Kelet-Magyarország, 1973. október (33. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-31 / 255. szám
¥. ofcfal KELET-MAGYARORSZAG ber St. KÖZEL-KELET f r Elénk diplomáciai tevékenység Szadat megbízottja Kissineerrel tárgyal — A békefenntartó erők megfigyelöáltást létesítettek a Sinai-félszigeten •Golda Meir Washingtonba tátogat A közel-keleti ENSZ békefenntartási erők kedden 6 megíigyelőállást létesítettek a a Sinal-félszágeten húzódó frontvonal térségében — jelentette be az egyiptomi fővárosban Ali Khalil, az ENP^ kairói tájékoztatási központjának vezetője. A közlemény elmondta, hogy a nap folyamán folytat- ta többoldalú konzultációit Ensio Siilasvuo tábornok, az ENSZ békefenntartó erők parancsnoka, aki Jeruzsálem- ben járt. A látogatást Khalil „rutin-jellegűnek” nevezte, jól értesült kairói körök viszont úgy tudják, hogy a tá- bornok a Szuezi-csatoma keleti partján „sündisznó-ál- lást” elfoglaló 3. egyiptomi hadsereggel összefüggő kérdéseket vitatott meg — két napon belü]. már másodízben — Dajan izraeli hadügyminiszterrel. A frontvonalakon effvéb- ként változatlanul nyugodt a helyzet, fegyverronosrást sehonnan sem jelentetlek. Kairóban kedden ülést tartottak az Arab Liga tagor- szágainak állandó kénviselői, hogy kitűzzék az arab országok kül- és hadügyminisztere;. Marokkó javaslatára tör- ténő. összehívásának időpontját. A mintesrv másfél órás fari p ''■cikozn «yról rés ^l etek ed d ? g nem szivárogtak ki. A tárgyaláson Riad, az Arab Liga főtitkára elnökölt. Az egyiptomi fővárosból érkezett jelentések szerint egyébként Szadat egyiptomi elnök szerdán — közép-európai idő szerint délelőtt 11 órakor — sajtóértekezletet tart. Kairóban nagy várakozás előzi meg a sajtókonferenciát, amelyen az előrejelzések . szerint az egyiptomi elnök a tűzszünettel összefüggő kérdések mellett a hadifo lyok problémájáról is szól majd. A Fehér Ház kedden délelőtt bejelentette, hogy Golda Meir izraeli kormányfő csütörtökön „munka-látogatásra” Washingtonba érkezik és azonnal találkozik Nixon elnökkel. A Fehér Ház szóvivője közölte még, hogy a közel-keleti bekerendezés elérésére irányuló erőfeszítések keretében Nixon elnök kö- zép-eurónai idő szerint kedden éjfélkor Camp David- ben fogadta Anatol Dobri- nyin washingtoni szovjet n a “vkövetet, aki Kissinger külügyminiszter társaságában kereste fel az elnököt. Nixon elnök szerdán foyadia a hétfőn délután Washingtonba érkezett Iszmail Fahmi egvin- tomi üewezető Vüh'iwmi- niszt^t »k* szerint Szadit sTem^vp«? üzenetét. vi&rj Nixon amerikai ál- lamfőnek. Az izraeli kormányfő váratlanul bejelentett látoga- tása. washingtoni diplomáciai megfigyelők szerint az Egyesült Államok és Izrael között támadt feszültség sú- lyosságát mutatja. Kissinger külügyminiszter kedden folytatta megbeszélését Iszmail Fahmi egyiptomi ügyvezető külügyminiszterrel. Az előzőleg bejelentett tárgyalási programnak elébevágva. Kissinger és Fahmi már hétfőn este találkozott Washingtoni izraeli diplomáciai források szerint Golda Meir „minden tétjét” a Nixon—Kissinger politikára tette, s ezért rendkívülien aggasztja az, hogy az elnök belpolitikai helyzetének megrendülése szeredet játszhat abban, amit Tel Aviv a közel- keleti konfliktussal kapcsolatban az amerikai álláspont „gyein g«égének” tekint. Randé Jenő. hazánk kairói nagykövete felkereste az egyintnmi e^éczsé^ttevi mi- nisT+ert és tájékoztatta, hogy a M»«var Vnröskor«-t űMá- 5 mdlió forint értékű cfyóffy■S'zpT'f c lést kiU^ííni^: F’.o'vintern’ Areb a minister mellen megköszönt'' CHILE: Újabb kivégzések További két ellenálló agyonlövését ismerte be a chilei katonai