Kelet-Magyarország, 1975. október (32. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-18 / 245. szám
6 kelet-magyarorszAg 1975. október 18. Házingatlan Déli fekvésű I- emeleti parkettás, másfél szobás OTP öröklakás készpénzért azonnali beköltözéssel eladó, vagy nagyobbra elcserélhető. „290 ezer 418454” jeligére a debreceni Hirdetőbe. __________(Db. 418454) Tatabányai kettőszoba összkomfortos tanácsi lakást cserélnék nyíregyházi tanácsi hasonlóra. esetleg másfélszobásra. Érdeklődni este 0 és 8 óra között. Mádai lakáson. Nyíregyháza, Vörösmarty 13. II7. ___________ (372 <* Családi ház eladó. Mátészalka. Hajdú köz, 6. (355520) SÓSTÓHEGYEN Határ sor 3. 1150 négyszögöl szőlő és gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Jászai György. Oros, Körte utca 42. (355563) Nyíregyházán, központi helyen, Jósa András út 20. IV l. kettőszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: du. 5—7-ig. (355550) Eladó Pazonyi út. 24. alatt ház üzlet- helyiséggel, nagy udvarral. Közüle- teknek is. Érdeklődni: szombat és vasárnap. (355562) Összkomfortos kertes családi ház beköltözhetően eladó. Irinyi János 21. (37339) ____________ Debrecenben három és fél szobás összkomfortos családi ház két család részére is alkalmas beköltözhetően eladó. Esetleg megosztva is. Baross u. 40. (Db. 418461) Debrecenben Simonyi útból nyíló Lisznyai utcán jövő évben épülő háromszoba hallos, gará- zsos, I. emeleti lakrész hitelnyitás előtt átadó. Debrecen, Baross u. 40. (Db. 418462) Mátészalkán, a Balassi Bálint utcában felépült négylakásos társasházból egy háromszobás lakrész eladó. Érdeklődni Magoss Endre, Nyírmeggyes, Fehér-tag 3. (37301) Kétszobás családi ház eladó. Ujszőlő út 19. Érdeklődni: Vasvári P. út 44. II 8. (37334) Sóstón 136 öl föld eladó. faházépítés lehetséges. részletre is. Széchenyi u. 14. sz. (37335) Sóstógyógyfürdőn nyaraló jellegű háromszobás családi ház garázzsal, pincével, azonnal beköltözhetően eladó. Napfény u. 7. (37324) Debrecenben, nagyerdőn épülő társasházhcz társakat keresünk. Érdeklődni 17-252 telefonon 18 óra után. Személyesen: szombat délután, vasárnap egész nap. Be- sze János u. 8. Északiban kétszo- ba, hallos földszinti szövetkezeti lakás eladó. Cím a Kiadóban. (37356) Családi ház 500 öl telekkel eladó. Oros, Rezeda u. 8. (37350) Központban háromszobás, kertes beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Sóstól út 12. A. 9. (37347) Százezer forint kp -I- OTP-hitelát- vállalással kétszobás OTP vagy szövetkezeti lakást vennék Nyíregyházán. Ajánlatokat „Fél éven belül” jeligére a Lapkiadóba kérek. (37360) Debrecenben kettő és fél szobás szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Debrecen, Nagyerdei körút 94. kollégium igazgatónál. Telefon: 15-375. (37264) Eladó 1300 négyszögöl föld, megosztva is, gyümölcs telepítésre alkalma^. Érdeklődr Nyíregyháza, köz 17. (37265) Öz összkomfortos kertes családi ház eladó. Haladás u. 23. Déli ipartelep. (37303) Kélszoba 2 konyháé ház eladó. Forgó ui 8 a. (37333) Elcserélném budapesti szobakonyhás főbérleti lakásomat nyíregyházi nagyobbra megegyezéssel. Török Ferenc. Budapest VII. Nefelejcs u. 25. II. 48. (Kh. 435320) Háromszobás kertes családi ház külön házhellyel eladó. Cuszev u. 1. ________________(37306) Elcserélném Uj fehértó főterén levő 3 szobás kertes házamat kisebbre, vagy egyszobás társasházira, Nyíregyházán. Ujfehértó. Szabadság tér 5. (37335) Császárszál ásón vikendtelek. víkendházzal eladó. Érdeklődni lehet: Molnár Lász’.