Kelet-Magyarország, 1974. június (34. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-22 / 144. szám
1: ©Mal KELBf-MA6YAÄÖRS2Ä<f Í97i Jitnius 28. Közlemény a KGST 28. ülésszakáról Pénteken délután a bolgár fővárosban közleményt hoztak nyilvánosságra a KGST 28. ülésszakáról. 1974, június 18—21 között a Bolgár Népköztársaság fő. városában, Szófiában megtartották a KGST soron következő. 28. ülésszakát. Az ülésszak munkájában részt vettek a KGST-tagállamak delegációi Sztanko Todorov, a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsánál?; elnöke, a BKP KB Politikai Bizottságának tagja, Lubomir Stro- ugal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányé, nak elnöke, a CSKP KB el. nökeégének tagja, Carlos Rafael Rodriguez, a Kubai Köztársaság forradalmi kormánya miniszterelnökének helyettese, a KKP KB titkárságának tagja. Piotr Jaroszewícz. a Ben. gyei Népköztársaság minisztertanácsának elnöke, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, Fock Jenő, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, az MSZMP Politikai Bizottsága, nak tagja. Zsambin Batmönh, a Mongol Népköztársaság minisztertanácsának elnöke, az MNFP KB Politikai Bizottságának tagjq. Horsit Sin- dermann, a Német Demokratikus Köztársaság miniszter, tanácsának elnöke, azNSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, Manea Manescu, a Román Szocialista Köztársaság kormányának első minisztere, az RKP KB végrehajtó bizottságának tagja, Alekszej Koszigin., a szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége minisztertanácsénak elnöke, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja vezetésével. A KGST és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köz. társaság kormánya között létrejött megállapodásnak megfelelően az ülésen részt vett a Dzsemal Bijedics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi végrehajtó tanácsának elnöke által vezetett JSZSZK. delegáció. Az ülésszak munkájában részt vett Nyikolaj Faggye- jev. a KGST titkára. Részt vettek továbbá a KGST-t&g- államok nemzetközi szerve, zeti apparátusainak vezetői. Az ülésszak résztvevői kifejezték meggyőződésüket: a kommunista és munkáspártok vezetőinek elismerő értékelése a KGST-nek a szocialista közösség fejlesztésére és megerősítésére irányuló tevékenységéről, lelkesítő ösztönzés a szocialista gazdasági integráció további elmélyítéséhez, valamint a testvérországok közötti sokoldalú együttműködés tökéletesítéséhez. Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára beszámolót terjesztett be a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa fennállásának 25. évfordulója alkalmából. Nagy megelégedéssel állapították meg, hogy a kommunista és munkáspártok vezetőinek 1973-as Krím félszigeti találkozóján hozott határozataik alapján aktívabbá vált a komplex program megvalósítására irányuló munka, a gazdaságban és egyéb tevékenységi területeken sokrétűbb és szorosabb lett a tagállamok sokoldalú együttműködése. Eredményesen teljesítik az 1971—75. évi árücse- reforgalom fejlesztéséről szóló megállapodásokat. A KGST-tagállamok kölcsönös árucsereforgalmának növekedése meghaladja a hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodásokban foglaltakat. A kölcsönös árucsereforgalom 1971—73-ban 34 százalékkal, ezen belül a gépek és berendezések cseréje másfél- szeresére növekedett. Az ülésszak ideje alatt Bulgária, Csehszlovákia, Leni gvelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió kormányfői aláírták az