Kelet-Magyarország, 1974. július (34. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-04 / 154. szám
8. oldal tCET-ET- M ACT ARORSZ A ti W4. július 4 1 B PRO GRAM ä Meghalt Kajati Sándor Kajati Sándor, a munkásmozgalom régi harcosa, a Szocialista Hazáért Érdemrend, a Munkaérdemrend arany fokozata, a Szocialista Munkáért Érdemérem és a Felszabadulási Jubileumi Emlékérem kitüntetettje, az MSZMP nyíregyházi városi bizottságának nyugalmazott osztályvezetője 1974. július 3-án, 65 éves korában elhunyt. Temetése július 5-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. MSZMP Nyíregyházi Városi Bizottsága ★ Kajati Sándor Büdszent- mihályon született 1909-ben, Nyolcán voltak testvérek, édesapja urasági cseléd. Asztalos inasnak adják, hogy kitörjön a cselédsorsból, de segédlevelével mezőgazdasági alkalmi munkából tengeti életét. 1930-ban lép be Ti- szalökön a Szociáldemokrata Pártba. A harmincas évek végén Budapesten dolgozik, ott is aktív pártmunkát vé- géz. Felszabadulás után Szabolcsba küldi a párt, Mándo- kon lesz pártszervező. Az államosítás után, 1949-ben Nyíregyházán a Textil Nagykereskedelmi Vállalat igazgatójává nevezték ki. majd 1955- től pártmunkás Nagyhalászban, később nyugdíjazásáig a nyíregyházi városi pártbizottság ipari osztályát vezette Sokat próbált életében mindig hű maradt osztályához, a párthoz. Kajati Sándor elvtárssal egy harcos, önzetlen katonáját veszítette el o párt. Emlékét megőrizzük. „Virágot a térítőkre” címmel a belső lakberendezéshez adnak tanácsokat a nyír- szőlősi művelődési házban július 4-én, a nők klubja rendezvényén. IFJÚSÁGI PARLAMENT. A megye tíz tanácsi ipari vállalatának fiataljai július 4-én délelőtt fél 9 órakor tartják ifjúsági parlamentjüket Nyíregyházán. Beszámolót tart Sándor József, a megyei tanács ipari osztályának vezetője. Ezt követően a fiatalok kérdéseire, hozzászólásaira válaszolnak az il- letékesek. Harminchét művelődési otthon és klubkönyvtár vezető részvételével hétfőn négynapos bentlakásos tanfolyam kezdődött a Megyei Művelődési Központban Nvíregvházán. Aktuális művelődéspolitikai és módszertani kérdésekről hangzanak el előadások. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottságé és a megyei tanács lapia Főszerkesztő*. Kopka János 6zerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hcna u. 3—5. Telefon: 16—70. 16-71. 30—03. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: 1401 Nyíregyháza, Pí.: 47. Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Nyíregyháza. Crinyf Ilona u 3—5 Telefon: 30-00 Postacím: 4401 Nytregyhó/.a. Pf. 25. Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél a posta hírlapüzletekben. é« e Posta Központi Hí Mar irodába (KH1 áuriarest V lózsef nádor tér l.) közvetlenül 'vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215- 68 162 pénzforgalmi jelzőszámra Klófizetési díj: egy hónapra 20 | forint. Indexszám: 25 059 * Kéziratokat nem őrzőnk meg f és nem adunk vissza. Felvilágosítás hirdetés ügyben<*0—no-ác toipfAnnó NYLRSt GJ N VOM DA Nyíregyháza. Dózsa György u. 5. Felelős vezető: Roléczi István Látogatás a testvérvárosban A Magyar Elektrotechnikai Egyesület nyíregyházi csoportja képviseletében július 7-én öt tagú küldöttség utazik a lengyelországi Rze- szowba. Tanulmányozzák a? ottani hálózatszerelés-gépesítés előszerelését, meglátogatják az Elektrotechnikai Porcelángyár és a Boguch- wla-i nagyfeszütlségű elosztó- állomást és az Elektrotechnikai Intézet Műszaki Főiskoláját. A műszaki program keretében a nyíregyházi csoport a helyi nagyfeszültségű hálózatépítés technológiáját ismerteti. Közlekedési tan- és vizsgapálya építését kezdték meg Mátészalkán, amely költsége eléri az 500 ezer forintot. A pályák két-három hónap múlva elkészülnek. Művelődési ház épült Méhteleken 3 millió 