óné, 10-538 telefonon. (37245) Építkezésre alkalmas házhely eladó. A tiszavasvári kö- vesúthoz közel Nyíregyháza, Babicz- kertben. Érdeklődni: Nyíregyháza. Rózsa Ferenc u. 5. sz. (37241) Egy szoba, kony- hás házrész azonnal beköltözhetően eladó. Rózsa Ferenc u. 23. Érdeklődni: szombat. vasárnap egész nap, más napokon 17 órától. (37310' Kettő és fél szobás lakás áron alul eladó. Érdeklődni: szombat és vasárnap Rajk László u. 18. (37307) Háromszobás fürdőszobás házrész eladó. Nyíregyháza, Kossuth u. 40. Papp. (37318' Gyümölcstelepítésre alkalmas föld eladó, a Korányi utcában. Cím a Kiadóban. (37325) Beköltözhetően eladnám, vagy elcserélném a város központjában levő különálló másfélszobás nagykonyha. spei- zos házrészt. Földszintes garázsosra. Ajánlatokat a Kiadóba kérem leadni. (37279) Kettőszoba, összkomfortos első emeleti szövetkezeti lakás eladó. Északi krt. 21. I 8. (37340) Rákóczi és Pacsirta utcai sarok- házból kettőszobás lakrész külön bejárattal beköltözhetően pincével, garázzsal, udvarral leválaszthatóan, termő gyümölcsös 600 vagy 1200 négyszögöl, eredeti cseh Agrosztoj kerti traktor permetezővel, ekével, forgókapával utánfutóval eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Rákóczi utca 36. alatt este 18 után, vagy vasárnap. (37381) Császárszállás Butykasor 76. sz. alatti kettőszoba melléképületes lakás + 1200 ^.négyszögöl szőlő és szántó eladó. (37343) Ózdi kettő és fél szobás összkomifor- tos tanácsi bérlakásom nyíregyházi hasonlóra vagy kertes házra cserélném. „Minden megoldás érdekel” jeligére ózdi Hirdetőbe. (O. 407092) Orosi úton Nyíregyházától kettő kilométerre termő gyümölcsös egyben vagy hétvégi telkeknek megosztva építési engedély- lyel eladó. Érdeklődni: 2. sz. Ügyvédi Munkaközösség, Iskola u. 3. Med- gyesjné (37196) Eladó Nyíregyháza, Sóstóhegy Hadabás út 19. alatt 1200 öl jó fekvésű elsőosztályú föld, megosztva is. ölenként 50,— Ft Petróné. (355561) DEBRECEN központjában új egyszintes három szoba összkomfortos családi ház garázs- zsal, azonnal beköltözhetően eladó. Érd. „Uj ház” jeligére a nyíregyházi h'rdetőbe BORBANYAN hétvégi ház telekkel eladó. Érd. Tompa Mihály út. 9. 2. lépcsőház III/3. (355557) PIRICSE Táncsips út 43. 2500 öl telek, kétszoba összkomfortos lakással el- dó vagy elcserélhető. (355504) Eladó Sóstóhegy. Kemecsei út 50. alatt a 8. km-könéll 1000 öl fiatal gyü-l mölcsös. részben is. 1 (355334) Dolgozókat alkalmaznak TARSASHAZ építésére alkalmas telket keresünk. Címet a Hirdetőbe. (355576) SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐN 103 öl hétvégi telek eladó. Érdeklődni: Körte út. 47. I. 4. (355574' Víz út 16. szám alatti kétszobás udvari lakás beköltözhetően eladó. B. csengőt használni. (355577) 2J0 öl építésre alkalmas telek eladó. Oros. Rezeda út. 2. (335353) Külön bejáratú kétszobás