orenburgi gázmező kiaknázásában, valamint Orenburg körzetéből a Szovjetunió nyugati határáig húzódó gáztávvezeték feléoítésében való együttműködésről szóló általános egyezményt. Az egyezményben meghatározták a Szovjetunióból ezen országokba évente 15,5 milliárd köbméter földgáz szállítását végző 2750 km- es gázvezeték felépítésében résztvevő országok kötelezettségeit. Az említett intézkedés megvalósítása fontos lépés a közösség országai fűtőanyag-energetikai problémáinak együttes megoldásában. A 27. ülésszak ideje alatt Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia, a Szovjetunió és a JSZSZK kormányfő-helyettesei a hiánycikként jelentkező vegyiszálak gyártásának gyors ütemű fejlesztése céljából aláírtak egy új nemzetközi gazdálkodó egyesülés — az INTERCHIMVO- LOKNO — létrehozásáról szóló egyezményt. Az ülésszak megbízta a KGST szerveit, hogy általánosítsák a KGST-tagállamok nemzetközi gazdasági és tudományos-műszaki szervezeteinek tapasztalatait és dolgozzanak ki ajánlásokat e szervezetek tevékenysége hatékonyságának növeléséne, valamint e szervezetek és a KGST-szer- vek közötti szorosabb együttműködésre. Ennek során igen nagy jelentőségű az érdekelt országok között a közös tervezés területén megvalósuló együttműködés, a nemzetközi gazdálkodó egyesülések együttes termelési és tudományos-műszaki tevékenysége, valamint a komplex programban előirányzott együttműködési formák és módszerek elmélyítése és tökéletesítése. Az ülésszak jóváhagyta a végrehajtó bizottságnak és a KGST tervezési együttműködési bizottságának a komplex program megvalósítására és a KGST-tagállamok ,1976—■ 80. évi népgazdasági tervei- nek koordinálására irányuló tevékenységét. Az ülésszak különös fi. gyeimet fordított a KGST- tagállamok népgazdasági terveinek koordinálására jrá. nyúló munkák eredményes befejezésének és a sokoldalú integrációs intézkedések öt. éves időszakra egyeztetett terve kidolgozásának szükségességére annak érdekében, hogy a közös tervezés eredményeit az eddigiekhez hasonlóan figyelembe vegyék a soron következő hosszú le. járatú kereskedelmi megállapodások megkötésénél. A vaskohászati együttműködés további fejlesztése szükségességének figyelembevételével elvi megállapodás született Kuba területén az érdekelt országok együttes erőfeszítésével nikkelgyártó kapacitások létrehozásáról. Befejezéshez közeledik sok új gépipari, rádiótechnikái és elektronikai ipari termékfaj. ta gyáríásszakosításárői és kooperációjáról szóló megái, lapodás-tervezet egyeztetésére irányuló munka. Az ülésszakon jóváhagyták a „KGST-szabvány alap. okmányát” és elfogadták a KGST-szabványok alkalmazásáról szóló konvenciót, amelyet az ülésszak ideje alatt Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, az NDK és a Szovjetunió kormányfőinek helyettesei írtak alá. A közös szabványoknak a KGST-tagállamokban törté, nő bevezetése az említett or. szágok szabványosítási munkájának elvileg új szakaszát jelenti. Elősegítik a gyártás- szakosítás és kooperáció elmélyítését. a termékek általános műszaki színvonalának és minőségének javítását. A KGST 28. ülésszaka jóváhagyta a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa alapokmányának, valamint a KGST jogképességéről, kiváltságairól és mentességéről szóló konvenciónak a komp. lex programból és a tanács korábbi ülésszakain hozott határozatokból eredő módosításait. A 28. ülésszak munkája a barátság, az elvtársi együttműködés és a teljes nézetazonosság szellemében folyt le. Közlemény az MSZMP