Kelet-Magyarország, 1973. december (33. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-16 / 294. szám
KXX ÉVFOLYAM SM SZÁM ÄRA: 1 FORINT 1973. DECEMBER 16, VASÁRNAP Emberi formáié mongolom Ünnepi kémlet mranypatárnapre 0, oídai ForintmítoH meretet f 0-, «Sda» Könyvtár Timálökön (9. oldal) A békeerők moszkvai világkongresszusát előkészítő magyar bizottság és az Országos Béketanács állási oglalá s a A békeerők moszkvai világkongresszusát előkészítő magyar bizottság és az Országos Béketanács tagjai megvitatták a világkongresszusról a magyar küldöttség munkájáról készült jelentést és ezzel összefüggésben a magyar békemozgalom feladatait. A tanácskozás résztvevői nagyra értékelik a békeerők moszkvai világkongresszusát, amely a béke védelméért és megszilárdításáért küzdők történelmi jelentőségű seregszemléje volt. Teljes mértékben egyetértenek a világkongresszus dokumentumaiban foglalt megállapításokkal, feladatokkal, és dolgoznak megvalósításukért. A tanácskozás megállapította, hogy a világkongresszuson részt vett magyar küldöttség maradéktalanul eleget tett a VIII. békekongresszustól kapott megbízatásának, méltóan képviselte népünket, a magyar béke- mozgalmat. A magyar békemozgalom nevében a tanácskozás résztvevői elismerésüket fejezik ki B szovjet nepnek, békemozgalmának, valamint az előkészítésben résztvett szovjet bizottságnak azért, hogy a világkongresszus megtartásához, s jó munka végzéséhez minden szükséges feltételt biztosítottak. A tanácskozás résztvevői üdvözlik és támogatják a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1973. november 28-i határozatában a világkongresszussal kapcsolatos megállapítását, amely leszögezi-: „Hozzájárulunk a SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott és széles körű nemzetközi támogatást élvező békeprogram megvalósításáért, a nemzetközi enyhülés tartóssá tételéért folyó harchoz. Készek vagyunk tettekkel is támogatni a békeszerető erők moszkvai világkongresszusának a világ népeihez intézett felhívását.” A világkongresszus felhívásában, nyilatkozatában, ajánlásaiban foglaltak megvalósítása hazánkban is csak széles körű társadalmi összefogással lehetséges. Tovább kell erősíteni a kapcsolatot a világkongresszuson résztvett békeerők nemzeti szervezeteivel, mozgalmaival, személyiségekkel. A tanácskozás résztvevői megbízzák az Országos Béketanács elnökségét a világkongresszus ajánlásaiból adódó hazai feladatok részletes kimunkálásával és szervezésével. A résztvevők kószönetüket fejezik H a politikai, társadalmi, tömeg-, réteg- és egyházi szervezeteknek a világkongresszus hazai előkészítésében való aktív és eredményes részvételükért és kérik, hogy tevékenyen vegyenek részt a VIII. magyar békekongresszus és a világkongresszus ajánlásainak megvalósításából is. . A tanácsülés kifejezte azt a meggyőződését, hogy a további európai enyhülés és a kontinens biztonságának megteremtése érdekében nélkülözhetetlen a genfi tárgyalás sikeres befejezése, továbbá az előrehaladás a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről folyó bécsi tárgyalásokon. A résztvevők örömmel üdvözlik a müncheni diktátumot érvénytelenítő csehszlovák—nyugatnémet szerződés aláírását. A tanácskozás résztvevői elítélik a nemzetközi reakciónak az enyhülési folyamat megakadályozására irányuló kísérleteit. Támogatják Vietnam, Laosz és Kambodzsa népeit igazságos küzdelmükben. Megbélyegzik a saigoni rendszer területhodíló törekvéseit, amelyekkel durván megsértik a párizsi egyezményeket. A Dél-vietnami Köztársaság küldöttségének magyarországi tartózkodása alkalmából a résztvevők kifejezik szolidaritásukat a békéért és igazságos ügyért harcoló vietnami haladó erőknek és a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormánynak. A nemzetközi szolidaritási konferencia ajánlásait figyelembe veve, hazai szolidaritási akciót szerveznek. Megbélyegzik az izraeli kormány újabb terűletszerzó agresszióját és a méltányos békerendezés akadályozását. Követelik, hogy a Biztonsági Tanács határozatainak megfelelően Izrael vonja vissza csapatait az október 22-i tüzszüneti vonalakra, járuljon hozzá a Biztonsági Tanács vonatkozó döntése alapján a közel-keleti kérdés igazságos és békés rendezéséhez. Erre lehetőséget