Kelet-Magyarország, 1975. október (32. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-30 / 255. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1975. október 30. ASZTALITENISZ: Serdülő és ifjúsági tizek bajnokság A megyei asztalitenisz-szövetség vasárnap, november 2-án Tiszavasváriban, a szakmunkásképző intézet tornatermében rendezi meg a serdülő és ifjúsági fiúk, asztalitenisz megyei tízek bajnokságát. A keretekbe az alábbiak kaptak meghívást. Serdülök: Lőrincz György, Horváth József, Vajda Sándor, Sándor László (Nagvkái- lói SE), Folkmayer Tibor (Nyíregyházi Glóbusz), Ka- zinczi Ferenc (NYVSC), Szabó József, Pataki Zoltán (Ti- szavasvári Lombik), Misák Károly (NYVSC). Tartalékok: Pethe László (Tiszavasvári Lombik), Katona Zoltán (NYVSC). Ifjúságiak: Valovics Gyula (Tiszavasvári Lombik), Kört- vélyfáy Barna, Saliga István, Sándor Béla (NYVSC), Kiz- mann Péter (Kisvárda), Bakó Károly (Nagykálló), Kovács Gábor (Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola), Sárréti Gyula (Vásárosna- mény), Bényei László (Nyh. Kölcsey Gimnázium), Stal- maier Tamás (Nyh. Krúdy Gimnázium). Tartalékok: Gombos László (Nyh. Krúdy Gimnázium), Sándor László, Horváth József, Pataki Zoltán (Nagykálló). Felszabadulási Kupa Dorog—Tatabánya 1:0 (0:0). Dorog, 1000 néző. V.: Veres. Góllövö: Ekker. Ferencváros—Bp. Spartacus 2:1 (2:0). Kőér utca. 800 néző, vezette: Barna, góllövők: Szabó, Juhász, illetve Zöldi. Békéscsabai Tanács Agyagipar SK—Békéscsabai Előre Spartacus 1:0 (0:0). Békéscsaba. 800 néző. vezette: Kpszó, góllövő: Kuti S. Szekszárdi Dózsa—SZEOL 1:0 (0:0). Szekszárd. 300 néző. vezette: Bálint, góllövő: Szentes. Vasas—AURAS SE 2:0 (1:0). Cinkota. 1000 néző. vezette: Nagy G.. góllövők: Gass, Vára- di, illetve Palasits. DVSC—Diósgyőr 4:0 (3:0)\ Debrecen. 800 néző, vezette: Füzesi, góllövők: Gottdiener, Bodonyi I., Vaczlavik, Nagy. Bp. Honvéd—XV. kerületi Növényolaj Kinizsi 9:0 (6:0). Czabán Samu tér. 200 néző. vezette: Grigán. góllövök: Pintér (3). Kocsis L. (3). Bartos által (öngól), Fehérvári. SBTC—Nagybátonyi Bányász 5:1 (1:1). Nagybátony. 300 néző. vezette: Urbán. góllövök: Kajdi (2). Varga. Szoó. Kovács III.. illetve Pál. 4 ZTE—Komlói Bányász \^:0. Komló. 400 néző. vezette: Rácz. ll-esekkel a ZTE 5:4-re nyert. Kaposvári Rákóczi—Pécsi MSC 5:4 (0:1). Pécs. Ujmecsek- alja, 2000 néző. vezette: Lábodi. góllövők: Burcsa (3). Csépán. Kovács, illetve Lőrincz (2), Kiss' L., Dárdai P. Haladás VSE II.—Rába ETO 4:1 (3:1). Szombathely: 600 néző, vezette: Tapolczai. góllövő: Hauzer (3), Dobány, illetve Pozsgai. MTK VM—Gyöngyösi Spartacus 3:0 (0:0). Gyöngyös. 300 néző, vezette: Borsos. góllövők: Kőhalmi, Kunszt, Kovács B. U. Dózsa—MTK VM II. 4:0 (3:0). Hungária körút, 400 néző. vezette: Geiger, góllövő: Bene (2), Biró, Tóth A. Kossuth KFSE—CsepH 0:0. Szent^nc^re 400 néző. vezette: Macjcó, II. Az 55. percben a sűrű köd miatt a játékvezető lefújta a mérkőzést. Dunaújvárosi Kohász—Videoton 2:1, (1:0). Dunaújváros, 1200 néző. vezette: Maróti. góllövők: Fajkusz. Bartók, illetve Karsai. Haladás VSE—Olajbányász 1:0 (0:0). Nagykanizsa, 1000 néző. vezette: Szőke, góllövő: Király. Nyíregyházi Spartacus-Petöfi —Salgótarjáni