lakrész, pincével. garázzsal eladó. Rákóczi út 36. Érd. 18.30-tól. (333567) Állás Nyíregyháza 1. sz. Megyei Postahivatal azonnali munkába állással felvesz hírlapkézbesítőket, táviratkézbesítőket, továbbá külszolgá- latos munkakörbe hivatalvezető-helyetteseket. Jelentkezés: 8—15 óra között a hivatal 57. sz. helyiségében. Albérlet Különálló bútorozott szobába férfi lakótársat felveszek. Nyíregyháza. Soltész Mihály út 51. (37323) Igényes lány részére albérlet kiadó, fürdőszoba-, konyhahasználattal. Érdeklődni: du. 17 óra után. Cím: Kórház út 18. I. em. . (37338) Különálló üres szoba kiadó. Eötvös út 28. (37312) Házasság Vidéki otthonomba intelligens, nyug díjas élettársat keresek. „Nyugdíjas pedagógusnőnek” a Kiadóba. (1410) Bútor Használt, modern bútorok készpénzért, eladása, vétele. Vá- góné. Soltész u. 20. Telefon: 18-125. (36937) ______ Ebédlő garnitúra konyhabútor, mosógép, gáztűzhely palackkal, olajkályha, sürgősen eladó. Dimitrov út 23. (355568) Német konyhabútor eladó. Víz út 20. (355578) Jó állapotban lévő hálószobabútor, konyhabútor, szőnyeg eladó. Virág út 9. Kriskáné. (355573) Egyéb Esküvői ruhák kölcsönözhetők Nyíregyháza. Dózsa György út 20. Uj árukészlet, nagy választék, színes is. Autóbuszállomástól 30 m. (36586) Tollért házhoz megyek, vidékre is. Nyíregyháza, Sol tész Mihály 13. Udvarban hátul. Kristóf. (34625) Két darab cserépkályha koksz betét tel eladó. Biri. Vöröshadsereg út 16 SZ. (37290) Kombinált szoba, 3 ajtós szekrény, pad rekamié, konyhaasztal. virágtartók, falipolc eladó, ószőlő u. 96. (355517) Szőlőoltványok, gyökeresvesszők termelőtől. Arlapot: Dér Ignácné, Aba- sár, Fő út 112. (37000) GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ munkaerők felvételét biztosítjuk az alább jelzett munkakörök betöltésére: gyors-gépírással rendelkező titkárnőt, bér- számfejtőt, általános adminisztrátort. Jelentkezni lehet vállalatunk munkaügyi osztályán. Nyírségi Nyomda, Nyíregyháza, Árok u. 15. sz. alatt. GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ bolti elszámoltatót és gyors-gépírónőt felvesz a nyíregyházi Alkotmány Halászati Tsz. Jelentkezés: Nyíregyháza, Széchenyi u. 26. (355595) AZ ALFÖLDI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT felvételre keres üzletvezető-helyettest, adminisztrátorokat, büfévezetőket, konyhai segédmunkásokat, konyhamészárosokat, villany- szerelői képesítéssel rendelkező hűtőgépszerelőt. Jelentkezés: Nyíregyháza, Széchenyi u. 37. sz. területi igazgatóság. (1412) A MAGYAR ÁLLAMVASUTAK FELVESZ Nyíregyháza állomásra férfi dolgozókat: vonatfékező, kocsirendező, váltókezelő, központi fűtés kezelő, női dolgozókat: kocsifelíró, takarító és kocsitisztítói munkaköri foglalkoztatásra. Alkalmazunk továbbá körzeti, vonali állomásokra férfi dolgozókat váltókezelői és forgalmi gyakornoki munkakörbe. 