KB üléséről (Folytatás az L oldalról) — A szolidaritás és együttműködés szellemében tárgyalt magasszintfl parlamenti küldöttségünk Egyiptomban és Szíriában, külügyminiszterünk Szíria és Irak vezetőivel. — A békés egymás mellett élés elve, a kölcsönös érdekek alapján képviselőink tárgyalásokat folytattak Líbia és Irán miniszterelnöke által vezetett küldöttségekkel, a Német Szövetségi Köztársaság, Olaszország külügyminiszterével, Argentína gazdasági miniszterével és másokkal. Pártunk és kormányunk továbbra is cselekvőén közreműködik minden olyan nemzetközi akcióban, amely a szocializmus, a haladás, a béke ügyét szolgálja. II. A Központi Bizottság megtárgyalta és elfogadta a népgazdaság időszerű kérdéseiről előterjesztett jelentést. Megállapította, hogy az 1973. év és az idei első öt hónap gazdasági fejlődése kiegyensúlyozott, tervszerű, kedvező. A szocialista ipar termelésének növekedése az első öt hónapban meghaladta a tervezettet. A termelés emelkedésének 82 százaléka a termelékenység javulásának eredménye. A központi fejlesztési programok megvalósítása, a vállalatok és az irányító szervek szervezettebb munkája nyomán kedvezően változik az ipar termelési szerkezete, népgazdaságunk energetikai mérlege és alapanyag-ellátása kiegyensúlyozott. Az építő- és építőanyag-ipari vállalatok és szövetkezetek termelésének növekedése meggyorsult, a termelékenység is számottevően javult. Kedvezően alakult a lakásépítés, ütemesebbé vált az átadás. A beruházások általában a tervnek megfelelően alakulnak. Az iparban változatlan feladat a termelés gazdaságos, ságánaik javítása, a termelékenység növelése, az önköltség csökkentése, a minőség javítása, az energiával és nyersanyaggal való ésszerű takarékosság, a beruházások kivitelezésének gyorsítása. Tovább javult a munkaerő-gazdálkodás, kwesebb az indokolatlan munkahely-változtatás. A foglalkoztatottak száma — elsősorban a szolgáltató ágazatokban — a tervnek megfelelően növekedett. * A kedvező irányzatok elmélyítése érdekében továbbra is fontos feladat a munka hatékonyságának fokozása, a tervszerű munkaerő-átcsoportosítás, az alkalmazotti létszámgazdálkodás lazaságainak félszámolása, az anyagmozgatás gépesítése. A szocialista bérezés alapelvének jobb érvényesítése is megköveteli a teljesítménykövetelmények egységes, következetes érvényesítését. Az éves népgazdasági terv végrehajtása a mezőgazdaságban is megfelelően folyik. Az állami. gazdaságok, a termelőszövetkezetek fejlődése kelgyensúlyozott. A termelőszövetkezetekben a gazdálkodás szocialista vonásai erősödtek. A mezőgazdaság terméskilátása! kedvezőek. A növények az ország egész területén jól fejlődnek, az állatállomány gyarapodik. A mezőgazdaságban is általános követelmény a jobb üzem- és munkaszervezés, a rendelkezésre álló kapacitások jobb kihasználása, a termelékenység növelése. Most közvetlenül legfontosabb feladat a* időszerű nyári munkákra. a termelés" betakarítására való jó felkészülés. O Népgazdaságunk fejlődésében nagy jelentősége van a nemzetközi gazdasági tevékenységnek, A nemzeti jövedelem mintegy 40 százaléka a külkereskedelmi áruforgalomban realizálódik. Nemzetközi gazdasági kapcsolataink tovább bővültek, külkereskedelmi forgalmunk dinamikusan nőtt. Nemzetközi gazdasági kapcsolataink további fejlesztése népgazdasági érdek. Gazdasági építőmunkánknak szilárd bázisa & testvéri szocialista országokkal való szoros együttműködés; külgazdasági kapcsolatainkban a döntő helyet a KGST-országok foglalják el. A