BTC II. 1:1 (1:0). Nyíregyháza, 600 néző, vezette: Juhász. Nyíregyháza: Pilcsuk — Kiss. Gáspár. Szikszai. Szekrényes. Kemecsei, Lakatos, Major (Kubik). Nagy J., Korpo- nai. Farkas. Gólszerző: Farkas, illetve: Dudás. A mérkőzés után ll-es rúgásokra került sor. melyek végén a nyíregyházi együttes 8:7 arányban bizonyult jobbnak és szerezte meg a két pontot. Totótanácsadó 44. HÉT 1. Dorog (2) — Dunaújváros (1) 1, x, 2 2. Debreceni VSC (9) — Pécs (6) 1 3. Izzó (18)—Volán SC (7) x 4. Szekszárd (17)—BVSC (5) 1, x 5. Bábolna (20) — FÖSPED (13) 1, x 6. Borsodi Bányász (7) — Miskolci VSC (4) x 7. Egri V. (12)—Ózd (2) 1, x 8. Leninváros (5) — Egri Dózsa (1) x 9. Borsodi Volán (19) — DMTE (3) x, 2 10. Cagliari (10)— Juvent. (1) 2 11. Como (B. 2)—Roma (3) 2 12. Torino (6) — Internazionale (9) 1 13. Verona (B. 3.)—Napoli (2) 2 PÖTMERKOZESEK 14. Piacenza (C. 1) — Foggia (8) x 15. Brindisi (14)— Spal (12) 1 16. Varese (A. 16) — Atalanta (6) 1 Glücman Pál vidékbajnok! Az elmúlt hét végén Tatabányán a KOMÉP torna- csarnokában rendezték meg a serdülő súlyemelők vidéki bajnokságát, ahol megyénket a Nyíregyházi Sparta- cus-Petőfi, a Nyíregyházi Sportiskola és a Nagykállói SE fiataljai képviselték. A rangos versenyre előzetesen közel mintegy 200 versenyző nevezett, így érdekes, színvonalas küzdelemre volt kilátás. A kétnapos versengés után a szakemberek örömmel állapíthatták meg, hogy a vidék súlyemelősportja jó úton halad s a továbbiakban még nagyobb mértékű vidéki előrelépésre lehet számítani a legfiatalaftbak- nál is. Az élményszámba menő izgalmas párharcokban, kitűnő eredmények, nagyszerű egyéni csúcsok, és kellemes szabolcsi meglepetések születtek. Különösen lepkesúlyban remekeltek megyénk versenyzői, ahol a nyíregyházi Glücman Pál és a nagykállói Nagy Pál külön versenyt vívott az első helyért. Szakításban Glücman ötkilós előnyre tett szert, araikor az erre a bajnokságra lepkesúlyra lefogyasztó Nagy megkísérelte a fennálló országos csúcs (81 kg) megjavítását. Ezt azonsad nem sikerült elérnie, de a kísérlete nagyon bíztató volt. így mivel lökésben mindketten 90—90 kg-t teljesítettek a nyíregyházi fiú nyerte kettőjük páros versenyét, s lett a lepkesúlyú vidékbajnok. Mindkettőjük teljesítménye jobb a serdülő országos aranyjelvényes szintnél (140 kg), sőt a két szabolcsi súlyemelő dicséretére legyen mondva, hogy még az ifjúsági aranyjelvényes szintet (160 kg), is sikerült elérniük. A további, megyénket képviselő versenyzők is minden elismerést megérdemelnek, hiszen zömmel a középmezőnyben végeztek, megelőzve több vezető vidéki nagyegyesület hasonló korú fiatal súlyemelőjét. Eredmények: Lepkesúly: 1. Glücman Pál (Nyíregyházi Spartacus- Petőfi) 165 kg (75, 90), edzője: Pauwlik Mihály, 2. Nagy Pál (Nagykállói SE) 160 kg (70, 90), ...8. Bobon- ka Gyula (Nagykállói SE) 132,5 kg (52,5, 80) ... 13. Markó Pál (Nyíregyházi Spartacus-Petőfi) 120 kg (50, 70). Váltósúly: ... 