Kelet-Magyarország, 1974. március (34. évfolyam, 50-76. szám)
1974-03-03 / 52. szám
iraar flPft.' mírcím 1 sas MEGYEI TANÁCSI TISZTSÉGVISELŐ FOGADÓÓRÁJA. Március 4-én, hétfőn 8 órától 10 óráig Gyúró Imre tanácselnök-helyettes tart fogadóórát hivatali helyiségében. Pirosbetüs hétfő Március negyediké, hétfő annyi eseménnyel gazdag, hogy ez már a jubileumi év sok piros betűs ünnepi hétköznapjai közül az egyiknek tekinthető Nyíregyházán. Este a Móricz Zsigmond Színházban a debreceni Csokonai Színház mutatja be a Hunyadi Lászlót, a címszerepben Simdndy Józseffel. Délután a Bessenyei György Tanárképző Főiskolán dr. Margócsy József főigazgató nyitja meg a Magyar Nyeiv Hetét. Ugyancsak délután dr. Cservényük László, a megyei pártbizottság osztályvezetője nyitja meg a Szabolcsi Gépipari Hónapot. Ha hozzáfűzzük, hogy az említett rendezvények egybeesnek a Jósa András Múzeum megnyitásával, bátran elmondhatjuk, hogy Nyíregyházára sok országos rendezvény vendége érkezik a kővetkező napokban. i 1 BEKÖTŐUTAK A JŐSAVAROSBAN. Az építők úgy Igyekeznek. hogy a lakásokkal1 együtt a megfelelő betonutak is elkészüljenek. Képen: vibrátorral tömörítik a betonkeveréket. (Hammel József felvétele) Hazaérkezett a Szovjetunióban járt küldöttség, amely Kievben aláírta a Sza- bolcs-Szatímár megye és Kárpátalja közötti szovjet—magyar kishatármenti árucsere-forgalom 1974. évi szerződését. Az eddig is sok rádiót, kerékpárt, építőanyagot megyénkbe juttató kereskedelmi szerződés idén ismét jelentősen bővül: a tavalyi 270 ezer rubeles keretről 450 ezer rubelre. NAGYOBB NAPKÖZI. A hodászi nagyközségi tanács ez évben többek közt a községi napközi bővítését tervezi. A bővítést negyedmillió forint előirányzatból kívánja megvalósítani. MEGJELENT A SZEMLE. Megyénk gazdasági, társadalmi és kulturális folyóirata, a Szabolcs-Szatmár megyei Szemle el6ő idei száma most jelent meg. Tartalmazza Körtéin Sándor tanulmányát a megyei fejlesztés fő problémáiról, Fülöp Imre írását a nyíregyházi gyárak üzemszervezésé tevékenységéről, Beluszky Pál dolgozatát a tanyai problémákról. Szilágyi Imre gondolatait a népesedéspolitikáról, amihez Magyar János írása csatlakozik egészségügyi szemszögből. Nagy Mária a megye gerontológiai (öregségtudományi) helyzetéről ír. míg a folyóirat legérdekesebb tanulmánya Gyúró Imrének, a megyei tanács elnökhelyettesének írása a Szabolcs- Szatmár megyei cigánykérdésről és megoldásáról. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 16—70. 18—71. 30—03. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza. Pl: 47. Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállasat. Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—3. Telefon: 30-QP 58 ezret fizet a négyes lottó A 9. játékhéten öttalálatos lottószelvény nem akadt. Az egyes osztályokra jutó nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után a következők: a négvtalálatos szelyénypk száma 90 darab. A nyeremény egyenként 38 042 fqrint. Háromtalálatos szelvény 7801 darab van. Ezekre egyenként 335 forintot fizetnek. A 217 414 darab kéttalálatos szelvény egyenkénti nyereményösszege 15 forint. (MTI) HÁZTÁJI GYÜMÖLCS. A Vásárosnaményi ÁFÉSZ idén mintegy háromszáz vagon gyümölcsöt és húsz vagon zöldségfélét tervez felvásárolni háztáii gazdaságokból. Külön is érdekes, hogy a gy ümöl esi el vásárlási tervben az aknán kívül hatvanöt vagon szilva és egyéb gyümölcs felvásárlása szerepel. ÚJRA POLGÁR FELÉ. A közlekedési és postü,gyj miniszter feloldotta a Nyíregyháza é® Polgár közötti 36. számú úton a forgalomkorlátozást. Március 4-től engedélyezi a négy tonnán felüli tengelynyomású járművek közlekedését is negyven kilométeres óránkénti sebességgel Újtikos és Tisza vasvári között. Tizenkét előadásból rendezett mezőgazdasági könyvhó- napi propagandaműsort a Hazafias Népfront Nyíregyháza városi bizottsága a városi könyvtár Vajda bokori fiókkönyvtára mellett. Február utolsó napján üzemlátogatással és gyakorlati bemutatóval zárult az előadássorozat az Ilona tanyai tangazdaságban. A Művelt Nép Kiadó nyíregyházi könyvesboltja kiállítást is rendezett. NYÍRBÁTORI GYŐZTESEK. Nyírbátorban most tartották meg a városi és járási tanulmányi verseny járási-városi döntőjét. Az orosz nyelvi szaktárgyi verseny járási döntőjét Tuba Erzsébet ófehértói tanuló nyerte meg. A városi verseny győztesé Kóródi Ildikó, a nyírbátori 1. számú általános iskola nyolcadikos tanulója lett. Az éneklő rajok fesztiválján a járás csapatai közül a nyírlugosi együttes bizonyult a legjobbnak, míg a városi döntőn a nyírbátori 1. számú általános iskola kórusa. szerezte meg az első helyet Gépíróversenyek. Gyors- és gépírók versenyét tartották meg a Papíripari Vállalat nyíregyházi gyárában. Az első helyezett Zagyi Margit százötven > forintos soronkí- vüli béremelést és háromnapos jutaloomszabadságot kapott. A második helyezett száz, a harmadik ötven forintos fizetésemelést kapott és mindketten jutalamsza- badságot. A Nyíregyházi MEZŐGÉP Vállalatnál a már hagyományos gyors- és gépíróversenyt 22 részitvevővel két kategóriáiban rendezték. A kezdők között Vass István né lett a győztes. Nyolcszáz forint jutalmat kaoott. A második és harmadik helyezett hat. illetve négyszáz forintos jutalomban részesült. A több éves gyakorlattal rendelkező versenyzők közül Rzekfű Erzsébet lett az első. Ezeröt- k?áz torintos üitalomban részesült. A második és harmadik helyezettek jutalma ezerkettőszáz. illetve ezer forint. A 1uta1makat ünnepé. Íves keretek között „ vXnaiv rendezvényen adják át a győzteseknek. Postacím: .4401. Nyíregyháza,. Pf: as. Kedd: II. Békekölcsön-sorsolás Felelt* löadő: Midi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzletekben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHT Budapest. V., József nádor tér 1.) közvetlenül vagy po-stautalványon. va- ’smint átutalással a KHT 715- 61162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj: egy hónapra 30 forint, indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Fehrtlácoíítáe hirdetés ügyben 36—OO-Ss telefonon. NYÍRSÉGI NYOMDA Nyíregyháza, Dózsa György «. 