Kelet-Magyarország, 1974. szeptember (34. évfolyam, 204-227. szám)
1974-09-07 / 209. szám
WTf. KÖZLEMÉNY a Kubai Köztársaság külügyminiszterének magyarországi látogatásáról Púja Frigyesnek, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének meghívására 1974. augusztus 31. és szeptember 7. között hivatalos baráti látogatást tett a Magyar Népköztársaságban dr. Ráül Roa Garcia, a Kubai Köztársaság külügyminisztere. Dr. Raul Roa Garciát baráti ^ beszélgetésen fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az. Elnöki Tanács elnöke és Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke. A két külügyminiszter áttekintette a Magyar Népköz- társaság és a Kubai Köztársaság kétoldalú kapcsolatait, politikai, gazdasági és kulturális együttműködésének helyzetét. Megállapították, hogy a két ország testvéri kapcsolatai a szocialista internacionalizmus alapián i eredményesen fejlődnek. Eh- ' hez nagyban hozzájárult dr. Fidel Castro Ruznak, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Kubai Köztársaság forradalmi kormánya elnökének 1972. évi magyarországi látogatása. A magyar—kubai kapcsolatok sokoldalú fejlődése megfelel a két nép alapvető érdekeinek, hozzájárul a szocialista közösség erejének növekedéséhez, az imperializmus elleni harc hatékonyságának fokozásához. A nemzetközi helyzetet elemezve megállapították, hogy a jelenlegi erőviszonyok a szocializmus javára változnak; a szocialista országok, az el nem kötelezett országok, a haladó, demokratikus és békeszerető erők erőfeszítéseinek eredményeként a nemzetközi enyhülés, a gyarmati és az imperialista uralom alatt élő népek politikai és gazdasági felszabadulásának a feltételei - kedvezőbbé váltak. Az enyhülésért vívott harcban meghatározó szerepet játszik a szocialista országok, és különösen a Szovjetunió következetes békepolitikája. Ugyanakkor tapasztalható, hogy egyes agresszív Imperialista és más reakciós erők megkísérlik e pozitív folyamat lefékezését és megállítását. Ez ellenkezik a világ népeinek érdekeivel, ezért határozottan vissza kell utasítani. Az enyhülési folyamatot visszafordíthatatlanná kell tenni, s ki keil terjeszteni a világ minden térségére és országára. A felek kifejezték reményüket, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet harmadik szakaszának legmagasabb szinten történő összehívására rövid időn belül sor kerül. A latin-amerikai helyzetet elemezve a két miniszter megállapította, hogy a földrész népei növekvő elhatározottsággal harcolnak nemzeti jogaik érvényesítéséért. Az imperializmus fellép ez ellen s nem retten vissza olyan akcióktól sem, mint a Chilében végrehajtott fasiszta puccs. Elítélték a népek biztonságát veszélyeztető agressziót és fenyegetést, követelik a fogságban sínylődő chilei hazafiak szabadon bocsátását, támogatják Chile népének harcát, amelyet a fasiszta uralom alóli felszabadulásért vív. A felek elítélik a Latin- Amerika feletti politikai és gazdasági uralom fenntartására irányuló imperialista törekvéseket és támogatják a földrész országainak a független külpolitikáért, meg-' szállt területeik teljes felszabadításáért folytatott erőfeszítéseit. A magyar fél újból leszögezte, hogy véget kell vetni a szocialista Kuba ellen irányuló gazdasági és politikai blokádnak és más ellenséges tevékenységnek. Ismételten kifejezésre juttatták szolidaritásukat Vietnam hős népének harcával, támogatják a párizsi megállapodások következetes végrehajtásáért