Kelet-Magyarország, 1975. június (32. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-14 / 138. szám
KELET-MAGVARÖRSZAO 1975 juntas »A Brezsnyev beszéde (Folytatás az 1, oldalról) nemzetközi porondon új erőviszonyok alakultak ki. A burzsoá világ vezetői most már nem számíthatnak komolyan arra, hogy fegyveres erővel döntsék el a kapitalizmus és a szocializmus közötti történelmi vitát. Egyre nyilvánvalóbbá válik a légkör további kiélezésének végletes veszélyessége olyan körülmények között, amikor mindkét fél kolosszális pusztító erejű fegyverekkel rendelkezik. Az államok közötti békés egymás mellett élést megerősítő nemzetközi dokumentumok — folytatta a főtitkár — óriási méretű politikai munka eredményeiként jöhettek létre. Az enyhülés e sikereinek- kivívásában döntő jelentőségű volt1 a Szovjetuniónak és a szocialista közösség más országainak együttes tevékenysége, következetes küzdelme az agresszió; a háború erőivel szemben. A világ most olyan korszakba lép, amikor előtérbe kerül az a feladat, hogy a békés egymás mellett élés és a kölcsönösen előnyös együttműködés elveit mindennapos gyakorlattá tegyék. Brezsnyev „felelősségteljes” időszaknak nevezte ezt a fejlődési szakaszt, melyben az államok és népek vezetőinek be kell bizonyítaniuk, hogy szavaik és tetteik összhangban vannak egymással. Mint mondotta, akadnak olvan politikusok is, akik a beke jelszavaival dobálózva, E szavakban egyetértést nyilvánítva az enyhülés elveivel, tetteikben a „hidegháborús” korszak politikájához való visszatérést szorgalmazzák, fegyverkezési hajszára uszítanak és nyílt ellenségességgel viseltetnek a szocialista országokkal szemben. Az SZKP főtitkára elutasította azt az elméletet, mely szerint az enyhülés hasznosságának megkérdőjelezését célzó kísérletek tisztán belpolitikai, taktikai meggondolásokból erednek, egyes po- litikusok ezzel próbálják * maguk mellé állítani országaik jobboldali köreit. A béke megszilárdítása — mondotta Brezsnyev — túlságosan komoly feladat a mai és a iövendő nemzedékek számára ahhoz, hogy bármiféle konjunkturális meggondolásnak vagy egyéni hangulatnak legyen alárendelve. A Szovjetunió — hangoztatta Leonyid Brezsnyev — abból indul ki. hogy a békére egyenlő mértékben szüksége van valamennyi népnek. a nukleáris világháború elhárításában pedig minden állam egyenlő mértékben érdekelt. Ezzel összefüggésben az SZKP főtitkára Ford amerikai elnök egy közelmúltban elhangzott kiielen- tését idézte arról, hogy az em'hülés előnyös mindkét fél számára. „Ezzel véleményem szerint lehetetlen nem egyetérteni” — yálaszolta Brezsnyev. „Igen szükséges és fontos leneseknek” minősítette a szoviet vezető azokat a lépéseket a szov.iet—amerikai kapcsolatok tovább fejlesztésére. melvek az idén esedékes úiabb szpyiet-^amerika* csúcstalálkozóval függenek össze. Ideértve a stratégiai fegyverek korlátnzásá'"ól szóló úiabb megállanodáé aláírását is. a vlagvivosztok' megegyezés almién. A Szovjetunió azonban távolró5 sem vélj úgv. hogv ezzel minden lehetőség kimerült a fegyverkezési hajsza elleni küzdelemben. Köztudott — állapította rpeg a szónok hogy az utóbbi években megkötött ál 1 unodácoir pi-pU-v ' - leként bizon«--- mértékben sikerül* egvpv 1 •'iiptoVon feltartó? falni a fegyverkezési hajszát. Binh asszony nyilatkozata s a szocialista országoknak ebben igencsak jelentékeny szerepük volt. Sajnos azonban nem lehet azt mondani, hogy a fegyverzet növelésének sikerült véget vetni. Brezsnyev utalt arra, hogy egyes nyugati hatalmak jelentős mértékben feldúz- zasztják katonai kiadásaikat. A katonai főhatóságok óriási erőfeszítéseket tesznek annak érdekében, hogy mind újabb és újabb tételeket erőltessenek át a törvényhozási szerveken. A Szovjetunió véleménye szerint a fejlődésnek