Kelet-Magyarország, 1974. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-15 / 190. szám
KET.FTM AGY ARÖRSTrr? wíi. augusztus ¥S. ~^jr I I M A RADIO MŰSORA 1974. augusztus 19-töl 1974. augusztus 25-iq AUGUSZTUS 19, HÉTFŐ Kossuth rádió: 8,05: Utam a népzenéhez. (Ism.) — 8,31: Holnap közvetítjük .. . — 8,56: Augusztusi dalok. — 9,09: Szép a világ. — 9.40: István király képe — a századok tiikrépen. — 10,03: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. — 10,20: Furfangos Jankó. Pápa Relli mesej^téka. (Ispi.) — 10,53: Óvodások dalkincse. — 11,11: Magyar előadóművészek felvételeiből. — Közben: 12.10: Úszó-, Vízilabda EB — Bécs. 1974. — 12,15: Édes anyanyelvűnk. (Ism.) — 12,20: A Magyar elqacf óművészek felvételeiből c. műsor folytatása. — 12,54: Egv k°rty tenger. Fekete Gyula írása. — 13,04: Bili Evans triója játszik. — 13,20: Rádiólexikon. — 14.00: A zongoraművészek első aranykora. XVIII. — 14,39: Pillantás a nagyvilágba. Oltéma földjén. — 15,08: A Rádiószínhaz bemutatója. — 16,12: NótaKecjve" löknek- — 17,05 • A hét rádióhallgatója. — 17.25: Bizet: Az arlpsi lány. — u. szvit. — 17.43: A Rádió Kabarészínházának humorfesztiyáljá- — 19,25: Tessék választani! — fipzbep: 20,25: Balassi Bálint versei. (Ism.) — 20.35: A Tessék választani! c. műsor folytatása. — 21.35: Sólyom-rNagy Sándor és Komlóssy Erzspbef énekel. — 22,20: Pátach'ich Iván: Régi magyar táncok. — 22,30: Eszmecsere — irodalomról, inüvészetrQi. — 23.00: Ä hét zeneműve. — 23,30: Schubert és Brahms kórusműveiböl. — e,10: Melódiákoktól. Petőfi rádió: 8,00: Miska bácsi lemezesládája. — 8,30: Mit hallunk? — 9 00: Haydn: C-dűr szimfónia. No. 60. ,,Á szórakozott”. — 9.30: A hét zenemüve./ —r 10,00: James King és Raina Kabgivanszka énekel. — 1Q.40: Szívesen hallgattuk. (Iám.) — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. —: 13,05: Hern- pingezcik. — 14,00: Táskarádió. — 15,00: Nőkről — nőknek. — 15,30: Filmsztárok énekelnek. — 15,45: A művész a változó világban. — 16.00: Úszó-, Vízilabda EB - Bécs, 1974- 18.05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 18.15: Künhy Eva és Marczis Demeter népdalokat énekel, Bige József furulyán és dudán játszik. — 19-15 *• Úszó-, Vízilabda VB — Becs, 1974. Közvetítés ‘ a Magyarország—Románia vízilabda-mérkőzésről. — 20,25: Bánki Dezső zongorázik. — 20.55: Találkozásaim. — 21,50: Edith Piai énekel. — 22,00: Századunk zenéiéből. — 23,10: Zenés játékokból. 3. műsor: 8.18: Magyar zeneszerzői*. — 8,46: Beethoven és Brahms műveiből. — 9.30: ^ Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. — 10.00: Uj Zenei Újság, (tsm.) — 10.35: suppé: Könnyű lovasság. — Nyitány. — 10.43: Rádiószínház.' — 12,10: A Deller Éonsort Purcell-műveket ad elő. — 13,01: Kis mggygr ngprgjz. — 13,06: Brucjcnér pssze$ szipifónigi. — V. rész. — 14.24: Itt jövök. Angol költők versei. — 1M4: Századunk zenéjéből. — 15.38: Házy Erzsébet énekel. — 16,07: Uj lemezeinkből. —' 17,25: A Budapesti Madrigálkórus Haydn-kó- rusokat énekel. — 17.43: A magyar kqltészef századai. Tóth Árpád. I. rész. — 18.95: Huszonöt pgrp beát. — 18,30: Kapcsoljak a 6-os stúdiót. — Közbpn: 18.55: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. — 19.15: A hangversenyközvetítés folytatása- — 19,45: Aida. Részletek Verdi operájából. — 20,40: Hang- felvételek felsőfokon. — 22,00: Csak fiataloknak. (Ism.) AUGUSZTUS 20, KEDD Kossuth rádió: 8,05: Beethoven: István király — kísérőzene. — 8-28 :> Ünnepi hangok- A Qyermekrádió zenei vetélkedője. — 9.39: Ilos- faívy Rópert operettdalokat énekel. — 10,03: Szivárvány. — 11.49: Mfhc) hatalmat! Benjámin László, 'öarai Gábor, Simon István és Váci Mihály versei. — 12.10: Sportmagazin az Úszó EB- rol. — 13,15: Kedves lemezeim. A mikrofon előtt: Urbán Ernő. 14,19: Zenekari muzsika. — 15.08: Viharsarki változások- A szeged—békéscsabai vasútvonal mentén. — 16.00: Úszó-. Vízilabda EB — Becs, 1974. — 17,05: Üodza Klára, ötvös Csaba és az OTP Bartók Béla kamarákópusa népdalokat énekel. — 17.5Q: Vi- lagifrá'. Robert Browning és Elizabeth Barrett-Rrowning versei. 18.05: A Tplcsvay-'együt- tes felvételeiből. — 18.30: A Szabó család. — 19,00: Alkotmánynapi krónika. — 19.20: Bemutatjuk új stúdipfelvételünket. — 20.15: ‘Sanzónlexikon. % rész. — 21.17: Világhírű zongoraművészek Liszt mggvar rapszódiáiból játszanak. — 22,10: Tudósítás a falusi szoartakiáí* országos döntőiéről. Szegedről. — 22.25: Arturo Toscanipi az NBC szimfonikus zenekarát- vezényji. — 23.27: Slágeréxpressz. — 010: Rudqlf í,§my énekegyijttés Ge- sugl do-korú sok at éhekéi. Petqfi rádió: 8-00: Közvetítés a Salgótarjáni József Megyei Művelődési Közoppf színházterméből. A M. népzenei fesztiválja. — 9 00: $ mipáf visiszgiác. — 10,01 • Bach és Händel — A rádió állandó műsorszámai KOSSUTH RADIO: 4,25—7,59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. — 8,05: Műsorismertetés. — i0,00: Hírek. Idő járásjelentés. — I0,00: Déli Krónika. — 15,00: Hírek. Időjárás- jéferítés. — 17,00; Hírek. Időjárásjelentés. — 19,00: Esti Krönik, — 20,00: Hírek. Idöjarásjelentes. PETŐFI RADIO: 4.25—7,59: A Petőfi rádió reggeli zenés mű- spra. — 8,00: Hírek. Idojárásjelentés. (Azonos a Kossuth rádióval.) — 11,00—11,05: Hírek. Időjárásjelentés. — 13,00: Hírek. Idő- járá* jelentés. — 18,00: Hírek. Idő járásjelentés. (Az URH rádip is közvetíti.) — 20,00: Az Esti Krónika különkiadása. — 23,00: Hírek. 1 c)ójárásjelentes. — 24,00: Hírek. Idöjárásjelentés. (Azonos a Kossuth rádióval.) 10,45: Részletek Ábrahám Pál operettjeiből. — 11,07: Közkívánatra. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — 12,55: Jó ebédhez szól a nóta. Vörös Sári és Solfi Károly énekel, Járóka Sándor népi zeppkara játszik. — 14.00: Hogyan tanuljunk meg alkotni. V. rész. — 14.30: Osváth Júlia énekel. — 14,58: Kedvelt táncdalaink, népszerű előadók. — 15,27: Csett Pápára, pillangóra.. . — 16,05: Világhírű előadó- művészek J Schubprt-felyptßlei- ből. — 17,00: Rádiószínház. Szabó Magda hangjátékaiból. — 19,00: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 20,05: Közvetítés az FTC—Mönchengladpach MLSZ Kúpa-mérkőzés II. félidejéről. — 20.50: Reklám és kabaré. — 22.10: Slágermúzeum. — 23.10: Filmzene. — 23,25: Erkel operáiból. 