junta. Egy hivatalos közlemény szerint az ellenállókat Chile déli részében, Malleco tartományban lőttéi le. amikor elfogóik kihallgatásra vitték őket és „szökni próbáltak5’. A sommás helyszíni kivégzéseiket egyébként már a santiagói közoonti hatóságok is elfogadhatatlannak minősítették, azt érzékeltetendő, hogy az országban „normalizálódik a helyzet”. Legszerényebb becslések szerint a fasiszta junta hatalomátvételének és azóta, szent ember tizenegyedike óta tartó „berendezkedésének” legkevesebb 30 ezer áldozata Van — jelenti az ADN San- ti ásóból órkeaett jelentéseket összefoglalva. Bo^ár-mcn^o? tárgyalások Kedden Ulánbátorban megkezdődtek a tárgyalások a bolgár és a mongol párt- és kormányküldöttség között A bolgár delegációt Todor Zsiv- kov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, az államta- nács elnöke, a mongol küldöttséget pedig Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a minisztertanács elnöke vezeti. Megnyílt Bécsben a haderőcsökkentési konferencia (Folytatás az 1. oldalról) szag képviselőiből áll hazánkat Pál Lén árd Kossuth-dí- jas akadémikus, a 37 tagú magyar delegáció helyettes vezetője képviseli. Az ülésen megvitatták és jóváhagyták a világkongresz- szus. általános záród okúménAlbert Antalné Nyíregyházán általános iskolai tanár. Nemcsak szőkébb hazájában ismerik. Sokan emlékeznek a magyar békekongresz- szus alkalmával a tévében vele folytatott beszélgetésre. Itt, a Rosszija-szálló negyedik emeletén, a magyar küldöttség főhadiszállásán, ugyanolyan egyszerűen, természetesen számol be a békeerők világkongresszusán szerzett élményeiről. — Az újságok olvasása közben a függetlenségért, a nemzeti felszabadításért folyó harc kissé elvont fogalom számunkra. Itt azonban a gyakorlatban találkoztunk velük. A 10. bizottságban dolgoztam, amelynek témája: együttműködés a nevelés és a kultúra területén. A békére való nevelés kérdésében élenjáró szerep vár a kultúra művelőire. Az írókkal, a művészekkel, a pedagógusokkal, ez az itteni felszólalásokból is tükröződik. — A munka ezen a területen szervezett is. Ez nem kis mértékben az UNESCO létének és működésének köszönhető — talán ez is a magyarázata annak, hogy tumait, amelyeket szerdán a kongresszus plenáris ülése elé terjesztenek. E dokumentum egyike a moszkvai világkongresszusnak a világ népeihez intézendő felhívása lesz, amely a nemzetköz«' békemozgalom időszesű feladatait jelöli meg.' a mi bizottságunk ülésein nem voltak viharok. — Engem nagyon megragadott a magvar küldöttség tagjának, dr. Pesta Lászlónak felszólalása, aki kifei Vite: mi magyarok már földrajzi helyzetünknél fogva is a barátság és a testvériség eszméjét hirdetjük. — Örömmel éreztem, hogy a magyar békemozgalomnak milyen híre van. Ez kifejeződött már a kézfogásokban is, a melegségben, amellyel a szünetekben küldöttségünk tagjait köszöntöttek. Mint érdekességet elmondanám, hogy az egyik szünetben jött hozzánk egy magas afrikai fiatalember és magyarul szólított meg bennünket. Elmondta, hogy Budapesten végezte a közgazdasági egyetemet és most hazájában értékesíti mindazt, amit nálunk tanult. — Az Országos Béketanács és a megyei bizottság tagjaként nagyon büszke vagyok arra, hogy ennek a munkának és a mozgalomnak a katonája lehetek. Gáti István (Folytatás az 1. oldalról) most kezdődő tárgyalásoknak. A fegyveres erők ék a fegyverzetek csökkentése Kő- zép-Európában, mint az európai légkör egészségesebbé válásának önálló lépése, gyakorlati megvalósulásával hozzájárulhat a biztonság megszilárdításához, tartóssá tételéhez az európai kontinensen. — Mivel a fegyveres erők és a fegyverzetek