44 órás munkahét! Dolgozóink és családtagjaik részére belföldi és külföldi utazáshoz szabad jegyet biztosítunk. Jó kereseti lehetőség. Egyenruha-ellátás. Felvételre jelentkezés Nyíregyháza állomás munkaügyi vezetői irodában. (1411) FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT FELVESZÜNK. Minden szombat szabad. PIÉRT Kereskedelmi Vállalat. Nyíregyháza, Guszev tér 6. FELVESZÜNK: 14 évet betöltött lányokat, asszonyokat 8 órás munkaidőre, szövő, előkészítő, adjusztáló munkaterületekre. Szállást a gyár területén biztosítunk. Hazautazási kedvezmény. Minden második szombat szabad. Jelentkezés: Szalag- és Zsinórgyár 1139. Budapest, XIII., Petneházy út 47—51. Munkaügyi osztálya. Levélbeni jelentkezésekre vállalatunk munkaügyi osztálya bővebb felvilágosítást ad. (355580) A HONVÉDSÉG (Guszev lakótelepnél) felvesz állandó munkára szakképzettséggel rendelkező helybeli, lehetőleg katonaviselt egy mechanikai műszerészt, egy rádió, vagy elektronikai műszerészt és egy raktárost. (1403) A IX. SZ. BÖLCSÖDÉ ÉSZAKI ALKÖZPONT takarítónőt felvesz. Érdeklődni: 8-tól 12-ig. A KELET-MAGYARORSZAGI FAIPARI VÁLLALAT magas- nyomású gőzkazán kezelésére kazánfűtőt alka'muz. Jelentkezés: Nyíregyháza. Lujza u. 6. Munkaügy. (355594) A SZATMÁR BÚTORGYÁR azonnali be ép?ssel alka maz faipari technikusokat technológus munkakörben. Jelentkezni lehet személyesen a gyár létszám- és bérgazdálkodási csoportjánál, Mátészalka, Felszabadulás út. (1396) A NYÍREGYHÁZI KONZERVGYÁR TERVEZŐI MUNKAKÖRBE vegyipari gépész, vagy gépgyártó techno'ógus GÉPÉSZMÉRNÖKÖT KERES. Jelentkezni lehet: a személyzeti és oktatási osztályon, Nyíregyháza. (355582) AZ ÉLELMISZER NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT FELVESZ férfi dolgozókat szállit- mánykísérői munkakörbe, továbbá felveszünk női és férfi dolgozókat raktári fizikai munkára, adminisztrátorokat (kezdőket is), különböző adminisztratív munkaterületekre, érettségizetteket vagy más szakmában tanultakat raktárosi munkakörbe. Megegyezés esetén férfi és női szállás elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés: 1071. Budapest VII. Dembinszky u. 26. munkaügyi osztály (szombat kivételével). ((Bp. 1537) A NYÍREGYHÁZI SÜTŐIPARI VALLALAT TEHERGÉPKOCSI- VEZETŐKET alkalmaz nyíregyházi telephelyen. Jelentkezni lehet a műszaki osztályon, a gépkocsi előadónál. Nyíregyháza, Szófia út 9. (355584) FELVESZÜNK egy gyakorlat- rendelkező gyors-gépírót. tál Cím a Kiadóban. (1414) Stenciles sokszorosítógépet üzemképes használtat is megvételre keresünk Értesítésüket levélben. MEZÖPANEL Mg. Épületelemgyár K. V. NYEKLAD- HAZA, < Debreceni út vagy telefonon Nyékládháza 70., illetve Miskolc 38— 759. számon a munkaügyi osztályvezetőhöz várjuk. Telex: 62435. (355579) 400-as szalagfűrész eladó. Munká- csy u. 36. (37320) Pianínó eladó. Cím a Kiadóban. _________________(37321) Gyökeres hazai szőlövesszőt, Irsai, szivánor, saszla, fajtákat. 7.— forintért megrendelhet. Gyöngyös. Pf. 30. (Gy. 354599) Rekamié garnitúra huzattal eladó. Érdeklődni 3 órától. Dimitrov út 43. sz. (37293) ____________ Két zománcozott bébi fürdőkád és sütőtök eladó. Boty- tyán J. u. 3. __________(37295) Egy db Gemenc olaj kályha eladó. Érdeklődni Nyíregyháza. Guszev- telep Kállai É. út 12 6. sz. alatt minden nap. (37355) Tenyésztésre, őrzésre cseh import és nyugatnémet vérvonalú kitűnő németjuhász anyakutyák eladók. Salamon József, Sóstói út 33. (37352) Gergely típusú ötezer db-os csirkekeltetőgép kedvezményes áron eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után Nyíregyháza, Dimitrov út 32. sz. alatt. (37351) Jó állapotban levő NDK gáztűzhely palackkal eladó. Makarenko 116. (37341) Kerti traktor pótkocsival, ekével eladó. Debreceni út 46 c. (37234) Kerékpár összecsukható új eladó. Nyíregyháza, Kossuth u. 42. (37319) Fenyő, dísztuja, rózsatő kiültetésre kapható, délután 2 órától. Nyírpazony, Arany J. u. 38. (37161) Jó állapotban levő 4 személyes rekamié és 2 db fotel eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után. Északi körút 52. II. emelet 11. sz. alatt. (37297* Nagy virágú francia évelő szegfüpa- lánta több színben kapható tövenként 2,— Ft Toronvi kertésznél, Békéscsaba, Botyánszki 27. (BCS. 325323' Használt zománcozott tűzhely, mosógép csavaróval. gázpalack nyomáscsökkentövei eladó. Szabolcs u. 23. (37298) Félkész hortenzia helyszűke miatt eladó. Mizsályi kertésznél. Ady Endre út. 25. (355565) NŐI 48-as új irhabunda eladó. Ny.-háza. Szarvas út 62. III 4. 5 után. (355587) Németjuhász kölykök eladók. Géza utca 24. (355585) Nagyobb mennyiségű BOLYVAN és sütőtök, tengerikas eladó. Alkotás út 14. Csirkekeltetö mellett. (355586) Világos dohányzóasztal eladó. Északi krt. 56. 1.6. (355554) Dargó János. Ujfehértó, Hámán K. u. 8. sz. lakosnak elveszett egy db ló jariatieveie ismeretlen körülmények között. A ló született: 1959. III. 8-án, színe világos, pej. ivara heréit. Különös ismertetőjele: 2 hl. és első jobb lába kesely. Homlokán fehér csík. A Községi Tanács a járlatlevelet körözteti és egyben megsemmisíti. (1409) 50 tag új öntöttvas radiátor eladó. Pisla József, Sényö. (37299) Németjuhász kutyák törzskönyvezettek eladók. Takács út 5. Déli Ipartelep. (355528) Picoló heverő garnitúra eladó. Sarkantyú út 3. IV. 13. (37349) Használt Pannónia kereket veszek. Rózsa Ferenc út 33. Szekeres. (355532) Autosex Texán, King költőpárok eladók. Mikszáth Kálmán út 15. (355516) Uj szőrmés 16-os női téli kabát eladó. Nyíregyháza, Városmajor út 7. Botos. (355572) A TAURUS NYÍREGYHÁZI GYÄRA egyéves budapesti betanulásra és nyíregyházi munkahelyekre FELVESZ 18. életévüket betöltött' FÉRFI ÉS NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT, VALAMINT LAKATOS, CSŐSZERELŐ ÉS VEGYIPARI SZAKMUNKÁSOKAT. A budapesti betanulás idejére napi 19 Ft különélési díj. Jó kereseti lehetőség. Szállásról, házaspárok jelentkezése esetén külön kétágyas szobáról gondoskodunk. Lehetőség van továbbtanulásra és szakmunkásképzésre. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi főosztályán: 4401 Nyíregyháza, Derkovits u. 107. (HV—76) Értesítés ! A Kelet-magyarországi MÉH Vállalat nyíregyházi telepe értesíti a lakosságot, hogy október 19-én, vasárnap rendkívüli gyűjtési napot rendez. A GYŰJTÉS HELYEI AZ ALÁBBIAK: 1. 2. Nyugdíjas nőt, vagy házaspárt keresek házamba, aki gondozásomat vállalná. Leveleket. 4400. Nyíregyháza, Kéz út. 4 B. (355571) 12-es számú Általános Iskola udvara, Vécsey köz. 15-ös sz. Jósavárosi Iskola udvara, Jósaváros. 