folytatott küzdelmet. Sz<%lidárisak a laoszi és a kambodzsai hazafiakkal. A két fél üdvözli a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságnak az ország békés egyesítésére irányuló pozitív törekvéseit. Támogatásukról biztosították az arab népek, köztük a palesztínai arab nép igaz ügyét, az izraeli agresszorok elleni harcát. Határozottan elítélik az el nem kötelezett Ciprusi Köztársaság ellen külföldről szervezett puccsot és alkotmányos rendje elleni katonai intervenciót. Állást foglalnak a ciprusi állam függetlensége, nemzeti szuverenitása és területi integritása mellett. A felek üdvözlik Guinea Bissau függetlenségét, támogatják Angola, Mozambique és más elnyomott népek szabadságukért vívott harcát. A tárgyalások megerősítették a felek 'nézeteinek1“ azonosságát valamennyi megtárgyalt kérdésben. A kubai külügyminiszter nagyra értékelte a Magyar Népköztársaság pozitív hozzájárulását a békés együttműködés fejlesztéséhez, a biztonság megszilárdításához Európában és az egész világon. A magyar külügyminiszter őszinte megelégedéssel üdvözölte a szocialista Kuba aktív külpolitikáját, amely megtisztelő szerepet biztosít Kubának, a latin-amerikai kontinensen és az egész világon. A külügyminiszterek megállapodtak, hogy tovább szélesítik a Magyar Népköztársaság és a Kubai Köztársaság külügyminisztériumainak együttműködését és folyamatos konzultációkat irányoznak elő. Dr. Raul Roa Garcia hivatalos baráti látogatásra szóló meghívást adott át Púja Frigyesnek, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Fock Jenő a Miskolci nehézipari Műszaki Egyelem jobileomi ünnepségén Ünnepi nyilvános tanácsülésen és tanévnyitó ünnepélyen emlékeztek meg pénteken a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem megalapításának 25. évfordulójáról. A díszünnepséget megelőzően — a hagyományokhoz híven — az egyes karok dékánjai kézfogással avatták „egyetemi polgárrá” az első éves 93 bányász-, 60 kohász- és 320 gépészmérnök hallgatót. Az egyetem díszudvarán megtartott jubileumi ünnepségen és tanévnyitón részt vett Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke. Az ünnepség díszelnöksé- gében helyet foglalt többek között dr. Polinszky Károly oktatási miniszter, dr. Bodnár Ferenc, a Borsod megyei pártbizottság első titkára, dr. Kornidesz Mihály, az MSZMP Központi Bizottsága tudományos, közoktatási és kulturális osztályának vezetője, dr. Ladányi József, a Borsod megyei Tanács elnöke. Az ünnepségen részt vettek a Szovjetunió, valamint az NDK budapesti nagykövetségeinek képviselői is. Az egyetem díszudvarát benépesítő hallgatók, szülők, az üzemek és vállalatok vezetői előtt dr. Simon Sándor tanszékvezető egyetemi tanár, az egyetem rektora mondott ünnepi beszédet. Ezt követően dr. Polinszky Károly oktatási miniszter, majd dr. Bodnár Ferenc, a , Borsod megyei pártbizottság j első titkára méltatta a jubi- ‘ láló intézmény tevékenységét. Ezután a hazai és külföldi egyetemek vezetői átadták intézményük ajándékait a jubiláló miskolci felsőoktatási intézménynek. A nyilvános egyetemi ta-j nácsülésen került sor a miskolci egyetem új díszdoktorainak avatására. Külpolitikai jegyzetünk A „második üdére «I Nagygyűlés Budapesten (Folytatás as 1. oldalról) megszilárdításáért az egész világon. A bolgár nép vezetői, képviselői ennek az egész emberiség számára életbevágó célnak az eléréséért együtt, egységben küzdenek a Varsói Szerződés többi tagállamával. Mint ahogyan