Kelet-Magyarország, 1974. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-30 / 202. szám
2 KELET-MAGYARORSZÁG Í974. augusztus 30. Husák és Grecsko marsall beszéde Besztercebányán Tokiótól ötszáz kilométerre elkészült Japán első nukleáris meghajtású hajója. Képünkön: hclászbárkúk tömege veszi körül az új óriást, tulajdonosaik, illetve dolgozóik attól félnek, hogy az új hajó fokozza a vízszennyeződést. (Kelet- Magyarorszcg — telefoío) Feszült a helyzet Cipruson A csehszlovák nemzeti színű zászlókkal és transzparensekkel feldíszített besztercebányai főtéren csütörtökön délelőtt nagygyűlésen emlékeztek meg a szlovák nemzeti felkelés 30. évfordulójáról. A köztársaság valameny- nyi megyéjéből összegyűlt több tízezer ember lelkes fogadtatásban részesítette Gustáv Husákot, a CSKP KB főtitkárát, a Nemzeti Front Központi Bizottságának elnökét, a párt- és állami élet más vezető képviselőit, valamint a szovjet pártós kormányküldöttséget, amelyet Andrej Grecsko marsall, honvédelmi miniszter, az SZKP Politikai Bizottságának tagja vezet. Ott voltak a külföldi vendágkül- döttségek is, közöttük a Hazafias Népfront Hegedűs László titkár és a Partizánszövetség dr. Zalka András vezette delegációja. Megjelentek továbbá a szocialista országok nagykövetei és főkonzuljai, közöttük Barity Miklós prágai magyar nagykövet és ßiele'z György pozsonyi főkonzul. A tömeggyűlésen Gustáv Husák mondott beszédet. Hangsúlyozta, hogy a szlovák nemzeti felkelés a csehszlovák antifasiszta ellenállás legjelentősebb és legnagyobb tömegmozgalma volt. Harminc évvel ezelőtt, éppen itt, Közép-Szlovákiában, a felkelt nép és fegyveres erői megteremtették az első csehszlovák szabad területet. Küzdelembe indultak a szlovák és a cseh nép szabadságáért, a közös csehszlovák állam helyreállításáért, népi, szociális és nemzetiségi szempontból igazságos jellegéért, új külpolitikai irányvonaláért. Minderre jogosan vagyunk büszkék, de soha nem felejtjük el, hogy e történelmi harc döntő erejét a szovjet nép és hadserege alkotta. A Szovjetunió általános katonai, anyagi, politikai és erkölcsi segítsége nélkül a felkelt szlovák nép nem dacolhatott volna két hónapon át a náci hadosztályok túlerejével. A Szovjetunió felszabadító küldetésének teljesítése nélkül nem volna szabad Csehszlovákia. Husák háláját fejezte ki a lengyel, bolgár, román, jugoszláv, francia, német, magyar és más antifasisztáknak is, akik a csehekkel és szlovákokkal vállvetve küzdöttek e nácizmus ellen. Csehszlovákia és saját népük szabadsagáért. Ezután Andrej Grecsko marsall emelkedett szólásra. Többek között a következőket mondotta: A szovjet nép Csehszlovákia és a többi testvéri szocialista ország népeinek harci szövetsége a közös ideológián és eszméken, a dolgozók nemzetközi szolidaritásán alapszik. A vezető erőt, a munkásosztály, valamint a testvéri kommunista és munkáspártok képezik. Szakadatlanul erősödik és fejlődik a Varsói Szerződés országai hadseregeinek fegyverbarátsága és ez a fejlődés a harci és a politikai kiképzés minden oldalát felöleli. A szovjet nén a testvéri Csehszlovákia népeivel együtt úgy emlékezik meg a szlovák nemzeti felkelésről, mint a hitleri Németország elleni közös harc egyik 'fontos eseményéről. A német fasiszta