3. Bessenyei György 2. sz. Gyakorló Iskola udvara, Erdő sor 7. Felvásárlásra kerül minden olyan papír- és textilhulladék, amely még további felhasználásra, mint alapanyag feldolgozható. Ezenkívül mindenfajta ócskavas, és színesfémhulladék. (1401) Gyászjelentések 48-as új nyírott báránybunda eladó. Bocskai 19. (37390) Jármű CX-es WARTBURG megkímélt állapotban eladó. Nyírfa u. 51. (355537) RENAULT 10-es és Singerland dobszerelés eladó. Soltész M. u. 57. (37344) Garázs szerelő- aknával. villanyvi lágítással kiadó. Sánta. Nyíregyháza, Kossuth u. 62. f373l6' Pedálos Simson smkp. eladó. Szarvas U. 37. (37332) Jó állapotban le vő 1000-es Wartburg motor és 4 kerék eladó. Sóstóhegy, Vadász út 6. (37271) Karosszéria hibás NSU 1000 eladó. Cím a Kiádóban. (37353) CT-s Trabant eladó. Megtekinthető: Móricz Zsigmond út 58. Munkanapokon. (355570) GARÁZS kiadó. Városmajor út. 19. I 3. Érdeklődni: reggel 7-ig. délután 4 órától. (355591) Mély fájdalommal tudatom, hogy REMÉNYI SANDORNÉ szül Dunay Ilona, a Munka Érdemrend ezüst fokozatával kitüntetett kiváló tanító, kiváló úttörővezető, nyug. gyak. isk. tanítónő életének 68. évében váratlanul elhu^vt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 20-án 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. (37322) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya. testvér és rokon MÁTVAI LASZLŐNÉ, sz. Lipcsei Mónika 41 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 20-án délután 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (37395) Tudatjuk Nyíregyháza művészetbarát közönségével, hogy Z. SZALAY PÁL festőművész, nyugalmazott tanítóképző intézeti tanár, a szeretett Pali bácsi, ez év szeptember 26-án 84. éves korában Budapesten elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 23-án délelőtt fél 9 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Barátai és tisztelői. (37397) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem HORVATH LASZLŐNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat jelenlétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és családja. (355609) Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak s mindazoknak, akik drága halottunk HARJÁN JANOS temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (355598) A Magyar Néphadsereg 6060 alakulat parancsnoksága, párt- szervezete és személyi állománya mély megrendüléssel tudatja, hogy KAPUS LÁSZLÓ honvéd zászlós hosszas betegség után életének 46. évében elhunyt. Társadalmi temetése f. hó 20-án 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. M. N. 6060. Parancsnokság. (3556-14) Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, gyermek, testvér és rokon MÁRTON GYÖRGY nyugdíjas kereskedő életének 60. évében hosszas betegség után elhunyt. Temetése folyó hó 18-án 14 órakor lesz a nagykállói temetőben. Gyászoló család. Nagykálló, Lenin út 26. (3Y404) A Kemecse és Vidéke ÁFÉSZ párt-, szakszervezete és gazdaságvezetése mély megrendüléssel tudatja, hogy SEREG ANDRÁS felvásárlási oszt. vezető szb-tit- kár, a szövetkezet kiváló dolgozója 54 éves koréban 1975. okt. 16-án rövid, de súlyos betegségben elhunyt. A szövetkezet saját halottjának tekinti. Társadalmi temetése, október 18-án 14 órakor lesz a nvírbogdánvi temetőben. EMLÉKÉT KEGYELETTEL MEGŐRIZZÜK. Kemecse ÁFÉSZ dolgozói.
