Kelet-Magyarország, 1973. október (33. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-30 / 254. szám
rßLET-ifxeVÄftötigsxö !^S. Apróhirdetések DMrt&ok tulajdonosok figyelem! A ,,PiI3sVÖlgyf;” TSZ maga& áron felvásárolja dió, cseresznye, tölgy és kőris- rönkjét. 1,6 méteres hossztól és 30 cm átmérőtől. Révész Kálmán, Tuzsér, Kossuth n. 114. Megbízottnál. (21837) Szállás biztosításával azonnali felvételre keresünk: HURKOLÓ — FONO — SZÖVŐ üzemünkbe női szak- és betanított munkásokat, valamint 8 általánost végzett 16 éven feliül lányokat — rövid betanítási Idővel — gépes munkahelyre. Kelenföldi Textilgyár. 1502, Budapest, XT.. Budafoki út 111— 113. Munkaerő^az- dálkodás. Tel: 450— 160/177. (Bp. 892) ROZSAK! A világ legszebb újdonságai. díszcserjék örökzöldek. virághagymák. Vidéki megrendeléseket nos tán szállítóik Kérje díjmentes, színes nagy árié tv zékünket. Szálkái díszfaiskola Budapest. VT.. TCépjköz- társaság u. 8. <95T> IZ-s frsz Skoda S tOV-as fehér színű 900V km-rel eladó. ZakV>r, LASKCtD. (21905) A Nyírbéltjek és Vidéke Általános Fogyasztási és értékesítő SzSvét ke zet megfelelő. képesítéssel és gyakorlattal rendelkező FŐKÖNYVELŐT KERES felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni: Nyír-: b éltek, ÁFÉSZ-nél. (íossi Szép hálószobabtit* r és konyhabútor ,ré szletre is eladó 'Család utca 16. (212524). Dolgozó lányt albérletbe felveszek. Engels U. 43. (21938) üres szoba, konyha, speiz albérletbe kiadó. Érdeklődni: Jég u. 19. (21939) Vígkedvű Mihály u. 59. sz. ház eladó. Debrecenben azonnal beköltözhető több családnak is alkalmas. Érdeklődni: Debrecen, Arany János u. 13. (D. 63662' Győztes szülőktől néniét juhász kiskutyák igényesnek eladó. Ára: 2000 Ft. Cím: Kondor Sándor, Moszkva u. 34. szám. (21927) loo 000 Ft készpénzzel másfél vagy kétszobás OTP lakást átveszek. Cím a Kiadóban. (21930) Tiszabezdéd központjában 196 négyszögöl építési telek eladó. Érdeklődni: Tanácsházán. (Bp. 6210) A Tiszai Hőerőmű több éves építési munkáira azonnal felveszünk: kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, lakatos szakmunkásokat, kubikos és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: 22. sz. Állami Építőipari Vállalat hőerőmű főépítésszé- tőség munkaügyi csoportjánál. I (Bp. 638) Nyíregyháziak! Máso dm agammal ahány napra leutazom Nyíregyházára, ugyanannyira jöhet Budakeszire fűthető különszobába díjmentesen, Köteles- né, 2092. Budakeszi, Gábor Áron u. 9. (21920) Nyíregyházához * km-re 3 szobás félig kész lakás építőanyaggal eladó. Érdeklődni: Oros, Gábor Áron u. 12. (21924) Számlázó! munkakörbe gépírni tudó •női dolgozót felveszünk. PIÉRT Kereskedelmi Vállalat. Guszev tér 6. (21932' Szoba, konyhás ház 240 négyszögöl "kerttel beköltözhetően eladó. Börb4- nva. Csárda út 3. Érdeklődni: kórház kapu előtti zöldség-boltban. (2126' Mátészalka központjában űj háromszobás családi ház azonnal beköltözhető OTP átvállalással is eladó. Érdeklődni : Jármi, tsz-iroda. Telefon: 3. (Kállai Tibor). (21933) Sóstóhegy, Guly^ Pál utcán 300 négyszögöl telek építői engedéllyel eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Szilfa u. 24/a. (21936) Háromajtös szekrény. lensvel nart- rekam!