Kelet-Magyarország, 1974. december (34. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-03 / 282. szám
frXXt ÉVFOLYAM! S3SL. SZAK ÄRA: SO OTTXER WML DECEMBER í, KEDD «TOWS TARTALMÄBOl Gazdagodó nagyközség ©k R dfiSsüQ Magazin « 0?&2» Három fia született! (5. olda® Sporieredmények ff. oídaJJi Eredményesebben A vórtnál gyengébb *nsd- ménnyel lórtólc a háromnegyed évei a megyei tanácsi iparvállalatok. Egyedül a cipőipar teljesítette tervét 102,5 százalékra. A Vasszerkezeti és Gépipari Vállalat 92,6, a bútor és faipari vállalatok 90,1, egyéb Ipari vállalatok - a Nyírségi Nyomda, a Divatruházati Vállalat, a Nyírségi Patyolat — 82,1, a könnyűipari ágazat 92,7 százalékos termelést ért el. A vállalatok átlagosan 92,2 száza, iékos tervteljesítést valósítottak meg és a termelési értékük a tavalyi tényleges értékhez képest csak 3,5 százalékkal nőtt. Lelassult a termelés növekedése elsősorban azért, mert az idén új, nagy kapacitású üzem nem lépett a termelésbe, fokozódtak az anyagbeszerzési gondok, az alapanyaghiányok, és azokban az üzemekben, ahol jelentős fejlesztést végeztek — példáu’ a Szatmár Bútorgyárban és a VAGÉP-nél — a korszerűsítések hatása még nem realizálódott és nem is realizá_ lódhaíott az eredményekben. Ezek , az okok közrejátszottak abban is, Hogy a termelékenység alig haladta meg az elmúlt évit és növekedése főleg létszámemelésből származott t A megyei tanács ipari osztálya által készült kimutatásnak' — melyben az előírt statisztikák és megállapítások is szerepelnek — az volt a célja, hogy pontosan felmérjék a lemaradások értékét, megállapítsák a hiányosságok okait, hogy közös segítséggel és nagy erőfeszítésekkel az év végéig a hátrányok még behozhatok legyenek. Néhány tanácskozáson már megbeszélték a tennivalókat A vállalatok vezetői és az ipari osztály szakemberei bíznak ab. ban, hogy az év végi igyekezetben az utolsó hónapok megfeszített munkája során teljesíteni tudják a tervfeladabaikat. Ez az optimizmus jó néhány vállalatnál indokolt. ■ A Kelet-magyarországi Faipa . ri Vállalat a háromnegyedévre J tervezett 31 millió 910 ezer forintos termelésből 31 millió 1ó8 ezret valósított meg, s a negyedik negyedév során a hiányt még pótolni tudják. Ugyancsak tudja teljesíteni éves tervét a nyírbátori Auróra Cipőipari Vál. lalaí, amelynek az év utolsó három hónapjában még több, mint egymillió forintos lemaradást Is be kell hozni - hhoz, hogy a tervezett összegei elérje. Itt említhetjük meg a Nyírségi Nyomdát is, amelynek exporttá, vékenysége az idén jelentősen nőtt. Nehezebb helyzetben vannak azok a vállalatok, amelyek a harmadik negyedév véqéig tervüket 90 százalék alatt teljesítették. A Szatmár Bútorgyár például nem számolt a' korszerűsítés elhúzódásával, hagyta, hogy a határidők csússzanak, s emiatt a háromnegyedéves termelésében már 20 százalékos (^maradás mutatkozott. Fontos hogy a vállalatok előkészítési, tervezési munkáit körültekintőbben készítsék el és hajtsák végre a jövőben és bizonyos előre nem látható, de a termelés folyamatosságát akadályozó tényezőkre is készüljenek fel. Balogh Jöha Két űrrepülővel a Föld körül kering a Szojuz-16 A Szojuz—Apollo szovjet— amerikai kísérleti űrrepülés szovjet előkészületi programjának megfelelően hétfőn, moszkvai idő szerint 12,40 órakor a Szovjetunióban felbocsátották a Szojuz—16 űrhajót Az űrhajó első pilótája (parancsnoka) Anatolij