Kelet-Magyarország, 1973. szeptember (33. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-29 / 228. szám
LAPUNK TARTALMABGH# XXX. ÉVFOLYAM 228. SZÄM ÁRA: 80 FILLER 1973. SZEPTEMBER 29, SZOMBAT Jogélet, szocialista törvényesség Napirenden az ifjúsági törvény végrehajtása Hét végi sportműsor {3. aidaS (5. okia© A lottó nyerőszámai (9. oldal) (10. oldali Kádár János hazaérkezett Finnországból Közös közlemény az MSZMP KB első titkárának látogatásáról Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára — aki feleségével és kíséretének tagjaival Urho Kekkemen elnök vendégeként három és fél napot töltött Finnországban — pénteken befejezte látogatását. A Központi Bizottság első titkára reggel nyilatkozatot adott a finn rádiónak és televíziónak. Kádár János az interjúban megelégedéssel szólt finnországi látogatásának eredményeiről és köszönetét mondott a baráti fogadtatásért, a szívélyes vendéglátásért. Kifejezte meggyőződését. hogy a magyar—finn gazdasági kapcsolatok — egyebek között az együttműködés fejlettebb formáinak alkalmazásával — komoly mértékben fejleszthetők. Hangsúlyozta: hazánk bővíteni kívánja gazdasági együttműködését mind a szocialista, mind a fejlődő országokkal, mind pedig a kapitalista országokkal. Jelenleg időszerű a KGST és a Közös Piac között bizonyos kontaktus felvétele. Kifejezte reményét, hogy a diszkrimináció nélküli kereskedelmi kapcsolatok korszaka következik, mert ez felel meg a kölcsönös érdekeknek. A KGST és a Közös Piac kontaktusának azt kell szolgálnia, hogy a két szervezet tagállamai előbbre léphessenek a gazdasági kapcsolatok bővítésének útján. Egy másik kérdésre válaszolva. Kádár János kifejtette: Európa minden népe érdekelt abban, hogy kiépüljön a szilárd biztonsági rendszer. Ez bizonyos politikai rendezést kíván, aminek a katonai szembenállás csökkentését is magával kell hoznia. Mint mondta, a politikai munkát illetően nagyon jó kezdetnek tekintjük a helsinki első szakaszt. A feltételek megszülettek ahhoz. hogy a tárgyalások genfi szakasza is betöltse szerepét és a nem távoli időben Európa népeinek képviselői összeülhessenek a munka harmadik szakaszára, s eleget tehessenek annak, amit Európa népei elvárnak tőlük. Kádár János és felesége, valamint a magyar kíséret tagjai pénteken kora délután utaztak el a finn fővárosból. Helsinki repülőterén, az ünnepélyes búcsúztatáson megjelent Urho Kekkonen, Kalevi Sorsa miniszterelnök, Ahti Karjalainen külügyminiszter, továbbá a kormány számos tagja, a finn közélet sok ismert személyisége, köztük a finn-magyar társaság több vezetője. Ott voltak a helsinki magyar kolónia tagjai is. Kádár János Kekkonen elnök társaságában ellépett a helsinki helyőrség díszszázada előtt. Felcsendült a két ország himnusza, s a magyar párt első titkára szívélyes búcsút vett Kekkonen elnöktől és a többi finn vezetőtől, a búcsúztatásra megjelent személyiségektől. A TU—134-es repülőgép — közép-európai idő szerint — néhány perccel két óra után emelkedett a levegőbe. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és felesége péntek délután hazaérkezett a Finn Köztársaságban tett baráti látogatásáról. Ugyancsak megérkezett a Kádár János (Folytatás a 2. oldalon) UJ szakasz a szovjet űrkutatásban A Szojuz hosszú utazásokra alkalmas Konstrukciós tökéletesítéseket hajtottak végre a Szojuz űrhajón, s a Szojuz—12 kétnapos útján ellenőrzik a végrehajtott ' változtatások eredményét. Lazarev és Makarov az újabb szovjet űrkísérlet kezdete előtt megtartott bajkonuri sajtóértekezleten, amelynek anyagát a péntek reggeli moszkvai lapok tették közzé, elmondták, hogy mindössze 48 órás, de rendkívül feszített programú űrrepülésük azoknak a korábban megkezdett szovjet űrkísérleteknek a folytatását jelenti, amelyek az űrrepülési technika automatikus és ember által irányított változatainak kifejlesztését szolgálják. Lazarev alezredes, az űrhajó parancsnoka és Makarov fedélzeti mérnök valamennyi szovjet űrhajós nevében üdvözölte az egy nappal korábban földetért amerikai űrhajót. A Szojuz—12-ről érkezett jelentések biztatóak, csütörtökön a késő esti órákban Vaszilij Lazarev, aki diplomás orvos és berepülő pilóta egyszemélyben, a kozmoszvízióban közölte több tízmillió szovjet tv-nézővel. hogy minden a legnagyobb rendben megy, az űrhajó összes berendezései hibátlanul működnek, s a kéttagú személyzet serényen dolgozik. Magyar idő szerint este kilenctől reggel hatig Laza- rév és társa