ellenkező irányúnak kell lennie. A Szovjetunió a katonai előirányzatok csökkentése mellett van, s erre szólít fel más hatalmakat is. A Szovjetunió — biztosította a hallgatóságát az SZKP főtitkára — folytatni fogja leszerelési erőfeszítéseit. Ebben a tekintetben napról napra élesebbé és halaszthatatlanabbá válik annak szükségessége, hogy az államok és mindenekelőtt a nagyhatalmak, megállapodást kössenek az újfajta tömegpusztító fegvve- rek létrehozásának, új tömegpusztító fegyverrendszerek létrehozásának betiltásáról. A tudomány és a technika mai színvonala alaoián komoly veszély fenyeget, hogy rr.ég a nukleáris fegyvereknél is rettenetesebb fegyvert hoznak létre. Az emberiség józan esze és lelkiismerete azt diktália. hogy leküzdhetetlen akadályt állítsanak egy ilyen fegvver megielenésének útjába. Ez a feladat természetesen az államok széles körének és mindenekelőtt a nagyhatalmaknak az erőfeszítéseit igényli. A Szovjetunió és az Egyesült Államok azonos irányban folytatandó tevékenysége azonban ezt az ügyet is lényegesen élőbbre vihetné. Beszédének 'befejezéseképpen Brezsnyev kifejezésre juttatta azt a meggyőződését. hogy a Szovjetunió polgárai a vasárnapi választá sokon ismét a szovjet nép egységét, a lenini párt körüli szoros tömörülését demonstrálják majd, s hogy a nép választottal — a köztársasági legfelsőbb tanácsok . képviselői és a helyi tanácsok tagjai — méltók lesznek a bizalomra és becsülettel teljesítik kötelességüket a nép előtt. „Ugyanezt ígérem önöknek magam is, mint az önök képviselőjelöltje” — fejezte be választási beszédéi az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. ^Vietnam újraegyesítésének határidejét még nem tűzték ki. Az újraegyesítés időpontjától és módozatairól Dél- és Észak-Vietnam népének kell tárgyalnia, majd később döntenie” — mond.tí" Nguye.a Thi Binh, a DIFII hivatalos látogatáson Algériában tartózkodó külügyminisztere a. Tanjug tudósítójának adott nyilatkozatában. A külügyminiszter-asszony a továbbiakban emlékeztetett arra, hogy történelme folyamán Vietnam mindig egységes ország, s a vietnami nép egységes nép volt. A Dél-vietnami Köztársaság külügyminisztere nyilatkozatában ismételten leszögezte, bogy kormánya békés, független és el nem kötelezett politikát fog folytatni. Most a felszabadulás után számos lehetőség kínálkozik arra, hogy még tevékenyebb szerepet játszunk az el nem kötelezett országok családjában. Vietnam újraegyesítése nem fogja megkérdőjelezni tagságunkat az el nem kötelezettek mozgalmában. Az újraegyesített Vietnammal az el nem kötelezettek mozgalma csak nyerni fog. Binh asszony az Egyesült Államokkal való jövendő kapcsolatokról szólva azt mondotta, hogy ezek a két ország között fennálló problémák rendezésétől fognak függni. Végül nyilatkozott algériai és más országokban teendő látogatásának céljáról. Kijelentette: az a szándékunk, hogy e körutazás során bizonyos országokkal segélynyújtás és a kölcsönös együttműködés kérdéséről tárgyaljunk. Az újjáépítés ko. rában élünk és szükségünk van barátaink segítségére és támogatására. Genfi tanácskozás Genf ben, az európai biz. tonsági és együttműködési konferencia második szakaszának színhelyén, folytatódnak az intenzív tárgyalások azokban a kérdésekben, amelyekben még nem sikerült a tárgyalófeleknek megegyezésre jutniuk. . A napokban gyakorlatilag befejeződött a tanácskozás fő politikai dokumentuma számos bevezető pontjának és a befejező résznek kidolgozása. (Az állanjok köztti kapcsolatokat meghatározó tíz alapelv szövegében már korábban megállapodtak.) Alkotó szellemben folytatódik az európai katonai enyhülés, így mindenekelőtt a nagyszabású katonai csapatmozdulatok előzetes bejelentését érintő kérdések áttekintése. További jelentős haladást értek el a