10. Tóth Béla (Nyíregyházi Spartacus-Petőfi) 160 kg (65, 95). így lettem lepkesúlyú bajnok Már-már úgy volt, hogy nem indulhatok. A verseny előtt röviddel olyan erős gyomorgörcsöt kaptam, hogy már kezdtem mondani magamnak: na Palikám, számodra befejeződött a vidék bajnokság, szépen leszerepeltél verseny nélkül. De egyre csak a kérdések sokasága járt a fejemben. Mit szól majd odahaza apu? Hogyan vélekedik majd mindezek után edzőm? S mit szólnák majd a srácok a Zrínyi Gimnáziumban, hogy még el sem indultam? Nem, nem lehet azt az érzést elmondani, amit akkor éreztem. Az edzéseken megemelt ezer mázsák után végre itt a nagy alkalom, most aztán bizonyíthatok. Számomra mind ez idáig mindennél fontosabb volt a vidékbajnokságra való sikeres felkészülés és erre jött ez az átkozott gyomorgörcs. Nem hogy a legjobb barátomnak, ki egyben versenytársam is, de még az edzőmnek Pauwlik Mihálynak sem mertem megmondani mi van velem. Egy nyugodt sarokba sikerült elvonszolni magam, ahol mindent csináltam annak érdekében, hogy a görcs elmúljon. Hogy — hogy nem, mintegy öt perc múltán örömmel tapasztaltam: fájdalmaim enyhülnek, majd a gyomorgörcsöm teljesen megszűnt. Ezek után érthető, hogy remegő lábakkal, torkomban dobogó szívvel léptem a szakítás első gyakorlatánál a súlyzókhoz. Hogy őszinte legyek: nagyon izgultam. Miután e.z első gyakorlatom érvénytelen lett, izgalmam tetőfokára hágott. Mindezek után a történtek ellenére, Misi bá’ legnagyobb meglepetésemre megdicsért és bíztatott. Valami különös nyugalom lett úrrá rajtam, s minden nehézség nélkül kiszakítottam a 79, majd a 75 kg-ot. Viszont amikor Nagy Pali 82,5 kg-ra tetette a súlyzót, újra az izgalommal kellett viaskodnom és nem a súlyzóval. Tudtam, ha gyakorlata sikerül, fantasztikus országos csúcsot ér el, s ezt a nagy hátrányt én már nem tudom ledolgozni, hiszen a győzelemhez az összetettben — mivel könnyebb a súlyom —, legalább annyit kell csinálnom mint Palinak. Azért sajnálom, hogy nem jött be neki! Milyen klassz lett volna, ha egy országos csúccsal gyarapodott volna a megye súlyemelősportja. A lökésben már ment minden mint a karikacsapás. így sikerült vidékbajnokságot nyernem. . . Glücman Pál monológját lejegyezte: p. syA Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka Jánes SOROKBAN TEKE NB III Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-003. 11-177. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344 Postacím: 4401 Nyíregyháza. Pf.: 47. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5 Telefon: 10—150. Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza Felvilágosítás hirdetés ügyben 10—150 telefonon NYÍRSÉGI nyomda Nyíregyháza, Árok utca 15. F. v.: Holéczi István A kézilabda megyei bajnokságot nyert csapatok osztályozó mérkőzéseit a nők részére a hét elején bonyolították le Tatán. Megyénk bajnokcsapata a Vásárosna- ményi Vörös Meteor várakozáson felüli szép eredményt ért el, hiszen csoportjában az első helyen végzett és bejutott az NB II-be. A részletes eredmények ismertetésére lapunkban még visszatérünk. Gratulálunk a csapat valamennyi játékosának és vezetőinek a magasabb osztályba jutáshoz. ★ Huszonhat egyesület száz-; negyvéh versenyzőjének részvételével rendezték meg Debrecenben a serdülő ökölvívók tiszántúli bajnokságát. Az eseményen az NYVSC kilenc versenyzője közül a középsúlyú Aux István bajnokságot nyert. Egyaránt második helyen végzett: légsúlyban Sárközi Ferenc, pehelysúlyban Váradi János és nagyközépsúlyban Sándor Zoltán. Az összetett pontversenyben az NYVSC a harmadik lett. ★ Ajak községben került sor a kisvárdai járás pedagógusainak asztalitenisz és sakk járási bajnokságára. Eredmények: Asztalitenisz, nők: 1. Kovács Andrásné (Pap), 2. Kiss Já- nosné, 3. Ragány Károlyné (mindkettő Ajak). Férfiak, 40 éven alul: 1. Ragány Károly, 2, Dienes Emil (mindkettő Ajak), 3. Széles István (Lö- vőpetri). 