Bulgária gazdasági fejlődése is elválaszthatatlan a szocialista országok gazdasági közösségeivel, a KGST-vel való szoros együttműködéstől. — Hazánk és a Bolgár Nép- köztársaság testvéri kapcsolata, szóró? barátsága a marxizmus-leninizmus szilárd elvi alapjára épül. A szocializmus építésének, a béke védelmének közös céljai, társadalmi rendszereink azonossága mellett összefűz bennünket a két nép történelmi múltjának sok közös eseménye is — hangoztatta a Mi nisztertanács elnökhelyettese, majd rámutatott: — Az államaink, népeink közötti baráti, testvéri kapcsolatokban mindig is jelentős szerepet játszottak a kölcsönös látogatások, segítve egymás jobb megismerését. A sorból kiemelkedik pártjaink és államaink vezetőinek rendszeres eszmecseréje. Tavaly Budapesten üdvözölhettük Todor Zsivkov elvtársat, a Bolgár Kommunista Párt KB első titkárát, az Államtanács elnökét és a közelmúltban ért véget Fock Jenő elvtársnak, a Minisztertanács elnökének Zsivkovnyilatkozat Az utóbbi három évtized a leggyümölcsözőbb időszak volt Bulgária tizenhárom évszázados történetében — jelentette ki Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Államtanács elnöke a szovjet televízióban pénteken elhangzott nyilatkozatában, Todor Zsivkov nyilatkozatában körvonalazta a szocialista Bulgária előtt álló feladatokat és méltatta a BKP és az SZKP, illetve a Bulgária és a Szovjetunió közötti kapcsolatokat Leonyid Brezsnyev Novorosszijszkban Leonyid Brezsnyev, ' az SZKP Központi Bizottságának főtitkára pénteken a Fekete-tengeri szovjet kikötővárosba — Novoros- szijszkba érkezett. A várost a második világháborúban tanúsított hősi helytállásáért, a szovjet haza előtt szerzett érdemeiért, valamint az Észak-Ka- ukázusban tevékenykedő német csapatok felmorzsolásának 30. évfordulója alkalmából tavaly szeptemberben a „hős város” rangjára emelték, s Lenin-renddel és az Arany-csillag éremmel tüntették ki. 1943 februárjában a Fekete-tenger keleti térségében lévő Ljubov-foknál szovjet tengerészgyalogság szállt partra, amely megteremtette az első hídfőállást Novorosszijszk közelében. A szovjet tengerészek és katonák 225 napon át tartották hősiesen állásaikat. A novorosszijszki ütközetben aktívan részt vett Leonyid Brezsnyev ezredes, a 18. hadsereg politikai osztályának főnöke. Novorosszijszk 1943. szeptember 16-án szabadult fel a fasiszta megszállás alóL A jelenleg 143 000 lakosú város fejlett iparral rendelkező nagy kikötő a Fekete-tenger partján. hivatalos baráti látogatása Bulgáriában. E találkozókon, eszmecseréken mindig bebizonyosodik, hogy azonosan ítéljük meg a világ, a nemzetközi munkásmozgalom kérdéseit, és továbbra is szorosan együttműködve kívánjuk népgazdaságainkat fejleszteni. — A megtett útra, a forradalom győzelme óta eltelt harminc évre büszke lehet a népi Bulgária. TI születésnapon, a bolgár nép szabadságának . 30. születésnapján pártunk, kormányunk és egész népünk nevében tiszta i szívből kívánunk további sikereket, kívánjuk, hogy mielőbb megvalósítsák kitűzőt 1 célja i kafcy; «-í.? j lett- jtzocial i s ta társadalom felépítését — zárta ünnepi beszédét Lázár Györgv. A Minisztertanács elnökhelyettesének nagy tapssal fogadott szaval után Sztoio Sztanoev emelkedett szólásra. — Szeptember 9-én éppen három évtizede, hogy a Bolgár Kommunista Párt közvetlen irányításával és a szovjet hadsereg döntő segítségével Bulgáriában győzedelmeskedett a népi fegyveres felkelés, új korszakét — a szocializmus és a kommunizmus korszakát — nyitva országunk tizenhárom évszázados történelmében — kezdte beszédét a nagykövet, majd azokról a nagyszerű eredményekről szólott, amelyekre jogos büszkeséggel tekinthet Bulgária pépe. Külpolitikai kérdésekről szólva a nagykövet hangsúlyozta: a Bolgár Népköztársaság külpolitikájának célja egyrészt a szocialista építés kedvező nemzetközi feltételeinek biztosítása, másrészt a szocializmus, a béke, a haladás pozícióinak megszilárdítása szerte a világon. A nagykövet a továbbiakban a hagyományos bolgár— magyar barátságot, államaink és népeink állandóan fejlődő, bővülő, sokoldalú együttműködését méltatta. Sztoio Sztanoev végezetül átadta a bolgár nép szívből jövő jókívánságait: — Érjenek el további sikereket a szocializmus teljes felépítésében, az MSZMP XI kongresszusára, Magyarország fel- szabadulásának 30. évfordulójára való készülődésben — mondotta. A nagygyűlés dr. Molnár Béla zárszavával ért véget, majd színes kultúrműsor következett. Az ünnepséget az Interna- cionálé hangjai zárták. V eget ért a nagy nemzeti lidércnyomás’’ — mondotta Ford amerikai elnök Nixon lemondása után, amikor a Watergate- ügy végre lekerült az amerikai lapok első oldaláról. Valószínűleg helyesebb lett volna úgy fogalmazni, hogy az egyik nagy lidércnyomás ért véget. A másik ijesztőbben kísért, mint valaha. Ford rendkívül nehéz gazdasági problémákat örökölt lemondásra kényszerí- tett elődjétől és az első hetek azt mutatják: az űj adminisztrációnak egyelőre fogalma sincs arról, miképp lehetne megbirkózni a gazdasági nehézségekkel. , A nehézségek lényege az, hogy az Egyesült Államokban csökken a termelés és ezzel párhuzamosan megállíthatatlanul és gyorsuló ütemben fokozódik az infláció. Mindez óvatossá és bizalmatlanná teszi a tőzsdét, csökkenti a beruházási kedvet, ami még gyorsabban pörgeti a gazdasági visszaesés örvényét. Ugyanakkor az infláció egyre mélyebben nyúl bele az átlagos amerikai család költségvetési kosarába. Ami a termelést illeti, a legújabb előrejelzések szerint (az inflációt tekintetbe véve, tehát reálértékben) ebben az esztendőben 1—1,2 százalékkal csökkenni fog az Egyesült Államok társadalmi összterméke. A tőzsde magatartása arról tanúskodik, hogy az amerikai pénzügyi világ nem is számít semmiféle javulásra. A harminc legfontosabb részvény árfolyamának alapján számított index, az úgynevezett Dow Jones-mutató, amelyet az amerikai tőzsde megbízható hőmérőjének tartanak, Nixon bukása után némileg emelkedett, utána azonban mindjárt zuhanni kezdett és az sem állathatta meg, hogy' Nol- sórf “Rockefeller személyében az amerikai pénzű gVj vitás*’,.'..császári 'dirrá’sítlllSjása, noha a kettő nem független egymástól. „Az utca emberét” a magúi lit hatatlannak tűnő infláció érinti elsősorban. Az inflációt ma az Egyesült Államokban — a harmincas évek gengsz- teridöszakának hírhedtté vált kifejezésével — „az első számú közellenségnek” nevezik. Augusztus végétől visszafelé számolva az utóbbi 12 hónapban a lét- fenntartási költségek az Egyesült Államokban 12 százalékkal emelkedtek. Erre 1947, a második világháborút közvetlenül követő „gazdasági átállás” időszaka óta nem volt példa. Ráadásul: ez az infláció szerkezetileg olyan, hogy a legszélesebb rétege-, két, a bérből és fizetésből élőket érinti legjobban. Az amerikai földművelődésügyi. minisztérium hivatalos beismerése szerint is kétszer akkora az élelmiszerárak növekedésének