kulturális, oktatá si és tájékoztatási területen történő együttműködésről szóló szöveg egyeztetésében. A koordinációs bizottság elfogadta a finn kormány javaslatát, hogy a harmadik, záró szakaszt Helsinkiben tartsák meg. VASARNAP Tartományi választások Itáliában Folytatja útlát a Szaljut-4 A Szál jut—4 tudományos űrállomás legénysége a csütörtöki pihenőnap után folytatta a kijelölt munkaprogram elvégzését. Pjotr Klimuk és Vitalij Szevasztyjanov űrhajósok ellenőrizték az űrállomás hőszabályozó és élettevékenységet biztosító rendszerének működését. Az elemzés eredményei arról tanúskodnak, hogy a rendszerek, hez tartozó aggregátorok és berendezések normálisan működnek. A munkanap során a két űrhajós folytatta a világűr kutatását és előkészületeket tett további kísérletekhez. Klimuk és Szevasztyjanpv egészségi állapota és közérzete jó. A Szál jut—4 tudományos űrállomás folytatja - a repülést. — A l>is lépesek figurái, még egyszer! (A New York Times rajza) TELEX \* m ' ■ -fel.««* ' BEIRUT Irak és Irán kormánya jóváhagyta annak az államközi megállapodásnak végső szövegét, amely a két ország közti határokat rögzíti. A szerződést pénteken délután hivatalosan szentesítik — közölte az iraki hírügynökség. BERLIN: Az NDK külügyminisztériuma pénteken élesen tiltakozott az NSZK állandó NDK-beli képviseleténél az ellen, hogy egy NSZK-beli repülőgép július 11-én a lo- gensteini járás térségében behatolt az NDK légiterébe. Az NDK a jegyzékben hangoztatja, elvárja, hogy légiterének ilyen eklatáns megsértése a jövőben nem fordul elő. LONDON: Észak-Irország - - ahol ed- d.g a merényletek 1200 áldozatát gyászolták meg, pénteken olyan szörnyűséges esetről értesült, ami még a legkérgesebb szívűeket is megdöbbentette: négy éves kislányt .gyilkolt meg egy névtelen robbantó. E^y csendes belfasti mellékutcában állt a katolikus John O’Connor öreg kocsija, amellyel reggelenként óvodába vitte a gyereket, Michell-t, és a kislány pajtásait. Pénteken az a gyerek aki rendszerint velük szokott utazni, nyafogott, és szerencséjére megengedték. hogy otthon maradjon. John és Michelle az autóba ültek, s amikor a vezető megforgatta az indítókulcsot, a jármű a levegőbe röpült és a kislány a helyszínen meghalt. Az apa — egy helyszíni rádiobeszámqló szerint — „irtózatos sebesüléseket” szenvedett. PÁRIZS: Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter pénteken néhány órás látogatásra Párizsba érkezett, és nypmban megkezdte tárgyalását francia kollégájával, Jean Sauvagnargues- ral. Június 15—16-án tartományi választásokat rendeznek Olaszországban. Itáliában ezúttal 39,5 millió választót szólítanak az urnákhoz, köztük 20 milliónál valamivel több a nő. Bár két tartományban: Szardínia szigetén és Trenti- no Alto Adigében már tavaly megtartották a helyhatósági választásokat, az idei szavazás tétje túlnő a helyi közigazgatás megújításán. Megfigyelők szerint döntő fontosságú abból a szempont, bői, hogy vajon Itália hagyományos, három évtizedes ke. reszténydemokrata egyeduralma fennmarad-e, vagy a többé-kevésbé változatlan arányokban bekövetkezik az első földcsuszamlás. > Balra tolódás Ezzel összegüggésiben érdemes megemlíteni, hogy Szardíniában és Trentino Alto Adigében is (mindkét tartomány az Olasz Keresztény- demokrata Párt ősi bástyái közé sorolható) a múlt év- ben számottevő balra tolódás történt. Nem kevésbé figyelemre méltó, hogs’- ,az 1974 májusában rendezett népszavazás a válásról ugyancsak a laikus erők győzelmét, a DC (Demócrazia Cristiana) vereségét hozta. Olaszország húsz tartománya közül Emilia-Ramagnát," Toscanát és Umhriát már baloldali giunta (tanács) kor- rpányozta. Nem lehetetlen, hogy Liguriáoan és Marche tartományban ugyancsak többséget szerez a baloldal, az Olasz Kommunista Párt és a Szocialista Párt. (Erre utal az a körülmény, hogy Genovában. Liguria székhelyén nemrég baloldali, kommunista-szocialista tanács alakult, szocialista párti polgármesterrel az élen, (További öthat tartományban nem számítana meglepetésnek, ha a baloldal nagy mértékben gyarapítaná voksai számát. s ezzel aláásná a kereszténydemokraták egyeduralmát. Utoljára 1972-ben járultak az olasz választók az. urnákhoz. Az akkori általános vá_ lasztások óta a szavazók listájára csaknem 3 millió új név került: egy törvényjavaslat értelmében ugyanis módosult az olasz alkotmány, s ma már a választási korhatár 13 év, az egykori 21-gyel szemben. Vitathatatlan, hogy a 18 —21 éves fiatalok — ha nem is képesek döntő mértékben megváltoztatni a választások eredményét —, mindenképpen módosítják az eddig) arányokat. t ■ Ingatag koalíció Az olasz tartományi választások nemcsak a közigaz. gatásban hozhatnak változá. sokat, hanem újabb kormány, válsághoz is vezethetnek. Itália ólén ma úgynevezett kis- koalíció áll: tagjai a kereszténydemokraták és a köztársaságiak. A középbal kabinetet kívülről támogatják a szocialisták és a szociálde- tnokraták. Amintore Fanfani, a kereszténydemokraták .főtitkára a választási kampány idején többször is élesen bírálta vetélytársát, Morét, s kijelentéseiből ítélve a gazdasági gondok leküzdése, a köz- biztonság szigorúbb védelme ürügyén a centrista jobbközép kormányzati formula feltámasztására tesz kísérletet. Erre azonban csak akkor nyílik lehetőség, ha a választásokon a kereszténydemokrata párt megtartja eddigi pozícióit, s nem szenved el újabb, számottevő kudarcot. Ebben a törekvésében heves ellenzésre talál pártjának baloldali frakcióiban (az egye? csoportosulások vezetői: De Mita, Granelli. Donat Cattin és Moro), a DC jobb. oldali frakciói viszont szívesen látnák a szövetség felújítását az Olasz Liberális Párttal A pártok erőpróbája Semmi kétség aziránt, hogy a június 15—16.i választások elsősorban a két nagy párt. a kommunisták és a kereszténydemokraták erőpróbája. Ezzel összefüggésben végül érdemes idézni a két pártnak a közigazgatásban eddig betöltött szerepébe utaló adatokat: Olaszországban 4985 kereszténydemokrata és 1107 kommunista polgármester tevékenykedik. A kereszténypdemokrata tanácsosok (lényegében a mi tanácstagi funkciónknak fe- lel meg ez a tisztség) száma 74 672, a kommunistáké 3g ezer. A legutóbbi tartományi választásokon (1970-ben) a kereszténydemokraták 11,8 millió szavazatot szereztek (37,6 százalék), a kommunisták 8,5 milliót (26,8 százalék). Gyapay Dénes Az Indiai KP nyilatkozata Az Indiai Kommunista Párt országos tanácsának központi titkai saga penteken nyilatkozatot adott ki a kormány politikáját aláásni igyekvő reakciós mesterkedésekkel kapcsolatban. A nyilatkozat a többi között ''ámutat: a reakciós pártok és sajtóorgánumok kampányt indítottak Indira Gandhi miniszterelnök ellen, követelve azonnali lemondását. A nemzetköz) imperializmus által támogatott jobboldali reakció politikai elképzelése és célja minden kétséget kizáróan az, hogy bármi áron megszerezze a hatalmat az országban. A nép" azöhbátr frfindig ' meghiúsította >i reakció sötét elképzeléseit. Most a jobboldali erők. figyelmen kívül hagyva a nép akaratát, szeretnék kihasználni az aliaha- badi bíróság döntését, amely érvénytelennek nyilvánította az 1971-es parlamenti választásokat abban a választókörzetben, ahol Indira Gandhi asszony győzött. Az Indiai Kommunista Párt felszólítja a demokratikus erőket, a többi között az Indiai Nemzeti Kongresszus Pártban helyet foglaló erőket, hogy együttesen hiúsítsák meg a reakció terveit, a kommunista párt hangsúlyozza, hogy minél előbb és teljes mértékben végre kell hajtani a jársadalmi és gazdasági átalakítás országos programját. *