szociális1® gazdasági integrációból adódó előnyök maximális kihasználás® állandó feladatunk. A kölcsönös előnyök alapján bővítjük gazdasági kapcsolatainkat a tőkés és a fejlődő országokkal is. Ugyanakkor minden lehetséges eszközzel védjük népgazdaságunkat a tőkés világban kibontakozó infláció, energiaválság és nyersanyag-áremelkedés negatív hatásaitól. O Gazdasági munkánk eredményeivel összhangban **• emelkedik dolgozó népünk életszínvonala, javulnak életkörülményei. A lakosság jövedelme és fogyasztása — az 1974. évi tervnek megfelelően — gyorsabban növekszik, mint az előző években. A tervezett központi béremeléseket és szociálpolitikai intézkedéseket szervezetten és határidőre megvalósították, illetve a szükséges előkészületeket megtették. A tavalyi béremeléseket követben ez év január elsején és azt követően végrehajtott központi béremelések újabb 440 ezer munkást és alkalmazottat érintettek. Április 1-től további 510 ezer dolgozó munkaideje csökkent. A lakosság áruellátása kiegyensúlyozott és — kevés kivételtől eltekintve — megfelelő — a fogyasztói árszínvo. nal a tervezettnek megfelelően alakult. Életszínvonal-politikánkban fokozódik a társadalmi juttatások, s ezen belül a szociálpolitikai intézkedések szerepe. 1974-ben kiemelt jelentőségű feladat a népesedéspolitika még kiterjedtebb anyagi és szociális megalapozása, a többgyermekes családok támogatása. A népes ed és politikai határozatot követő intézkedések hozzájárulnak a születésszám kedvező alakulásához. Ili. A Központi Bizottság határozatot hozott személyi kérdésekben : — Katona István elvtársat, a Központi Bizottság tagját, a KB Agitációs és Propaganda osztályának vezetőjét, e megbízatása alól felmentette és kinevezte a Népszabadság főszer- kesztőjévé; — Dr. Berecz János elvtársat a KB külügyi osztályának, Grósz Károly elvtársat a KB Agitációs és Propaganda Osztályának, Rácz Sándor elvtársat a KB Közigazgatási és Adminisztratív Osztályának vezetőjévé nevezete ki. — A Központi Bizottság ajánlásokat fogadott el állami tisztségek betöltésére. IV. A Központi Bizottság üdvözli és nagyra értékeli azt a széleskörű munkaversenyt, amely a márciusi ülését követően országosan kibontakozott. Ebben a mozgalomban jut kifejezésere az a hangulat, amellyel pártunk, munkásosztályunk, dolgozó népünk készül a XI. pártkongresszusra, hazánk fel- szabadulásának 30. évfordulójára. A Központi Bizottság helyesli és támogatja azokat az irányelveket, amelyeket a Szakszervezetek, Országos Tanácsa, a Kommunista Ifjúsági Szövetség és a Hazafias Népfront versenyfelhívásukban kidolgoztak. Felhívja a párt-, az állami és., a társadalmi szerveket, a gazdasági vezetőket, hpgy támogasb sák a kongresszusi és felszabadulási munkaverseny alkotó kezdeményezéseit és segítsék a vállalások teljesítését, A Központi Bizottság elhatározta, hogy a kongresszusi versenyben legkiemelkedőbb eredményekét elérő vállalatoknak és szövetkezeteknek az 1974. évi eredmények alapján 1975. május 1-én 22, „kongresszusi zászló” és a kimagasló eredményeket elérő szocialista brigádoknak 220 „kongresszusi oklevél” kitüntetést adományoz. A Központi Bizottság felszólítja a kommunistákat és a pártszervezeteket, hogy járjanak élen a munkaverseny helyi szervezésében, lebonyolításában. Mutassanak példát r. lelkesítő feladatok teljesítésében, erősítsék tovább a párt és adolgo. ?