100 ezer forintos költséggel a helyi termelőszövetkezet kivitelezésében. A műszaki átadásra a napokban került sor. Július 4-én adják át mű- szakilag a penyigei kétszáz személyes művelődési házat is. amely építője a szatmár- rsekei szövetkezet volt. Költsége elérte a 2,7 millió forintot. ELSŐKÉNT A JARASBAN. A nyírturai Zöld Mező Termelőszövetkezet csütörtökön kezdi meg száz ka- tasztrális holdon az őszi árpa aratását. AZ ESŐS IDŐ MIATT elhúzódtak a növényápolási munkák a nyíregyházi Ság- vári Termelőszövetkezetben. A lemaradást most pótolják — a káposzta kapálását, a magról vetett hagyma gyomirtását végzik. Permetezik a több, mint 200 hektáros gyümölcsöst is. Ki fizeti? Ha másról nem, akkor a magasra ágaskodó daruról mindenki észreveszi Nyíregyházán, a Bú- za téren, hogy nagy építkezés indul az ingatlankezelő volt központja helyén. És ha másról nem, a daru egyhelyben állásáról azt is észreveszi a piacon megforduló sokezer ember, hogy a bontás igen lassan halad, a tavaszra tervezett építkezésből őszre ha lesz valami. Közben pedig a hatalmas daru árván ácsorog. Vajon ki fizeti a napi több száz forintot kitevő bérleti díjat, melyik építkezésen hiányzik éppen egy ilyen daru? Jó lenne, ha ezen clgondolkodnának az illetékesek, s nem csak vállalati költségként szerepelne az állá&pénz, hanem valakinek a fegyelmijénél, prémiummegvonásánál is lenne nyoma annak, hogy egy nagy- értékű gép kihasználatlanul álL (lányi) VEZETÉKÉPÍTÉS. Hamarosan megkezdik Nyíregyházán a Kórház utca és környékén a külső gázvezeték építését a TIGÁZ hajdúszo- boszlói központjának szakemberei. Ezt megelőzően 50 —60 családi házban végezték el a belső szereléseket. A Nyírbogdányi Kőolajipari Vállalat 62 dolgozója tizenhét liter vért adott térítésmentesen a hét elején. A nyíregyházi vérellátó központ csoportja szerdán Ra- kamazon közel száz embertől vett vért. A MTESZ Híradó szerkesztőbizottsági ülését július 4-én délután tartják Nyíregyházán, a Technika Házában. 4 Arad a Kraszna A Tisza felső szakaszán kialakult kisebb árhullám apadó tendenciát mutat. Tisza- becsnél a hétfői1 tetőzés óta 110 centimétert apadt a vízszint. Viszont a folyó Nagyhalász—Vencsellő—Búj között irészén a korábbi lassú apadásra érkező árhullám olyan mértékű vízszintemel- kedést okozott, hogy az árvízvédelmi készültséget, az első fokú figyelőszolgálatot el kellett rendelni. Ebben a térségben a Lónyai csatorna bal partján a keddi viharos erejű szél okozta hullámverés ellen védekeztek. A Szamoson is kisebb árhullám indult el, azonban víz a mederből nem lépett ki, így védelmi készültséget sem rendeltek el. Végig apad a Túr, ilyen körülmények között a korábbi I. fokú árvízvédelmi készenlétet a Tur-feiső—Sáréger—Paládi védelmi szakaszon július 3-án várhatóan megszüntetik. A Kraszna áradása tovább tart. A hullámtér jelentős része ismét víz alá kerül. Emiatt a védelmi készültséget II. fokúra emelték. Lakat alatt a fosztogatók Tanulságos bűnügyben hozott ítéletet a győri járásbíróság. Három tagú bűnbanda heteken át fosztogatta a legnagyobb forgalmú győri üzleteket — a Centrum j A ruház helyi üzleteit, a szövetkezeti Kis-Duna Áruházat és más nagy forgalmú boltokat. A bűnügy vádlottal Zsolnay József, Lajos Tamás és Német Ferenc győri lakosok tulajdonképpen mindent ellontak, ami a kezük ügyébe került. Amíg egyikük szóval tartotta az eladót addig a bűnbanda másik két tagja elemelte a pulóvereket, nadrágokat. műszaki, kerámia cikkeket. A győri járásbíróság Zsolna: Józsefet két évi, Lajos Tamást 1 év és 4 hónapi. Németh Ferencet pedjg 1 évi szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet indokolásában a bíróság külön kiemelte a megkárosított áruházak és üzletek dolgozóinak, valamint vezetőinek felelősségét. Amennyiben ugyanis a tolvaj banda egy véletlen folytán nem bukik le — igazoltatták őket a Bizományi Áruházban. ahol minden lopott holmit azonnal értékesítettek — zavartalanul folytatták volna a győri üzletek fosztogatását. Hónapokon át senki sem Peteste az általuk ulopott értékeket. 