é, két fotellal, kihúzhatós asz- tál. dohányzóasztal, padrekamié. íróasztal igényesnek eladó. Erdősor 3. (2126721 Két nő részére összkomfortos bútorozott szoba kiadó. Cím a Hirdetőben^ (212674) WARTBURG de Luxe I. R-es rendszámú eladó. Gólya utca 9. (212666) UJ Trabant eladó. Cím a Hirdetőben. (212864) A7 rv. S6—13 rendszámú gépkocsiból ki esett egy cső ma g. Átvehető: Soltész m. út 39. alatt (3. ablak, reggel 7—8 óra között.) (212*670) Oltott mész 5 mázsa eladó. Család Utca 96. (212671) Szalma, törek, aoró k^umoli eladó. Kert köz 6. (2126691 Két darab vas-olajos bordót vennénk. Ajánlatot: . Vörösmarty út 4. alá kérjük. 7 levelű filodendron eladó. Honvéd utca 61. (212675) Kettőszobás összkomfortos OTP-S lakás beköltözhetően eladó. Északi körút 11. fszt. 3. (212585) Mindennemű német nyelvű fordítást Vállalok. Címeket a Kiadóba. (21869) Kifogástalan cse- vénkályha eladó. Csályi Ferenc út 29/c. (212648) A Nyíregyházi Dohányfermentáló Vállalat 18 éven felüli férfi és női segédmunkásokat felvételre keres. Jelentkezés az Egyesített Fermentáló Üzemben. (1087) TAURUS TRANZIT Nyíregyházi Kirendeltsége felvesz 1 fő nagy gyakorlattal rendelkező, érettségizett jyors-gépírónőt Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés: A Kirendeltség vezetőjénél. Nyíregyháza, Derkovits u. 107, (1099) A Csőszerelőipari Vállalat leninvárosi munkahelyre KÖZPONTIFÜTÉSSZERELÖKET, CSŐSZERELŐKET, VÍZ-GÁZSZERELŐKET FELVESZ. Hét elején Nyíregyházáról Leninvárosba, hét utóján vissza dolgozóinkat busszal szállítjuk. Szállást biztosítunk, útiköltséget térítünk. 8 százalékos kiemelt pótlékot fizetünk plusz teljesítménybér JELENTKEZÉS: Csőszerelőipari Vállalat Nyíregyháza, Derkovits u. 99. Szikszaí Menyhért-nél __________ (1074) Főjavított Sz-100, T-100 alapgépeket és dózerokat azonnal szállít vállalatoknak, mezőgazdasági nagyüzemeknek. jövő évre előjegyzést is elfogad a MEZŐGÉP horti gyáregysége CÍM: MEZŐGÉP, HORT (Heves megye), Kossuth u. Telefon: 4, 20. / (HV—-122) FELVESZÜNK: LAKATOS, HEGESZTŐ. ÁCS-ÁLLVÁNYOZÓ SZAKMUNKASOKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. Minden héten szabad szombat Vidékieknek szállást biztosítunk. Útiköltséget és különélési pótlékot fizetünk.1 FELVÉTELRE JELENTKEZÉS: GÉP- ÉS FELVONÓSZERELŐ VÁLLALAT KIRENDELTSÉGE. NYÍREGYHÁZA, Jókai tér 3. se. II- emelet 8. ajtó (autóbuszállomásnáh hétfő, kedd, szerda, csütörtöki napokon. (212680) A Közmű- és Mélyépítő Vállalat felvesz leninvárosi kiemelt munkahelyre ácsokat, kőműveseket, hegesztőket minőségi munkára, továbbá lakatosokat, kubikosokat és i segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Leninváros, Gyártelep irodaház. FELVESZÜNK MÉG mélyfúró és cölöpalapozó építésvezetőségeinkre segédmunkásokat betanitott munkára; 1 továbbá ácsokat, kőműveseket, lakatosokat, hegesztőket, víz- és fűtésszerelőket, kubikosokat és segédmunkásokat budapesti és vidéki munkahelyekre. JELEN 1KLZNI LEHET: Budapest VII . Wesselényi u 4 (HV—114) HIRDESSEK LAPÜKKBAK' MIT KELL TENNI a hétvégi nyaraló megvédése érdekében? Vége a nyárnak. Sok család. mint minden. évben, nyaralójában, hétvégi házában töltötte a nv-ár kellemes napjait. Ez nemcsak