Kelet-Magyarország, 1974. október (34. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-06 / 234. szám
8 irat .nrr magyarorszag —vasArnapt met/lAttt r? 1374. oítASer % HARMINC EVE SZABAD Számok és tények E gyre közeledik örömteli ünnepünk — Szovjet-Ukrajna és Kárpátontúlnak a fasiszta hódítók megszállása alóli felszabadításának 30. évfordulója. Kárpá- tontúl dolgozói az évforduló tiszteletére vállalásokat tettek, hogy termelési sikereikkel meggyorsítsák a IX ötéves tervidőszak negyedik, meghatározó éve népgazdaság-fejlesztési terveinek teljesítését. Területünkön a történelmileg rövid harminc év alatt olyan változások mentek végbe, amilyenekre a felszabadulás előtt még csak gondolni sem mertek a kárpáton túliak. Több, mint 200 korszerű üzem létesült, fejlett szocialista mezőgazdaság, megújhodott falvak és városok, öntudatos, kulturált emberek — ez jellemzi ma vidékünket. Testvéri egyetértésben élnek itt ukránok, magyarok, oroszok, románok szlovákok é«; más nemzetiségek képviselői. Mindannyian egy szívvel, egy akarattal dolgoznak. Kiváló munkájukért a kárpátontúliak százai és ezre; kaotak különböző rendjeleket és érmeket Földijeink közül sokan a szocialista munka hőse címet is kiérdemelték, mint Ladányi Anna. Pitra Jurij, Bíró Andor. Bobo- vi'-'s Hanna, Csusza rván és mások, akik nevét jól í merik területünkön kívül is. Az ünnepi előkészületek során Kárpáton- túl dolgozói eddig is sokat tettek termelési feladataik és vállalásaik határidő előtti teljesítése érdekében. Nagy visszhangra talált a viskovóiak kezdeményezése a falvak rendezése terén. Uj iskolákkal, kultúr-felvilágosító intézményekkel és más szociális rendeltetésű objektumokkal fogadják Kárpátontúl dolgozói a jubileumot. A jubileumi előkészületek utolsó szakaszán megtartják a „Dicsőség a szabadságnak és barátságnak” hónapot. A rendezvénysorozat szeptember 5-től október 1-ig tart. A hónap keretén belül a legkülönbözőbb rendezvényekre kerül sor. A területi filharmónia hangversenytermében ünnepi nagygyűlést tartottak. A hónap során Kárpátontúl dolgozói, a tanuló ifjúság találkozik a területünk felszá- badításában részt vett szovjet katonákkal és partizánokkal. Élménybeszámolóik sok részletre derítenek fényt területünk felszabadításának történetével kapcsolatosan. Az itt élő háborús veteránokon kívül az ünnepségeken részt vesznek hazánk különböző szövetségi köztársaságaiból érkezet; vendégek, akik annak idején részt vettek a Kárpátontúl felszabadításáért folyó harcokban. Az egyik tömeges rendezvény — a hagyományos berehovói Barátság fesztivál — mór lezajlott. Ezen részt vett a vásárosnamónyi, a csehszlovákiai terebesi valamint az Orosz- országi Föderációból érkezett omszki küldöttség is A terület városaiban és kerületeiben rendezvénysorozatokat irányoztak elő. Ezekre kéoze*t előadókat, volt frontharcosokat küldenek a területi központból. Bensőséges ünnepségekre került sor szeptember végén a kárpáti hágókon, ahol emlékműveket lepleznek le a felszabadítók tiszteletére. A hónap alatt matinékat. koszorúzási ünnepségeket tartanak. a műkedvelő csoportok színes előadásokkal lépnek fel, sportversenyeket rendeznek. Vladimir Mihály, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság területi tagozatának felelős titkára több, mint ötszörösére növekedett a felszabadulás után. Dolgozóink tevékenyen részt vesznek a szocialista versenyben. A IX. ötéves terv határidő előtti teljesítéséért indult orszá- . g°s versenybe mintegy negyedmillió munkás, ! mérnöki-műszaki dolgozó és alkalmazott kapcsolódott be. szövetkezeti üzletek száma több. mint kétszeresére növekedett. Jelenleg minden 10 ezer lakosra mintegy félszáz kereskedelmi és közétkeztetési vállalat jut. Tízszer több orvos A kongresszus szellemében A folyó ötéves tervben tovább erősödik Iparunk anyagi-műszaki bázisa, lendületesen növekszik a termelés. 