megszállók és csatlósaik elleni önfeláldozó harc szervezője és ihletője Csehszlovákia Kommunista Pártja volt. A szlovák nemzeti felkelésben megnyilvánult az antifasiszta küzdelem valóban internacionalista jellege s a felkelés a szovjet—csehszlovák harci barátság ragyogó pél- dakéoe .lett. A felkelők soraiban közel harminc nemzetiség képviselői harcoltak, s köztük mintegy háromezer szovjet ember. A jelenről szólva Grecsko hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió, Csehszlovákia és a többi testvéri ország legértékesebb közös vívmánya a szocialista államok nagy családjának egysége. A világ fejlődése meggyőzően bizonyítja — folytatta —, hogy a szocializmus napjainkban a nemzetközi politika legbefolyásosabb tényezője lett. A nemzetközi kapcsolatokban fordulat történt: a bizalmatlanságtól mérgezett hidegháborús légkörről áttértünk a békés egymás mellett élés elvein alapuló nemzetközi érintkezés normális és ésszerű formáira. Az érdem ebben elsősorban a szocialista országoké. A szónok figyelmeztette hallgatóságát, hogy viágszer- te léteznek még és aktívan tevékenykednek a reakció és az agresszió erői, a békés egymás mellett élés ellenfe- ' lei. Kijelentette: természetes, hogy a szocialista országok nem hagyhatják figyelmen kívül a béke ellenfeleinek mesterkedéseit és ebből adódóan feltétlenül le kell vonniuk a megfelelő következtetéseket. Változatlanul és következetesen védelmezzük a békét, szilárdan hiszünk a szocialisták államok osztály- jellegű külpolitikájának sikerében — hangsúlyozta Andrej Grecsko. (Folytatás az 1. oldalról) kültek problémáiról és a ni- cosiai repülőtér megnyitásáról tárgyalt. Waldheim hangsúlyozta, hogy az ENSZ békefenntartó haderőinek hasznos szerepet kell játszaniok Cipruson, s ennek érdekében újból meg kell határozni az ENSZ-had- erők funkcióit, mert 1964, vagyis megbízatásuk kezdete óta teljesen megváltozott a helyzet a szigetországban. New York: A Biztonsági Tanács, megelőző szokásos diplomáciai konzultációk elhúzódása miatt a kitűzött időpontban, csütörtökön 20,30-kor nem ült össze. Lapzártakor érkezett hírügynökségi jelentések arra engednek következtetni, hogy a Ciprus kérésére összehívott tanácskozást péntekre halasztják. Cipruson a török fél 24 óra leforgása alatt másodszor sértette meg a tűzszünetet: csütörtökön Nicosiában, a két közösséget elválasztó „zöld vonal” mentén törökök felgyújtottak elhagyott görög üzlethe . isége - két. A görög tűzoltókat egy óráig nem engedték a hely- j színre. Később a kanadai : ENSZ-katonák nyújtottak j védelmet a görög tűzoltók- | nak. A ciprusi kormány az ügyben tiltakozott az ENSZ- csapatoknál. A UFI jelentése szerint brit harckocsik és török gyalogosok került-ek szembe egymással annak nyomán, hpgy a törökök véletlenül betévedtek Kdhefcéha brit támaszpontra. A britek Udvaris fel- késésére azonban elvonultak. Az ENSZ ciprusi békefenntartó haderőinek szóvivője csütörtökön először közölt hitelt érdemlő becsléseket a ciprusi menekültek számáról. Eszerint a szigetország lakosságának több, mint egy- harmada kényszerült otthonának elhagyására. A török és a görög közösség nagyjából egyharmada kényszerült menekülésre. A 226 ezer menekült közül 183 ezer 800 görög és 42 ezer 800 tót ok. LÁSZLÓ LAjrOS: l/fpánbányászok RÉSZIETEK A GONDOLAT KIADÓNÁL AZ IDEI KÖNYVHÉTRE MEGJELENT RIPORTKÖNYVBÖL 45. visszamentem Pestre, bújkáltam, cigarettát árultam, végül az egyik professzorom vett magához, aki a műszaki egyetem neves tanára volt, de a németeket gyűlölte. Ott ismerkedtem meg a lányával. — Ö lett a feleségem. A mozgalomba is ő vont be engem. Közvetlenül a felszabadulás után Szolnokon párttitkár voltam. Később börtönbe húrcoltak, mert egy újságíró megvádolt azzal, hogy Endre László különítményében szolgáltam. Nem is tartottak tárgyalást. Kiderült, hogy „tévedett” a rioorter, aki egyébként szintén a feleségem kezére asoirált. Én akkor befejeztem a mozgalmi munkái de továbbra is párttag ma radtam. Pécsre kerültem a? egvik mezőgazdasági üzembf veavésznek. Itt öreg. karrier Ista vezető volt. aki minder alkalmat megragadott hogy szabotőrnek kiáltson ki. Egyszer megpenészedett száz mázsa kukoricánk, ezt a nyakamba varrta. A bírósági eljárást az ötvenhatos ellenforradalom szakította félbe, akkor engem a munkástanács mint sztálinistát leváltott a vegyészmérnöki beosztásból Nézze ...! Felhők szállnak fölöttünk, a nap villan, majd eltűnik, pár másodoerc múlva megint kivilágosodik. Az egyik alacsonyan szálló felhő furcsa, szirénázó hangon zúg el fölöttünk. A vegyész berohan a faházba, majd kiszalad. Kezében szalmafonatos kas Futtában még odakiált, hogy váriak, aztán eltűnik a szomszédos szőlő fái között. Körülnézek, Szállnak a "elhők. némelyik egészen alacsonyan, némelyil zúgva- lönögve-szirénázva. Lábam 'lőtt fehér és rózsaszín szirmok hevernek, gyűrötten, po- -osan. A szőlősorok feketén látszólag élettelenül húzódnak a dombon, de a lemetszett vessző csonkján már kocsonyás nedv jelzi az életre készülődést, a gyökerekben, a száraz tőkékben rőjtőző erőt. Lent, a betonúton gépkocsik, motorok berregtek, a kanyarban felbőg a hangjuk, de mire elhatol a domboldalra, már megszelídül és épp olyan enyhe dongásnak tűnik, mint' az imént a felhők sivító, szirénázó hangja. A vegyész is közeledik. A szalmafonatos kast csúcsával lefelé fordítva, szalvétával letakarva hozza. Keze. arca méhekkel tele. Nem szól, int, mindjárt. Aztán elmegy a ház mögé, a nagy mándulafa mellé. Addig rágyújtok. Félek a méhektől, s tudom, hogy kerülik a dohányfüstöt. — Ha nem bántja őket, nem szúrnak -r- nevet rajtam a vegyész, amikor ismét a fűvön ülünk. — Nem szeretik a hangos beszédet,1 az izzadó embert egvébk°-t bármit csinálhat velük. Ha a királynőt sikerül beseperni a kaptárba: nyert ügyem van. És most sikerült. — Méhészkedik? — Próbálok. Aoámnak valamikor hatvap-hetven családja volt Amikor feljött a bánvából előbb ment a mé- heihez. miDt hozzánk. Pedig minket is szeretett. Négyen voltunk testvérek, a bátyáimat elvitték katonának a háború alatt, egy se jött vissza Az apám a felszabadulás után négy évig várta őket, aztán meghalt. Anyám Pes-. ten fekszik, ő az esküvőnk után egy héttel halt meg. Ge- i rincvelő-károsodásban. A szőlőhegyről jól látszik az ércdúsító szürke éoiilet- halmaza bár fák koronája védi, mégis kivehető a nagycsarnok, a kísérleti kutatóüzem vöröstéglás ablaksora, és nem messze az üzemi épületektől, megcsillan a nap valamin. — Üvegház. A városban nem talál olyan kertAsz“t“l. mint a