3. MŰSOR: 8.09: Palócz László és Barlay Zsuzsa énekel. — 8,45: Magyar Irodalmi Arcképcsarnplc. — 9.05: Szabó Ferenc: Föltámadott a tenger — oratórium Petőfi Sándor verseire. — 10,00: Kovács Kati, Máté Péter és a Locomo- tív GT együttes felvételeiből. — io.49: Uj lemezeinkből. — 11,40: Nagy Olivér: DivertipientQ népi dallamokra. — 12.10: Az Éden elvesztése.' — 13,03: Bruckner összes szimfóniái. VT. íh^feie^ö) rész. — 14,18: Dzsesszfelvétcleinkböl. — Í4.55: Rendezte Török Tamás. — 15.31: Rimszkii-Korszíjkov operáiból. — 16.lé: A Miskolci Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola leánykara énekel. — 16,23: Leonard Bernstein vezényel. — 18,05: Magyar elpadpművészek Kodály felvételeiből. — 19.00: Magnósok, figyelem! — 19.45: Művészlemezek. — 20.43: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. — 22,15:' Montserrat Caballé és Bernabé Marti operakettősöket énekel. AUGUSZTUS 21, SZERDA Kossuth rádió: 3.20: Orvosi tanácsok. — 8,25: Könnyűzene ‘ Deák Tamás szerzeményeiből. — 8,59: Puccini: Gignnai Schicchi. Egyfelvonásos opera. — 10,05: Érdekes szigetek. Dr. Balogh János útijegyzete. VII. rpsz. gyalogosan egy sarkvidéki szigetre. — 10.27: Liszt: Dante szimfónia. — 11,20: T^ről írnak az üzemi lapok. — 11.30: Á Szabó család, (ism.) — 12.40: Tánczenei koktél. — 13.25: Népdalcsokor. — 13,50: Valászpli)nk hallgatóinknak. —: 14,05: Éneklő ifiúság Budapesten. — 14.30: Npkr®1 — nőknek. — 15,10: Harsán a kürtszó! — 15,45: Vincze Imre: ív. vonósnégyes. (Tátrai vonósnégyes). — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Az élő néndgí. — 16.15: VgltpzAspk pvo- mában. összeállítás Portugália. Görögország és Ciprus gazdaságáról. —^16.35: Zsolnai Hédi énekel. — 16.46: Fúvóse^ztrád. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Részletek Kálmán Imre operettjeiből. — 17.48: A kőzgazőá§z világkongresszusról jelentjük. — 18.03: Korunk or>era- csiHagai. — 19.’5: Úszó-. . Vízilabda FB — Bécs. 1974. — 19.35: A román kultúra hete. Lemez- múzeum. — 20.25: Molnár Júlia Reménvi Sándor és Gerge]-" Anna énekel. Kállai K’ss F.rn-s klarinpt07ik. — 21.13' A gólját a zöld óriás, a evert vaoanrika és társai ... — 21.33: Beéthqven: A-dúr szonáta. Oa 30. — 22.20: Rigó Jancsi. Részletek Rénves Szabolcs—Békpffi Tstván dailáté- kából. — 23.00: Bach-mín’ek. — 0.10: Bzsesszfelvételeinkből. Petőfi rádió: 8.05: Zongoramuzsika. — 9.03: Vásárhelyi Zoltán barokk kórus- mú'vgket vezényel. — 9.12: Rádiószínház. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. —L 12,93: A román kultúra hete. Rorpán művészek opergfélvételeíből. — 12,40: H4z^bk táji). A Falurádió műsora- — 13,03: Zenekari mu- zsjká- — 13,40: Orvosi tanácsok. — 14.00: I£éttőtpl négyig... — 16.00: Üsző-, Vízilabda EB — Bécs. 1974. Közvetítés a Magyarország—Olaszország vízilabda-mérkőzésről. — 19,00: Dévai Nagy Kamilla népdalokat énekel. — 19.19: qitárral angolul! — 19.34: A tudományos együttműködés új formája. — 20 25: Kis magyar néprajz. — 2^.30: Uj könyvek- (ism.) — 2Q.33: Életem. Gorkij regénye rádióra alkalmazva- — 2Í,§§: Fiú piros trikóban. — 22,03: Múzcális felvételeinkből. — 22.15: Magyar zenemüvek- — 23,15: Tanczene négy ors?ágt>Ól3. MŰSOR: 1805: Kosa György—Kosztolányi Dezső fprd. Francia dajok. — 18,20: Külföldi tudósoké a szó. — 18.35: A Glenn Miller bigoand játszik. I. rész. — 19.10: Liszt összes magyar rapszódiái — magyar zongoraművészek tolmácsolásában. I. rész. — 20,19: A bayreuthi ünnepi játékok énekkara Wagner operáiból énekel. — 20,57: A román kultúra hete. — 21,20: Mozart-müvek. AUGUSZTUS 22, CSÜTÖRTÖK Kossuth' rádió: 8,20: Humorfesztivál. III. rész. — 9.35: ßencsy Sári és Bódy József nótákat énpkel. Bálint János cimbalmozik. — 10.05: Érdekes szigetek. Dr. Balogh János útijegyzetei. Vili. rész. Egy sziget, két kapitány. — 10.24: Barokk muzsika. — 11,14: Gondolat. A rádió' irodalmi laoia. — 12.40: Melódiakoktél. — 14.00: A gparfmy. Részletek Gomez operájából. — 14.34: Hét bagply. Krúdy Gyula regényének rádióváltozata. XIII. rész: A Margitszigeten. — 15.10: Zengjen dalunk! — 15.40: Színjátszók — Európában. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Mozartzongpraművek. — 16.30: Egy kiállítás szobrai. — 17.05: A román kultúra hete. — 17,55: Zenekari muzsika.. — 18.48: Miért igen, mjért nem? Zenéről — tíz percben. — 19,25: Kritikusok fóruma. - iá.3b: A román kultúra hete. - 20,45: Lemezek közt válogatva... — 21.Iß: Külpolitikai dokumentumműsor. —‘21.48: Két népszerű dal. — 22.30: A román kultúra hete. — 23,15: Déki jy£~ katos Sándor néni zenekara * 23,45: Balettzene operákból. Petőfi rádió: 8.05: Mezők, falvak éneke. — 8.20: Alkésztisz. Részletek Gluck operájából. — 9.03: A román kultúra hete. — 9.34: Látogat^ öttől — hétig. — 10,00: Zenés műsor üflnlnkRek. — 12.03: Zenekari ‘muzsika. — Közben: 12,43: Győri stúdiónk jélentkezik. — 13.03: A zenekari muzsika foly-r tatása. — 14.00: Ifjúsági randevú — kettőtől háromig. — 15,00: Belépés nemcsak tornacipőben. — 16,00: Hszó-, Vízilabda EB — Bécs, 1974. — 18,10: Csak fiataloknak! — 19.13: Színes népi muzsika. — 19,44: Kvantitatív és dinamikus gazdaságtan. — 2.0.25: Uj könyvek, (ism.) — 20,28: Közvetítés a József Attila Színházból. Juno és a páva. Sean O’ Casey drámája. — 22,39: Cigánydalok, csárdások. — 23,15: Lajtha László: Hárfaötös. — 23,46: A Stúdió 11 játszik. 3. MŰSOR! 18.10: A román kultúra hete. — Közbpn: 19,01: Kis mester. — Sztereo portré. — 19,11: A hangversenyközvetítés folytatása. — 19.54: A Bruckner szimfóniák világa. — 20,57: A Glenn Miller bigband játszik. II. rész. — 21.32: A démon. Részletek Rubinstein operájából. — 22.00: Purcefi: Óda szent Cecilia napjáraAUGUSZTUS 23, PENTEK Kossuth rádió: 8.19: Zenekari muzsika. —9.53: Lottósorsolás. Közvetítés Pécs- váradról a 34. heti sorsolásról. — 10.05: Édes anyanyelvűnk. — 10.10: Iskolarádió. Hang-játék. — 10.30: Erdélyi Csaba brácsázik, zongorán kísér: Ábrahám Marianne. — 11,00: Változó világtérkép. — 11.10: Kodály daljátékai- bóí. — 1139: Kritikusok fóruma, — 12,40: Tánczenei koktél. — 13,25: Borpss Lajos népi zenekara játszik. — 13,50: A román kultúra hete. — 14,05: A közgazdász világkongresszusról jelentjük. — H,15: Képszerű zongoramuzsika- — 14,34: Hét bagoly. Krúdy Gyula regényének rádióváltozáta. (Ism.) — 15,10: A világgazdaság hírei. — 15,15: Magyarán szólva ... — 15,30: Kóruspódium. — 15.42: A Gyermekrádió műsora. Csicseribolt. — 16.12: Munkásélet a Duna mentén. — 17.Q5: Külpolitikai figyelő. — 17,29: Carlo Bergonzi énekel. — 17 A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. — 1815: örökzöld dallamok. — 19.30: Úszó-, vízilabda EB — Bécs. 1974. — 19.40: A rádió Dalszínházának bemutatója. — 20,43: Magyar remekírók. Mikszáth Kálmán: A fekete város. — 21.16: Bach: a-moll hármasverseny. — 21.40: Láttuk, hallottuk — 0 színházban és a moziban. — 22.20: Régi híres énekesek műsorából. — 22.59: Meditáció. — 23.09: Szólistaparádé.