teremthet a genfi értekezlet is, amely szavatolná a térség minden népének állami létét, biztonságát, területi sérthetetlenségét és a palesz tin nép * jogainak helyreállítását. Teljes szolidaritásukról biztosítják a tanácsülés résztvevői a junta terrorja ellen küzdő chilei népet. Követelik e nép nagy fiának, Luis Corvalannak, valamennyi bebörtönzött chilei demokratának és hazafinak azonnali szabadonbocsátását Támogatják a magyar szolidaritási bizottság mellett megalakult chilei akcióbizottság munkáját. Megbélyegzik a görög fasizmus újabb gaztetteit, aktív együttérzésükről biztosítják a görög hazafiakat. Meggyőződésünk, hogy a VIII. magyar békekongresszus és a békeszerető erői- moszkvai világkongresszusa szellemében ajánlásainak megvalósításában újabb sikere’ születnek a béke védelmében és megszilárd’’ tásában. Budapest, 1973. december 14. Az Országos Béketanáes és a békeszerető erők moszkv világkongresszusa magyar előkészítő bizottsága együtt.' ülésének résztvevői. Befejeződték a magyar-algériai tárgyalások P Készülődés a zárszámadásra 1 Szép eredmények a konzervgyárban I SZÁÉV: hétszázmillió Év vége megyénk üzemeiben A VAGÉP nyíregyházi üzemében — többek között — hengereket munkainak meg a a GANZ-gyár részére. A képen: Balogh Gyula finom fúrógéppel dolgozik a munkadarabokon. (Hammel J. felvétele) Közel-keleti hírek KAIRÓ Kormánykörökből származó értesülések szerint a tervek szerint kedden megnyíló békeértekezleten részt vevő egyiptomi küldöttség vasárnap délelőtt indul Genfbe. A delegációt Fahmi külügyminiszter vezeti. PRÁGA A Szakszervezeti Világszövetség szombaton felszólította a világ dolgozóit, hogy mozgósítsák erőiket és juttassák kifejezésre szolidaritásukat az arab nép igazságos harcával. SZÖUL -g. A közel-keíefl válsággal kapcsolatos első hivatalos állásfoglalásába" Dél-Korea szombaton f áította Izraelt, hogy vonuljon vissza az 1967 :s háborúban megszállt arab területekről, és hangoztatta, hogy tiszteletben kell tartani a palesztin nép törvényes fényeit is. A magyar—algériai gazdasági együttműködési ve- gyesblzottság ülésén létrejött megállapodás értelmében a két ország közötti áruforgalom bővítése, a vállalatok közötti kapcsolatok fejleszté. se érdekében december 11-15 között algériai bevásárló delegáció folytatott tárgyalásokat Magyarországon Abdel- aziz Manamani algériai ke- •eskedelmi minisztériumi államtitkár vezetésével. A küldöttségben részt vettek a kereskedelmi minisztérium vezető tisztviselői és a különféle algériai állami import- vállalatok képviselői. Abdelaziz Manamani államtitkár a külkereskedelmi minisztériumban megbeszélé. «eket folytatott Veress Péter külkereskedelmi miniszter, helyettessel a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok bővitéséről. Az algériai delegáció vezetőjét fogadta dr. Biró József külkereskedelmi miniszter, valamint dr. luhát Zoltán belkereskedelmi miniszterhelyettes. A delegáció tagjai számos külkereskedelmi vállalattal vették fel a kapcsolatot, s több üzemlátogatásra is gór került. A tárgyalások alapján megállapodtak abban, hogy 1974. februárjában magyar piackutató delegáció utazik Algériába, újabb fogyasztási cikkek felkutatása, illetve vásárlása céljából. Az algériai küldöttség szombaton elutazott Budapestről. (M6*I) A tél a mezőgazdaságot is munkában találja. A sóstóhegyi Vörös Csillag Termelő- szövetkezetben minden négy dolgozó közül három most is dolgozik. A leltározási bizottság már november vége után méri a földben lévő vetést — ez már leltári tény —, az állóeszközöket (ezen sem változik semmi december 31-ig) és a fogyóeszközök felmérését is megkezdték. Ami vetőmag a raktárban van, ott is marad újévig. A fiatal ültetvényekkel kezdték a gyümölcsösök metszését, 18 fő dolgozik rajta. Az építő brigád hatvan tagja a két, egyenként Ötezer férőhelyes baromfi-előnevelő telep építésén dolgozik. Az alm^fel- dolgozáson harminc nő. Áz elmúlt pénteki huszonötéves jubileumi közgyűlésen az volt a vélemény, hogy a ta- hetvenöt százaléka mór télén is dolgozik, keres «J» jövedelmet hoz a közösnek. Jövedelem és kereset — ez a kulcsa a szabolcsi termelőszövetkezetek teli működésének. Alig van szövetkezetünk, ahol ne lenne gyümölcsös. A metszést végezni kell. Örömmel láttuk a négyes