1975-ig vállalatainknál I 54,8 százalékkal bővül a termelés volumene. Egyes iparágakban kétszeresére-háromszorosá- ra növelik a termékgyártást. A műszergyártás valumene például 2,1-szeresére, a vasbetonépületelemek termelése 2,9-szeresére, a gáztűzhelyek gyártása 3,6-szeresére, a kötöttáruk termelése 4,6-szeresére emelkedik. A dolgozók tulajdonába A Népbizottságok I. kongresszusán elfo- ! gadott határozat érteimében 1945-ben 52 700 hektár földet osztottak szét 54 500 föld nélküAz egészségügyi ellátás a felszabadulás után hétmérföldes léptekkel fejlődött Kárpá- tontúlon. Jelenleg területünkön tízszer annyi orvos dolgozik, mint a felszabadul előtt, az egészségügyi intézmények száma több, mint négyszeresére, a kórházi ágyak száma több, mint háromszorosára növekedett. 1,9 millió négyzetméter Jelentős összeget költ az állam lakóház- építésre. Csupán a IX. ötéves terv (1971— 1975) folyamán 161,4 millió rubelt fordítanak lakóházépítésre, ami 36,3 millió rubellel több az előző ötéves tervidőszakban felhasznált ösz- szegnél. 1975-ig területünkön 1,9 millió négy- j zetméter lakterületet adnak át. i Partizánutakon Z öld gyümölcsökkel, rétekkel borított dombok Fölöttük erdős hegycsúcsok. A legmagasabb közülük — az ezer métert meghaladó Burzsoa és a kis híján ezer méterre nyúló Martinszkij Kameny — mintha őrt állnának a vidék fölött, figyelő szemmel követve, mi történik odalenn, a völgyben, melynek alján takaros, legtöbbnyire egészen új házak szegélyezte utak kígyóznak öt községet — Csornij Potyikot, Krajnya Mar tinkát, Pokityot, pidhirnét és Szmolohovicát - egyesítve közös gazdaságba, a Vörös Partizán Kolhozba. Erre a békét lehelő, szelíd, lebilincseld szépségű tájra hetekkel a felszabadulás elő köszöntött be a szabadság. A Burzsoát, a Mar tinszkij Kamenyt, a dombokról rohanó patakokat. a partjaikon elterülő falvakat legendák övezik. Itt volt az Úszta—Priscsepa partizán - osztag bázisa, innen indultak portyáikra halált megvető bátorsággal a partizánok. Ciljo Ivánnal, a csornij—potyiki középiskola tanárával járjuk a községeket. — Augusztus 12-én nagy mozgolódásra figyeltünk fel — emlékezik vissza Ciljo Iván azokra az időkre. — Szülőfalumon, Krajna Martinkán több száz katona és csendőr vonult át a Burzsoa felé. Csatárláncba fejlődve napokig járták a környező erdőket. Az emberek azt suttogták; partizánok ütöttek tanyát a hegyekben. 17 éves voltam akkor. Egykorú barátaimmal, Szuhan Mihajlóval, Ciljo Jurijjal és Hleba Ivánnal elhatároztuk, hogy az első adandó alkalommal csatlakozunk a partizánokhoz. Ciljo elvtárs Kobalevics községnél esett it a tűzkeresztségen. Egy kisebb csoporttal elder!töportyán volt. A környező falvakban .oltak elhelyezve a frontvonalakról pihenésre visszavont 357. német gyalogos hadosztály alegységei. A partizánok érkezésére riadóztatták a németeket. A felderítő csoport azonban megelőzte őket. A partizánok váratlan tüze megtizedelte a fasisztákat, őket pedig nyomtalanul elnyelte az oltalmat nyújtó hazai erdő. Szeptember vége felé a németek és a hor- thysták szoros blokád alá vették az egész partizánvidéket. Minden utat, ösvényt őriztek. Nem volt könnyű - áthatolni ezen a gyűrűn. Pecsorszkj gárdakapitány szakasza mégis sikeresen megbirkózott ezzel a feladattal, végrehajtotta a partizán törzs parancsát; a fasiszták számára legkritikusabb időpontban, amikor a szovjet hadsereg már a Kárpátok hágóit ostromolta, megbénult a forgalom az ellenség egyik legfontosabb utánpótlási vonalán. Három hétig tartott a nagy kockázattal, sok csatározással járó portya az ellenség mély hátországában. Amikor Ciljóék szakasza visszaérkezett a partizánbázisra, kezdetüket vették azok a drámai események, amelyek halálos veszedelemmel fenyegették a vidéket. A fasiszták elhatározták, hogy a lakosságon állnak bosszút a súlyos csapásokért, amelyeket a partizánok okoztak nekik több, mint kéthónapos tevékenységük