miénk. Cserepes virágok, trónusi i növények. Bármelyik bányaüzem elé megy, parkot. virágágyat lát, az ércdúsító tizem udvara, mint egy kert. De névnapokra is több szegfűt, rózsát adnak el, mint a kertészeti vállalat... — Nálunk nincs 'nehéz munka. De ha valaki nem figyel, hamar megvan a baj. Ha egy gép elromlik, az egész üzem érzi. Ha valaki nem használja a védőöltözéket, ne csodálkozzék. Egyébként ilyen hanyagság nálunk tizenöt év alatt, azóta műkő dik az osztályozó, a dúsí+' alig fordult elő. — Igaz a szóbeszéd a tudatos rongálásokról, szabót zsokról? \ “folytatjuk) [ Külpolitikai kommentár Gerald Ford gondjai Gerald Ford új amerikai elnök megtartotta első sajtó- értekezletét, s tekintettel az Egyesült Államok mélyülő gazdasági válságára, senkit sem lepett meg, hogy a sajtóértekezleten háttérbe szorult a külpolitika. Az újságírók s nem csupán az amerikaiak, azt. tudakolták elsősorban, miként próbálja megállítani Ford a rohamos inflációt. Az amerikai közvélemény ugyanis egyre ijedtebben szemléli, hogy az áremelkedés az első félévben elérte a tíz százalékot. Az infláció ugyanakkor nem párosult a gazdasági termelés bővülésével, az amerikai gazdaság régóta nem tapasztalt „pangás” állapotában van. A növekedés üteme a szakértők előrejelezése szerint idén nem haladja meg a három százalékot. Ford beiktatása óta csalatkoztak mindazok, akik abban bíztak, hogy Nixon elnök távozása egyszerre mozgásba hozza majd az amerikai gazdasági életet. A Wall Stree- ten a hangulat továbbra is pesszimista: „Nixon elment, de a gondok megmaradtak” — foglalta össze ekként a véleményeket a New York-i tőzsde elnöke. Az új elnök ebben a helyzetben nem tehetett mást, minthogy az üzleti körök józan belátására építsen. Tekintettel a gazdasági visszaesésre, Ford ezúttal nem nyúlhatott radikális megoldáshoz, s így lemondott a Nixon-időszakban alkalmazott szigorú .ár- és bérellenőrzés módszeréről. Washington most szinte egyedüli reményként a szeptember végére tervezett gazdasági „csúcskonferenciában” bízik, amelyen az üzleti körök csakúgy, mint a szakszervezetek közösen próbálnak majd megegyezni a válság orvoslásának módozataiban. Az amerikai gazdaság borús helyzete érthető aggodalmat kelt a nyugat-európai partnereknél is. A Mograw- hill gazdasági kiadóvállalat legutóbbi tanulmányában egyértelműen kimutatta, hogy az amerikai gazdasági válságot miként követte eddig Nyugat-Európában és Japánban is, némi késéssel, a krízis. A tanulmány szerint az USA deflációs politikájának következtében a gazdasági növekedés a tőkés világban általában lelassul, s idén legfeljebb 3—4 százalékos lesz. „Mindannyian egy csónakban vagyunk” — jelentette ki sajtóértekezletén Ford, s ezzel kívánta megnyerni a nyugat-európai partnereket, hogy a .. fel jelt tőkés országok hözös fogyasztó-szövetségét” hozzák létre a fejlődő országokkal szemben. Noha ma Amerika befelé fordul, természetesen azért nem hiányoztak a külpolitikai kérdések sem a sajtóértekezletről. Ford ezúttal is megerősítette, hogy fő vonalaiban nem változik az Egyesült Államok külpolitikája. A nemzetközi enyhülés hívei elégedetten fogadhatták azt a bejelentést, hogy Kissinger külügyminiszter valószínűleg októberben a Szovjetunióba látogat, amikoris folytatja