonnal beköltözhetően _ eladó. Nyíregyháza, Eötvös út 28. (00916) Elcserélnem kétszoba összkomfortos tanácsi lakásomat hasonló nyíregyházira. „Azonnal 484364 ’ jeligére a debreceni Hirdetőbe. __________(Db. 484364) Császárszállás halastó közelében 1400 négyszögöl (részben gyümölcsös) áron alul eladó, illetve bérbe kiadó. Érdeklődni: Toldi u. 28. Papp Jánosné. (00984) Tokajban Bodrog- kereszturi út mellett 70 négyszögöl terület eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Epreskert 58. IV/19. _________________(00982) Elcserélem esztergomi összkomfortos másfél szobás tanácsi főbérleti lakásomat nyíregyházi tanácsiért. Minden megoldás lehetséges. Címet a Kiadóba. (00679) 780 öl föld közel a kövesúthoz hétvéginek is alkalmas. Érd.: Kemecsei u. 55. Tócsiknál. _______________(336915) Háromszobás, összkomfortos, központi fűtéses ház 10x6 m-es lakásnak is alkalmas műhelyépülettel beköltözhetően eladó. Kálmán u. 8. (00686) Háromszobás, komfortos ház beköltözhetően fizetési kedvezménnyel eladó. Gumigyár közelében. Mosolygó Antal u. 17. (336951) Nyíregyházán komfortos családi ház garázzsal eladó, két családnak is alkalmas. Népkert u. 2. (336951) Tokaj legszebb részén háromszobás, komfortos, alápincézett, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Tokaj, Rákóczi u. 15. Telefon: 86. és Szerencs, Lenin u. 6. Telefon: 154. _______________ (00842) Állás Hétéves gyakorlattal rendelkező autóvillamossági szerelő állást keres Nyíregyházán vagy környékén. Technikusi oklevél van. Cím a Kiadóban. (00929) Kezdő gépészmérnök Nyíregyházán állást keres. Válaszokat a Kiadóba kérem. (00949) Házasság Életerős 61 éves férfi megismerkedne korban hozzáillő nővel házasság céljából. Leveleket „Kalandvágyé nők kíméljenek” jeligére a Kiadóba kérek. (00893) 53 éves özvegy tisztviselőnő saját lakással megismerkedne hozzáillő intelligens férfival házasság céljából. Leveleket „Kölcsönös szimpátia” jeligére a Kiadóba kérem. (00990) Bútor Szép hálószobabútor, konyhabútor, erős ládák és egyéb bútorok eladó. Oszoló 34. (00927) Barokk bútor el-, adó. Mátészalka, Erkel F. U. 5. (00985) Jármű JAYVA Pionír kismotor 3000 Ft-ért eladó. Érd.: Erdő sor 16, (336980) ___________ Skoda mikrobusz, decemberben műszaki vizsgázott, és 600 négyszögöl alma és őszibarackos eladó. Nyírszőlős, Pannónia úton. Érdeklődni: Stadion u. 16. III/13. (00915) _________ IH rendszámú Skoda S—100 gépkocsi eladó. Érdeklődni este 5 után. Nyíregyháza, Szarvas u. 59. IV/1. (00923) Moszkvics 408. szgk. áron alul sürgősen eladó. Motort beszámítok. Tisza- lök, Honvéd u. 13. _________________(00901) Műszaki vizsgázott T. 5. motorkerékpár, Trabant Hycomat eladó. Gábor Áron út 8. (00973) POLSKI Fiat P— 125-ös, piros, újszerű állapotban eladó. Kéményseprő u. 15. (01009) UK írsz. Trabant L. igényesnek eladó. Szombaton 13—14 és vasárnap 9—10 óra között. Cím: Árok u. 40. (00952) 500 BMV családi okok miatt sürgősen