során. Két ezredet és egy külön aknavetős egységet vontak össze Csornij Potyik és Krajnya Martinka mellett. Október 19-én a fasiszták behatoltak Csernij Po- tyikba és a lakosság feje felett gyújtogatni kezdték a szalmatetős házakat. Másnap az ellenség Krajnya Martinka ellen vonult fel. Lángba borult az első ház, a második. A harmadiknál a fasisztákat gyilkos tűz fogadta. A partizánok összpontosított támadással kiűzték őket a faluból. Az ellenség ezek után felhagyott a hasztalan kísérletezéssel. A szovjet hadsereg bevonulása előtt a partizánok már osztatlanul uralták a vidéket Egy tragikus esemény tanúja a Martinszkij Kameny hegy. 1944. augusztus 28-ra virradó éjszaka itt lezuhant egy partizánokat szállító repülőgép. Az elpusztult harcos-ok emléket Csornij Potyik központjában egy obeliszk őrzi. A márványtáblán orosz, ukrán, magyar nevek: Borhegyi Balázs, Borku Lajos, Gál József, Hisz Imre, Szabó József, Szergij O. A., Szejfulin A P.. Tatyanenko I. V., Ulicsijü Zoltán, Salamon István, Sujer Ferenc. Harminc év nagy idő. Nem múlt el nyomtalanul Ciljo Iván számára sem. De megelégedéssel tekint vi6Sza a három évtizedes útra. Miután.elcsendesedtek a harcok, tanulni ment, elvégezte a' középiskolát, majd a tanítóképzőt. Több, mint két évtizede tanító a csornij po= A felszabadulás 30. évfordulója küszöbén jelentőg munkát végeztek a kárpátontúli vállalatok, kolhozok, intézmények történetét író történészek, statisztikusok, újságírók. A szovjet rendszer évei alatt történt változásokkal brosúrák terjedelmes monográfiák foglalkoznak. Az utóbbi tények és számadatok a Kárpáti Igaz Szó közölte „Események.. Dokumentumok. Tények. Emberek” című, harminc esztendőt felölelő sorozatában. li. illetve kevés földdel rendelkező család között. Egy év múlva újabb 15,8 ezer hektár föld került a dolgozók tulajdonába. A területre már a szovjet rendszer első évében több millió rubel értékű mezőgazdasági felszerelés érkezett. Az első kolhoztól a Lenm-rendjelig „NAPOS KÁRPÁTOK". Néhány érrel ezefőn épült fel a „Napos Kárpátok” gyógyüdülő, mely eg/ turnusban 500 beutalt vendégel “ud fogadni. Gyógyvíz és modern gyógyászati eszközök segítik a gyomorbetegek gyógyulását. A földreform és a földműves-társulások alakulása az első lépés volt a terület mezőgazdaságának fellendítése útján, a kollektivizálás a második. Az első kolhoz területünkön 1946 márciusában alakult Eszenyben. A kollektivizálás 1950-ben fejeződött be. Ekicor a kolhozok a szántóföld terület 94,4 százalékával rendelkeztek. A mezőgazdasági termelésben elért sikerekért területünket 1958 februárjában Lenin- rendjellel tüntették ki. Bővül a gépállomány... A IX. ötéves tervben területünk mezőgazdasági dolgozói 2400 traktort, 950 tehergépkocsit, több, mint 2000 traktorutánfutót é§ sok más gépi felszerelést kapnak. A műtrágya- ellátás 170—180 ezer tonnára növekszik. „.és az üzlethálózat Csupán az utóbbi két évtized alatt az állami kereskedelmi vállalatok és fogyasztási A rahói kartonpapírgyár műkedvelői ismertei a terület határain túl is. Többször voltak * köztársasági fesztiválok díjnyertesei. (Fotot Kovács Alfréd) 29- szeres növekedés A szovjet rendszer évei alatt területünk népgazdaságának fejlesztésére több, mim 2 335 000 000 rubelt fordított az,fállam. Iparvállalataink jelenleg mintegy két hét alatt annyi terméket állítanak elő, mint a felszabadj dulást követő esztendőkben egy év alatt. Ez I azt jelenti, hogy a termelés huszonkilencszere- sére növekedett. Szovjet harcos emlékműve azon a helyen, ahol az utolsó fasiszta megszállót is kiűzték Ukrajna földjéről. Új iparágak • § Ünnepre készülünk jelentek meg Kárpátontúlon: a gépgyártás, műszergyártás, textilipar — hogy csak néhányat említsünk Jellemző, hogy a gépgyártás és a fémfeldolgozó ipar volumene 50-szeresére fokozódott Részaránya az ipari termelésben 8-szorosa az 1950-es szintnek. Munkásosztályunk