9 Felelős vezető: Holécai István Az Országos Takarékpénztár március 5-én kedden fél 10 órai kezdettel Budapesten. az Arany János utcai Kelli László úttörőházban rendezi a II. Békekölcsön utolsó sorsolását] A húzáson 70 800 kötvényre összesen 23 381 300 forintot — egy százezer forintos. 8 ötvenezer forintos. 8 huszonötezer forintos. 15 tízezer forintos. 47 ötezer forintos 400 ezer forintos. 4000 ötszáz forintos és 66 321 háromszáz forintos nyereményt — sorsolnak ki. Ezen kívül 50 618 700 forintot fizetnek vissza a kötvényekre névértékben. A kötvények beváltása — a kibocsátás óta megtartott valamennyi sorsolás eredményét tartalmazó összesített nyereményjegyzék elkészülte után — április 9-én kezdődik. Egy hónap múlva tehát valamennyi II. Békekölcsönt visszafizetnek. : f. -• PROGRAM 1974. március 3, vásáros® KORNÉLIA NAPJA A Nap kél: * őrá 22 perckor, nyugszik: 17 óra 31 perckor. A Hold kél: ll óra 33 perckor, nyugszik: 2 óra 48 perckor. 1974. március i, hétfő KAZMÉR NAPJA A Nap kél: 6 óra 20 perckor, nyugszik 17 óra 33 perekor. A Hold kél: 12 óra 47 perckor, nyugszik: 3 óra 36 perckor. B'elhős idő Várható időjárás ma estig: keleten kissé megnövekvő felhőzet, inkább csak nyugaton elszórtan kisebb havazás, havas eső, majd eső. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő délkeleti széL Varható legmagasabb nappali __ hőmérséklet plusz 2—7 fok között* Kossuth rádió VASÁRNAP 8 2-0: Jóreggelt, vasárnapi — 9.49: óvodások dalkincse. 10,03: Keress, kutass! — 10,58: Zenés reklámturmix. — 11,05: Kapcsoljuk a Zeneakadémianagytermét: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának Haydn-matiné ja. — Kb. 12,10: Édes anyanyelvűnk. — Kb. 12,15: Tulipánfa. Versek. — Kb. 12,20: A hangversenyközvetítés folytatása. — Kb. 12,55: Egy korty tenger. — Kb. 13,05: Operettdalok. — 13,30: Rádiólexikon. — 14,00: Színházi Magazin. — 14,50: Berlini levél. — 15,08: Halász Judit és Hofi Géza énekel. — 15,20: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 16.30: Világlíra. A régi spanyol és portugál költészet. — 16,45: Shirley Scott orgonái. — 17,05: A falu jegyzője. Eötvös József regénye in. (befejező) rész (Ism.) — 18.08: Nótakedvelőknek. — 19.15: Egy rádiós naplójából. — 20,09: Magyar zeneművek. — 23,05: Népszerű énekeseink és egvütteseink felvételeiből. — 0.10: A Mazowsze-együttes Sy- gietvnszki lengyel népdalfeldolgozásaiból énekel. HÉTFŐ------f 8,15: Waiter Gieseking Mozart- müveket zongorázik. — 8,35: Könnyűzene Deák Tamás szerzeményeiből. — 9,05: A 22-es csapdája. Joseph Heller regénye folytatásokban. XVI. rész: Milo. (Ism.) — 9,30: A hét zeneműve. Brahms: Változatok egy Haydn-témára. — 10,05: Iskola- rádió. -vr- 10,30: Iskolamúzeum Debrecenben. (Ism.) — 10,45: Zenekari muzsika. — 12,20: Ki nyer ma? — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Urbán Katalin, és az OTP Bartók