üteme, mint az infláció általános ritmusa. Évenként tehát megközelíti a 20 százalékot. Az Egyesült Államokban novemberben részleges kongresszusi választások, lesznek: újraválasztják az egész képviselőházat és a szenátus kétharmadát. A republikánus párt politikai gépezete nem utolsósorban azért döntött úgy, hogy megszabadul Nixontól, mert azt vélte: kedvező esélyekkel indul a választáson, ha azt mondhatja a szavazó tömegeknek, hogy maga söpörte tisztára a háza táját. Ma már a republikánus párt csúcsain is látják, hogy a gazdasági nehézségek semmivé tehetik a Nixont félrelökő politikai döntés hatását. Ha novemberig az amerikai gazdaság nem tud kiszabadulni a munkanélküliséggel fenyegető gazdasági. visszaesés és a galoppozó infláció kettős szorításából, akkor a nevemben részleges választásokon a republikánusokat súlyos vereség érheti. Ha pedig ez béköVetkézík, — az már árnyékot vet áz’19?G-i elnőknak” egyik tagja került az alelnöki székbe. Ford hivatalba lépése óta — tehát azóta, hogy az egyik „nagy nemzeti lidércnyomás” véget ért — 90 ponttal zuhant az említett Dow Jones-in- dex. Ez azt jelenti, hogy az amerikai részvények általában értékük 12 százalékát Elvesztették. Erre az 1949- ben bekövetkezett — má- dik világháború utáni legsúlyosabb — amerikai gazdasági visszaesés óta még nem volt példa. Még régebbre kell visz- szamenni olyan példákért, mint a Pan Americanhoz hasonló mammutvállalat pénzügyi nehézségei. A tőzsde legutóbbi visszaesése után Amerika legnagyobb nemzetközi légitársasága, a Pan American havi 1G millió dolláros állami segélyért folyamodott és bejelentette: ha nem kapja meg, vagy él kell adnia néhány leányvállalatát, vagy csődöt kell bejelentenie. Az amerikai átlagpolgár gondja persze nem a tőzsde és a nagyvállalatok fejfáválasztásokra is. Az amerikai kormányzat magatartására ebben az ügyben e pillanatban a teljes tanácstalanság jellemző. Ford elnök legutóbbi sajtó- értekezletén mindössze annyit tudott mondani, hogy az ár- és bérellenőrzés rendszerét (amelyet Nixon 1971 óta egymást követő váltakozó szakaszokban megkísérelt bevezetni) nem fogják alkalmazni. Igaz. az események bebizonyították: hogy a Nixon-időszak ellenőrzési szakaszai során sóm sikerült megállítani az inflációt. Nagy kérdés azonban, hogy ha eleve lemondanak az árak és bérek hivatalos ellenőrzéséről és a lovak közé dobják a gyeplőt, — ezzel nem gyorsítják-e meg még jobban az infláció ütemét. Ez ma az Egyesült Államok első számú politikai kérdése, az a lidércnyomás, amely nem múlt el. Diplomáciai tárgyalások Ciprusról Genfi diplomáciai forrásból pénteken megerősítették, hogy a nyugat-európai körúton lévő Mavrosz görög külügyminiszter szombaton Genfben találkozik Makariosz ciprusi elnökkel. Párizsban a Mavrosz vezette görög delegáció egyik szóvivője azt mondotta: a görög külügyminiszter szombaton 12,20 órakor Párizsból Génibe szándékozik utazni. Pénteken délután 15,00 órakor Nicosiában — ENSZ- képviselők jelenlétében — tárgyalóasztalhoz ült Glav- kosz Kleridesz, Ciprus ügyvezető elnöke és Rari Denktas, Ciprus alelnöke, a szigetország török közösségének vezetője. Kleridesz a tárgyalásos megnyitása előtt nyila .kozott a sajtónak. Azt mon- dotta, hogy a ciprusi kormány mindent meg fog tenni, ami emberileg lehetséges, a ciprusi harcok következtében otthonukból elmenekültek megsegítésére. Reményét fejezte ki, hogy tárgyaló partnerét F-áuf Denktast ugyanez a törekvés hatja át.