csökkentésének kérdése olyan jelentőségű, hogy abban minden európai állam érdekelt, mi is úgy véljük, hogy célszerű lenne megvizsgálni más európai államoknak a tárgyalásokon való részvételét, amelyek azokon valamilyen minőségben részt óhajtanak venni. Ha Európában sikerül megfelelő biztonsági rendszert kialakítani, és a politikai enyhülést, leszerelést elősegítő katonai enyhüléssel is kiegészíteni, ez nemcsak Európa népeinek javát, hanem az egész világ minden népének érdekeit is szolgálja majd. — A magyar kormánv külpolitikai tevékenységében megkülönböztetett figyelmet szentel a leszerelés kérdéseinek és támogat minden olyan konstruktív kezdeményezést. kétoldalú vagy többoldalú alapon kidolgozott és megvalósuló intézkedést, amely a fegyverkezési verseny korlátozására, hatékony leszerelési lépések megtételére irányul. Megítélésünk — Mi a magunk részéről a leszerelési tárgyalások tapasztalata alapján tudatában vagyunk annak, hogy az olyan kérdésekben, ahol az államok létfontosságú érdekeiről, biztonságáról van szó, nem várhatók azonnali megoldások. Sokkal inkább türelmes és állhatatos tárgyalásokra van szükség. amelyek során a résztvevők kölcsönösen figyelembe veszik és tiszteletben tartják egymás érdekeit és jó szándék- kal kölcsönösen elfogadható megoldásokat keresnek. — Az ENS? közgyűlésének most folyó XXVIII. ülésszakán az általános vitában elhangzott beszédében Péter János magyar külügyminiszter hangsúlyozta: „a Magyar Népköztársaság a többi tagállammal együtt mélyen érdekelt a nemzetközi feszültségek enyhítésében, a béke és biztonság megszi lárdításában. Époen ezért résztveszünk az ENSZ keretein belül és azon kívül minden nemzetközi tevékenységben, amely a nemzetközi erőviszonyok további javítását, a feszültség enyhítésének visszafordíthatatlanná tételét és a vitás kérdések tárgyalásos megoldását Ígéri”. — Ennek széliemében szeretném biztosítani önt arról elnök úr és önön keresztül a Albert Antalné nyilatkozata Eltemették Bugyonnij marsaSIt KedG’en a Kreml falánál katonai gyászpompával örök nyugalomra helyezték Szem- jon Bugyonnij marsallt. a 91 éves korában elhúnyt legendás hírű szovjet hadvezért. Hétfőn és kedden tízezrek rótták le tiszteletüket Bugyonnij ravatalánál a szakszervezetek házában. Tisztelegtek a marsall előtt a szocialista országok katonai küldöttségei, a békevi lágkongresszus résztvevői é> a diplomáciai testület tagiai Díszőrséget álltak a ravatalra a Kálazi Józsej vezérőrnagy honvédelmi miniszterhelyettes vezettp magyar katonai küldöttség tagjai is; A Szovjetunió Hőse címmel háromszor kitüntetett marsall temetése alkalmából rendezett gyászünnepségre a moszkvaiak tízezrei jöttek el a Vörös térre. A Lenin-ma- uzóleum tribünjén megjelentek: Leonyid Brezsnyev. Nyikolaj Podgomij, Alekszej Koszigin és más szovjet vezetők. A gyászbeszéc'et Andrej Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere mondotta. „Csodálatraméltó kommunista, lángok' hazafi szíve szűnt meg dobogni. Valóban hatalmasa’ azok a szolgálatok, amelyeket Bugyonnij tett a szocialista hazának. Megszolgálta az egész nép szeretetét és tiszteletét. Dicső emléke szívünkben örökké élni fog.” — hangoztatta Andrej Grecsko. Grecsko marsall után a barátok és harcostársak vettek búcsút a polgárháború és a nagy honvédő háború hősétől. Az ünnepség után Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij és a harcostársak vették vállukra Bugyonnij koporsóját. a Kreml falához vitték, s leeresztették a sírba. Felhangzott a Szovjetunió állam’ himnusza. Bugyonnij tiszteletére háromszor dördült el ágyuk díszsortüze. A gyászünnepség a kato nák