ó tömegek kapcsolatát. A Központi Bizottság meg van győződve arról, hogy a XX. pártkogresszus tiszteletére tett felajánlások új lendületet adnak a szocialista építőmunkának, növelik hazánk gazdasági erejét, további lehetőséget teremtenek népünk jóistenek növeléséhez, boldogulásához. (MTI) Folytatják a töltések helyreállítását Az ipari szövetkezetek küdöttközgyöiése Megyénkben, a Felsőtisza- vidékl Vízügyi Igazgatóság működési területén levő fo- lyóknak minden szakaszán apadást mutatnak a vízmércék. A Tiszán Tiszabercel és Tokaj között, valamint a Krasznán viszonylag még mindig kisebb mértékűt. így pénteken a Krasznán továbbra is III. fokú volt a készültség, míg a Tiszán Dombrád térségében az árvízvédelmi fokozatot I., Tiszatelek—Gá- vavencsellő között II. fokúra mérsékelték. A Lónyai csatorna mindkét partján változatlanul II. fokú a védelmi készültség. Az árvízvédelmi készültség teljes megszüntetését a Tiszán előreláthatóan hétfőre, a Krasznán viszont csak a jövő hét végére várhatjuk. Folyótoknak védvonalain, ahol a készültségi szolgálat már megszűnt a védekezés során épített ideiglenes védő- művek elbontását és a még használható anyagok bontását, visszanyerését végzik. Folytatják a töltéskoronák helyreállítását is. A veszély múlásával csökken a védekezésben résztvevő emberek és a munkáikat segítő gépek száma. Pénteken 1100 ember, 37 építőipari gép, több mint 200 közúti és 9 vi- zijármű dolgozott a folyók mentén. A belvízvédekezés is tovább tart.. Még négy belvíz- védelmi körzetben van készültségi szolgálat. A belvízzel elöntött területek nagysága napról-napra kisebb, de még mindig több mint másfél ezer hektár szántó, rét, legelő áll víz alatt. A belvízelvezetés gyorsítására újabb 5 hordozható és 1 stabil szivattyút helyeztek üzembe, így pénteken már összesen 12 stabil és 6 hordozható szivattyú végezte a belvizek átemelését a befogadó folyókba. Pénteken délelőtt Nyír- egyházán tartották meg az ipari szövetkezetek szövetségének küldöttközgyűlését. A tanácskozáson megjelent és felszólalt Sándor József, a megyei tanács ipari osz'á- lyának a vezetője és Dajka Bertalan a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának munkatársa. Árvái Imre megnyitója után Czimbalmos István, a KISZÖV elnöke fűzött szóbeli kiegészítést az írásos előterjesztéshez, amely az 1973. évi mozgalmi és gazda, sági munka értékelésével foglalkozott. Méltatta a szövetkezetek munkáját, megemlítve, hogy az elmúlt évben az iparba sorolt szövetkezetek 15,5. az építőipari szövetkezetek 17,4. a szolgáltatóiparral foglalkozó szövetkezetek 10,5 százalékkal termeltek többet mint 1972-ben. A KISZÖV elnöke a továbbiakban a X. pártkor'!?, resszus határozatainak végrehajtásával foglalkozott. Szólt a megyei pártbizottság. nak a káderképzés és utánpótlás nevelésének irányelvei következetes végrehajtásáról. Beszél: a IV. ötéves tervfeladalok végrehajtásáról, majd a XL pártkongresszus és hazánk felszabadulásának 30. évfordulójára kibontakozó vereenymozga- lommal foglalkozott. Ezt követően Halkó András a felügyelőbizottság elnöke tett jelentést a küldöttközgyűlésnek, majd vita következett a beterjesztett írásos előterjesztések — a nőbizottság, az ifjúsági bizottság. a műszaki és termelési szakbizottság — felett. Napirendi pontként foglalkoztak a KISZÖV mellett működő irodák — jogi, műszaki, revizori — munkájával. Értékelték a 10 éves rekonstrukciós terv végrehajtását. A vitában felszólalt Béres János (Nagyhalász), Csutkái I,ászló (Nyíregyháza), CzU hály Lajosné (Nyíregyháza), Kovács Miklós (Nyírbátor) és H. Molnár Lajos (Tiszavas- vári). A felvetett kérdésekre Cambalmos István válaszolt