eladó. Kisvárda, Csillag köz 6. (00955) Trabant 601 jó állapotban eladó. Nyíregyháza, Sóstói út 31/b. Telefon: 11— 286. Kontér. (00961) Wartburg 353 CP írsz. szgk. olcsón eladó. Szabolcs u. 21. (00935) UE Trabant eladó. Érdeklődni szombaton és vasárnap. Sóstógyógyfürdő, Fürdő út 5. (00930) UB fehér Trabant, műszaki vizsgázott, eladó. Moszkva 18. (00930) Polski Fiat 126-oi veszek. Érdeklődni 18 után. Telefon: 16—932. (00986) CT-s Renault eladó. Érdeklődni nappal Mátészalka, kórház fogászat és 17 órától Bercsényi u. 40. alatt. (00974) CR Trabant eladó. Epreskert 58. IVfft. (f;983) WARTBURG 1000- es eladó. Rigó utca 38. (513003) ,,Nyaralni megyünk" Pályázati felhívás A Kiváló Áruk Fóruma a gyártók és a forgalmazók részére a szegedi centenáriumi ipari vásár alkalmából meghirdeti „DÉLMAGYARORSZÁGI PÁLYÁZATÁT” a minősítő jel odaítélésére. Jelentkezni lehet bármely szakágazatban előállított fogyasztási cikkel. A kiválasztott termékek mintáit 1976. június 2-ig kérjük (a kitöltött nevezési lapokkal együtt) a KÁF titkárságához (1075 Budapest, VII., Holló u. 2. Tel.: 214—010) és egyidejűleg a KERMI- hez a szükséges vizgálatokra beküldeni. A „kiváló” minősítést nyert termékeket 1976 július 23-a és augusztus 8-a között mutatjuk be Szegeden, a centenáriumi ipari vásáron, önálló pavilonunkban. Felhívjuk a figyelmet, hogy a nevezni szándékozók további felvilágosításért feltétlenül keressék meg a KÁF-titkárságot, levélben vagy telefonon. KIVÁLÓ ÁRUK FÓRUMA TITKÁRSÁGA (HV—33) strand- és campingcikkek, utazótáskák, szabadidőruhák, kozmetikai szerek, útitérképek és könyvek BEMUTATÓJA NYÍREGYHÁZÁN, A NYÍRFA ÁRUHÁZ II. EMELETI KIÁLLÍTÓTERMÉBEN. Megtekinthető: május 31-ig az áruház nyitvatar- tásával eevidőben. ___________________ A MAGÉV debreceni kirendeltsége 4025. Debrecen, Bajcsy-Zs. u. 11. Telefon: 11—834. Telex: 72-401. műszaki becslést tart g 1976. május 26-án Nyíregyházán, írásbeli bejelentésüket fenti címre kérjük. Foglalkozunk: használt gépek, műszerek vételével és eladásával. (608) Egyéb Kombinált gyalugép és gyalupad sürgősen eladó. Cím: Homok tér 11. ________ Minden típusú személygépkocsi ajtóküszöb készítését és beépítését vállalom. Vareha, László u. 11. (00835) Kerti traktor, négykerék meghajtású Diesel Agrosz- toj pótkocsival eladó. Szikszó, Ady út 29. ___________(M. 528043) Tíz család méh, akácra előkészítve eladó. Apagy, Kossuth 116. (00988) Sóstói úton garázs kiadó. Telefon 17— 185 este 6 után. _______________(336991) Nyíregyháza Stadion utcai egyszoba összkomfortos földszinti házfelügyelői LAKAST ELCSERÉLNÉNK nyíregyházi hasonló TANÁCSI BÉRLAKÁSRA HÁZFELÜGYELŐI MUNKAKÖR VALLALASANAK feltételével. Érdeklődni: Lakásszövetkezet, Bocskai út 22. Kovács. (336831). Gépírás. Engels u. 32. Szalayné. (336997) Németjuhász kutyakedvelők figyelem! Legújabb típusú amerikai és nyugatnémet vérvonalú németjuhász kölykök eladók. Loós, Nyii* egyháza, Sólyom