számú főút mentén, hogy a nyirtassi Dózsa gyümölcsösének javarészén mar elvégezek ezt a fontos munkát A főkönyvelőknek a területi szövetségek közös konzultációt tartanak a közeli napokban a zárszámadás elkészítésével kapcsolatos tudnivalókról. Szerencsére nem sok új szabályzó van, könnyű lesz őket megérteni a mérlegkészítőknek és azoknak, akik majd tavasszal revízióra jönnek. j Az ipari üzemek közül elsőként a Nyíregyházi Konzervgyár jelentése érdemel helyet. így hangzik: „Az eves termelési tervet már november 22-én teljesítettük. December 13-án délben a gyár teljesítette éves 4300 va- gonos exporltervét is. December 22-ig pedig az üzem biztosítja a belkereskedelem számára leszerződött 850 vagon gyümölcs és zöldségkonzerr kiszállítását is. Persze, ezután sem áll le a munka. A közel! ünnepekre tekintettel a belföldi piacra befőtt és ’őzelékkonzervet ad még többe a * yár. Exportra pedig 150 vagon nv -'v a Szovjetunióba, , z NDK-ba, Angliába, az N 3ZK-bt Líbiába, Libanonba, Finno izágba áa Hollandiába." A MÉTRIPOND fehérgyarmati üzeme 24 mUuós évi teivót még karácsony előtt teljesíti. Az üzem dolgozói nak átlagos életkora alig .valamivel több, mint huszonhat év. Jövőre új profilt — közúti és vasúti mérlegek elkészítését — kapják, ami vei meí.duplázódi az évi termeié: értéke. Moct erre készülnek fel. A negye ipari s:»''*ve. eze- tei közül a legjelentősebb szerepet a termelésben a nyíregyházi Vas- ét Fémipari Szövetkezet játssza. Szabolcs 44 ipari szövetkezete össztermelésének 15 százalé- i kát, száz milliói telje-, év ▼égéig, nagy hajsza nélkül. Jövőre már megvette és kifizette a volt városligeti Nemzetközi Vásár Petőfi pavilonjának felét, amiből egy 48-szor 49 méteres, tehát kerekítve 2300 négyzetméteres alapterületű, hat méter magas csarnok építésére készült fel, ahol autószerviz szolgálatot akar elsősorban megvalósítani. Megyénk legtöbb embert foglalkoztató üzeme, a Szabolcs megyei Építőipari Vállalat körülbelül hat százalékkal teljesíti túl évi hétszáz milliós termelési tervét. Ügy az egyedi nagyberuházásokat időben, javuló minőségben átadta, mint ahogyan felkészült a jövő évi munkákra, téliesítéssel, jobb szervezéssel. Idén először lépte át a „bűvös” ezres számot lakás-'adásaival, mégpedig llS2-re. A termelékenység javulása folytán a tavaszi béremelések után még most, az évvégi hónapokban is bérfejlesztést hajtott végre, azonkívül, hogy mostmár dolgozóinak biztosi /a van az igen jó nyereség is. Jó évet zárhatnak ismét a megyei ipari üzemei, vállala. tai. hiszen többségükben már teljesítették, vagy a napokban teljesítik az éves tervü. kot. A Nyíregyházi Vasszerke- i ti és Gépipari Vállalat évei t< rvét december 6-ra teljesíette, ezt elsősorban a sorozatban gyártott termékeknél bevezetett technológiai és g -ártásszervezési intézkedéseik révén érték el. Ugyan- ->ak meggyorsították az elkészült termékek átadását és szállítását is. A Nyírbogdányi Kőolojip»• ri Vállalat a kőolaj feldolgozási tervét december 10-ig 95,6 százalékra teljesítette, december végéig ez 102,7 százalék lesz. A 86-os oktánszámú benzinből december 10-ig 115,4 százalékos, gázolajból 106,7 százalékos, mig fűtőolajból 98.6 százalékos teljesítést értek el. Ugyancsak a vállalat az éves nyereségtervét már szeptember 30-ig 3.3 millió forinttal túlteljesítette. mig az éves túlteljesítés közel 11 millió forint lesz. Már jövőre dolgoznak a Nyíregyházi Közúti Építő Vállalatnál is, hiszen az 1973-as évre kitűzött tervüket már elérték. A vállalat dolgozói csak »ebben az évben közel 70 kilométer új bekötő utat építettek, állami, mezőgazda- sági és tanácsi megrendelésekre, ugyanakkor 70 kilométer hosszan végeztek útkorszerűsítést és felújítást. Emellett az év során 8 hidat építettek fel. Néhány érdekes statisztika: 180 ezer tonn» melegaszfaltot. 150 ezer tonna követ. 150 ezer köbméter betont használtak fel az idén és három millió forint értékű úttartozékot építettek be. Mint idényjellegű vállala. lat első ízben tértek át a nyári kétműszakos munkarendre, amellyel a gépek intenzivebb kihasználtságát és a munkák átfutási idejének lerövidítését érték el. Ez kedvezőbbé tette az üzem és munkaszervezés keretében tervezett termelékenység fokozását. és az önköltség csökkentését
