Kelet-Magyarország, 1974. október (34. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-12 / 239. szám
2 KELET-MACTAftOftSZÄO Brezsnyev beszéde a moldovai ünnepségen (Folytatás az 1. oldalról) többi között Asszad szíriai elnökkel folytatott nemrégi beszélgetésünk alkalmával is — mondotta Leonyid Brezsnyev, majd így folytatta: Végső soron végre kell hajtani az ENSZ határozatait, szavatolni kell az Izrael által megszállt területek felszabadítását, ki kell elégíteni a palesztin arabok törvényes érdekeit, a nemzeti hazára való jogukat. Ezt minden további halogatás nélkül meg kell tenni, ha azt akarjuk, hogy a Közel-Keleten tartós béke honoljon. E kérdések megoldásának elodázása a jelenlegi — kizárólag az izraeli megszállók számára előnyös — helyzet fenntartása azt jelenti, hogy olyan puskaporos hordón ülünk, amelyik bármely pillanatban felrobbanhat alattunk. A Szovjetunió tehát határozottan síkraszáll amellett, hogy minél előbb és minél hatékonyabban folytatódjék a genfi békekonferencia valamennyi érdekelt fél, köztük a palesztin fél részvételével. A Közel-Keleten végül is létre kell jönnie a tartós és igazságos békének. Ez az adott térség valamennyi állama és így Izrael biztonsága szempontjából is előnyös. Meggyőződésünk, hogy a közel-keleti béke megteremthető. Leonyid Brezsnyev a továbbiakban rámutatott: az a í kitartó és nem könnyű küz- i delem a nemzetközi helyzet [ javításáért, amelyet a Szov- j jetunió szocialista szövetsé- j geseivel vállvetve, valamint | a világ haladó és békeszerető erői támogatásával folytat, kézzel fogható eredményeket hoz. Sikerült megoldani egy sor olyan súlyos problémát, amely a második világháború óta mérgezte a nemzetközi légkört. Nem kevésbé fontos az is, hogy jelenleg a nemzetközi kapcsolatok olyan alapvető kérdéseinek beható megvitatása folyik, amelyeknek megoldásától végső soron az egész világ jövője függ. Gondolok itt a különböző társadalmi rendszerű, Különböző nagyságú vagy különböző népességű államok közötti békés és egyenrangú együttműködés igazságos elveinek érvényesülésére. az államok kollektív erőfeszítéseivel jnegte- remtett biztonságra, a feev- verkezést hajsza korlátozására, maid megszüntetésére, a leszerelésre. A tőkés világ helyzetét érintve, Brezsnyev az alábbiakat mondotta: A mélyreható és számos vonatkozásukban eddig még nem tapasztalt erejű és hevességű válságjelenségek lényegében a burzsoá társadalmi rendszer valamennyi szféráját érintették. A komoly gazdasági válság kibontakozását ma már a tőkás világ számos kiemelkedő személyisége és kormánya sem tagadja. Az infláció szinte megállíthatatlan növekedése, a valutáris és pénzügyi megrázkódtatások, a súlyos energetikai válság, a termelés hanyatlása, a munkanélküliség növekedése — a tőkés világ beteg voltának megannyi gazdasági szimptómája. Mindez súlyosan érinti a lakosság dolgozó rétegeinek érdekeit és az osztályharc újabb erőteljes hullámát idézi elő másrészről az elmúlt évtizedek során talán sohasem volt még ennyire nyilvánvaló a burzsoá demokrácia válsága, a tőke politikai gépezetének fokozódó belső bomlása — folytatta Brezsnyev. — Ehhez ' még az ideológiai és az erkölcsi válság is csatlakozik, a modern tőkés társadalom a harácsolás rabló törvényeivel, az ember iránti közömbösségével mind jobban eltaszítja magától az embereket. főképp a fiatalokat és rádöbben, hogv képtelen megfelelni a fejlődés követelményeinek, ilyen válság- jelenségek közepette, amelyek