1974. július 4, csütörtök ULRIK NAPJA A Nap kél: 3 óra 52 perckor, nyugszik: 19 óra 44 perckor. A Hold kél: 19 óra 35 perckor, nyugszik: 3 óra 45 perckor. Százhetven évvel ezelőtt — 1804. július 4-én született Nathaniel Hawthorne amerikai regényíró, elbeszélő, a realista lélektani regény első nagy tengerentúli mestere. Családja régen a Massachus- sette állambeli Salem jómódú tengerész családjai közé tartozott, de később — a városka kereskedelmének hanyatlásával — ez a jómód megszűnt. A fiatal Hawthorne kéttestvéré- vel együtt árva gyermekként nevelkedett és a szegényes, szűk háztartás, az étet mindennapi gondja kitörölhetetlen nyomokat hagyott benne. Tanulmányait 1825-ben befejezve, visszatért szülőföldjére. Kisebb elbeszélésekkel kísérletezett; első önálló kötete 1837-ben látott napvilágot, 18 elbeszéléssel, de különösebb visszhangot nem keltett. írói hírnevét az 1850-ben megjelentetett A skarlát betű című regénye szerezte meg, mely egyszerre az újvilág legkiválóbb regényírói közé emelte. Könyvében utolérhetetlen hűséggel elevenítette fel azt a rideg, puritán szellemet, melynek a regény hősnője végül áldozata lett, s amelyet az író már serdülőkorában alaposan meg- ismernetett szülővárosában, ahol Ilyen sivár közegben élt. Több müve töredékként maradt hátra; halála után jelen-, tek meg útleírásai is. 21 — 26 lók Várható időjárás ma estig: nyugat felől megnövekvő felhőzet, elsősorban észak-nyugaton záporral, zivatarral. Mérsékelt, fokozatosan megélénkülő, helyenként megerősödő szél, délnyugati, majd időnként viharossá fokozódó és nyugatira, északnyugatira forduló szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21—26 fok között. Kossuth rádió 8,20: Orosz operákból. — 9,00: Gpndolatok a tudományos-technikai forradalomról. VI. rész. — 9.25: Nóták. — 10,05: A csudálatos Mary. P. L. Travers regénye folytatásokban. 13. (befejező) rész: A ringlispil. (Ism.) — 10,28: Zenekari muzsika. — 11,29: Mindenki könyvtára. Do- bozy Imre: A tizedes meg a többiek. (Ism.) - 12,30: így lát- tűk ... A Labdarúgó Világbajnokságról jelentjük. — 12,55: Melódiakoktél. — 13,55: Vita a korszerű mezőgazdaságról. — 14,15: Németh Gábor énekel, zongorán kísér: Varasdy Emmi. — 14,35: Magyar fúvószene. — 14.46: Éneklő ifjúság. A pápai Petőfi Sándor Gimnázium leánykórusa énekel. — 15,10: Richard Strauss: Don Juan — szimfonikus költemény. — 15.29: Arany Páva. Részletek a Magyar Televízió nemzetközi népzenei versenyéből. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Lendvay Kamilló dalaiból. — 16,15: Népszerű filmdalok. — 16,28: Színház született. Beszámoló az Újvidéki Magyar Színház kapunyitásáról. — 17,05: Bemutatjuk új felvételeinket. — 17,17: Körmikrofon. Mester Ákos és Vértes Csaba vitaműsora. — 17,42: Régi csárdajelenet. — 18.00: „Szikrából pattan ki a láng.” A szocialista irodalom műhelyei. — 19.25: Kritikusok fóruma. — 19.35: Magyar slágerek — külföldi előadók. — 19.50: A főszerepben: Jussi Björling. I. Puccini: Tosca. Háromfelvonásos opera. — 22,30: Fél óra sanzon. — 23,00: Zenekari muzsika. — 0.10: A Feketeerdő lánya. Részletek Jessel operettjéből. Petőfi rádió 8,05: Könnyűzene. — 9.03: Mozart : G-dúr fuvolaverseny. K. 313. — 9.29: A 04. 05, 07 jelenti. Balesetek, tűzesetek, bűnügyek. (Ism.) — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,03: Az élő népdal. Torvaj 3. — 12.13: Zenekari operarészletek. — 12,43: Pécsi stúdiónk jelentkezik. A korszerű mezőgazdaságért. — 13.03: Világhírű zongoraművészek Cho- pin-felvételeiből. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18,10: Csak fiataloknak! — 19,13: Két portré. Egy Bartók-mű születése. — 19,43: Rezgésszámok. Almási Miklós könyvét ismerteti Iszlai Zoltán. — 19.53: Jó estét, gyerekek! — 20.25: Uj könyvek. (Ism.) — 20.28: Az Ifjúsági Rá- diószínpad bemutatója. Észak- nyugati átjáró. Kenneth Roberts regénye rádióra alkalmazva. — 21,38: Népdalok, néptáncok. — SZAKMUNKÁSA VATÁS. Négy napig tartó vizsgák után negyvenhárom szakmunkást avatnak július 4- én délután 15 órakor a nyíregyházi Sütőipari Vállalatnál. A végzők közül 30—33- an a vállalatnál maradnak, a többiek a megye különböző sütőipari gyáránál fagnak dolgozni. Már két hete kapható Nyíregyházán a szénhidrátszegény kenyér, melyet elsősorban cukorbetegeknek ajánlanak. A sütőipari vállalat naponta 4—500-at szállít a város szakboltjaiba. 22,25: Kórusok, hangszerszólók. — 23,15: Az 1973. évi flandriai dzsesszíesztivál műsorából. 3. MŰSOR: 18,10: Magyar szerzők csembalómüveiböl. — 18,37: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezét. — 19.31: Rendezte: Rácz György. Emeletek. Dino Buzzati jelenetének rádióváltozata. (Ism.) — 19,55: Ramsey Lewis triója játszik. — 20,33: Zenekari muzsika. — 22.03: A bibliás ember. Részletek Kienzl operájából. Nyíregyházi rádió 18.00; Észak-tiszántúli krónika. — 18,15; A Stúdió 11 játszik. — 18,25: Fiatal népművelők fóruma. — 18,40: Jákó Vera és Dóry József énekel. — 18,55: Reklám. Televízió 17,13; Hfrek. —17,20: Haliéi Állatkert, NDK rövidfilm. — 17,40: Gyorsabban, biztosabban. Közvetítés a vasútfejlesztésről. — 18.10: Több hús, több tej. Fiatalok a húsprogramért. — 18 40: Delta. Tudományos híradó. — 19,05: Reklámműsor. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tvhíradó — 1. kiadás. — 20,00: Parasztok. Reymont regényének magyarul beszélő lengyel tévé- film-változata. VII. rész,: Az erdő (színes!) — 20,55: Családi kör. Szülők, nevelők magazinja. — 21,50: Egy párizsi Párizsban. Zenés francia film (színes!) — 22,40: Tv-híradó — 3. kiadás. 2. MŰSOR: 20,00: Nemzetközi Csajkovszkij zenei verseny közvetítés Moszkvából. — 20,55: Tv-híradó — 2. kiadás. — 21,15: Labdarúgó VB (színes) Svédország—Jugoszlávia mérkőzés közvetítése Düsseldorfból felvételről. — A szünetben: reklám műsor. Bratislava! tv 17,00: Hírek. — 17,05: Lányok, fiúk magazinja. — 17,45: Másodpercek az életért. — 18,05: Kalózok. Francia tv-sorozat. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tvhfradó.. — 19,30: Művészi portré. — 20,15: Gyilosság vacsora előtt. Tv-játék. — 21,25: Tv-híradó. — 21,40: Az algíri csata. Film. I Román tv 17,30: Munkavédelmi tanárt a- dó. — 18,00: A család. A népesedés. — 19,00: Ifjúsági est. — 20,30: A kerti virág — népzenei ifjúsági műsor. Mozlműiw KEÜDT MOZI: LA MANCHA LOVAGJA Olasz—amerikai film E k.: 4, 6 és negyed I Ara BEKJE MOZI: MODERN IDŐK Amerikai film E. k.: 1, 6 és 8 óra GORKIJ MOZI: férjhez adom A MAMAT NDK-film E. k.: 4, 6 és 8 érakor. MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: BOB HERCEG Magyar fűm KERT MOZI: TECUMSEH NDK-fllm E, k.: este 8 óra SZABOLCS MOPRES8Z0: FEHÉR, FARKASOK NDK-lilm r k.: este 8 órakor. KISVAftDAI MOZI: GYILKOSSAGI KÍSÉRLET MÁTÉSZALKAI MOZI: ÉLETÜNK LEGSZEB NAPJA NYÍRBÁTORI MOZI: FOGJAK EL OICMT ELVE, VAGY HOLTAN A nyíregyházi Szabolcs CH pőgyár szocialista címért küz^ dő brigádjai közül július 44 én a tmik-s Puskás Ti vadad brigád tart értekezletet. Ér-4 tékelik az első fél évi eredményeiket és megbeszélik é XI. pártkongresszus tiszteletére tett felajánlásaik eddigi teljesítéseit. Hírszerkesztő: Balogh Júlia __________________-■ i Kép szöveg nélkül. (Kiss Ernő rajza) Tiszalökön felépült az új orvos! szakrendelő és gyógyszertár. (Elek Emil felvétele) XöCÓÖOO 5ŐWWWOW 7 5CwCi, XXXXX no VwSsWWS ® ísXIw QQÖSr '^Köö SwSw k 111111 m 4 ü 5« III ll & ... jg8||