Béla kamarakórusa népdalokat énekel. — 13,50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,05: Édes anyanyelvűnk. (Ism.) — 14,10: FeketeGyőr István: Négy dal Nagy László verseire. — 14,24: A Pénzügyőr zenekar játszik. — 14,34: Irodalmi évfordulónaptár. — 15,50: A világgazdaság hírei. — 15,56: A Rádiószínház bemutatója: Királyok temetője. — 17,05: Külpolitikai figyelő. — 17,20: A hét rádióhallgatója. — 17,40; Van új a Nap alatt. — 17,55: Húszas stúdió. — 19,40: A Rádió Kabarészínháza. Márciusi műsor a 6-os stúdióból. — 20,53: örökzöld dallamok. — 21,30: Mi férfiak... — 22,20: Negyedszázad emlékezetes budapesti hangversenyei. — 23,33: Nóták. — 0,10: Kokkonen: Laudatio Domini. % Petőfi rádió « vasárnap 7,30: Edward Power és Daniéi Pinkham, Soler kétorgonás con- certokat játszik. — 8,<K1: Miska bácsi lemezesládája. — 8,30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9,03: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa Bartók-műveket énekel. — 9,12: Népművészek a mikrofon előtt. — 9,21: Lily Pons és Tódor Mazarov énekel. — 10,00: Mlreille Mathieu és Jacques Brel énekel. Mlehel Legrand zenekara játszik. — 10.30: Olvasó portrék 2000-ben. — 10,40: Szívesen hallgattuk! (Ism.) — 12,10) .Tő ebédhez szól a nóta. — 12.59: Mesekönyvből jöttünk. . , Vidám műsor gyermekeknek flsm.) — 14.00: Táskarádió. — 15 00: , Az egri várhegyen. — 15.30: Vonós- zenekari művek. — 16."5: Könyvek és századok. — 16,30: 150 éve született Smetana. — 17.oo: A vasárnap sportla. — 17,30: Budav Ilona. Szántat Ildikó és T!banyi Tézsef énekel. Fábián Márta e'mhaimoz'k. — 18.05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. Bárdos Pál műsora. — 18,15: Moldován Stefánia és Miller Lajos énekel. — 18,49: A Rá- diószinház Múzeumából (1959) Vadrózsa utca. Vészi Endre rádiójátéka. — 19,50: Jőestét, gyerekek! 20,15: A Galgamenti Népi Együttes hangversenye az Egyetemi Színpadon. — 20,44: Marlene Dietrich és Maurice Chevalier énekel, Pablo Casals gordonkázik. — 22,00: Mozart kamarazenéjéből. — 22,25: Zoller Attila és együttese játszik. — 33,10: Szimfónikus zene HÉTFŐ »,05: Sánta Ferenc népi zenekara játszik. — 8,35: Régi hires énekesek műsorából. — 9,03: Ezeregy délelőtt. — 10,00: A zene hullámhosszán. — Közben: Kb. 10,30: Néhány szó zene közben. — 11,45: Újraéledő növények. — 12,00; Századunk zenéjéből. — 13,03: Az osztályban és az osztályon kívül. — 13,20: Hangszerszólók zenekarral. — 14,10: Könyvről könyvért. — 18,05: Külpolitikai figyelő. (Ism.) — 18,20: Könnyűzenei olimpia. Elődöntő. I. rész. — 19,27: Uj könyvek. (Ism.) — 19,30: Händel-müvek. — 19,54: Jó estét, gyerekek! — 20,10: Elektra. Részletek R. Strauss operájából. — 20 50: Az érték és az ember. — 21,10: Népzenei hangverseny a 6-os stúdióban. — 22,09: Tánczene négy országból. — 23,15: Szedő Miklós felvételeiből. — 23.30: A hét zeneműve. Brahms: Változatok egy Haydn-témára. (Ism.) 3. műsor VASÁRNAP 8,08: Stan Kentem zenekara játszik. — 