tisztelgő dÍ6zmeneleléve ért véget. többi küldöttséget. hogv a magyar delegáció tagiai mint ezeken a tárgyalásokon speciális státusszal rendelkező állam képviselői, élve az ügyrend biztosította lehetőségekkel, a maguk részéről mindent megtesznek annak érdekében, hogv ezek a tárgyalások érdemiek é6 eredményesek legyenek. — Végül szeretném kifejezni köszöiietünket és elismerésünket a szomszédos Ausztria kormányának azért uogy ezeknek i tárgyalásoknak helyt adott és biztosította azok számára a feltételeket és a kedvező légkört, — mondott dr. Petrán János. Ezután a lengyel, az olasz a luxemburgi, a holland, a norvég és a román küldöttség vezetője fejtette ki kormányának álláspontját. A tanácskozás ma folytatódik. Kárpát-Ukraina é'etéből (I ) Marija üákovei kitüntetése Ö is, mint nálunk mindenki más, egyszerű, közvetlen. Igen. Maria Rákovci a szó igazi értelmében egyszerű és közvetlen; és ezzel együtt több is mint az átlagember. Eddig ennek a szerény munkásnőnek a nevét csak a községben meg a járásban ismerték, de most már hősi helytállásáról tudomást szerzett az egész Szovjet Haza. Köztársaságunk kiemelkedő dolgozói közül a 28 legjobbat a Szocialista Munka Hőse megtisztelő kitüntetéssel jutalmazták. így a hősök dicsőség tábláján ott találjuk Kárpát-TJkrajna lányának Marija Alekszandrovna Rákovcinak, a Vinográdi járás Kirov kolhoza fejőnőjének a nevét is. Azt mondják, a jó hír szárnyakon jár. Hamar eljutott Csépára is. Mária számára ez a nap igen mozgalmas volt. Az őszi nap első sugarai, melyek még nyári hévvel sütötték Máriát és jószágait a legelőn köszöntötték. Reggel kü- lönösen jóízűen legeli a jószág a füvet. A korai kihajtás növeli a tejhozamot. Ez pedig különösen fontos. Ha több tejet termel az államnak, akkor gazdagabb lesz maga a Szülőföld is. Mária Alekszandrovna nem hallotta a kitüntetését közi6 rádióhírt. De hallotta a barátnője, Jelizavetta Alakszand- rovna Sárga. Azonnal a legelőre sietett, hogy elsőnek közölje a hírt, és gratuláljon Marijának. Marija Alekszandrovna szemét az öröm, és a boldogság könnyei árasztották el. Gondolhatott-e ő valaha még csak álmában is ekkora dicsőségre, ekkora megtiszteltetésre! Az egykori Komszomol neveltje ma kommunista. Már húsz éve, — tanulmányai befejezése óta — szülőföldje kolhozában, a tehenészetben dolgozik. Először csak édesapjának segített, majd később maga is tehenész lett. így sajátította el a fejőnek nehéz, de szép mesterségét. A becsületes munkás- nő önfeláldozó munkája egyre több elismerést kapott, maga pedig egyre ismertebb lett. Mellén ott ragyog már a Leninrend, a Dicsőségrend, a Munkaérdemrend, a Lenin évforduló érme és még egy magas kitüntetés, a Sarló és Kalapács érdemrend aranvíokö.'.a ta. A déli fejésnél a brigádszálláson összegyűltek a tehe- nészfarm dolgozói. Ide jöttek el köszönteni a kitüntetettet színes virágcsokrokkal az úttörők. Megérkeztek a járás képviselői is. Valamennyien lelkesen ünnepelték Marija Alek- szandrovnát. Köszöntő beszédet mondott az úttörő Magyar Iván: a Komszomolista Szics Ibolya; a kolhoz személyzeti osztályának vezetője, Jelena Mihajlovna Molnár; az építő brigád normása, Iván Pavlovi cs Levcsák; és a pártszervezet titkára, Ljubcvj Vasziljevna Szolodovnyik. — Az örömnek nincs határa — mondta köszönő beszédében Marija Alekszandrovna. — Teljes szívemből hálás vagyok a Kommunista Pártnak, a Szovjet Kormánynak a magas kitüntetésért, mellyel szerény munkámat ihlették. Ez a kitüntetés értékeli valamennyi fejőnőnk, az egész kollektívának munkáját. A jelenlévők nevében megígérem a pártnak és a kormánynak, hogy még jobban fogunk szorgoskodni, még