Filip- csenko ezredes, másodpilótája (fedélzeti mérnöke) Nyiko- laj Rukavisnyikov. Az orbitális repülési program szerint a pilóták kipróbálják a Szojuz—16-nak a tervezett közös repülés követelményeinek megfelelően módosított fedélzeti rendszereit, tudományos, valamint tudományos-műszaki vizsgálatokat végeznek, nép- gazdasági feladatok megoldásához szükséges adatok szerzése céljából megfigyelik és lefényképezik a Föld felületének bizonyos részeit. A Szojuz—16 űrhajó szerkezetileg azonos azzal a hajóval, amely 1975-ben részt vesz a szovjet—amerikai kísérletben. A Szojuz—16 két pilótájával állandó a rádió- és a ív- összeköttetés. A távvezérlő központ a Szovjetunió területén elhelyezett földi megfigyelő állomások, illetve a világtengeA Szojuz-16 űrhajó parancsnoka (balról) Filipcsenko ezredes és Rukavisnyikov fedélzeti mérnök. (Telefotó MTI) Sürget az idő rek különböző részein tartózkodó kutatóhajók segítségével irányítja a Szojuz—16 űrhajó repülését és dolgozza fel az érkező adatokat. Az űrhajósok közérzete jó. Az űrhajó kabinjainak klímája közel áll a földi viszonyokhoz. Az űrhajósok megkezdték a kitűzött repülési program végrehajtását. Nyikolaj Rukavisnyikov, a Szovjetunió hőse, a Szojuz— 16 fedélzeti mérnöke és Anatolij Filipcsenko, ugyan {Folytatás a 2- oldalon) A vízügyi szolgálat eredményeiről és feladatairól tájékoztatták a három országgyűlési bizottság ?ezetoif A vízgazdálkodás fejlesztési koncepciójával a múlt év tavaszán együttes ülésen foglalkozott az országgyűlés ipari, mezőgazdasági, valamint szociális és egészség- ügyi bizottsága, s a képviselők több mint 30 témában vetettek fel különböző észrevételeket, kérdéseket. Az Országos Vízügyi Hivatal írásban választ adott a kérdésekre, s hétfőn Dégen Imre államtitkár, az OVH elnöke konzultatív megbeszélésen tájékoztatta a bizottságok elnökeit és titkárait az együttes ülés óta megtett intézkedésekről és tervekről. Dégen Imre elmondotta, hogy a távlati fejlesztési koncepcióval összhangban fejlődött a vízgazdálkodás a negyedik ötéves terv eddigi időszakában is. Várható, hogy ebben az ötéves tervben a különböző vízgazdálkodási beruházások értéke eléri a 40 milliárd forintot, így az‘ ágazat erőteljesebb, gyorsabb ütemű fejlődést ér el, mint az előző tervidőszakban. A közműves vízellátásban részesülő lakosok aránya 54— 55-ről 65—66 százalékra emelkedik. A tervidőszakban mintegy 300 községben épült vízmű mintegy 900 000 falusi lakoshoz juttat el egészséges ivóvizet. A szennyvízelvezetésben és csatornázásban — tekintettel a rendkívül költséges beruházásokra — szerényebb a fejlődés: a tervidőszak végén a lakosság 28—29 százaléka helyett várhatóan 35—37 százaléka részesül csatornázási, szennyvízelvezetési szolgáltatásban. A vízellátás és a csatornázás fejlesztésére a negyedik ötéves tervben előirányzott 20 milliárd forintból az idén 4,5 milliárd forintot fordítottunk. A szennyvíz elvezetésén túl mind hagyobb gondot okoz a tisztítás, mert a mezőgazdaság kamizálása, a koncentrált állattartó telepek létrehozása és a sokféle új vegyipari technológia következményeként a korábbinál többfajta szennyeződéssel kell szembenézni, különleges tisztítási módszerről gondoskodni A negyedik ötéves tervben 80—84 000 hektáron építettek ki új öntözőtelepet, s a korszerű belvízhálózattal sikerült elérni, hogy 19-ről 17 napra csökkentették a belvízi