— 0,10: Virágpnejcek. h - Petőfi rádió: -if, 3 Q?: Tem Paton salát dalaiból énekel. — 8.14: Nótacsokor. — 9.03: Ezeregv délelőtt. A Gyermekrádió rnűsqra. — 9.53: Lottó- sorsóiás. közvetítés Pécsvárad- ról a 34. heti sorsolásról. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.03: Bglettzene. —■ 12,45: Rádipnovella-pályázat. — 13.03: TJszó-, vízilabda EB — Bécs, 1974. Magyarország—Spanyolország vizilabda-mérkőzés. —14.15: Jó utat! — 15.00: A beat kedvelőinek. — 15.48: Kazacsay Tibor: Epizódok. — 16.00: Úszó-, vízilabda EB. — 18,65: Külpolitikai figyelő. (Ism.) — 18,20: „Zúgni kezd a térkép tengere.” IV. rész. Zenés barangolás szovjet földön. (Ism.) — 18,46: Olvasólámpa. Sárkány Klára pedagógiai es közoktatáspolitikai lapszemléje. — 19.06: A román kultúra hete. Kapcsoljuk a 6-os stúdiót! — Közben: 20,20: Uj könyvek. (Ism.) — Kb. 20.23: A hangversenyközvetítés . folytatása. — Kb. 21,10: Történetek a régészet világából. — Kb. 21,25: Rendezte: Török Tamás. — Kb. 22,33: Népdalok. — 23,15: Szimfonikus zene. 3. MŰSOR: 18,05: Zenekari muzsika. — 19.25: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. — 19,45: Mike Pyne sextettje játszik. — 20,19: Norma. Részletek Bellini operájából. — 21,19: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola kamara- kórusa énekel. — 21,35: Liszt összes magyar rapszódiái — magyar zongoraművészek tolmácsolásában. II. rép. AUGUSZTUS 24, SZOMBAT Kossuth rádió: 8.20: Lányok, asszonyok. — 8.40: Inge Borkh és Gaetano Bardini énekel. — 9.14: Nótaest. — 10,05: Rádiószínház. — 10.53: Zenekari muzsika. — 12.25: Zenei anyanyelvűnk. — 12.35: Magyarán szólva... — 12.50: Melódiakoktél. — 13,55: Úszó-, vízilabda EB. — 15,05: Magyar nóták. — 15,20: Uj Zenei Újság. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Magnósok. fiö'^elem! — 18,30: Zenekari muzsika. — 19.-25: Úszó-, vízilabda EB — Bécs' 1974. — 19.35: Ez is. az is . . . Hámori Éva műsora. — 21.30: Ferenez Éva és a Magyar Rádjő kamarakórusa népdalokat énekel. — 22.20: A beat kedvelőinek. — 23.05: Faust. Részletek Gounod ooerá- jából. — 0,10: Melódiakoktél. Petőfi rádió: 8.05: Madrid hercege. Részletek Lopez operettjéből. — 8,40: Népdalok- — 9.18: Szimfonikus zene. — 10,00: Zenés míísor üdülőknek. — 12,03: ..Jelképek erdején át . . .” —. 12,13: Karnál26- ne magyar előadók tolmácsolásában. — 14.00: A havasoktól a Duna deltájáig. — 14,53: Éneklő ifjúság, —t 15,00: Orvosi tanácsok. — 15.05: Sztravinszkijművek. — Í5,27: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 16.04: Magyar Múzsa. „Termő szegénység..'.” — 16,45: A hét műsorából. — 17.25: Fúvós hangszerszólók. — 17,44: Régi színi- előadások — szabadtéren. — 18.10: A Magyar Rádió Ka- rinthy-színpada. Kiáltvány! (Ism.) — 19,25: A rock mesterei. 42. rész. — 20.IO: yj könyvek. (Ism.) — 20,13: Liszt magyar rapszódiák — zenekari változatban. — 2l.il: A román kultúra hete. Ipu halála. Titis Popovici elbeszélésének rádióváltozáta. — 21.55: A román kultúra hetét Ma*" gyarországon először. — 2á;23: ; Verbunkosok, nóták. — 23*1J: Slágerturmix. 