pihenőt kapott. Pénteken — reggeli után — folytatták az előirt kísérletek és mérések végrehajtását. A pénteki moszkvai lapok első oldalain a hagyományoknak megfelelően Lazarev és Makarov fényképe köszönt az olvasóra. A Pravda, a Szovjetszkaja Rosszija, a Trud saját különtudósítót küldött Bajkonurba, akik terjedelmes riportokban számolnak be a Szojuz—12 startjáról. A Vosztok és Voszhod típusú űrhajókkal végzett kísérleteket követően a Szojuz típusú űrhajók kifejlesztése új szakasz kezdetét jelentette a szovjet űrkutatásban. Ez az űrhaj ó-txpus, amelynek elődeitől eltérően két kabinja van, igen sokféle tudományos felszerelést képes magával vinni, alkalmas hosszú időtartamú űrrepülésekre, s a földkörüli pályán való összekapcsolásra. A földi űrrepülés-irányító központ pénteken kiadott közleményei szerint a csütörtök délután óta Föld körüli pályán keringő Szojuz—12 űrhajó, fedélzetén Lazarev alezredessel és Makarov mérnökkel, folytatja a szovjet űrkutatási program egész jövője szempontjából nagy jelentőségű feladatának végrehajtását. Az eddigi jelentésekből világosan kitűnik, hogy kétirányú feladatról van szó. Az űrkísérlet egyik célja a tökéletesített konstrukciójú Szojuz-űrhajó üzemköz- beni * kipróbálása. valamint az ember űrutazása technikai és egyéb segédeszközei nek továbbfejlesztése. Min Lazarev űrhajóparancsno' közvetlenül a start előtt be jelentette. ez alkalomma1 próbálják ki először az új űr ruhát, szaknyelven szkafan dert is, amely az orvos' képzettséggel is rendelkez ’ repülő-alezredes véleménye szerint egyszerűbb és ké nyelmesebb a korábban használt szovjet űrruháknál. A Szojuz—12 útjának távolabbi célját Oleg Makarov fedélzeti mérnök világította meg egy pénteken napvilágot látott nyilatkozatában. Kijelentette, hogy a szovjet űrkutatás fő iránya változatlanul a Föld körüli pályán mozgó űrállomások létrehozása. Az ember-irányítottá űrrepülések eddigi tapasztalatai ugyanis, Makarov szerint, már bebizonyították. hogy milyen nagv lehetőségek nyílnak a kozmikus eszközök alkalmazásával az időjáráselőrejelzésben, az ásványkincs-kutatásban és az óceán tanulmányozásában. A szovjet űrhajó a bejelentett program szerint szombaton tér vissza a Földre. „A repülés kétnapos s mint minden űrrepülés felelősségteljes feladatot ró az űrhajó legénységére” — írja a pénteki Izvesztyija, emlékeztetve, hogy a Szojuz többrendeltetésű űrhajó. Felhasználható önálló űrrepülésekre. az űrhajósok elszállítására a Föld körüli pályán mozgó űrállomásra és visszatérítésére a Földre. Ünnepségek a fegyveres erők napján A honvédelmi miniszíer, a belugyminiszfer és a munkásőrség országos parancsnokának parancsa Czinege Lajos vezérezredes. honvédelmi miniszter. Benkei András belügyminiszter és Papp Árpád vezérőrnagy, a munkásőrség országos parancsnoka — a fegyveres erők napja alkalmából — közös ünnepi parancsot adtak ki. amelyben köszöntik a Magyar Nép- köztársaság fegyveres védelmezőit. — Dolgozó népünk megbecsüléssel és elismeréssel köszönti szocialista hazánk fegyveres védelmezőit: a katonákat, határőröket, rendőröket és munkásőröket. Fegyveres erőink hagyományos ünnepe egyben szimbolizálja egész népünk szilárd eltökéltségét, hogy mindenkor kész a munkáshatalom, szocialista vívmányaink, drága hazánk, a társadalmi haladás, a béke ügyének védelmére, érte minden áldozatra — hangzik a parancs, majd így folytatódik: — Fegyveres erőink egész személyi állománya — híven követve forradalmi pártunk útmutatásait — áldozatkészen, hűséggel szolgálja dolgozó népünket, a szocializmus, a társadalmi haladás egyetemes ügyét, magas fokon teljesíti a törvények és a legfelső állami vezetés által eléje állított követelményeket — A fegyveres erők napján hazafiúi büszkeséggel és hálával emlékezünk szabadságharcos és forradalmár elődeinkre, akik hősi önfeláldozással, vérüket, sőt életüket sem kímélve küzdöttek hazánk függetlenségéért, népünk szabadságáért, társadalmi fölemelkedéséért. Közöttük tisztelettel emlékezünk népünk azon hős fiaira, akik 125 évvel ezelőtt. 