Kelet-Magyarország, 1975. március (32. évfolyam, 51-76. szám)

1975-03-20 / 67. szám

I

STS. március 2#.

KI5LET-MAGTAR0RSZÄG

(Folytatás a 2. oldalról) *

tíkusan nézi a világot De aki jobbító hatással akar lenni a viszonyainkra, annak meg kell érlelnie magában az elhatározást hogy a valóságosan épülő szocializmust vállalja, nem pedig egy minden ízében tökéletes szocializmus ideálképét. És azt is tudnia kell, hogy társadalomformáló tetteket csak szervezett erő vihet véghez, s aki hatni akar, annak tudnia kell azonosulni is a cselekvőképes szervezetekkel. A forradalmár itt válik el az utópistától, aki azért nem képes vagy nem hajlandó a konstruktív tettekre, mert egy eszményi szocializmus ábrándját kergetve elveti a reálisat, azt, ami a valóságban épül.

Egy tudást és kultúrát is kereső nép várja íróink, művészeink eligazító szép szavát, eszméltető alkotásait. Olyan alkotásokra vágyik, amik önmaga megismerésére, az ember otthonosan és igazságosan berendezett életének eszményeire tanítják.

íróinkról, művészeinkről tudjuk, hogy vannak közöttük, akiknek még nem sikerült megtalálniuk a kiutat a minél nagyobb tömegekhez szólás és a csak kevesek vagy azok által sem értett formai újítás dilemmájából. Mi is jól tudjuk, hogy a világirodalom és az egyetemes művészet történetében a szak. mai bírálat és közönség

nem egy nagy zseni megítélésében tévedett, de azt is tudjuk: nem mindenki zseni, akit nem értenek. Sajnos korunkban már az újítás vált konvencióvá, és a formai újítás görcsös kereksének gyakran az az ered. ménye, hogy a műből nem hallani a felszó. lítást, nem érezni a vonzást a gazdagabb, igazabb életre: arra, hogy holnap legyünk jobbak, mint amilyenek mostanáig voltunk. A történelem által rájuk rótt kötelességet és nekik nyújtott lehetőséget ragadják meg azok a művészek, akik olyan életeszményt, erkölcsiséget sugalmaznak, amilyet egy szocializmust építő nép magáévá tehet.

Kritikusaink is akkor törhetnek ki felpanaszolt vissz- hangtalanságukból, ha vállalják, hogy közvetítők legyenek művész és a közönség között, hiszen a művészre is csak az a kritikus tud igazán hatni, aki megtalálja az utat a közönséghez.

Pártunk művészetoolitikai koncepciója soha nem énült olyan feltételezésekre, mintha nálunk már egynemű és az értékes műveket könnyen befogadó közönség volna. Közművelődési, kritikai és más határozataink az igények és a befogadókénesség emelkedését célzó nevelő feladatokat is magukban foglalják.

Ez a koncepció feltételezi, megkívánja az odaadó, lelkes és jól képzett nevelők,

propagandisták népes seregét; a tudományok és művészetek alkotóinak, az ideológiai élet, a közoktatás, a közművelődés munkásainak olyan gárdáját, amely annak tudatában tevékenykedik, hogy értékeket kínál, gazdagító javakat ajánl dolgozótársainak.

A programnyilatkozatban megfogalmazott távolabbi célokhoz az ideológiai és a kulturális életben is mindennapi tettekkel a hétköznapi feladatok következetes megoldásával lehet eljutni.

Pártunk politikája a fő társadalmi folyamatokat úgy irányítja, hogy számításba veszi a különböző, a társadalom életében kölcsönhatásban érvényesülő elemeket. A nemzeti érzelmek, az adott. Ságok, a hagyományok, az egyéni szokások, életkörülmények és törekvések figyelembevételével érvényesíti a szocializmus általános, nemzetközi törvényszerűségeit, vezeti a milliókat a szocialista útra.

Ezek között a feltételek között munkálkodunk azon, hogy minden ember otthona legyen a fejlett, szocialista Magyarország — fejezte be beszédét Benke Valéria.

Benke Valéria beszéde után Havasi Ferenc, a mandátumvizsgáló bizottság elnöke tett jelentést a kongresszusnak, majd Edward derek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára üdvözölte a pártkongresszust.

Edward Gíerek:

Tovább mélyítjük népeink barátságát, egységét

lisztéit küldött elvtársak i

— A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága nevében átadom önök. nek testvéri üdvözletünket és eredményes munkát kívánok a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongreszusának, önökön, a kongresszus részt, vevőin keresztül szeretném kifejezni a lengyel kommunisták forró, eszmei szolidaritását a magyar kommunistákkal, a lengyel nép magyar nép iránti tartós barátságát

— Nagy megtiszteltetés számomra, hogy személyesen

1 vehetek részt a kongresszusukon, amely közvetlenül Magyarország felszabadulásának ; 30. évfordulója előtt tanácskozik, s amely minden bi- 1 zonnyal pártjuk és egész j nemzetük számára nagy jelentőségű határozatokat hoz ; majd.

— A kongresszus kiemelkedő jelentőségű a testvéri Magyarország életében. Kifejeződik ez a szocialista épí• tés további sokoldalú fejlődésének programjában, amelyet a Központi Bizottság vázolt beszámolójában, s azokban a törekvésekben, ame. lyek az anyagi és műszaki bázis erősítését, a társadalmi és politikai struktúra megszilárdítását és a szocialista társadalom eszmei egységének elmélyítését célozzák. Mély meggyőződésünk, hogy a XI. kongresszusuk által kijelölt feladatok megoldása tovább gazdagítja a Magyar Népköz- társaság eddigi nagy eredményeit.

— Marxista—leninista pártjuk, Központi Bizottságuk és a Központi Bizottság nagy tiszteletnek és tekintélynek örvendő első titkára, Kádár János elvtárs a magyar népet az általános haladás útján vezetik. Ezt az irányvonalat folytatva pártjuk és népük bizonyosan új, nagy sikereket ér majd el a dolgozók életkörülményeinek javításában, a népgazdaság erejének növelésében, a szocialista társadalmi viszonyok megszilárdításában.

— Lengyelországban, pártunk VI. kongresszusa hatá, rozatainak következetes és sikeres megvalósítása nyomán jelentős fejlődést értünk el a szocialista építőmun- ka valamennyi terüle tén. s új távlatok nyiltni- meb .ét-ink előtt. A jöveten is ezen az úton szándékozunk haladni a fejlett szocialista társadalom felé, amelynek ar. eulatát pártunk VII. kongresszusa fogja felvázolni.

■— Magyarország és Lengyelország történelmi vívmányai, amelyeket az elmúlt 30 esztendőben értünk el, továbbá a szocialista építés jelenlegi fejlődése megteremti a két ország közötti együttműködés állandó bővítésének feltételeit. Biztosíthatom önöket, hogy mi a jövőben is törekszünk együttműködésünk tartalmának és formáinak további gazdagítására minden területen, a népeink közötti hagyományos barátság és eszmei egység szüntelen mélyítésére.

— Valamennyi szocialista ország dinamikus fejlődése, kapcsolataink elmélyítése növeli az egész szocialista közösség erejét, szilárdítja pozícióját. Népeink sikereinek és felvirágzásának alapvető biztosítéka közösségünk ereje, eszmei egysége, szoros együttműködés országaink között, s főként e közösség vezető erejével, a Szovjetunióval.

— A legközelebbi évek és a távolabbi jövő nagy feladatainak megoldása szorosan összefügg a KGST-n belüli szocialista gazdasági integráció fejlődésével, az új, tartós gazdasági kapcsolatok kialakításával és elmélyítésével, a közös problémák megoldásában való szpros együttműködéssel. így ezen az úton haladva mind meggyőzőbben fogjuk bizonyítani a szocialista fejlődés modelljének, a szocialista társadalomnak a fölényét.

Napjainkban ég a belátható jövőben is minden nemzet legfontosabb ügye a világbéke ügye, amely elválaszthatatlanul összeforrott a nemzetközi enyhülés folyamatával. Ennek a folyamatnak megindítása és kibontakoztatása elsősorban a Szovjetunió Kommunista Pártja és személy szerint Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs érdeme. Lengyelország, a szocialista közösség más országaival együtt, továbbra is mindent megtesz az enyhülés további fejlődéséért, elmélyítéséért és visszafordíthatatlanná tételéért, hogy Európában és az egész világon létrejöjjön és megszilárduljon a béke erőinek nagy szövetsége.

Kontinensünk tartós békéje, távlatai biztosítása jegyében innen, Budapestről hangzott el a szocialista országok felhívása az európai biztonsági és együttműködési konferencia összehívására. A konferencia eddigi munkája — az imperialisták, a maois. ták, a Nyugat reakciós, re- vansista erői ellenére — meg. térén i ti a gyors és eredményes befejezéshez nélkülözhetetlen feltételeket. Határozottan síkraszállunk azért, hogy a konferencia záró szakaszának összehívására ez év közepén, a legmagasabb szinten kerüljön sor.

Pártunk továbbra is tevékenyen közreműködik az európai kommunista és munkáspártok értekezletét előkészítő, sikeresen folyó munkálatokban.

Kedves magyar barátaim!

Az önök XI. kongresszusa kidolgozza Magyarország társadalmi és gazdasági átalakulásának további programját. A lengyel munkásosztály, a Lengyel Egyesült Munkáspárt nevében kívánom a magyar dolgozó népnek, munkásosztályuknak, a magyar kommunistáknak a kongresszusuk dokumentumaiban megjelölt nemes célok teljes megvalósulását.

Edward Gierek nagy tapssal fogadott szavai után az elnöklő Nyers Rezső a kongresszus nevében megköszönte a lengyel kommunisták, a testvéri lengyel nép üdvözletét, kívánjuk — mondotta —, érjenek el újabb sikereket a szocializmus építésében.

A LEMP KB első titkárának beszéde utáu Szőke Jó- zsefné. az etveki tsz üzemmérnöke. Székely Gábor, a szolnoki Szigligeti Színház igazgatója mondta el felszólalását. Ezután Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter lépett a mikrofonhoz.

Czinege Lafos felszólalása

' Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter a kongresszusi dokumentumoknak a nemzetközi helyzettel, honvédelmi politikánkkal foglalkozó részeivel kapcsolatban hangsúlyozta: a tőkés hatalmak, mindenekelőtt az Egyesült Államok, a NATO tagjai évről évre rendszeresen és jelentősen növelik katonai költségvetésüket, erőteljesen fejlesztik fegyveres erőiket, s új támadó fegyver- rendszereket állítanak szolgálatba. Mindez arra kötelez bennünket, hogy magas fokú éberséget tanúsítsunk, következetesen folytassuk hazánk és a szocialista közösség védelmének erősítését szolgáló munkánkat.

Hazánk függetlenségének, népünk békéjének, társadalmi rendünk védelmének legfőbb garanciája szövetségünk felszabadítónkkal, igazi barátunkkal, a Szovjetunióval,

a testvéri szocialista országokkal ; az a tény, hogy tagjai vagyunk a Varsói Szerződés szövetségi rendszerének. Védelmi szövetségünk katonai szervezete, működési rendje tovább fejlődött és megszilárdult — folytatta. — A katonai vezető szervek ma. radéktalanul teljesítik feladataikat. Erőnket meghatványozza hadseregeink egységes elveken alapuló, egyeztetett fejlesztése és közös felkészítése. Néphadseregünk, mint eddig, ezután is becsülettel teljesíti szövetségesi kötelezettségét.

Az elmúlt négy évben néphadseregünk fejlesztését a követelményekkel, országunk teherbíró képességével összhangban folytattuk. Néphadseregünk minden tekintetben erősebb lett, erkölcsileg, politikailag szilárd, tisztikara érti, magáénak vallja, fenntartás és ingadozás nélkül

végrehajtja pártunk politikáját. Katonafiataljaink döntő többsége átérzi a haza szolgálatának szükségességét és becsületesen helytálL

A miniszter köszönetét

mondott azért a pótolhatatlan segítségért, amelyet néphadseregünk fejlesztésében és felkészítésében a Szovjetuniótól, a szovjet hadseregtől kapott és kap. Ugyancsak köszönetét mondott a párt" \ és a dolgozó népnek a szüntelen gondoskodásért, amelynek révén a néphadsereg megfelelő körülmények kő- zött képes ellátni megtisztelő hivatását.

Ezt követően dr. Bodnár Ferenc, a Borsod megye! pártbizottság első titkára szólalt fel, majd Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára köszöntötte a tanácskozás résztvevőit

Erich Honecker:

A szocializmus vívmányai befolyásolják a nemzetközi fejlődést

Kedves Kádár elvtárs! Kedves elvtársnők és elvtársak!

Nagy öröm számomra, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa küldötteinek, a szocialista Magyarország kommunistáinak és dolgozóinak átadhatom a Német Demokratikus Köztársaság kommunistái és népe harcos testvéri üdvöz- letét. ___

Nagy érdeklődéssel hallgattuk a Központi Bizottság tartalmas és előremutató jelentését, amelyet Kádár János elvtárs terjesztett elő. A szocialista haladás eredményei, amelyeket ez a jelentés meggyőzően mutat be, megerősítik testvéri harci közösségünket a "szocialista Magyarországgal éá "a forradalmi élcsapattal, a Magyar Szocialista Munkáspárttal. A magyar kommunisták történelmi teljesítményei pártunk és népünk számára elválaszthatatlanok, barátunknak és harcostársunknak, Kádár Jánosnak, a kipróbált marxista—leninistának és kimagasló internacionalistának érdemeitől.

Nagy örömmel állapíthatjuk meg, hogy a Német Szocialista Egységpártot és a Magyar Szocialista Munkáspártot, államainkat és népeinket a barátság szilárd, megbonthatatlan szálai fűzik össze. Kapcsolatainknak szilárd alapját képezik a marxizmus—leuinizmus közös tanításai, az azonos célok és feladatok. Céltudatosan folytatjuk a német és a magyar kommunisták gazdag, forradalmi hagyományait a fasizmus és a háború ellen, a szocializmus ügyének győzelméért vívott közös harcban.

Ez a testvéri együttműködés elősegíti, hogy népeink kölcsönösen jobban megismerjék egymást. Szocialista országaink közeledésének- történelmi útját következetesen folytatni kívánjuk. Ebben a folyamatban egyre jobban kibontakoznak a szocialista államok közösségéhez tartozó országok hasonló szocialista vonásai, és összefogásunk a kommunizmusért és világbékéért folytatott harc élcsapata, a Szovjetunió körül egyre szilárdabbá válik.

Kedves küldött elvtársak! A szocializmus történelmi vívmányai mélyrehatóan befolyásolják a nemzetközi fejlődés menetét. E befolyásról tanúskodnak különösen az SZKP XXIV. kongresszusa békeprogramja alapján ösz- szehangolt szocialista külpolitika jelentős sikerei.

Az európai helyzet egységesebbé válása szemszögéből döntő az olyan szerződések és kötelezettségvállalások rendszerének megteremtése, amelyeknek lelkiismeretes betartása szilárd alapot teremt kontinensünk tartós békéjéhez. Mint ismeretes, a<

Német Demokratikus Köztársaság konstruktívan hozzájárult ehhez. A jövőben is ezt fogja tenni. Téljes mértékben osztjuk véleményüket, hogy kudarcra vannak ítélve mindazok a kísérletek, amelyekkel újból fel akarják támasztani a „hidegháború” idejéből származó, rég csődöt mondott doktrínákat és mesterkedéseket.

Az összes antiimperialista erők szoros együttműködését tekintjük a további sikerek döntő feltételének a nemzetközi enyhülés megszilárdításában és elmélyítésében. Az elmúlt esztendők eseményei meggyőzően bizonyították, hogy az antiimperialista erők harca annál eredményesebb, minél egységesebben és kezdeményezőbben cselekszenek a kommunista __ és munkáspártok, a marxizmus—leninizmus és proletár internacionalizmus alapján. Fontos szakasz lesz ezen az úton az európai kommunista és munkáspártok konferenciája, amelynek előkészítése sikeresen megkezdődött. Igen megtisztelő kötelességünknek tekintjük, hogy a Német Demokratikus Köztársaság fővárosa lesz a nagy jelentőségű konferencia színhelye.

A Német Szocialista Egységpárt osztja a testvérpártok véleményét, hogy most már megértek a feltételek valamennyi kommunista és munkáspárt új nemzetközi tanácskozásának előkészítésére.

Kedves elvtársnők és elv- társak!

Végezetül engedjék meg, how minden magyar kommunistának, a Magyar Nép- köztársaság összes dolgozóinak szívből, kívánjak újabb sikerekéi a fejlett szocialista társadalom ' építésében, a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa határozatainak végrehajtásában.

Éljen a Német Szocialista Egységpárt és a Magyár Szocialista Munkáspárt, a Német Demokratikus Köztársaság és a Magyar Nép- köztársaság szoros barátsága és testvéri szövetsége!

Erősödjék szocialista államközösségünk és annak fő ereje, a Szovjetunió!

Éljen a marxizmus—leninizmus!

Éljen a békéért és szocializmusért vívott harc!

Az elnöklő Nyers Rezső megköszönte Erich Honecker- nek a kongresszushoz taté. zett szavait, a Német Szocialista Egységpárt kommunistáinak elvtársi üdvözletét, a Német Demokratikus Köztársaság szocializmust építő népének jókívánságait. Munkájukhoz — mondotta — mi is további sikereket kívánunk.

Ezután ebédszünet következett, majd elsőként Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára mondott beszédet.

TF ■» •» ■ ■■ ■ ■ m mm rr

Koszontott a jovo

Szerdán délután harsonával, dallal, derűvel a jövő köszöntötte pártunk XI. kongresszusát, ötszáz úttörő és kisdobos sorakozott fel a kongresszusi ülésterem padsorai között. Piros—kék nyakkendők, csillogó szemek, kipirult arcok. Kezükben a küldötteknek szánt vörös szegfű és a köszöntő sorokat tartalmazó kedves rajzos üzenet.

Átadták a kongresszus elnökségének Budapest és a megyék úttörőcsapatai kétéves gyűjtő-, kutatómunkájának eredményeit összefoglaló vörös bőrkötéses albumot. Saját készítésű „diplomata” táskájukban pedig vagy negyven olyan kérést, javaslatot, amelyeknek teljesítését a felnőttektől várják a gyerekek.

Az országból mintegy ezer úttörőcsapattól érkező üdvözletekre választ is várnak a kongresszusi küldöttektől a pajtások: „Kérjük, hogy a kongresszuson elhangzott — nekünk gyerekeknek ajánlott — gondolatait csapatunk számára elküldeni szíveskedjék. Üzenetét csapatunk naplójába megörökítjük és társaink körében megismertetjük, hasznosítjuk”. A küldöttek bizonyára nem sajnálják majd a fáradságot, hogy a kedves kérésnek eleget tegyenek. Mindenesetre Szabó Ferencné, a kongresszusi ülés soros elnöke előre is megnyugtatta a gyerekeket: „Az elfogadásra kerülő pártprogram végrehajtásában rátok is számítunk, építünk.”