8,28: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. — 8,58: Körmendi Klára zongorahangversenye a Zeneakadémia kistermében. — 10,00: Uj Zenei Újság (Ism.) — 10,35: Operák Puskin nyomán. — 11,23: Zseb- rádiószinház: a v:.slovag. Kolin Péter hangjátéka, — 12,10: Művészlemezek. — 13,09: Századunk mestermüveiből. — 14,08: Kis magyar néprajz. — 14,14: Schubert: A szép molnárlány — dalciklus. — 15,19: Irodalmi folyóirataink: Forrás (Ism.) — 16,07: Gwyneth Jones énekel. — 16,45: Mahler: V. szimfónia. — 18,05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót: A Magyar Fúvósötös hangversenye. — Közben: 18,45: A magyar költészet századai I. rész (Ism.) — 19,31: Csak fiataloknak! (Ism.) — 20,31: Uj Bach- lemezelnkből. — 32,00: Daróczi Bárdos Tamás: Táncoló dallamok. — 22,11: Hősök é(r emberek. Rácz György műsora U. rész (Ism.) HÉTFŐ 16,06: Iskolarádíó. Angol társalgás középhaladóknak. 36. lecke. — 18,25: A Zsebrádiószínház bemutatója: Mennyire hatásosak a logika fegyverei? — 18,49: A Bartók-vonósnégyes játszik. — 19,23: Huszonöt perc beat. — 19,48: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban (Ism.) — 20,06: Kapcsoljuk a szegedi Nemzeti Színházat: A Budapesti Filharmóniái Társaság zenekarának hangversenye. — Közben: 21,0(1: Legkedvesebb verseiről beszél: Somlyó György. (Ism.) — 22,00: Operaáriák. — 22,20: Niktta Magaloff Chopinmazurkákat zongorázik. Nyíregyházi rádió VASÁRNAP 18,00—19,00: Séta a nyíregyház? Jósa András múzeumiban, —• Äöruömuzsika. —Söpört. ' HÉTFŐ szemmel Kubában. — i'S52öt Né- taszó. — 15,40: Vendégségben. A szigeti Nagyszállóban. — 16,05: Réklámműsor. — 16,15: Tév&r tükör. Tények a televízióról. — 16,25: Műsorainkat ajánljuk! — 16,50: Az MRT közönségszolgálatának tájékoztatója. — 16,55* Telesport: 1. Férfi kézilabda VB (színes). Magyarország—Jugoszlávia mérkőzés. Közvetítés Hallóból. 2. Sporthírek. — 18,15: Pocok az örödögmotoros. Tévéfilm gyerekeknek. III. rész. — 18,45: Esti mese. —19,00: A HÉT... — 20,00: Hírek. — 20,05: A miniszter és a kacsa. Magyarul beszélő NSZK tévéfilm. — 21,15: Lóverseny a múzeumban (színes). Képzőművészeti film. — 21,25: Kicsoda —micsoda. Fejtörői át ék. — 22.15: Hírek —sporthírek. Bratislava! tv VASABNAP J,00: Bábjáték. — 9,20: Mesejáték. — 10,20: Pajtások — filmsorozat. — 10,50: Salut, Germain. NDK tv-sorozat. — 11,25: A Sportka húzása. — 11,40: Heti tv- híradó. — 12,10: Hangverseny, — 13,08: Mezőgazdasági magazin. 13,25: Egy hét a képernyőn. — 15,10: Sportiskola. — 15,50: in* terparádé. Zenés szórakoztató műsor. — 16,45: Hírek. — 16,50: Cseh film. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-hiradó. — 19,35: Sporteredmények. — 19,90: Költészet. — 20,0«: A legjobb. Amerikai film. — 22,25: Klara Havli- kova zongorázik. HÉTFŐ 15,49: Pedagógusok műsora. — 16,0o: Beszélgessünk oroszul. — 16,40: Tessék belépni. — 17,10' Iparitanulók műsora. — 17,45 ■ Tv-híradó. — 18,00 Esti mese. - 18.10: Asszony a neveih. Tv-já- *ék. — 19,38: Polonia-expressz. — 20.00: Megy mint a karikacsapás. Tv-játék. — 21.25: Haladó tapasztalatok iskolája. Román tv VASÁRNAP 7,49: Pioníroknak. — 8,SS: A tizenhárma® számú ház. Francia folytatásos film. — 9,00: A falu életéből. — 12,00: Vasárnapi album. — 14,10: Dokumentumfilm. — 19,20* Bette Davi6 filmje, — 2145; Hírek, utána sport. HÉTFŐ 15 39: Magyar nyelvű adás. — 19,00; Tv-ankét. — 19,45: Irodalmi, művészeti tv-újság. — 20,30: A Germinal című folytatásos film. Moziműsor KKÜDY MOZI HÉT TONNA DOLLÁR Magyar film e. k.: fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor, BÉKE MOZI KERESZTESEK I—It Lengyel film DUPLA HELYÁRRAL! ' ’ Előadás kezdete: 6 óra Délután 4 őrá tói 1 HÁROM KÖVÉR Szovjet film GORKIJ MOZI Március 3-án: BOTRÁNY AZ OPERÁBAN Amerikai film 1 f#,«9—19,09: Es2a1t-tÍ52áT;tíí!i krónika. — Fúvószené. — Or i tanácsok. — A népfrontéinál:. Jávor Ágnes riportja. — Kívánságműsor. ^ * Televízió 8,4«: Iskolatévé. Sprechen Sie Deutsch? Német nyelvtanfolyam Rolf könyvet keres. — 9,05: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. Vendégségben. — 9.30: Zsebtévé flsm.) — ÍO.OO: Ki látszik ilyet? Vargha Balázs műsora. IX. rész: Lehunyja so.k szemét a ház. — 10,20: Leonard Bernstein a muzsikáról. Hangverseny fid falóknak. V. rész* M: a melódia? (ism.) — 11.10: Odüsszeia (sz(nes). Homérosz lőskö'teményének magyarul beszélő olasz tévéfilm-sorozata. m. rész (ism.i — !?48: Pedagógusok fóruma. Aktuális kérdések. — 14.30: Flueos futóm. Amerikai raizfilmsorozat. I. rész: Az irokbátí Ma-stóni. _ 14. "0: Az emberiség kenyere. Magyar Március 4-én: EGYIPTOMI TÖRTÉNET 1 Színes magyar—egyiptomi film. E. k.: 4, 6 és 8 óra. MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: SZÁGULDÁS A SEMMIBE Színes amerikai film E. k.: fél 6 és fél 8 óra. NYÍRBÁTORI MOZI: ÄLLD MEG AZ ÁLLATOKAT ES A GYERMEKEKET MÁTÉSZALKA NINCS IDŐ Magyar film KISVÁRDA CSÍNOM PALKÓ Az NDK-beli Wolfenben lévő fotóanyaggyárban fotózási célokra szánt újfajta vásznat gyártanak. Az új anyag nagyon tartós és időálló. NYIRKÁTA FEJLESZTÉSE. Nyírkátán idén. az előzetes tervek alapján villanyhálózat-bővítésre 38, belvízrendezési tervért 60, járdaépítésre 78 ezer forintot fordítanak a községi fejlesztési alapból. A falu lakossága 240 ezer forint értékben végez társadalmi munikát. MAR KÉTSZÁZ ipari tanulót oktat Nyíregyházám a Csőszerelő Vállalat. Most még hatvanat keres fűtő és vízszerelő szakmákra. Jelentős bővítés épiil a kisvárdai kórház mellett. A száznyolcvan milliós beruházásra, időbeni elvégzésére szocialista szerződést kötött a megvei tanács tervosztálya, a kórház, a STAÉV. mint fő kivitelező, a NYIRBER. mint bonyolító beruházó vállalat és a MEDICOR, ahonnan a berendezések érkeznék KORAI ' BURGONYA. A szabolcsbákai / Búzakalász Termelőszövetkezetben berakták előcsíráztatásra a ve. tőburgomyát. Idén a tsz a korai burgonyatermés céljából 50 hektáron termel ejő. hajtatásosan ültetett gül e3 kisvárdai rózsa fajtákat. Hírszerkesztő: Gesztelyi N. Zoltán Magyarorszáf