elkerülhetetlenek és magának a kapltn1 izmusnak a természetéből fakadnak folytatódnak és mindinkább éleződnek a gazdasági és politikai ellentmondások a különböző tőkés államok és csoportosulások között, folytatódik a fegyverkezési hajsza. Mindez a nemzetközi feszültség újabb elemeit szüli, reálisan vagy potenciálisan fenyegeti a békét és a népek biztonságát. Leonyid Brezsnyev ugyanakkor aláhúzta, hogy vannak hatalmas és tekintélyes erők, amelyek minden körülmények között változatlanul szembeszegülnek a katonai fenyegetődzésekkel és támogatnak mindenkit, aki szívén viseli a béke ügyét. Ezek az erők a szocialista államok — korszakunk békéjének és biztonságának fő támaszai. Aki a béke és a békés együttműködés mellett száll síkra, aki jó szándékról tesz tanúságot,' aki reális talajon áll, bizton számíthat a Szovjetunió pozitív reagálására. A Szovjetunió továbbra is kész lojálisán és becsületesen együttműködni más államokká) ezekben a kérdésekben. Ugyanakkor továbbra is határozottan szembeszáll a nemzetközt provokációk és kalandok szerzőivel, a fegyverkezési hajsza és a hidegháború híveivel, a béke és a nemzetközi biztonság ellenségeivel. Beszédének belpolitikai részében az SZKP KB főtitkára megelégedéssel állapította meg, hogy az ország népgazdasága következetesen fejlődik a pártkongresz- szus által kijelölt úton. Az előzetes adatok szerint a Szovjetunió nemzeti jövedelme négy év alatt mintegy 25 százalékkal, ipari termelése pedig egyharmndával növekszik. Annak ellenére, hogy a mezőgazdaságban több esetben rendkívül kedvezőtlen Időjárási viszonyokkal kellett számolni, az elmúlt években a mezőgazdasági termelés jelentékenyen megnövekedett. Ezekben az években jelentős nagyberuházások történtek a népgazdaság további fejlesztése érdekében. Á gazdaság általános növekedése alapján szüntelenül emelkedik az életszínvonal: négy év alatt a dolgozók átlagbére 15 százalékkal, a kolhoztagoké 22 százalékkal nőtt. „Azt hiszem, nincs okunk a szerénykedésre — mondotta Leonyid Brezsnyev. — Nyíltan beszélhetünk erről. Jobban táplálkozunk, mint korábban, észrevehetően javult a lakáshelyzet, jobb az ellátás iparcikkekből és javultak a szolgáltatások.” Ezzel együtt — hangsúlyozta az SZKP KE főtitkára — mindenkinek világosan kell látnia: ahhoz, hogy elérjük a XXIV. kongresz- szua által kijelölt határokat, még tevékenyebben, még áll- hatatosabban keU dolgoznunk. Vonatkozik ez ennek az évnek a hátralévő hónapjaira, s természetesen az öteves terv utolsó évére is. — Fejlődésünk jelenlegi szakaszának különleges sajátossága abban foglalható össze, nogy a gazaasagiej- iesztes mennyiségi tényezőivel szemben mindinkább a minőségi tényezők kerülnek eloterbe. A legfőbb tartalékunk a hatékonyság novelese — mondotta az SZKP KB főtitkára. A minőség és a hatékonyság közvetlenül vonatkozik a mezőgazdaságra is. A mezőgazdasági termelés növelését ugyanis nem annyira a ve- testerüietek bővítésével, mint inkább a terméshozam növelésével, a földek jobb megművelésével, — a földművelés és az állattenyésztés egész kultúrájának emelésével érjük eL Brezsnyev kifejezte reményét, hogy az ötéves terv befejező evében új lendülé- tet kap a szocialista munka verseny-mozgalom, majd rámutatott: „Az 1975-ös év azonban nemcsak a mostani ötéves terv befejező esztendeje lesz. Ez az év egyszersmind pártunk XXV. kongresszusának közvetlen megelőző éve.” „A kongresszusra vár a feladat — állapította meg az SZKP KB főtitkára —, hogy megjelölje az ország további fejlődésének távlatait, s természetes, hogy most már nemcsak arra gondolunk, amit eddig elértünk, hanem arra is, ami a jövőben vár ránk, arra is, hogy milyen úton kell haladnunk a siker érdekében.” Leonyid Brezsnyev beszéde végén részletesen foglalkozott a Moldovai Köztársaság 50 esztendős történelmi űt- jával és gazdasági eredmény eiveL (Folytatás az L oldalról) tetősében. A szabolcsi emberek évente mintegy 15 millió forintot költenek könyvekre, s ebből 10 millió forint értékű könyv az ÁFÉSZ-boltokból és a szövetkezeti könyvbizományosok segítségével jut el az olvasókhoz. A szövetkezeti könyvterjesztés nagy jelentőségű eseménye az őszi megyei könyvhetek rendezvény- sorozata. A fogyasztási szövetkezetek 1960 óta rendezik meg a könyvheteket, amelyek eredménye évről évre nő. író-olvasó találkozókat, könyvankétokat, Irodalmi esteket rendeznek megye- szerte, hogy minél több család otthonába jussanak el a klasszikus, a szocialista eszmei tartalmú és új művek. A MÉSZÖV elnökhelyettese elmondta, hogy a megyei szövetkezeti nőbizottság által kezdeményezett „Minden szövetkezeti nőtagnak évenként egy könyvet” mozgalom szép sikereket hozott. Egy év alatt 70 ezer nő jutott 600 ezer forint értékű könyvhöz. Elismeréssel szólt a könyvterjesztés áldozatos társadalmi munkásairól, hasonlóan a Hazafias Népfront helyi bizottságainak kön: "Viharát munkájáról, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat megyei szervezetér ek irodalmi ismeretterjes :tí rendezvényeiről, méh ek mind hozzájárultak az olvasási kultúra növekedéséhez. Az őszi megyei könyvhetek megnyitóján az íróvendé; ek beszéltek munkájukról, terveikről, az olvasókhoz fűződő kapcsolataikról. A részvevők ezután megtekintették a művelődési központban ebből az alkalomból megnyílt könyvkiállít ist és könyvvásárt. Napirenden: az európai biztonság és együttműködés Munkáspárti győzelem a brit választásokon A brit munkáspárt három mandátumos, szerény abszolút többséggel nyerte meg — a szavazatszámlálás finisének péntek este közzétett adatai szerint — az idei második általános választásokat. Harold Wilson, aki számottevő, ennél munkaképesebb többségre számított, ennek ellenére kikerült a kisebbségi helyzet harapófogójából. Az 58 éves miniszter- elnök pénteken liverpooli választókerületéből Londonba repült. „Szerettük volna, ha nagyobb többséget kapunk — mondotta a labour- párti aktivisták előtt a fővárosban. — De még nem mindenki fogta fel, hogy ez az út érdekes és járható. Fontos, hogy a parlament vállalja az irányítószerepet, mert — mondotta — bármilyen — megosztott legyen is a választói tömeg, abban egyetért, hogy Anglia a háború óta legsúlyosabb gazda sági válsággal néz szembe”. Wilson a London közeié ben levő Chequersben piheni ki a választási hadjárat fá radalmait, s egyelőre nem ielentették be hogy mikor keresi fel II. Erzsébet királynőt. A kommentátorok azt sugalmazzák, hogy Wilson nem változtat sokat kormányán ha ugyan egyáltalán változtat rajta. A kormánvpárt csekély abszolút többsége idő múltán emberek kiválásával, átállásával, betegségével vagy halálával lemorzsolódhat Wilson, aki azzal kérkedett, hogy a legjobban ő ismeri a kisebbségi kormányzás művészetét, most sok kompromisszumot kénytelen majd tenni. A miniszterelnöknek az eddiginél többet kell tárgyalni? az úgynevezett középpártokkal. Ezek közül a liberális párt most sokkal szerényebb eredményt ért el, mint februárban. A