Kelet-Magyarország, 1975. október (32. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-07 / 235. szám
Hi kor nyit a megyei könyvtár? Olvasóink írják (2. oldal) (7. oldal) T . , 1 ' ..... Á piackutatás Sportjelentéseink fortélyai a hét yé9* (3. oidai) eseményeiről (8.oldal) Forró hangulatú magyar-vietnami barátsági nagygyűlés Budapesten Kádár János és Le Duan mondott beszédet A Vietnami Dolgozók Pártjának és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának küldöttsége kedden barátsági nagygyűlésen találkozott a magyar dolgozók képviselőivel az Építők Rózsa Ferenc Művelőd ési Házában. A nagygyűlés részvevői forró szeretettel, nagy tapssal köszöntötték Le Duant, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárát és a küldöttség tagjait, és a magyar vezetőket, amikor élenjáró fizikai és szellemi dolgozók társaságában elfoglalták helyüket az elnökségben. Az elnökségben foglalt helyet Kádár János, a Magyar KÁDÁR JÁNOS: Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, s az MSZMP Politikai Bizottságának több más tagja, a politikai, a gazdasági, a kulturális és a társadalmi élet számos más vezető személyisége. A vietnami és a magyar Himnusz elhangzása után Katona Imre, a budapesti pártbizottság első titkára nyitotta meg a barátsági nagygyűlést. Ezután Kádár János mondott beszédet. BALKÁNY: Befejezték az almasziiretet Kedden befejezte a téli alma szüretelését a Balkányi Állami Gazdaság. A 460 hektár termőgyümölcsösről 700 vagon almát szedtek le, két héttel korábban, mint az előző években. Segítették a szüretet az üzemek és intézmények dolgozói, a nagykál- lói két gimnázium, a Debreceni Tóth Árpád Gimnázium, a környező községek 7., 8. általános iskolás tanulói, a szakmunkásképző intézetek, összesen kétezer-ötszázán. A TITÁSZ két tehergépkocsival is segítette a szállítást. A gazdaság a vállalatok, intézmények, diákok, tanulok segítségét nagyra értékeli. Ezúton is köszönetét fejezi ki, hogy a legnagyobb őszi betakarítási munkában ilyen hathatós segítséget adtak a szüret gyors befejezéséhez. Teljesítette IV. ötéves tervét a Nyíregyházi Sütőipari Vállalat Tisztelt nagygyűlés! Kedves vietnami vendégeink! Kedves- elvtársak, kedves elvtársnők! Szívből köszöntőm a magyar—vietnami barátságnak szentelt mai nagygyűlésünk elnökségét és minden résztvevőjét, Szeretném én is köszönteni kedves vendégeinket, közeli harcostársunkat, a vietnami nép hű fiát, a nemzetközi kommunista mozgalom kiemelkedő személyiségét, Le Duan elvtársat, a vietnami párt- és kormányküldöttség minden tagját. Olyan közeli barátainkat köszöntjük ma körünkben, akikkel összeköt bennünket harcunk közössége, a proletár internacionalizmus nagy eszméje, a közös cél, a szocializmus ügye. Személyükben annak, az egész világon tisztelt, megtörhetetlen vietnami népnek kiváló képviselőit köszöntjük, amely az ez év tavaszán kivívott történelmi győzelmével örökre beírta nevét az emberi haladásért, a szabadságért, a nemzeti függetlenségért, a szocializmusért vívott harc történetébe. Kedves elvtársak! Megbeszéléseink során tájékoztattuk egymást pártjaink, kormányaink tevékenységéről, országaink helyzetéről. Elmondottuk vietnami barátainknak, hogy' hazánkban, a Magyar Népköz- társaságban a párt és a nép összeforrott, a munkásosztály, a dolgozó nép hatalma szilárd és jó ütemben halad a szocializmus építése. Pártunk, a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa felszabadulásunk 30. évfordulójának évében ült össze, értékelte az elmúlt évek munkáját, és áttekintette három évtized fejlődését. A pártkongresszus, elemezve a helyzetet és a munka tapasztalatait, meghatározta a legközelebbi évek tennivalóit, a fejlett szocialista társadalom építésének feladatait, és programnyilatkozatot fogadott el, amelyben vázolta a 15—20 év alatt elérendő céKedves elvtársak! Vietnami barátainkkal kitűnő elvtársi légkörben, gyümölcsöző eszmecserét