3. MŰSOR: 12.28: Zenekari muzsika. — 13.50: A román kultúra hete. Bentoiu: Hamlet. Opera — tíz jelenetben. — 15.26: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 16,40: ötórai tea. — 18.10: Bruschino úr. Részletek Rossini operáiéból. — 18.43: Kamarazene. — 19,56: A Bruckner-szimfóniák nagy in- temretátorai. — 20.46: A Zsebrádiószínház bemutatója. Optikus a három szemüveghez. — 21.08: Haydn: A teremtés rium. or^tóAUGUSZTUS 25, VASARNAP Kossuth rádió: 8.05: öt kontinens hét n^pja. — 8,20: Mendelssohn: III. „Skót’szimfónia. — 9,00: Rendezte: Török Tamás. — 10,03: A Magyar Rádió és Televízió . gyermekkórusa énekel. — 10.14: A reformáció genfi emlékműve előtt. — 10,22: Zenés reklámturmix. — 10.30: Vasárnapi koktél. — 12,10: EB-parádé. — 12,30: Édes anyanyelvűnk. — 12,35: Jó ebédhez SjZöl nóta. r— 13,15: Hámos György írása. — 13,25: A román kultúra hete. Mi a titka? Dinu Lipatti művészete. — 14,25: Pil- lantávS a nagyvilágba. — 14.45: Sanzonok- — 15,08: £enekarl muzsika. — 16,00: Népdalkörök országszerte. — Magyargencs. — 16.20: Kodály kórusmüveiből. — 16,43: Világlíra. — 17,03: Ellentétek szimfóniája. (Ism.) — 10,37: Zenekari muzsika. — 19,15: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. Boross Lajos és Kozak Gabor József vezetésével. — 20.00: A román kultúra nete. Dunának, Oltnak egy a hangja. — 21.20: Epizódok Románia zenei múltjából. II. rész. — 22,20: A dzsessz világa. — 23,20: A szép Heléna. Részletek Offenbach operettjéből. — 0,10: Tom- sits Rudolf trombitál, a Magyar Rádió vonóstánczenekara játszik. Petőfi rádió: 8.00: Miska bácsi lemezesládája. — 8,30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — p,00: Nóták. — 9,40: Látluk, hallottuk a kiállítótermekben. — 10,00: Úszó-, vízilabda EB. +- 11.06: Kapcsoljuk a salzburgi Festspielhaus-t. — Közben: Kb. 11,35: Menedék. Illyés Gyula versei. (Ism.) — Kb. 11,50: A hangversenyközvetítés folytatása. — Kb. 13,00: Népdalok, néptáncok. — 14,00: Táskarádió. — 15,pO: Mit üzen a rádip? — 15.35: Fúvószene reneszánsz hangszereken. — 15,45: Mikrofon eiőtt az irodalmi szerkesztő. — 16,00: Uszór. vízilabda EB — Bécs, 1974. — 18,05: A Magyar Raliő Karinthy-színpada. — 19.16: Borodin : Igor herceg. Négyfelvsná- sos opera — előjátékkal. — Közben: 21,04: Tízézer kép festője. — 21,14: Az operaközvetítés folytatása. — Közben: 22,18: Mai román költők versei. — 22.30: Az operaközvetítés folytatása. — 23.46: Händel: C-dúF szonáta. Op. 1. No. 7. 3. MŰSOR: S.Gfr: Hoffmann meséi. Részletek Offenbach operájából. — .9.06: Van Cliburn zenekari zon- gorahángversenye a moszkvai Csajkovszkij Konzervatórium nagytermében. — 10,00: Zenei Ujsás- (ism.) — 10.85: Beethoven fúvós kgmarazenéj — 11,14: Kutya és oroszlán, (Ism.) — 12,18: Művészlemezek. — 43,2*: -Pokoltanc. — 13,39 : Kamarazene, vokális .zene. — 14,333 A román kultúra hete. Mai ro- mániaí portié szer? ők műveiből. — 15.10: Ariadné Naxos szigetén- Részletek Richard Strains operájából. — 16,07': Bach-művpk. — 17,28: Bigbandfelvételekből. — 18.05: Kapcsoljuk a 6-qs stúdiót. — Közben: 18.35: A magyar költészet századai. Tóth Árpád. TT. rész. rism.) — 18,50: Az ána- és dalestközvetités folytatása. — 19.20: Kis magyar néprajz. — 19.25: A Hamburgi Rádió zenekarának hangversenye a H%m- bui-gi Rádió stúdiójában. — 21.09: Csak fiataloknak! asm.) — 22,09: Rendezte: Török Tamás. — 28.56: Hanglemez MK. AUGUSZTUS 19, HÉTFŐ (Munkaszüneti nap!) 9.18: Az inkák kincse. Magyarul beszélő bolgár—NSZK—spanyol—piasz—perui film. — J0.55: Úszó- és vízilabda EB. Szovjetunió—Jugoszlávia vízilabda-mérkőzés. Közvetítés Bécsből. — 