40 éven felüliek: 1. Villányi Géza (Tornyospálca), 2, Kosztyu Béla (Nyírlövő), 3. Balogh István (Tornyospálca). Sakk, nők: 1. Pajkos Imré- né, 2. Balogh Istvánná (mindkettő Ajak), 3. Kiss Józsefné (Papp). Férfiak: 1. Pajkos Imre (Tornyospálca), 2. Ragány Károly, 3. Hegedűs Gusztáv, 4. Dienes Emil (mindhárom Ajak). A hét végén folytatódtak a teke NB III, küzdelmei. A szabolcsi csapatok váltakozó sikerrel szerepeltek. Az oro- siak nem várt bravúros győzelmet szereztek, míg a Taurus nagy arányú vereséget szenvedett. Eredmények: Gyulai SE—Nyh. Taurui SE 8:0 (2640:2397). A jobb egyéni teljesítmények döntöttek a hazai csapat javára. A legjobb dobók: Kefei Imre 472, Kalics György 464, illetve Hercegfalvi Attila 408, Hercegfalvi József 404, Nyh. TITÁSZ Elektromos— Nyh. Spartacus-Petőfi 7:1 (2625:2478). Megérdemelt győzelem. A legjobb dobók: Pethő Zoltán 477, Juhász László 466, illetve Varga Károly 475, Szuher Árpád 426. Orosi SE—DEAC 5 3 (2377:2332). Értékes győzelmet szerzett a hazai csapat. A legjobb dobók: Hegedűs János 416, Zámbó József 405, illetve Nemes László 429, Hock József 405. Szolnoki MÁV II.—Nyh. Volán-Dózsa 6:2 (2407:2338). Nagy küzdelemben alakult ki a végeredmény. A legjobb dobók: Bálint János 454, Mészáros József 422, illetve Csősz Lajos 436* Szokolyi István 400. A nyíregyházi városi csapatbajnokság eredményei: Nyh. Spartacus-Petőfi II.— Nyh. Taurus II. 4:2 (1437:786). Legjobb dobók: Mártonfalvi Miklós II. 390, Nagy Miklós 383, illetve: Boros János 395, Hován Árpád 391. Oros II.— Nyh. TITÁSZ II. 1341, a TITÁSZ csapata nem jelent meg. Hercegfalvi János Mai programajánlatunk KOSSUTH RADIO MŰSORÁBÓL 3,27: Harsan a kürtszó! — II, 15: Egyre drágább. III. rész: A technológia. — 11,39: Illés Béla müvei. Honfoglalás. Dramatizált epizódok. Ili, rész. —12,35: Melódiakoktél. — 15,10: Kórusmuzsika. — 15,28: Ezeregy délután. — 16,10: *A Munkásőrség Központi Férfikara énekel. — 16,24: Hangképek a tatai országos nemzetiségi fesztiválról. — 17.25: A közönség kérdez, a muzsikus válaszol. — 18,15: Kritikusok fóruma. — 18,30: Esti magazin. — 19,15: Közvetítés a békéscsabai Jókai Színházból. Az élet megy tovább. Izidor Stok drámája három felvonásban. — 21,41: A Magyar Néphadsereg művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 22,20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Estf hangverseny. — 23,20: Dózsa György. Részletek Erkel operájából. PETŐFI RADIO MŰSORÁBÓL 8,05: Kim Borg énekel. — 8,33: Tánczene Prágából, Moszkvából, Berlinből, Szófiából és Bukarestből. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 11,55: Gyermekek könyvespolca. — 12,33: Szolnoki stúdiónk jelentkezik..