Kelet-Magyarország, 1975. június (32. évfolyam, 127-151. szám)

1975-06-14 / 138. szám

Wí5. június 14. KELET-MAGYARORSZÄG 9 Országgyűlési képviselők választása Ököritófülpös Amit a szavazásról tudni kell Június 15-én, vasárnap zajlanak le ha­----r-niurmiiniininii zánkban az országgyűlési képviselői válasz­tások. Országszerte a szavazásra jogosult ál­lampolgárok választókerületükben az urnáik elé járulnak s titkos szavazással döntenek ar­ról, hogy- bizalmat szavaznak a Hazafias Nép­front jelöltjének, illetve kettős jelölés esetén, melyiküket kívánják képviselőnek. Hogyan is szavazzunk? A tennivalók közül érdemes a legfontosabbakat megemlíteni, hi­szen ezek betartása biztosítja a gyors, zökke­nőmentes választást. Elöljáróban annyit, hogy a Magyar Nép- köztársaságban minden nagykorú magyar állampolgárnak választójoga van. A választó- jogi törvény csak azt zárja ki a szavazásból, akit a közügyektől, illetőleg a választójog gya­korlásától bírói ítélettel eltiltottak, szabadság- vesztés büntetését tölti, vagy előzetes letartóz­tatásban van, rendőrhatósági felügyelet alatt áll, és azt, aki elmebeteg. Nagykorú egyéb­ként az, aki 18. életévét betöltötte, valamint az a 18 éven aluli állampolgár, aki házasságot kötött. A szavazás mindenütt reggel 6 órakor kezdődik és este 6 óráig tart. Mindenki az ál­landó lakhelye szerinti illetékes szavazókörzet­ben szavaz. Valamennyi állampolgár értesítést kapott már arról, hogy melyik tanácsi válasz­tókerület névjegyzékében, milyen sorszám alatt szerepel és melyik szavazóhelyiségben szavaz. Ha a választójogosult időközben (az értesítés óta) állandó lakhelyét megváltoztatta, vagy a választás napján előreláthatólag nem tartózkodik állandó lakhelyén, a helyi tanács­tól kérjen igazolást és ezzel új lakhelyén, il­letve tartózkodási helyén a tanácstól, legké­sőbb június 14-ig, kérje felvételét a választók pótnévjegyzékébe. Ha bármi oknál fogva ezt nem tudta elintézni, úgy a választás napján és helyén is kérheti felvételét a pótjegyzékre, de természetesen az állandó lakhelyen kapott igazolást fel kell mutatnia. Mindenki csak személyesen szavazhat, te­hát mást nem bízhat meg a szavazat leadásá­val. A választópolgár a szavazóhelyiségbe ér­kezésekor átadja a szavazatszedő bizottságnak az említett értesítést a névjegyzékbe vételről és szükség esetén személyi igazolványával a személyazonosságát is igazolja. Ezután a sza­vazatszedő bizottság elnöke átad a szavazó­nak egy szavazólapot az országgyűlési képvi­selő megválasztásához. Ahol időközi tanács­tagi választás is van, ott még egy szavazóla­pot ad, a helyi tanács tagjának megválasztásá­ra. Egyúttal átad egy borítékot is. Szavazni a szavazófülkében kell. Itt a szavazás alatt csak a szavazó tartózkodhat. Kivételesen azonban — ha a szavazó írni-olvasni nem tud, vagy ebben testi fogyatékossága gátolja — bármely választójogosultat felkérhet segítségére és együtt mehetnek a szavazófülkébe. A szavazó az elhatározását tartalmazó szavazólapot a sza­vazófülkében borítékba teszi, majd azt a sza­vazatszedő bizottság előtt a borítékba zárva az urnába dobja. A szavazás tehát titkos. Ez azt jelenti, hogy a választó saját meggyőződése szerint,^ minden befolyástól mentesen döntheti el, hogy kire kíván szavazni, azaz kit kíván kép­viselőnek vagy tanácstagnak megválasztani. A szavazófülkében egyedül tartózkodás bizto­sítja azt is, hogy szavazatának tartalmát senki más, még a szavazatszedő bizottság tagjai sem ismerhetik meg. Vannak választókerületek, ahol a Hazafias Népfront több jelöltet állított. Egy jelölt ese­tén nincs különösebb gortd, a szavazás úgy zajlik le, hogy a szavazólapot változtatás nél­kül borítékba zárjuk és úgy dobjuk az urná­! ba. Több jelölt esetén viszont a szavazás úgy történik, hogy a szavazó áthúzza annak a ne. vét, akire nem kíván szavazni, és csak annak a jelöltnek a nevét hagyja meg, akire szavaz. Erre különös gonddal ügyeljünk, mert érvény­telenné válik a szavazat, ha több jelölt esetén a szavazó a szavazólapon egynél több jelölt ne' vét hagyja meg A kettős, vagy többes jelölés esetében a jelöltek közül az lesz a megválasz­tott képviselő, vagy tanácstag, aki a választó- polgárok szavazatainak több, mint felét meg­kapja. Szebb a MEDARD MEGIJESZ­TETTE A SZATMÁRI TERMELŐSZÖVETKE­ZETEK TAGJAIT. SZA­KADT AZ ESŐ EGÉSZ NAP MEGÁLLÁS NÉL­KÜL. — így kezdődött tavaly is — mondogatták — és aztán 46 napig abba se hagyta, csak esett. Még Margit se tudta tavaly orrbaverni Me- dárdot. — De az idén orrbaverte _ mondta örvendezve Szécsi Bemát bácsi, az ököritófül- pösi Szamos menti Termelő- szövetkezet 62 éves növény- termesztő agronómusa Leg­alább is nálunk meghátrált Medárd, Margit napján nem esett... A nyugdíjasok is Ököritófülpösön, ebben a közepes nagyságú, jól szer­vezett, jól irányított, példás fegyelmű termelőszövetkezet­ben naponta 300 jó szorgal­mú ember, férfi és nő fog munkába, ki-ki a maga te­rületén és dolgoznak megál­líthatatlanul. Senkit se kell noszogtatni, hogy dolgozzon. A nyugdíjasok és járadékosok közt van vagy 70—80 ember, akik azt mondják a vezetők­nek: — Nem az a fontos, hogy mit kell dolgozni, az se, hogy mennyit keresek, csak enged­jetek, adjatok munkát. Szécsi Bemát, a 62 éves növénytermesztő agronómus mondta: — Az édesanyám 87 éves. A falu szélén most gyűjtik az emberek a vörösherét. Men­jünk ki. Fogadjunk, hogy ott van az édesanyám. És ott volt. A másik idei szenzáció: a cukorrépa. Ezt a növényt eddig nem szerették túlságo­san Ököritófülpösön. De a tsz-vezetőség is, meg a párt- vezetőség is magyarázta, hogy a népgazdaság valutáért veszi a cukrot. Legalább 60 hektáron cukorrépát kell ter­meszteni. Határoztak: mindenki ará­nyosan vállaljon cukorrépa­művelést. Úgy is történt. Most meg abban versenyez­nek, hogy ki művelte meg jobban a cukorrépát, kinek a területén szebb a növény. — Előfordul — mondta Farkas János, a fiatal nö­vénytermesztő agronómus —, hogy alkonyaikor gépműhely: emberrel találkozom a határ­ban. Hová mégy? — kérde­zem. — Megyek — válaszol­ja — megnézem a cukorrépát nincs-e benne gaz, ha van ki húzgálom, mert nem szeret­ném, ha az én iterületemen | kevesebb répa teremne, mint a. többién. Jó a vegysaer Ilyen verseny is van, s te­gyük hozzá: kiváló verseny. Ököritófülpös határában 250 A tizenkettedik E gy barátomat látogat­tam meg. Hónapok óta beteg. Az 6 szavait . jegyeztem fel ez alkalommal. Egyedül fekszem a lefüg­gönyözött szobában. Nehéz a mozdulat, csak szemem szó­rakoztatom a réseken át beszi­várgó fénypontocskák játé* tékával. Tompán felhallat- szik hozzám az, utcai zaj. Az idő pompás, odakint ragyog minden. 