12.80: A válogatótól a döntőig. (Színes!) Ondrej Lenard (Csehszlovákia) a Magyar Televízió nemzetközi karmesterversenyén. — 14,40: ' Kiszorító. Sportvetélkedő gyerekeknek. — 15,45: Reklámműsor. — 15,55: Úszó- és vízilabda EB. Uszóversenypk. Kqzvetftps Becsből. — 17.3Q; Fogadónap. Dokumentumfilm. — 18 30: Roger Whittaker műsora. (Színes!) Zenés film. (Ism.) — 19,10: Az MRT ^qzppségSZQlgálatának tájékoztatqja. — 19,15: Esti mese. — 19.30: A Hét... — 20,25: Hírek. — 20.35: Viva Zapata. Magyarul beszélő amerikai film. — 22.30: Hírek. — 22.35: Tv-bérlet. (Színes!) A Magyar Televízió hangversenysorozata. Muszorgszkij—Ravel: Egy kiállítás képei. AUGUSZTUS 20, KEDD (Munkaszüneti nap!) • 9.58: Tisztavatás. (Színes!) Közvetítés a Kossuth Lajos térről. — 10,45: Pillanatképek az MHSZ életéből. Kisfiím. — 11,00: Budapesti honvédelmi nap. Közvetítés a dunai vízi- és légiparádéról. — 12.15: Ü 5ZÓ- és vízilabda E B. Mggy a ró r szag—J ugoszlávia vízilabda-mérkőzés.' Közvetítés becsből. — 14.37: Onier p^sa. Magyarul beszélő osztrák tevé- Llmsorozgt. VI. rész: Ádószédes cprpk' módra. — 15,05: Gimbora. Iiotíc-lmi magazin' gyerekeknek. — 15,5ó: Úszó- és vízilabda üp. U$2pyer?€nyek. Közvetítés Bécsből. — 17,30: Tíz perc a Szovjetunióban. Szverdlovszk. Szovjet rövidfilm. — 17,40: Bogáncs. Magyar film. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradp. — 20,00: Móricz ZsigrnPnd: Sári bíró. Vígjáték. — 21.15: Hangverseny a Magyar Televízió IV. stúdiójában. (Színes!) Liszt: Les Prélu- des. Báriók: Magygr képek. (Ism.) — 21.45: A költő felel. 30 év magyar költészetének tárlata. IV. rész: A hatalmas szerelem. — 22,25: Tv-híradó — 3. 2. MŰSOR: 20.00: NYÁRI SZÍNHÁZI ESTÉK. Goldoni: Kávéház. Vígjáték két részben. A Szentendrei Teátrum előadása, felvételről. (14 éven felülieknek!) — Kb. 20.55: Tv-híradó — 2. — 22.00: Az ember öröksége. (Színes!) Svájci kultúrtörténeti sorozat, n. rész: A népvándorlás kora. AUGUSZTUS 21, SZERDA 9.30: Delta. Tudományos híradó. (Ism.) — 9,5^: Minden lében két kanál. Magvarul beszélő angol tévéfiímsprozat. IV. rész: A halálig Baby! (Ispi) — 10.45: Pozsonyi Lvra dalfesztivál ’73. Inervízió-átvétel a Szlovák Televízió műsorából. — 15.48: Úszó- és vízilabda EB. ' Uszóversenvek. Közvetítés Bécsből. — 17.30: Séta a berlini Nemzeti Galériában. NDK rövidfilm. — 17.55: Hírek. — 18.00: Radar. Ifjúsági érdekvédelmi müsqr. — 18 46: Jáiék a betűkkel. — 19.05: Reklámműsor. — 13,10: Az MR'R Közönségszolgálatának tájékoztatóia. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Nagy csaták. Maevgrul beszélő francia dökumentum- film-rsorozat. Némpt^-^^áffi csata. T. rész. — 21.7P> • ' öns^össv Imre—Kabav Barna- Jangs nan- nonius. (Concerto,.- Ut^na: Benda Kálmán és Szűcs Jenő történészek beszélgetnek Janus f-u.- noniusról. — 22,20: Tv-hiradó 3. 2. MOSOK: 20,00: Meghívó az Eszterházy kastélyba. (Színes!) A Magyar Televízió és az NDK Televízió közös rpűsöra. Haydn: La can- terina. (Az énekesnő). Az opera televíziós változata. ■— 20.55: Tv- híradó 2. — 21.15: Román rövidfilmek: 1. A híd. 2. Moisei — az élniakarás émjékmüve. 