álhatatosabban, még pontosabban fogjuk teljesítem az ötéves tervben előírt tej termelési feladatainkat. A Marija Alekszandrovna előtt álló feladatok nem kicsinyek. Az ötéves terv harmadik, döntő évében a rábízott hetven tehéntől átlagban 5550 liter tejet szeretne fejni. Az év első nyolc hónapiában 3675 literes átlagot ért el. Az élenjáró fejőnő fejési átlaga azóta növekedett is, és eléri tehenenként a 17 literes napi átlagot. Marija Alekszandrovna és tehenésztársai munkája jelentősen hozzájárul a kolhoz magas fokú termelékenységéhez, jövedelmezőségéhez. Fáradozásaik nyomán a kolhoz földterületének minden száz hektárjára 635 liter tej jut. De az emberek nemcsak mint élenjáró fejőnőt ismerik Marija Rákovcit, hanem mint tevékeny közösségi harcost is. A falubeliek már másodszor választották meg járási tanácstagnak. Marija Alekszandrovna tagja a járási pártbizottságnak és a kolhoz vezetőségének is. Az emberek bizalommal keresik fel ügyes-bajos dolgaikkal, ö pedig mindig örömmel segít a hozzáfordulók gondjának, bajának megoldásában. Marijától magasfokú munkaszeretetei tanul fia és lánya is. A Kommunizmus építés — mondotta L. Brezsnyev „A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége ötéves terveiről” című beszédében — szüli a munka igazi hőseit, az embereket. akik a szovjet embert, a kommunista embert személyesítik meg, akik magasfokú öntudatról tesznek tanúbizonyságot. és a kommunista helytállás példaképei. Ezek között a hősök között ott találjuk a szerény, önfeláldozó munkásnőt, Marija Alekszandrovna Rákovcit is, aki tudását, erejét, lankadatlan energiáját a nemzeti fel- emelkedésnek a javára áldozza, hogy ezzel is gazdagítsa a Szovjet Hazát. . Dicsőség a nagyszerű fejőnőnek! Űj sikereket kívánunk önnek, Marija Alekszandrovna! M. Babidovics Be mann hetvenöt éves Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára táviratban köszíntötte Max Reimannt. a Német Kommunista Párt tiszteletbeli elnökét 75. születésnapja alkalmából. Max Reimann alig tizenöt éves volt, amikor bekapcsolódott az ifjúmunkás mozgalomba. A kommunista pártnak 1919-től, megalakulásától tagja. A forradalmi mozgalomban való részvétele mir# többször bebörtönözték a weimari hatóságok. Hitler hatalomra jutása után illegalitásban, ma^d emigrációban szervezte a párt harcát a háborúra készülődő fasiszta rendszer ellen. 1935-ben a Komintern VI. kongresszusán képviselte a német kommunistákat. Többször tért haza illegálisan: 1939-ben egyik ilyen útja során a Gestapo letartóztatta. Max Reimann végigszenvedte a koncentrációs táborok gyötrelmeit, de a nácik bátor jellemét, a szilárd kommunista meggyőződését nem tudták megtörni. A háború után töretlen energiával folytatta harcát egy szocialista Németország megteremtéséért. 1948-ban Németország Kommunista Pártjának elnökévé választották, utóbb a központi bizottság első titkára lett. A szüntelen rágalomhadjárat, az elszenvedett börtön, az ellene kiadott elfogatóparancs és pártjának betiltása sem akadályozhatta meg Max Reimannt abban, hogy folytassa lankadatlan küzdelmét a militarizmus felszámolásáért, a hidegháborús politika ellen. A párt betiltásának hatálytalanítását nem sikerült ugyan kiharcolni, de a kommunisták helyes politikai tömegmunkája nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy a bonni hatóságok engedményre kényszerültek, és öt évvel ezelőtt megalakulhatott az új párt, a Német Konj- munista Párt, amelynek tiszteletbeli elnöke. Hetvenötödik születésűi p- ján szeretettel köszöntjük Max Reimann elvtársat és hosszú életet, további eredményes munkát kívánunk a kommunista vezetőnek.