elöntések levezetésének átlagos idejét. Az idén meggyorsult a kiskörei vízlépcső építésének üteme. Á közös gazdaságok tavaly az öntözésre berendezett terület 76 százalékát használták ki, az idén 72 százalékát, j Az öntözőberendezések ki- i használása tehát kedvezőnek j mondható, de fontos feladat, hogy még hatékonyabban hasznosítsák a berendezéseket, felszereléseket. A gabci- kovo—nagymarosi vízlépcső- rendszer és a csongrádi vízlépcső fejlesztési céljának jóváhagyása megtörtént A megbeszélésen felszólalt Cséoányi Sándor, az ország- gyűlés ipari bizottságának elnöke, dr. Pesta László, az országgyűlés szociális, és egészségügyi bizottságának elnöke, dr. Hargitai Katalin, az országgyűlés szociális és egészségügyi bizottságának titkára. Kovács István, a mezőgazdasági bizottság titkára és dr. Varga Pálné, az ioari bizottság titkára. A találkozó Breinich Miklósnak, az OVH elnökhelyettesének zárszavával ért véget A személyzeti munkáról tanácskoznak az áilami gazdaságok vezetői Egyhetes tanácskozás kezdődött december 2-án az Állami Gazdaságok Országos Központja és a MÉM személyzeti főosztályának szervezésében Nyíregyházán a Mezőgazdasági Főiskola tangazdaságában. A tanácskozás fő témája a személyzeti munka továbbfejlesztése, a központi bizottsági és miniszter- tanácsi határozat, illetőleg a párt káderpolitikájának végrehajtása és az ebből fakadó feladatok voltak. A megbeszéléseken részt vett megyénk kilenc állami gazdaságának igazgatója és személyzeti vezetője. Laub István, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának vezetőhelyeí- tese a személyzeti munka demokratizmusáról tartott előadást. December 3-án Nyíregyházán folytatják a tanácskozást, majd az egyhetes tanfolyam további négynapos programja Hajdúszoboszlón folytatódik, ahol Hajdú—Szabolcs megye 18 állami gazdaságának vezetői közösen vitatják meg a két megye e témával kapcsolatos problémáit Sok még a feanlwaié a mosőga^daságliasi Esik, Mj, fagy sőt már havazott is Szabolcs-Szatmár- ban. Mezőgazdasági üzemeink mégsem fújtak még takaródét. Néhány termelőszövetkezetben a kiszedendő zöldség, másokban az elszállítandó cukorrépa, a .legtöbb helyen pedig a még elvetendő kenyérnek való okozott gondót és munkát az elmúlt napokban is. A Volán ismét sok gépkocsival sietett . a szállítási munkák gyorsítására megyénkben is. Ebből elsősorban a mezőgazdasági üzemek igényeit elégítették ki. Huszonhárom teherszállító jármű dolgozott többek között vasárnap is Tarpán, Nagy- varsányban és Pátrohán, elsősorban a cukorrépa elszállításán. Vásárosnaményba szállították szombaton és vasárnap a termést Az almaexport — mint már jelentettük — változatlanul nagy munkaerő igénybevételével folyik. Az elmúlt hétvégi napokon ismét 63, illetve 70 vagon állt ki Tuzsérra, • hogy már egy kissé túl % teljesítse a szovjet exportkötelezettségeket, kihasználva a száraz vagonos szállítás utolsó napi előnyeit. Ezenkívül nagy erővel indult meg ládában, kartondobozban a tőkés piacra való szállítás. Ezen sokszázan dolgoznak az almatárolókba». ..Finnországba napi 7—8 vagon megy el. Ezér, kívül az NSZK-.ba és a tengerentúli szállítások is folynak természetesen ezek már hűtővagonokban. A nyíregyházi járásba« még nyolc termelőszövetkezet nem tudta befejezni a bú- zavetóst: Tiszadadán, Nyírteleken, Demecserben, Kótaj- ban, Kemecsén, Ibrányban és Kálmánházán (e két