1848. szeptember 29-én a forradalom és szabadságharc első — >gyveres csatában kivívott — győzelmét aratták a szabadságunk eltiprására törő ellenség fölött. — A szocializmus építését és védelmét szolgáló feladataink megoldásának alapvető záloga volt és marad, hogy szorosan együtt haladunk a testvéri szocialista országokkal, a társadalmi haladás legfőbb erejével, a kommunizmust építő Szovjetunióval. A közös harc sikerét tanúsítják napjainkban Díszünnepséget rendeztek a fegyveres erők napja alkalmából pénteken délután Nyíregyházán. A díszünnepségen megjelent a megye párt-, állami- és társadalmi életének több vezető személyisége, köztük Alexa László, a megyei pártbizottság titkára, dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke, Szilágyi József, a KISZ megyei bizottságának első titkára. Ott voltak a társfegyveres testületek vezető képviselői. Részt vett az ünnepségen a hazánkban. ideiglenesén állomásozó szovjet csapatok több tisztje. Az ünnepségen a vendégek, tisztek, tiszthelyettesek és honvédek előtt dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke mondott ünnepi beszédet. Beszédének bevezető részében a megyei pártbizottság és a megyei tanács végrehajtó bizottsága nevében köszöntötte a fegyveres erők tagjait. Ezt követően Sza- bolcs-Szatmái megye gyors ütemű fejlődéséről beszélt, majd így folytatta. — Országunkban, megyénkben ma már tartósan kedvezőek a lehetőségek a folyamatos, egyenletes, sokola k "önböző társadalmi be- reiiüezkedésű államok békés egymás mellett élése. az európai béke és biztonság megteremtése terén elért eredmények. — A fegyveres erők napja erősítse tovább éberségünket, azt a szilárd eltökéltségünket, hogy kitartóan dolgozunk a haza védelmét szolgáló céljaink megvalósítása, szakmai és politikai felkészültségünk növelése, a harckészültségi feladatok sikeres megoldásán. dalú fejlődéshez. Ennek olyan garanciái vannak, mint a legfejlettebb, legdemokratikusabb rendszer, a népi hatalom. a termelő eszközök társadalmi tulajdona és szoros, tartós szövetség, testvéri barátság a Szovjetunióval, az egész szocialista közösséggel — A fegyveres erők napjan szeretettel emlékezünk és gondolunk népünk katona fiaira, a határőrökre, a belügyi szolgálat tagjaira, a közbiztonság és a rend őreire, a munkásőrökre és mindazokra, akiknek feladata a szocializmust építő népünk békés alkotó munkájának fegyveres védelme. Jólesően érzékeljük, hogy szocialista társadalmunk fegyveres erői méltó utódoknak bizonyultak és fegyverrel a kézben mindig készen állnak hazánk békéjének, függetlenségének népünk alkotó munkájának, vívmányainak védelmére. — mondta beszédének befejező részében a megyei tanács elnöke. Ezt követően felolvasták a honvédelmi miniszter fegyveres erők napja alkalmából kiadott parancsát, majd kitüntetések átadása következett. A díszünnepség után a résztvevők megkoszorúzták a laktanya névadója, Damjanich János — az 1848-as szabadságharc honvédtábornoka szobrát ★ A fegyveres erők napja alkalmából hagyományos katonai ünnepségre került sor Nyírbátorban is, a Báthori István laktanyában. Az ünnepségen részt vettek a járási-városi pártbizottság és a városi tanács vezetői, valamint Nyírbátor üzemeinek képviselői és a szomszédos szovjet határőr kerület képviselői A Himnusz elhangzása után Tóth Lajos alezredes, a nyírbátori határőr kerület politikai osztályvezetője nyitotta meg az ünnepséget, majd Ágó József alezredes mondott ünnepi beszédet. Ezt követően Heizer György alezredes, a nyírbátori határőrkerület parancsnoka több tisztnek és tiszthelyettesnek kitüntetést adott át, mások jutalomban részesültek. Ülést tartott az Elnöki Tanács A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott Az Elnöki Tanács megvitatta és elfogadta a működéséről szóló új ügyrendi szabályzatot. Az Elnöki Tanács hatályon kívül helyezte a Magyar Népköztársaság fegyveres erői szolgálati szabályzatát jóváhagyó határozatát, mivel a honvédelemről szóló törvény a honvédelmi miniszternek adta a felhatalmazást a katonai szolgálat alapvető elveit tartalmazó általános érvényű szabályzatok kiadására. Az Elnöki Tanács a párt- és tömegszervezetek, valamint a társadalmi szervek kimagasló munkát végző aktivistái részére a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 56. évfordulója alkalmából különböző fokozatú kitüntetések adományozását határozta el. Az Elnöki Tanács végül egyéb folyamatban levő ügyeket tárgyalt. Díszünnepség Nyíregyházán és Nyírbátorban Miklósi ' mre államtitkár Nvíreavházán Pénteken szeptember 28-án Nyíregyházára látogatott Miklósi Imre államtitkár, az Egyházügyi Hivatal elnöke, valamint B ugar Pál, az Egyházügyi Hivatal referense. A vendégeket Buhalla István, megyei egyházügyi tanácsos társaságában dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke, majd Ekler György, a megyei pártbizottság titkára fogadta. I