u. 36. (00997) Gáztűzhely palackkal, nyomáscsökkentővel, konyhaszekrény, 250-es Jawa motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Garibaldi 18. IV/13. (00978) Olcsón eladó: kétszemélyes rekamlé, heverő, könyvszekrény, háromajtós szekrény, egyéb bútorok. Stadion u. 20. I. em. 2. (00954) Gáztűzhely kifogástalan állapotban palackkal együtt eladó. Nyíregyháza, Színház u. 6. (00953) Agrosztoj kerti traktor, pedálos Simson, CL-es Trabant Combi eladók. Széchenyi út 27/b. _________________(00959) Jó állapotú gyermekkocsi eladó. Széchenyi 13. Kerekes. (00960) Németjuhászosok! 2 db továbbtenyész- tésre alkalmas, 7 hetes szuka kölyök eladó. Várkonyi István, Nyíregyháza, Honfoglalás u. 47. sz. (Tbc-szanatórlum mellett). (00967) Gázpalack rezsó- val eladó és bútorozott szoba férfi részére kiadó. Este 6 óra után. Korányi Frigyes utca 42. IV. em. 16. (00968) Német sport mélykocsi eladó. Nyíregyháza, Homok sor 11. sz. I. 3. ajtó. (00907) Négyszemélyes sátor új állapotban eladó. Cím a Kiadóban. (00900) Rövid bécsi zongora eladó, gázpalackot nyomáscsökkentővel vennék. Soltész M. u. 7. (00981) Magyar gáztűzhely palackkal eladó. Eperjes u. 4. fszt. 1. Kovácsné. (336993) Víkendháznak, vagy garázsnak szét- szedhetős anyagok és almásládák olcsón eladók. Virág u. 83. Kovács. (336985) ÉJJELIŐRT alkalmazunk május 28-tól június 5-ig. KÖNYVESBOLT. Kossuth tér 1. (614) A LEVELEKI „DÓZSA” MG. TERMELŐSZÖVETKEZET pályázatot hirdet egy jogtanácsosi állás betöltésére. Követelmény: jogi végzettség. Fizetés: megállapodás szerint a II. kategóriának megfelelően. Lakás megoldható. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a termelőszövetkezet elnökénél. (613) AUTÓSZERVIZ /ál'A ^ÜZEMÜNK /ll\ 111 K ^»ELVESZ 'VnULÍ\ Wgcpkocsi" “^karosszéria 'fényező szakmunkásokat. Jelentkezés az autószerviz üzemünkben Nyíregyháza, Lujza u. 1. sz. (612) AZ IRODAGÉPTECHNIKA VÁLLALAT nyíregyházi szervizüzeme nődolgozókat feltesz kétműszakos munkakör betöltésére. Jelentkezés: ITV Nyíregyháza, Árok u. 13. (611) MUNKATHERAPIAS INTÉZET (2013 Pomáz, Mártírok u. 22.) pályázatot hirdet munka melletti tanfolyamos ápolói állásra. Jelentkezhetnek 18—36 éves korig mindazok a nők és férfiak, akik 8 általánost vagy érettségit végeztek. Szállást és étkezést kedvezményesen biztosítunk. Kezdő bérezés 1200,— Ft alapbér + 30° veszélyességi + 200,— Ft munkaköri pótlék + túlóra. Jelentkezni lehet az intézet vezető ápolónál, személyesen vagy írásban. (Bp. 3455) A TERVEZŐ IRODA gyakorlattal rendelkező geodétát, statikus szerkesztőt és műszaki rajzolót alkalmaz. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bercsényi u. 4. sz. alatt. (598) A TUBUS TRANZIT NYÍREGYHÁZI KIRENDELTSÉG felvesz budapesti munkahelyre két raktári segédmunkást. Bérezés: KSZ szerint. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: Taurus Tranzit nyíregyházi kirendeltség főraktárnoknál. Nyíregyháza, Derkovits u. 107. Tel.: 11—122, 131 mell. (609) MUNKASZALLITONAK NO- DOLGOZOT azonnali belépéssel felvesz a Fogtechnikai vállalat 22. sz. laboratóriuma. Bethlen G. u. 12. Minden szombat szabad. (610) A NYÍREGYHÁZI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT felvételre keres KŐMŰVEST, kőműves brigádot, segédmunkást, BURKOLOT, VILLANYSZERELŐT és VÍZVEZETÉK-SZERELŐ szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Tokaji út 3. NÖVÉNYTERMESZTŐ BRIGÁD- VEZETŐT alkalmazunk középfokú mezőgazdasági technikumi végzettséggel. Legalább 5 éves gyakorlattal KISVÁRDAI telepünkre. Jelentkezés: Vetőmag Vállalat Kutató Központja, Nyíregyháza, Kótaji űt 78. Telefon: 10-133. TIGAZ SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI KIRENDELTSÉGE felvesz segédmunkásokat KARBANTARTÁSI munkakörbe, egy fő művezetőt gépipari technikumi végzettséggel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Debreceni út 2 a. Magyar gáztűzhely palackkal eladó. Stafkó József u. 17. délután 17 órától. (336986) Kerti traktor tartozékokkal, három- hengeres Rapitox szivattyú eladó. Bartha, Kálmánhá- za, Virág ü. 13. (336973' Eladó egy mély sötétkék gyermekkocsi, körállóka, gyermekheverő. Tóth Gábor, öz köz 53. fsz. 1. (01023) Főtengely-köszörülés, hengerfúrás, fékbetétragasztás. Kálmán ü. 8. Majkó. (00687) Naposcsibe még megrendelhető május 28-ra, június 5— 12—26-ra és július első felére méltányos áron. Keltető, Debrecen, Rákóczi út 40. Fajtaválaszték. (Db. 480990) DOLGOZÓK ÉS NYUGDÍJASOK TÜZELŐ AKCIÓ JA ÁRLESZÁLLÍTÁSSAL. Mázsánként 15 ft-tal olcsóbb a brikett! LAKOSSÁGI ENGEDMÉNYES TÜZELÖAKCIÖ AZ ÁLLAMI ÉS SZÖVETKEZETI TÜZÉP-TELEPEKEN ar Régi ár Engedm (Iparvágányos telepeken) Ft/q Ft/q Gyászjelentések Mindazoknak, akik drága halottunk THEYL SANDORNÉ (volt Osváth Ferencnél temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban, osztoztak, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (336996) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa és rokon ID. SZIKSZAI JANOS életének 63. évében elhunyt. Temetése folyó hó 24-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Nyírszőlős. (01029) Ezúton mond hálás köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jó szomszédoknak, akik drága halottunk SZABÓ JANOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (513021) Az árengedmény vonatkozik a háztartási (kevert) szenekre is. Belterületi telepeken a szenek árai q-ánként 2,20 Ft-tal, a brikett ára q-ánként 4,30 Ft-al magasabbak. Hitelakciós utalványra háztartási fűtőolajat is kiszolgálunk telepeinken. Kérjen munkahelyén, illetve a nyugdíjintézettől HITELAKCIÓS TÜZELÖUTALVÄNYT! Berentei dió 27,10 17,10 Sajómercsei kka. db-os 33,— 23,— Sajómercsei dió 22,70 12,70 Királdi kka. db-os 34,50 24,50 Királdi dió 26,10 16,10 Farkaslyuki kka. db-os 35,30 25,30 Farkaslyuki dió 31,80 21,80 Haldex r. dara 49,10 39,10 Pécsi iszap 27,60 17,60 Dorogi brikett 52,80 37,80