a megbeszéléseket a szovjet- amerikai fegyverkorlátozási tárgyalásokról. Ford elnök hangsúlyozta, hogy az újabb előrelépés a SALT-kérdésben mindkét ország, s egyben az egész világ békéjének érdeke. (Folytatás az 1. oldalról) mányoknak megfelelően, ezúttal is négy' csoportosításban. A konferencia megnyitója után — a különböző témákban — műszaki-tudományos tanácskozások, ankétok lesznek, előadások hangzanak el, a négy kiállítás, illetve termékebmutató nyílik. A rendezvényekre külföldi vendégeket is meghívtak. A kassai és rzeszóvi testvérszervezetek küldöttei előadásokat is tartanak. A jól bevált, a megye fejlődését is elősegítő fontosabb témákat felölelő előadások megtartására törekedtek ezúttal is. Mint ilyen, igea érdekesnek ígérkezik az az ankét, amely Nyíregyháza komplex energiaellátását lesz hivatva megtárgyalni, s amely 1990-ig határozza meg a tennivalókat. Ugyancsak az energiaellátás és földgázellátás távlati lehetőségeit vitatják meg Kisvárdán és Mátészalkán. Előadások hangzanak el azonban az ellátás, a gazdaságos termelés, a szervezés, anyagmozgatás, az új technológiák területéről is. Például a húsfeldolgozás, a tejporgyártás fejlesztésének lehetőségeiről, az almaszüret csomagolás-technikájáról, a megye társadalmi helyzetéről, a balesetvédelem pszichológiai tényezőiről, a radiológiai anyagvizsgálatról, az anyag- mozgatás korszerűsítéséről, a fiatal műszakiak helyzetéről, a varrás nélküli konfekcionálásról. A programot külföldi útibeszámolók tarkítják, üzemlátogatásokat szerveznek. A hagyományoknak megfelelően kiállítás nyílik, termékbemutatókat is rendeznek a műszaki hónap' ideje alatt. Szeptember 11-én nyílik meg a tanárképző főiskolán a Faipari Vállalat nyíregyházi gyárának termékbemutatója. A városi m'"''15- dési központban a SZÁÉV 25 éve címmel nyílik kiállítás szeptember 16-án, amely a megye első éoítőipari vállalatának negyedszázados fej- lődásét mutatja be. Textilipari kiállítást rendeznek a Nyíregyházi Háziipari és Népi Iparművészeti Szövetkezetnél. Az árusítással egybekötött árubemutatót szentember 2-3-tól lehet megtekinteni. Bemutatják termékeiket a megye cipőipari üzemei is. A kiállítást ezúttal is a technika házában és szeptember 23-tól lehet látogatni. i ___t _ Harcok Hél-Yie^iiamibara Saigoni illetékes katonai forrásból csütörtökön közölték, hogy 'szerdán heves harcok lángoltak fel Thua Thien tartományban, Hűé egykori császárvárostól 22— 26 kilométerrel délre, illetve délkeletre. A nyugati hír- ügynökségek tudósításaiból kitűnik, hogy a népi felszabadító fegyveres erők a térségben — három órás tüzérségi előkészítés után — rohammal bevettek három ellenséges állást. A Thieu-rezsim alakulatait súlyos veszteségek érték. A DIFK és vezelő'nsk A Koreai Népi Demokra kus Köztársaság és a Dél ietnami Köztársaság barát apcsolatainak és együttműködésének további elmélyítéséről és egyéb kölcsönös érdeklődésre számottartó kérdésekről tárgyaltak szerdán Phenjanban a két ország a KNDK ta'álkozé'a képviselői. A Dél-vietnami köztársaság küldöttségét "Iguyen Huu Tho, a DNFF KB elnökségének elnöke, a DIFK mellett működő tanácsadó testület elnöke, a KNDK küldöttséget pedig Kang Bjang Uk köztársasági alelnök vezette. Készülődés a X. megyei műszaki hónapra