1943 rettenetes tele nem engedi elfeledni magát. Tag. jaimba. csontjaimba húzódva gyötör. Forgok, hánykolódom és közben felvillan előttem régi társaim arca. Hallom messze szálló, keserves só­hajtásukat, látom a jeges hómezőkön kihűlt fiatal sze­mek üveges tekintetét. Mennyi szerencsétlenseg, tragédia!... Ott van például a szegény Lehoczki Pista, A falujában nem akadt nála derekabb legény. A háború óta féllábon botorkál. Vagy Molnár Feri, akit soha sem ismerhetett meg a kislánya Tőlem kérdezgeti Éva, hogy édesapja hol és hogyan halt meg. El kell ismételnem előt­te minden szavát, lefesteni előtte minden mozdulatát. Tudom, most azt gondolod hogy el vagyok csüggedve. Nem, csak időm van a vissza­emlékezésre. Alapjában véve boldog vagyok, mert tudom, hogy meg fogok gyógyulni Akarom és mások is segíte­nek. Képzeld, a napokban fel­kerestek a barátain!, akikkel együtt dolgozom a gyárban és a szocialista brigádban. Eljött a második családom. Többen közülük munkásőrök, akikkel egy rajban vagyunk. A brigádvezető az ágyam szé­lére ült és így szólt: — Ide figyelj, János! A brigád 12 tagja kiválóan 1*1' jesítette a kongresszusi és a felszabadulási évfordulóra tett felajánlásait Jobban, mint hittük volna. Én meglepődve kérd extern: — Hát felvettetek helyet tem egy új tagot? A tizenegy arc egyszerre mosolyodott el és Feri bará­tom folytatta: — Hogy képzelsz jíyat, hát nem 12-en vagyunk együtt, számold csak össze... — Csak voltunk — szól­tam közbe —•, mert én már több, mint egy fél éve beteg vagyok. — De te ott voltál velünk és ott leszel továbbra is. Mi megfogadtuk akkor, hogy mind a tizenketten teljesítjük a felajánlást, és ha majd be­jössz, megnézed a naplót, meglátod, mindenhol' úgy ír­ttik, hogy a Dózsa György brigád 12 tagja vállalta... és ezt túlteljesítette... Sok erőt ad ez nekem. Ta­lán többet, mint a gyógysze­rek. Itt a betegágyamban ér­tettem meg tisztám, mi az emberélet igazi értelme, mi a háború, milyen kincs a bäte és mit adhat az embernek a közösség. határ, mint tavaly hektáron kukorica, 275 hektá­ron napraforgó, 135 hektáron silókukorica, 80 hektáron szójabab terem. Azokat nem kell kapálni, mert minden vegyszerezett. És kiválóan hatottak a vegyszerek is. Nincs gyomos terület. — Minden nagyon szép a határunkban — mondta Szé. esi Bernét. — Kiváló, a ta­valyinál is sokkal jobb ter­més ígérkezik. — Búzából is? — Abból is. Jobb. mint a tavalyi! Csak jég ne jöjjön, és sikerüljön a betakarítás, 30 mázsánál több búzánk lesz hektáronként. Az ököritófülpösí tsz azon kevesek közé tartozik Szat. márban, amelyek teljesítették is búzából a vetési tervet, vagyis: 440 hektár gyönyörű búzájuk van. Hogyan ké­szültek fel a betakarításra? — Máris minden kész — hangzott a válasz. — Jobban kész, mint bármikor. Levon­tuk a tavalyi tanulságot. Ne­künk van hat kombájnunk. Kettő új. NDK-beli E—5—12- e«i A győrteleki tsz nem tu­dott ősszel elvetni. Nekik viszont John Deere kombájn­juk van. Azt bérbe vesszük. Megnéztük: már ki is javítot­ták, munkára kész. De a sze­rencsi Lenin Tsz.ből js ho­zunk egy nagy teljesítményű Claas Dominátor típusú kom­bájnt. És ott van még a mi négy darab szovjet kombáj­nunk. Egy hét alatt minden szem termény magtárban lesz. — Hogyan kerültek kap­csolatba a szerencsi Lenin Tsz-e! ? — Az elnökünk építette ki ezt a kapcsolatot, de nagyon jó kapcsolat. Segítünk egy­másnak. Ők nekünk legin­kább gépekkel. Mi meg, mert Szerencsen -kevés a munkaerő a tsz-ben. megyünk és be­gyűjti ük nekik a takarmányt, vagy más munkákat végzünk. Naprakészen — Itt, Ököritófülpösön mű lyen az idei szálastakarmány- termés? — Nagyon jó. A lucerna első kaszálása után a beta, karítás úgy sikerült, hogy an­nál jobb minőségű takar­mányt kívánni sem lehet. A vörösherét rendben találta Medárd, meg is paskolta ala­posan, de azért még jó. Az első kaszálásból összesen lesz vagy 9—10 ezer mázsa szála­sunk. És van 130 hektár új telepítésű lucernánk, an­nak az első növedékét mind silózzuk és hangyasawal tar­tósítjuk. így aztán