— 13,33 : Fúvósátiratok. — ' 14,00: Szórakoztató antikvárium. — 17.25: Hotel Aranyszivárvény. Részletek Marks zenés játékából. — 19,30: Könnyűzenei híradó. — 20,33: Kíváncsiak klubja. Az Ifjúsági rádió műsora. — 21,25: Johann Strauss-ciklus. — III. rész. A királynő csipkekendője. — 22,49: Milkovits György vibrafonozik. — 23,00: Tánczene. 3. MŰSOR: 14.31: József Attila műhelyei. VIII. rész. — 16,01: Kilátó. A rádió világirodalmi folyóirata. — 16,55: ötórai tea. — 18,03: Zsebrádiószínház. Létezés-technika. Csurka István kishangjátéka. — 18,58: Versek világa. Balassi Bálint: Katonaének. — 19,33: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — 22,00: Irodalmi séta Grazban. NYÍREGYHÁZI RADIO 17.00: Műsorismertetés. — Hírek. Lapszemle. — 17,05: Zongoramuzsika. — 17,10: Hobby-mikro- fon. (Kertbarátok klubja). Pla- vecz János műsora. — 17.15: Beat-ablak. — 17,25: A mi kis lépcsőházunk. (17. rész.) — 17,30: A Down együttes játszik. — 17,35: Kulturális magazin. Barkóczi János műsora. — 17,50: Népszerű operettrészletek. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Sandie Shaw énekel. — 18,27—18,30: Hírösszefoglaló. — Müsorelőzetes. MAGYAR TV 9,00 v Tskolatévé. Énekeljünk együtt! őszi dal. — 9,05: Környezetismeret. (Alt. isk. 3. oszt.) Az időjárás birodalmában. — 10,05: Matematika. (Alt. isk. 6. oszt.) Ez szimmetria! (Tengelyes szimmetria, a négyzet és a téglalap szimmetriatengelyei.) — 11,05: Kémia. (Alt. isk. 7. oszt.) Atomok, molekulák, ionok. — 14,00: Iskolatévé. Énekeljünk együtt! (Ism.) — 14,05: Környezetismeret. (Ism.) — 14,55: Matematika. (Ism.) — 15,55: Kémia. (Ism.) — 17.18: Hírek. — 17,25: Papírsárkány. — 18,00: Telesport. — 18,25: Falujárás. — 19,05: Reklámmüsor. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Magyarázom magyarázatainkat. Rajzfilmsorozat. IV. rész: Emberfaragás. — 20,10: A Strauss család. (Színes!) Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. VII. rész: Lili. — 21,00: Nyitott boríték. — 21,40: Az idős Verdi. Falßtaff. Részletek az operából. — 22,35: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 20,00: Fiatal üzemi újságírók műsora. — 20,30: Erna Berger. NSZK-portréfilm. — 21,05: Tvhíradó 2. — 21,25: A körtefa alatt. (Színes!) Magyarul beszélő NDK-film. BRATISLAVAI TV 16,45: Lányok, fiúk magazinja. — 17,30: Autó-motor revü. — 18,00: Esti mese. — 19,00: Tvhíradó. — 19,30: Időszerű kamera. — 20,00: A lovag. Tv-játék. — 21,40: Semleges vizek. Szovjet film. ROMAN TV 15,00: Csehszlovákia—Anglia Európa-bajnoki mérkőzés közvetítése Prágából. — 16,55: A szocialista országokból. — 17,05: Ifjúsági enciklopédia. — 17,30: Zenei újdonságok. — 17,45: Tvegyetem. — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv-híradó. — 19,00: Ismeretterjesztő műsor. — 20,00: Irodalmi-művészeti tv-újság. — 20,50: Zenés műsor Rómából. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: EGY TISZT NEM ADJA MEG MAG AT. E. k.: fél 4, háromnégyed 6 és 8 óra. Béke mozi: HUBAL ŐRNAGY. E. k.: fél 4, 6 és fél 9 óra. Gorkij mozi: A TÖRÖKFEJES KÖP JA. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Móricz Zsigmond mozi: HÁ- ROMMILLIÁRD LIFT NÉLKÜL. E. k.: fél 6 és fél 8 óra. Kisvárdai mozi: JUTALOMUTAZÄS. Mátészalkai mozi: MAGÁNBESZÉLGETÉS. Nyírbátori mozi: KOPJÁSOK.