folytattunk a bennünket foglalkoztató időszerű kérdésekről. Örömmel szólhatok arról, hogy minden megtárgyalt kérdésben teljes nézetazonosság van közöttünk. Ennek megfelelően mindkét részről kifejeztük eltökéltségünket a kétoldalú kapcsolataink lendületes fejlesztésére, s ennek irányát megszabó gazdasági és kulturális együttműködési megállapodást írtunk alá; egyeztettük álláspontunkat a jelenlegi nemzetközi helyzet követelményeit illetően is. Ügy véljük, hogy a Le Duan elvtárs vezette párt- és kormányküldöttség látogatása, tárgyalásaink, megállapodásaink, a találkozások a magyar dolgozókkal nagymértékben erősítették pártjaink, országaink és népeink barátságát, megalapozták együttműködésünk további fejlesztését, és jól szolgálják a haladás, a szocializmus, a béke ügyének általános érdekeit is.-lókat, népünk jövendőjének nagyszerű távlatait. A XI. kongresszus megerősítette pártunk fő politikai irányvonalát, és kinyilvánította, hogy pártunk továbbra is az eddigi szövetségi politikát, a széles körű nemzeti összefogás politikáját kívánja folytatni. Most legfontosabb feladatunk, hogy sikeresen befejezzük IV. ötéves tervünket, és ezzel megfelelő alapot teremtsünk a január 1-én induló V. ötéves tervhez. Minden feltételünk megvan ahhoz, hogy a IV. ötéves terv főbb előirányzatait teljesítsük, illetve túlteljesítsük. Az új ötéves tervünket biztos alapra építjük. Szocialista népgazdaságunk szilárd, népünk eltökélt, hogy felépíti a fejlett szocialista társadalmat, és továbbra is támaszkodhatunk a Szovjetunióval, a Kölcsönös Gazda- ' sági Segítség Tanácsának országaival, a többi szocialista országgal való széles körű nemzetközi gazdasági együttműködésre. Kedves elvtársak! A lankadatlan, hősi harc oly sok éve után az idén tavasszal a vietnami nép teljes győzelmet aratott. A vietnami nép nagyszerű győzelmének kiemelkedő nemzetközi jelentősége van. Vietnam népe önfeláldozó, állhatatos szabadságharcával példát mutatott a nemzeti függetA vietnami nép hősi harcban kivívta szabadságát, ugyanakkor segítette Laosz és Kambodzsa népeinek harcát is. Az indokínai népek lerázták magukról az idegen hódítók igáját és elindultak az önálló nemzeti fejlődés útján. A vietnami nép, az indokínai népek győzelme hatalmas csapás a nemzetközi imperializmus ázsiai befolyására, lelkesíti és erősíti a népeknek a szabadságért, a függetlenségért és a társadalmi haladásért vívott harcát az egész világon. Az egész magyar nép örül és szívből gratulál a testvéri vietnami nép történelmi győzelméhez. Vietnami testvéreink nagy lendülettel fogtak hozzá északon a háborús pusztítások helyreállításához, a békés szocialista építőmunka folytatásához, délen a normális élet megindításához, és máris jelentős eredményeket értek el. Teljes szívből kívánjuk, hogy kitűzött nagyszerű céljaikat minél előbb érjék el, valósuljon meg a vietnami nép nagyszerű fiának, a nemzetközi kommunistamozgalom legendás személyiségének, Ho Si Minh elnöknek a végakarata: a szabad, független, egységes Vietnam! Kedves elvtársak! A magyar nép az internacionalizmus eszméjétől, ' a szolidaritás érzésétől vezettetve, a szocialista országok népeivel, a világ haladó erőivel együtt, kezdettől fogva a vietnami nép oldalán állt. Munkásaink, parasztjaink, értelmiségieink, fiataljaink vietnámi műszakok ezrein vettek részt, vért adtak a lenségért, a társadalmi haladásért küzdő népeknek, az egész emberiségnek. Vietnam példája fényesen bizonyítja: legyőzhetetlen az a nép, amelynek hazaszeretete és elszántsága szilárd, a szabadságáért, a függetlenségéért minden áldozatra kész, küzdelmét a kommunisták harcedzett pártja vezeti, és számíthat a Szovjetunió, a szocialista országok, a világ összes haladó és békeszerető erejének támogatására. harcolóknak, támogatták a hazánkban tanuló vietnami fiatalokat. A segítő szándék vezetett bennünket akkor is, amikor vietnami elvtársaink és a