3. Képzőművészeti rövidfilrpek. — Naív művészet. (Színes!) — Cuputepi leletek. — A toiá.s- forma szerepe Brancusi művészetében. AUGUSZTUS 22, CSÜTÖRTÖK 15.53: Úszó- és vízilabda EB. Uszóversenyek. Közvetítés Bécsből. — 17,50: Kuckó. — 18.05: Hírek. — 18.10: Százhalombatta. I. rész: Egy város szíiletése. — 18.40: A Jiri Linha vokálegyüttes műsora. Intervízió-átvétei a Szlovák Televízió műsorából. — 19.05: Reklámműsor. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.0O: Az öngyújtó. Magyarul beszélő iengvei tévéfilm. — 20.55: Nyári Színházi Album. — 22,00: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 20,00: Kezdőkör. A műsor vendégei: Dr. Kaponyi Erzsébet jogász. tanársegéd és dr. Lakos László állatorvos, tsz-elnök. — 20,50: Tv-híradó 2. — 21.10: Két élet egy halálért. Magyarul beszélő román filmdráma. AUGUSZTUS 23, PENTEK 15,53: Úszó- és vízilabda EB. Uszóversenyek. Közvetítés Bécsből. — 17.30: Hírek. — 17,35: Monsho. Japán rövidfilm. (Színes!) — 18,00: öt perc meteorológia. — 13.05: Műsorainkat ajánljuk! — 13,30: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. — 19,10: Reklámműsor. — 19.15: Esti -mese. — 19,30: Tvhíradó. — 20,00: Turgenyev: Ru- gyin. (Színes!) Tévéjáték. — 21,35: A szerelem szeszélyei. (Színes!) Szovjet balettfilm. — 21.50: Alkohol. Apokalipszis. — 22,20: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 20.00: Cziffra György a párizsi Olympia Színpadán. (Színes!) (Tsm.) —‘20.50: A Preobrazsenyi- sziget. Szovjet rövidfüm. — 21.00: TVrhíradó 2. — 21,20: Utolsó paradicsorp. Olasz dokumentumfilm. AUGUSZTUS 24, SZOMBAT 9.3Q: Radar. Ifjúsági érdekvé* delfin müspr. (Jsm ) — 10,10: Ki- lencediü emelet. Magyarul pe~ s/elö szlovák film.' (Ism.) - 11,10:. játék a betűkkel. (Ism.) — 11.35: a költő felel. 30 év magyar költészetének táFlata. IV rész: a hatalmas szerelem (Ism.) — 13,53: Reklámműsor. - 14.00: Úszó- és vízilabda EB Magyarország—Szovjetunió vízilabda-mérkőzés. Közvetítés Becsből. — 15,00: Híres szökések. De la Fivardiére úr különös halála. Magyarul beszéli francia film. — 15,55: Úszó- és vízilabda EB. Uszóversenyek Közvetítés Becsből. — 17.30 : ^ Hírek. — 17.35: SZINÉSZMÜZEUM Rajnai Gábor. (Ism ) — 18,20: IV Duna menti folklórfesztivál. Gálaest. II. Kalocsa. — 18,45: Rek- lámműsor. — 18.50: Uj építészei Magyarországon. I. rész: Egyetemes előzmények. — 19.15: Cicavízió. — 19,30: Tv-hiradó. - 20.00: Művészek a porondon (Színes!) Francia cirkuszfilm. — 21.30: Sanzonról — sanzonra Költők megzenésített versei. - 21,50: Tv-híradó 2. — 22,00: GRETA GARBO-SOROZAT: A kétarcú asszony. Magyarul he- szelő amerikai fiira. AUGUSZTUS 25, VASÁRNAP 8,03: Osceola. Magyarul beszé, lQ NDK játékfilm. — 10,00: Uszo- és vízilabda EB. Magyar- ország—Hollandia víziiabda-mér- kőzés. Közvetítés Bécsből. — 11,00: Leonard Bernstein a rau, zsikáról. Hangverseny fiataloknak. Berlioz útrakei. (Ism.) - 14.48: Motoregér. Amerikai raiz- fümsorozat. V. rész: Macska főzte nafta. — 15,lq: Pergő képek. Amatőrfilmesek műsora. — 15.55: Úszó- és vízilabda EB. Uszóversenyek. Közvetítés Bécsből. — 17,30: Omer pasa. Magyarul beszélő osztrák tévéfRm- sorozat. VII. rész: Omer a za- ránűők. -=r 17.55: Reklámműsor. — 18.05: Delta. Tudományos híradó. — 13,35: Az én csatornám . . . Komlós János műsora. — 19.05: Az MRT Kpzönségsz§r'- gálatának tájékoztatója. — 19.ÍO; Esti mese. (Színes!) — 19,30: A beszélő NSZK-tévéfilm. — Rögtönitélő bíróság. Magvaru! beszélő NSZK tévéfilm. rr 22,2ÖS Hírek — sporthírek.