utóbbi épp most fejezi be) valamint Vasmegyerben. A lemaradás hatszáz hektár. Viszont a többiek már négyszázat tűntél] esi tettek. A járás kenyérnek való vetési adóssága tehát e hó elején már csak kétszáz hektár. Ebből búza 140l Minden erővel a befejezésre törekszenek. Ebben a rossz talajon és időjáráson kívül az is hátráltatja őket, hogy minden mozgatható erőgép főleg az igen sok cukorrépa elszállításával foglalkozik. Így is hatvan százalékánál tartanak a tavasziak alá való szántásnak, ami igen megtisztelő teljesítmény: húszezer hektár. A megyei tanácson lat»^ zártakor még készül a novemberi munkák mérlege. Néhány adat menet közbeni az egyik legnehezebb talajií — vásárosnaményi —, járásban az őszi mélyszántásnak egvharmadában tartanak — hétezer hektár ez is! —, a kukoricatörésnek már csak tizenöt százaléka hiányzik. Négy és félezer hektáron már betakarították. A búzavetésnek túljutottak a felén — három és félezer hektáron! —, az összes vetés teljesítménye: hatvanöt százalék A nyírbátori járás hétfős készre jelentette vetésterve teljesítését- kenyérnek valóból. A szép teljesítményhez hozzátartozik — ami semmit sem von le a nyírbátori járás üzemeinek dicséretéből — ezt csak úgy sikerült elérni, hogy búzából csak 84 százalékot vetettek a tervből, rozsból viszont 106 százalékot A Szabolcs-Szatmár megyei búzaföldek kilencven százaléka be van vetve. Ráadásul olyan területeken, ahol — súlyos tapasztalatok árán tanulták meg az üzemek — a tavaszi vizek sens árthatnak. Több tízezer ember munkáját dicséri ez. (GNZ) Szombaton h vasárnap is ilo’goztak Uiafeb, rendkívüli siáSEItási műszakok a Volánná! A két héttel ezelőtt lezajlott eredménnyel zárult országos, rendkívüli fuvarozási műszak példájára az elmúlt szombaton és vasárnap is az érdekelt mezőgazdasági ipari üzemek rendelkezésére bocsátotta a tehergépkocsijait a Volán 5-ös számú Vállalata. A kongresszusi és jubileumi munkaverseny, valamint a korábbi, kedvezőtlen időjárás következtében összetorlódott mezőgazdasági, betakarítási munkák segítésére — a szokásos szerződéses munkákon felül — szombaton 381, vasárnap pedig 171 tehergépkocsi állt munkába a megye területén. A rendkívüli szállítási műszakok alatt — a szerződéses fuvarigények ellátásával együtt — 140 tehergépkocsi dolgozott a lakossági élelmiszer-szállításnál. több. mint száz a vasúti elfuvarozásnál. Keverőtelepi aszfaltszállításokkal foglalkozott 48. vasúti átterelés! fuvarozást végzett 59 autó. A Szerencsi Cukorgyárba közvetlen 34 tehergépkocsi szállított cukorrépát, almaszállítást végzett sas Á.FÉSZ-eknél és a MÉK-nél 32 tehergépkocsi. A gabonafelvásárlónak és a konzervgyárnak tizennyolc, illetve IS kocsit biztosítottak. A kimondottan mezőgazdasági termékek betakarítását, szállítását 123 tehergépkocsi végezte. Segítséget adtak az arra igényt tartó mezőgazda- sági termelőszövetkezeteknek is. A szombati és vasárnapi munkában a vállalat részéről — gépkocsivezetők, rakodó- gépkezelők, rakodómunkások, karbantartók és forgalomirányítók — összesen 558-an vettek részt. A má- műszakok ezúttal is sikerrel zárultak. A munkába állt gépjárművek és rakodógépek szombaton 3429, vasárnap pedig 1368 fuvaróra teljesítéssel. összesen, több mint 110 000 mázsa súlyt mozgattak meg, illetve szállítottak el. Ez a mennyiség a szokásos szombati és vasárnapi teljesítménynek közel háromszorosát jelenti. T. JÜ