pihenést. hanem ahogy mondani szokás, a kikapcsolódást is jelentette az élet zajos forgatagából. Az ott töltött órák, napok új erőt adnak a feladatok megoldásához. Minden nyaraló gazdája igyekszik azt kényelmessé tenni. Márpedig a korszerűen felszerelt hétvégi ház sok pénzbe kerül, létrehozásán a család sok évig munkálkodik. A szép felszerelési tárgyak gazdag választéka szinte csábítja a nyaralók tulajdonosait. hogy üdülésük helyét szépítsék. Mindezek után jogos az észrevétel: a ,sok törődéssel, gonddal szerzeitt értékes nyaralót érdemes óvni. Csakhogy a nyaralóban a család nem tartózkodik állandóan, nem is ez a rendeltetése. De még nyáron is sokszor lakatlan. hiszen a szabadság hetein kívül, jó idő esetén a tulajdonosok csak a hétvé?"- ket töltik ott. Most pedig a nyár elmúltával a nyaraló ősszel, télen teljesen magára marad. A gondos tulajdonosok búcsúzásul még .rendbe teszik a nyaralót, de így is találják-e majd azon a tavaszi napon, amikor ismét felkeresik? A zárak, a lakatok a természeti csapások, viharok esetére nem nyújtanak védelmet-, sokszor még a hívatlan látogatók ellen sem nyújtják a kellő biztonságot. Nem túlzás tehát azt mondani. hogy a nyaralók, a hétvégi házak biztosítása nélkülözhetetlen, Az Épület- és Háztartási Biztosítás kiválóan alkalmas arra. hogy a nyaraló-tulajdonosok által áhított anvad biztonságot nyújtsa. Az Állami Biztosító újból felhívja a nyaralók, hétvégi házak gazdáinak figyelmét arra, hogy a biztosítás tűz. villám- csapás. robbanás, vihar, árvíz, betöréses-lopás. rablás esetére érvényes. Kiterjed még az ajtó és ablak üvegtörési, a víz- és gőzvezetékből kiömlő víz okozta, valamint felelősségi károkra. Természetesen a nyaraló nemcsak azokban az évszakokban szorul biztosítási védelemre, amikor lakatlan. A felsorolt károk bármelyike, sajnos a család ott tartózkodásakor is bekövetkezhet. A biztosítás egész évben anyagi biztonságot jelent. A nyaraló, a hétvégi ház az Épület- és Háztartási Biztosítást az év egyetlen szakában sem nélkülözheti. Ezt bizonyítja az elmúlt' évben a 942 káresetre kifizetett 1013 211 forint is. valamint ez év első félévébe-' kifizetett 461 883 forint. Az Állami Biztosító tájé-' koztatja a nyaraló-tulajdonosokat, hogy a biztosítás megköthető annál a fióknál, amelynek területéhez a nyaraló tartozik, de megköthető a tulajdonos lakóhelye szerinti fióknál iá. LAKOSSÁG FIGYELEM! ■ ? A Patyolat Vállalat új szolgáltatást háztól — házig vezet be Nyíregyházán 1973- november 1-től .11 Telefonon és személyes bejelentésre házhoz me. gyünk minden munkanap 15—20 óráig. Egy tétel szállítási díja: 13,— Ft. Minden további tétel plusz 4.- Ft. Tételnek számítjuk: 5,- kg fehérneműt, 1 — 1 db férfi, női felsőkabát, öltönyt, kosztüm, zakó, nadrág stb. BEJELENTÉS: 10-94-es telefonon 8-14 óráig. SZEMÉLYES BEJELENTÉST FELVESZÜNK: Simái u. 2. sz. alatti Vécsey úti felvételi üzletben Bethlen Gábor úti felvételi üzletben Dózsa György úti felvételi üzletben Északi Alközpont Mosószalonba. Személyes bejelentésnél a 12 óráig bejelentett -uhaneműért aznap kimegyünk. BEJELENTÉSÉNÉL KÉRJÜK KÖZÖLNI, HOGY MILYEN IDŐBEN TARTÓZKODNAK OTTHON! NYÍRSÉGI PATYOLAT VÁLLALAT (1067)