Skócia elszakítá- sáért kardoskodó burzsoá Skót Nacionalista Párt több mandátumot szerzett, mint februárban, de nem annyit, amennyit remélt. A parlament középblokkjának egyik legfontosabb, legkiismerhetet- lenebb csoportja, az Észak- írországi Egyesült Unionista Párt, amelynek ezúttal Enoch Powell, a torypártbó! száműzött jobboldali „lázadó" az egyik hangadója. Powellt nagy többséggel Ulster Dél- Down választókerületében választották meg. Országszerte kisebb volt a álasztásj részvétel, mint ebruárban. A választások kimenetele ugyanakkor arra vallott, hogy még a „kék to- ry erődökként” ismert körzetekben is csökkent a téli válságért felelő konzervatívok népszerűsége. Nagy-Britannia Kommunista Pártja — a számára rendkívül hátrányos körül-1 menyek között — ezúttal sem tudta a parlamentbe, juttat-1 ni jelöltjeit Befejeződül! a magya^oSzsz férni! Az európai biztonság és együttműködés magyar nemzeti bizottságának meghívására 1974. október 7—11-ig olasz közéleti személyiségekből álló küldöttség tartózkodott Magyarországon. Az 1971- ben életrehívott magyar— olasz fórum keretében megbeszéléseket folytattak az európai biztonság és együttműködés, valamint a két ország kapcsolatainak Időszerű kérdéseiről. A fórum magyar tárgyaló delegációját Gyovai Gyula, a Magyar Külügyi Intézet igazgatója, az európai biztonság és együttműködés magyar nemzeti bizottsága elnökségének tagja vezette. A delegáció tagja volt Csaba Ferenc, az MSZMP KB külügyi osztályának alosztály- vezetője, az európai biztonság és együttműködés magyar nemzeti bizottságának titkára, Maris János újságíró, az MSZMP KB külügyi osztályának munkatársa, Kóczián Vince, a Külügyminisztérium főosztályvezető-helyettese, Gyapay Dénes, az Esti Hírlap főmunkatársa. Az olasz küldöttséget Franco Salvi kereszténydemokrata képviselő, az olasz parlament külügyi bizottságának tagja vezette. A delegáció tagja volt Bruno Nic- coli kommunista képviselő, a parlament pénzügyi és költségvetési bizottságának tagja, Adelio Terraroli kommunista képviselő, a parlament ipari, kereskedelmi és külkereskedelmi bizottságának tagja, Guido Venegoni kommunista képviselő, a parlament külügyi bizottságának tagja, Enzo Erminero kereszténydemokrata képviselő, a parlament ipari, kereskedelmi és külkereskedelmi bizottságának tagja, Callogera Pumilia kereszténydemokrata képviselő, jogász, Ruggero Orfei publicista, Michele Aehilli szocialista képviselő, a parlament közmunkaügyi bizottságának tagja, az Olasz Szocialista Párt parlamenti csoportjának alelnöke, Enrico Iachia egyetemi tanár, közgazdász, a Közös Piac volt konzultánsa az Olasz' Szocialista Párt képviseletében, valamint dr. Roberto Lovari publicista, az Olasz Szociáldemokrata Párt római vezetőségének tagja. A magyar—olasz fórum vitavezetői voltak: dr. Bodnár József akadémikus, a világgazdasági Kutató Intézet igazgatnia és Lőrincz Tamás. a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnökhelyettese. A háromnapos vitában részt vettek: dr. Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, Gosz- tonyi János, az Oktatási Minisztérium államtitkára, Nagy János külügyminiszter-helyettes, Szentiványi Gyuláné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, Kallós Ödön, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke, Boldizsár Iván író, az Országos Béketanács alelnöke. Pethő Tibor, az Országos Béketanács elnökhelyettese, a Magyar Nemzet főszerkesztője, Vályi Gábor, az országgyűlés köyvtárá- nak igazgatója, Balázs József, a Külügyi Intézet osztályvezetője, Tóth Ida, a Külkereskedelmi Minisztérium osztályvezetője. Az olasz küldöttséget fogadta Kállai Gyula, az MSZMP Politikád Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke és Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára. A fórum részvevői áttekintették az európai biztonság alakulását és a két ország kapcsolatait. Megállapították, hogy földrészünk politikai életében az utóbbi időben örvendetes változások következtek be, az enyhülés a nemzetközi élet fő irányzatává vált Az együttműködés számára kedvező légkör kialakításához nagymértékben hozzájárult az a körülmény, hogy sikerült kölcsönsen megoldani a vitás problémákat és megteremteni a széles körű együttműködés feltételeit Rendkívüli fontosságot tulajdonítottak a fórum részvevői az európai biztonsági és együttműködési konferencia genfi szakaszának. Kifejezték azt a reményüket hogy a konferencia mielőbb sikerrel befejezi munkáját, annak ellenére, hogy bizonyos erők a megállapodások lassítására törekszenek. Rámutattak a további együttműködés nélkülözhetetlen feltétele konzervatív visszahúzó erők ellenállásának leküzdése, a bizalmatlanság légkörének száműzése. A fórum résztvevő! síkra- azálltak amellett, hogy a politikai enyhülést követnie kell a katonai enyhülésnek, Mindkét ország közvéleménye nagy figyelmet szentel ezzel kapcsolatban a középeurópai haderő- ég fegyverzetcsökkentésről Bécsben folytatott tárgyalásoknak. A felszólalók annak a reményüknek adtak kifejezést, hogy az osztrák fővárosban sikerrel járnak majd az álláspontok egyeztetését célzó erőfeszítések és az ezt követő tárgyalások. Ami a gazdasági kapcsolat tokát illeti, a fórum a kölcsönös érdekeken alapulj egyenrangú együttműködés továbbfejlesztése mellett foglalt állást, hagsűlyozva a gazdasági kapcsolatok fontosságát a békég egymás mellett élés folyamatában, örvendetesnek minősítették a KGST és a Közös Piac kapcsolatfelvételére irányuló lépéseket Rámutattak arra is, hogy napjainkban a Közös Piae tagállamait súlyos gazdasági válság jellemzi: a nyugati világ gazdasági problémái negatívan hatnak a szocialista országokkal folytatott kereskedelmi, gazdasági együttműködésben is. A magyar fél — különös tekintettel a két ország árucsere-forgalmát is visszavet® közös piaci importkorlát oző intézkedésekre — komoly aggodalmának adott kifejem zést A kulturális együttműködés témájában a fórum résztvevői egyetértésre jutót täte abban, hogy kölcsönösen erőfeszítéseket tesznek a magyar és az olasz nemzet kulturális érdekeinek m: nél szélesebb körű ismertetésére. Aimak a meggyőződésük,íe1« adtak kifejezést hogy es a tevékenység jelentős hozzájárulás az európai kulturált» értékek cseréjéhez is. Megállapodtak abban fsj hogy a jövőben még szorosabbra fűzik a két orsság társadalmi erőinek együttműködését az európai bizt ínség időszerű kérdései' iek megvitatására, az enyhülés irányában ható tényezők támogatására, a két ország hagyományos kapcsolatai: ,ak elmélyítésére. Az olasz küldöttség pénteken elutazott Budapestről (M Pl) NDK-küldötfség látogat Csehszlováklába zik az NDK párt- és kormányküldöttsége. A delegációt Erich Honecker, a Német Szocialista Egységr írt Központi Bizottságának első titkára vezeti «* Őszi megyei könyvhetek IS. :11.* J!U ■ • !> -PS- V Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának meghívására október 14-én hivatalos baráti látogatásra Prágába érke-