másik fél felkérésére részt vállaltunk a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság munkájában. A testület fennállása alatt következetesen síkraszálltunk a párizsi egyezmények maradéktalan végrehajtásáért, felléptünk minden olyan kísérlettel szemben, amely a bizottságot el akarta téríteni eredeti hivatásától. Pártunk, kormányunk, népünk szolidaritása változatlan, erejéhez mérten a jövőben is megad minden erkölcsi, politikai, diplomáciai, gazdasági támogatást a vietnami népnek történelmi feladatai elvégzéséhez. Hangsúlyozzuk pártunk, kormányunk és népünk nevében, legyenek bizonyosak kedves vietnami barátaink: ahogyan önök mellett álltunk a harc legnehezebb szakaszaiban, úgy Vietnam mellett állunk ma is, holnap is, amikor győzelmük gyümölcseként, a béke viszonyai közt hazájuk újjáépítésén, a szocializmus társadalmának kibontakoztatásán és megteremtésén munkálkodnak. Tisztelt nagygyűlés! Kedves elvtársak! Pártunk, kormányunk külpolitikai tevékenységének változatlan fő célja, hogy biztosítsuk a feltételeket népünk szocialista építőmunkájához, és erőnkhöz mérten növeljük, szilárdítsuk a társadalmi haladás, a nemzeti (Folytatás a 4. oldalon) Két ünnepe van a Nyíregyházi Sütőipari Vállalatnak. Egyik, hogy e napokban befejezi IV. ötéves tervét. A másik, hogy az új típusú sütőipari termékek közül itt sikerültek legjobban a készítmények. Ezt bizonyítja, hogy a legújabb típusú, sokáig frissen maradó kenyér^ a köznyelven „teflonkenyérnek” nevezett pékáru már túl van az ezredik mázsán. Egyelőre sajnos, csak napi harminc mázsát tudnak belőle sütni, s összesen három helyen árusítják. A nyíregyházi üzemet kérte fel az alumíniumgyár, hogy az október 7- én Budapesten megnyílt kiállításán — ahol egyebek között a gyár teflonkészítményeit propagálják — vegyen részt a teflontepsiben sütött kenyérrel. Hazánk 46 sütőipari vállalata közül eddig csak négy vállalkozott az új termék előállítására, ebből is kettő szabolcsi: az egri és a debreceni vállalaton kívül a Nyíregyházi és a Mátészalkai Sütőipari Vállalat. Sikeres dohánytermesztési kísérlet Máriapécson Igen sikeres dohánytermesztési kísérletet végeztek a Nyírségi Virginia Dohánytermelési Társulás gesztorgazdaságában, a máriapócsi Rákóczi Ferenc Mezőgazdasági Termelőszövetkezetben. Az országban először alkalmazták azt az eljárást, hogy egy kisebb területet silóhoz hasonló sűrűn ültettek be palántával, s a termelés minden munkafolyamatát gépesítették. A hozamnövelési és gépesítési céllal végzett kísérlet kimagasló eredménynyel járt. A sűrű állományú (silódohány-) területről 180 mázsás hektáronkénti termésnek megfelelő zölddohányt takarítottak be géppel. Ez duplájánál is több annak, ami hagyományos módszerrel érhető el, mert jó termés esetén csak 80 mázsa zölddohányt takarítanak be egy hektárról. Az átlagtermés pedig 60—70 mázsa között váltakozik. 31 EZER LÁTOGATÓ Bezárta kapuit a termékbemutató Bezárta kapuit a Sóstón megrendezett jubileumi ipari és mezőgazdasági termék- bemutató kiállítás. A Nyírségi Ősz keretében rendezett nagyszabású bemutatón nyolcvanhét ipari, mezőgazdasági üzem és szövetkezet vett részt termékeivel. A nagysikerű kiállítást 31 ezer ember kereste föl a sóstói kultúrparkban, amely most már csak vasárnap tart nyitva. Előadás áz új szabályozó rendszerről A műszaki hónap fontos eseményére került sor október 7-én, délután 13 órakor Nyíregyházán a megyei tanács nagytermében. A Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság megyei szervezete által tartott esemény résztvevőit dr. Fábián Lajos, a megyei tanács vb-titkára, az SZVT megyei titkára köszöntötte, majd dr. Trethon Ferenc, pénzügyminiszter-he- helyettes tartott előadást „Az V. ötéves terv közgazdasági szabályozó rendszere” címmel. XXXII. ÉVFOLYAM, 236. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR 1975. október 8, szerda ví^oyciiim uyyuitmuiiuucw jui MUiydijd