lesz ta­karmány bőven. Egyetlen „fájó ponF’ az akna. Gyengén kötött. — Már nyolcszor perme­teztünk — mondotta Szántó Csaba fejlesztési főmérnök. — A körte viszont nagyon jó. Pótol az almaveszteségért, , ha sikerül a növényvédelem, y Kevés termelőszövetkezet van Szatmárban, ahol annyit " ígérne az idei esztendő, mint A, Ököritófülpösön. Az időjárás viszont itt is olyan, mint a i* környéken általában. Tavaly se volt jobb. ököritófülpösön £ mégse hangzott panasszó. Munkáról, szervezettségről, fegyelemről beszéltek az em- ^ berek. És egészen bizonyos, £ hogy ezek is fontos tényezők -f a jó termésben, egyelőre a jó 1 terméskilátásokban. talán fontosabbak, mint az időjá- - rás. ökörxtófülpönös igazán . minden napra, szinte percre kész. A gépjavítás és a gé- > pészeti munka is. A jókedv, a ' remény, az optimizmus se hi- > ányzik. • Szendrei József A spirálgyártás bázisa Gyárat épít az Egyesült Izzó Kisyárdán A múlt év végén öles pla­kátok hirdették Kisvárdán: az Egyesült Izzó munkás­felvételt hirdet rövidesen in­duló helyi gyárába. Azóta, a volt művelődési házban szorgos kezű lányok, asszo­nyok hajolnak a munkapa­doknál az apró kis alkatré­szek fölé, készítik az izzó­lámpákhoz a spirálokat. Ugyanakkor, ez év elejétől megszűnt a MEZŐGÉP kis- várdai gyáregysége. Átvette az Egyesült Izzólámpa és Villamossági Részvénytár­saság, hogy ott 1980-ig fel­építsen egy 1500 embert fog­lalkoztató spirálgyártó üze­met. A kisvárdai tervekről, fejlesztésekről érdeklődtünk Harsányi Józseftől, az Izzó beruházási műszaki igazga­tójától. A nagy hagyományú, a vi­lágpiacon elismert Izzó kis­várdai beruházása része egy hatalmas, az V. ötéves terv idejére szóló programnak, mely felett a hónap végén dönt az Állami Tervbizott­ság. A hárommilliárd forin­tos program a fényforrás­gyártás bővítését, a tőkés export növelését tűzi ki cé­lul. A spirálgyártást három helyre központosítja az Iz­zó. A hajdúböszörményi gyáregység lesz a központ, mellette a múlt évben indult hajdúnánási és kisvárdai üzemekben folyik a gyártás. A jelenlegi mennyiség több, mint duplájára emelkedik. Ez azért is jelentős, mert nemcsak kész egységeket, hanem alkatrészeket is es­A kisvárdai beruházás me- '' netrendje elég gyors ütefnet % diktál. A MEZŐGÉP épüle- 5 t rínék átalakítási tervei most készültek el, még az j idén lehetővé teszik, hogy > egy csarnok átalakítása be- 4. fejeződjék. Ebben 400 em­bernek alakítanak ki mun- ’ kahelyet, teremtik meg a szociális létesítményeket, ' öltözőt, fürdőt. Ha az átala­kítás megtörténik, akkor ’ újabb embereket is tudnak felvenni a már dolgozók mellett. Az előirányzat szerint 80 millió forint értékű beru­házás valósul meg Kis vár - dán. Ebből 37 millió forint jut az építésre, a gépek vá- . sárlására pedig 30 milliót költenek. A gépek — fél- és ? teljesautomata is lesz közöt­tük — nagyobbik része az ; Egyesült Izzó vákumtechni- ; kai gépgyárának terméke, de lesz .közöttük importgép is. A szereléseket már a jövő évben megkezdik, ugyanis a gyár építése szakaszos lesz, újabb és újabb munkahelye­ket teremtve. A tervek szerint 1980-ra 1500 embernek ad kenyeret az Izzó kisvárdai gyára. Ja­varészt betanított munkások lesznek, akik teljesítmény­bérben dolgoznak. Jelenleg — a gyakorlottságtól függő­en havonta 2000—2200 forin­tot keresnek ezzel a munká­val. Emellett —• megyei se­gítséggel — később a helyi szakmunkásképzést is meg akarják valósítani, hiszen a munkások között két és fél­száz lesz a szakmunkások száma. kS

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents