Kelet-Magyarország, 1975. február (32. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-18 / 41. szám
XXXI?. EVFOLTAM. «S. SZÁM ÄRA: 80 FILLÉR am fmRüAK ss, kedd Befejeződtek a szovjet-angoE tárgyalások Á Kremlben konstruktív, tárgyszerű légkörben befejeződtek a szovjet—angol tárgyalások: a felek a nemzetközi helyzet és a kétoldalú kapcsolatok számos fontos kérdését vitatták meg. Kifejezésre juttatták azt a kölcsönös álláspontot, hogy ki kell szélesíteni az egyenjogúságon és a kölcsönös előnyökön alapuló konkrét, sokoldalú együttműködést. A tárgyalásokon szovjet részről Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és Alekszej Koszigin, a minisztertanács elnöke, Nagy-Britannia részéről Harold Wilson miniszterelnök és James Callaghan külügyminiszter vett részt. A tárgyalások eredményeit összegezve a felek aláhúzták a kölcsönös megértés, a bizalom és az együttműködés megszilárdítására irányuló törekvésüket, azt a szándékukat, hogy megvetik egy AJ szakasz kezdetét a Szovjetunió és Nagy-Britannia kapcsolataiban, a két ország népeinek javára, a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítása érdekében. A tárgyalások eredményeit közös dokumentumokban rögzítették. Ezeket a dokumentumokat legmagasabb szinten írták alá és hozták nyilvánosságra. A tárgyalások befejezése után Wilson sajtótájékoztatót tartott, ahol válaszolt az újságírók kérdéseire. Harold Wilson, Nagy-Britannia miniszterelnöke, aki hivatalos látogatást tett a Szovjetunióban, hétfőn Moszkvából hazautazott Londonba. Az angol kormányfőt és kíséretét szállító különrepü- lőgép hétfőn a kora esti órákban Moszkvából visszaérkezett Londonba. HIRMAGYARÄZÖNK ÍRJA; Világszerte rendkívüli érdeklődéssel figyelték Harold Wilson brit miniszterelnök és James Callaghan külügyminiszter moszkvai tárgyalásait. A tárgyalások után aláírt okmányok bebizonyították, hogy az érdeklődés jogosnak bizonyult. A nyugati hatalmak közül ugyanis az utóbbi tél évtizedben Angliának volt a leghűvösebb a visz .nya a Szovjetunióval. 1970-ben ugvams olyan konzervatív kabinet került hatalomra Londonban amely enyhén szólva nem volt szinkronban az enyhülés általános irányzatával és 1971-ben mintegy befagyasztotta a szovjet—angol viszonyt. A Moszkva és London között fujdogáló hűvös szelekről tehát kizárólag London tehetett. A munkésoárti vezetés nevében Moszkvában tárgyaló Harold Wilson most késznek mutatkozott meg- £?-■'n+otni e^t a léo^sháh-ánvl és Moszkvában szívélyesen viszonozták a brit közeledési, tágabb értelemben felzárkózási szándékot. A Brezsnyev és Wilson által aláírt szovjet—angol közös nyilatkozat a konzultációkról szóló szovjet—angol jegyzőkönyv, a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szovjet—angol közös nyilatkozat. valamint a Koszigin és Wilson által aláírt gazdasági és egvéb dokumentumok összhatásukban — amint ezt a londoni Times is hangsúlyozza — új szakaszt nyitnak at két ország kapcsolataiban. Ez a megállapítás egyébként magában a közös nyilatkozatban is szerepel, méghozzá világpolitikai síkra kivetítve. Ezek a kapcsolatok — hangsúlyozza a nyilatkozat — „pozitív módon hozzájárulnak a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításához, különösen Európában”. A nyilatkozat olyan fontos kérdésekben foglal állást, mint az enyhülési folyamat töretlen folytatása és kiszélesítése az európai biztonsági konferencia zárószakaszának csúcsszinten való megtartása. a közel-keleti és a ciorus5 kérdés. Ez utóbbiban például Anglia több szemoontbó? is érdekelt, hiszen ‘ámaszpon- tot tart fenn a szigeten. Londoni körökben örömmel üdvözlik a megállapodások gazdasági részét, amelytől azt várják, hogy — mint a Morning Stár, az angol kommunisták lapja véli — jótékonyan hat majd a foglalkoztatottságra, egykor Anglia a Szovjetunió legfőbb nyugati kereskedelmi partnere volt és nem rajta múlt, hogv e pillanatban csak a hatodik A mostani megállaoodások lehetővé teszik, hogv az exportnehézségekkel küszködő Anglia a jövőben ennél előkelőbb helyezést érhessen el. A most véget ért tárgyalások tehát igen jő kezdetet jelentenek az új szakaszban Hogy folytatás is következik arra bizonyság Leonvid Brezsnvevrek és munkatár. sa’"nak londoni illetve e meghívás elfogadása Tavaszra készülnek Berekben Ä vámosatyal Lenin Ts*« ben a Gagarin nevét viselő szocialista műhelybrigád serényen do1gozik a gépek javításán, karbantartásán. Képünkön; Bancsi István tulajdonképpen vontatóvezető. Ám a kovács mesterségben is jól megállja helyét. Tizennégy pár ló vasalása és más kovácsmunka rá vár. Kommunista és munkáspártok éJekezlotének előkészítése Berlinben hétfőn megkezdte munkáját az európai kommunista és munkáspártok konferenciáját előkészítő szerkesztő bizottság munkacsoportja. Közlemény Gromike-Xissintjer megbeszéléseiről Hétfőn Gengben közös közleményt hoztak nyilvánosságra Andrej Gromiko szovjet és Henry Kissinger amerikai külügyminiszter február 16—17-i genfi tárgyalásairól. A közlemény szerint Gromiko és Kissinger ismételten hangoztatta, hogy a szovjet—amerikai kapcsolatok további javításának eltökélt híve azoknak a megegyezéseknek és megállapodásoknak megfelelően, amelyek — szilárd meggyőződésük szerint — megfelelnek a Szovjetunió és az Egyesült Államok népe, az egész világ érdekeinek. A külügyminiszterek kije lentették: rendkívül fontosnak tartják a hadászati támadó fegyverek további ke - íátozásával kapcsolatos meg állapodást, amely Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Gerald Ford. az Egyesült Államok elnöke 1974 novemberi Vlagyivosztok! találkozójának eredményeként jött létre. A felek további határozott erőfeszítésekre készek annak érdekében, hogy a folyó évben — a fent említett megállapodás alapján — megfelelő megállapodást dolgozzanak ki hosszabb távra. A Szovjetunió és az Egye sült Államok — hangzik' közlemény — továbbra if aktív erőfeszítéseket tesz hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet mielőbb sikeresen befejeződjék. A Szovjetunió és az Egyesült Államok kész további erőfeszítésekre, hogy előmozdítsa a Közel-Kelet ([Folytatás a Z. oldalon) Abrány Károly DT -54 es erőgép javításán do’gozfkc A szövetkezet földjei igen sokat kivesznek a gépekből de a, 16 erőgép, a munkagépek és a négy kombájn már jórészt kijavítva várja a munkák kezdetét. Bent a kis fűtött műhelyben egy génnek van b'-’v©. Morvái Ferenc gépműhelyvezető és Sólymos Gábor, a Koron lévő MTZ-t javítja. A motor már kész, még a világítást ellenőrzik és ez a gép is indulhat munkába. (Hammel József felvételei) A Isi-ck egyesüléséről Dr. Soőg Gábor államtitkár nyilatkozata Számos tiermelőszö vetkezet tagsága közgyűlésen tárgyalja ezekben a hetekben a környékbeli gazdaságokkal való egyesülés lehetőségét. Sok esetben megszületik a döntés: a jövőben egyetlen nagyobb közös gazdaságban, együttesen igyekszik az üzemek tagsága növelni a termelési eredményeket. A téeszek egyesülésének gazdasági okáról, hatásáról és várható következményeiről dr. Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár nyilatkozott az MTI munkatársának, amelyet rövidítve közlünk. — A ísz-ek egyesülése nem valamiféle öncélú folyamat: az egyesülést úgy tekintjük, mint eszközt, amellyel a gazdaságok még jobban kihasználhatják növekvő anyagi-műszaki lehetőségeiket, a nagy biológiai értékű növényi és állati fajtákat és fokozattan érvényesíthetik az üzem- és munkaszervezés korszerű módszereit. Ezért minden olyan egyesülési szándék, amely mögött nincsen kellő gazdasági erő vagy nélkülözi a személyi feltételeket, emberi normatívákat, eleve elhibázottnak tekinthető. — A mezőgazdasági szakemberek jól tudják, hogy az intenzív növénytermesztés és az állattenyésztés bizonyos fokú — eléggé nagymértékű —- koncentrációt A Magyar Szolidaritási Bizottság nyilatkozata Az egesz magyar társadalom mélységes megdöbbenéssel és aggodalommal értesült arról, hogy az utóbbi időben Argentínában tömegesen esnek áldozatul politikai gyilkosságoknak haladó gondolkodású emberek, szak- szervezeti vezetők, politikai személyiségek. Közleményünk nevében a leghatározottabban elité"' ik a véres megtorló akciókat és követeljük a terror azonnali megszüntetését, az alapvető emberi szabadságjogok maradéktalan biztosítását, a demokratikus rend helyreállítását! Népünk — együtt valamennyi békeszerető és a társadalmi haladásért küzdő erővel — őszinte együttérzésé ről és támogatásáról biztosít !a Argentína népét. A Magyar Szolidaritási Bizottság nyilatkozatát táviratilag eljuttatta a latinamerikai antiimperialísta szolidaritás argentin mozgalmának. követet A kukoricának 80— 85 százalékát, a cukorrépának 75 százalékát már nagy összefüggő területekről gépekkel takarítják be, s a növénytermesztők sok más nagy teljesítményű berendezést alkalmaznak. Nehéz elképzelni, hogy egy 1000— 1200 hektáros területtel rendelkező kisebb gazdaság 700 —800 hektáron csak is kukoricát termeljen, márpedig az iparszerű .termelési rendszerek gépeit . lega’ább ek- korg területen lehet csak gazdaságosan kihasználni. A 300—600—1000 állatot tartó tehenészetek sem a kis gazdaságoknak „valók” a 6000 —20 000 állatot számláló sertés-hízótelepek szintén nagyobb termőterület-hátteret igényelnek. Enélkül nincs mód a korszerű technika és tartási rendszerek alkalmazására. Ez az elv érvényesül lényegében a szakosodás tekintetében is. Bár a termelőknek a szakosodással módjuk van az erők részleges egyesítésére a termelési rendszerekben is, mégis azt kell mondanom: h gazdálkodás felelőssége — az anyagi és az erkölcsi felelősség egyaránt — akkor érvényesül igazán, ha a téesz- kollektíva biztonságos helyi termelőbázissal, felszereléssel és a gazdálkodás egyéb tényezőivel rendelkezik. Erélyesen szembe kell száll, m tataidén olynm nézettel. Bírni az egyesülés kapcsán a téeszw demokrácia meglazulásához vezethet. Arra gondolok, hogy a nagyobb gazgaság- bán „elveszhet” a tagság ak. kor, ha nincs áttekintése a dolgok rendje és menete felett, ha nem kap rendszeresen információt a gazdálkodási tervekről, eredményekről. A „nagy téesz — kis téesz — demokrácia” szemlélet sehol és semmiképpen sem nyerhet létjogosultságot, mert ez az alapvető termelési cé. lók elérését veszélyeztetné és akadályozná a kiegyensúlyoz zott, szakszerű termelőmunkát és a tagság személyes boldogulását — A megyék tájékoztatása szerint idén a tavalyinál több egyesülésre lehet számítani. 1975-ben várhatóan 1620— 1630 téesz működik majd az országban. Átlagterületük — a háztájival együtt — az elmúlt évi 2900 hektárról körülbelül 3500 hektárra nő. — A tavalyinál kisebb mér. tékben emelkedik az egyesül, ni kívánó téeszek száma Bor. sód és Szábolcs-Szatmár me. gyékben, azonos szinten üa. kul Györ-Sopron, Komárom, Pest, Somogy, Szolnok és Vas megyékben, és az előző évek nagyobb mértékű egyesülése miatt csökken az egyesülések száma Bács-Kiskun, Fejér, Veszprém és Zala megyében. — Az egyesülések nyoméra rövid és hosszú távon egyaránt arra lehet számítani, hogy a termelőszövetkezetek gazdálkodása erőteljesen fej. lódik. A gazdálkodás korsze. rűsödése közvetett módon a lakosság ellátásában az eddi. ginéi magasabb színvonal el_ érését teszi lehetővé a IV. öt. éves terv utolsó évében, — amikor is a téeszek 6,4—6,8 %-os termelésfejlesztéssel számolnak — valamint a kö. vetkező tervidőszakban — fe„ jezte be nyilatkozatát dr. Sóét Gábor államtitkár.
