Kelet-Magyarország, 1973. szeptember (33. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-28 / 227. szám
tSTX. ÉVFOLYAM 227. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 197.V SZEFTEMBER 28, PÉNTEK LAFCWX TAUT ALMA«?«* üj mankóvprseny*«TAÍáív»«ií a SZAÉV i»fI ^ oldaö A «»dió és a televízió jövő heti műsora Egy építkezés ára Befegsurányba n ? Sportturmix » oldal? (5. oldal) CT. oldat! Kádár János csütörtöki körútja Finnországiján JcVnfés az alinníniiimproirrani végrehajtásáról __ A Az Arhivalal jelentése a ío«yaszlói árak alakulásáról • • Illést tartott a Minisztertanács Kádár János. az MSZMP KB első titkára finnországi^ ta r tó z kodásán a k harmadik* napján, csütörtökön két, Helsinki közelében fekvő városba látogatott el fele- bégével, valamint kíséreté- nek tagjaival. Az útra elkísérte Urho Kekkonen köz- társasági ■ elnök és több más finn vezető személyiség is. Az út első állomása Hä- msenlinna. a Helsinkitől 100 kilométerre fekvő. 36 ezer lakosú tartományi székhely volt, ahol a Központi Bizottság első titkárát, feleségéi. Kekkonen elnököt és a többi vendéget a tartomány és a város vezetői köszöntötték meleg szeretetttel. A Csütörtökön délután ismét eniuer vezette urnajoi uuead. touatv lei a özovjetunioDan. A özojuz—iz űrhajó parancsnoka — Vaszilij Laza. rév alezredes, valamint te- ceizeu mérnöké — Oíeg hranarov, az űrhajó r oiu korún pályára terese után megnézd ieK a kétnapos kí- serieti program vegrenajtá&at. c\ moszkvai rádió és a te- leviziu csütörtökön deiután • iieiyi idő szerint ot óra után nepany perccel aciasat meg- sztuvuva oi vas ia be a , Inszsz hirugyuoüseg íiiva _ taios közleményei. . amely szerint a vnagur kóla körüli térségének liuiaiasi program, javai össz.iangoan csuturlö- kan aeiuiaii. moszkvai idő Szériát 1» óra Iá perc. kor a Szovjet unióban íeíbo- csatottáK a Szojuz—i2 jelzésű ürnajot, amely rövid idővel ezután az előzetes számításoknak megfelelő Föld körüli bolyg ipatyara tért. A TASÜSZ.közlemény — részletesen ismertetve a Szojuz típusú űrhajó programját — bejelenti, nogy az űrrepülés mintegy 4b óráig tart majd. A kéttagú legénység — a 45 esztendős és orvosi képzettséggel is rendelkező Vaszilij Lazarev alezredes. valamint a 40 éves Makarov aki maga is részt vett a szovjet űrhajók létre, hozásában — a rendelkezésre álló rövid idő alatt is jelentékeny mennyisegű feladatot végez el. A kísérleti program magában foglalja „a tökéletesített fedélzeti rendszerek komplex ellenőrzését és kipróbálását, a kézi és automatikus irányítási folyamatok további kidolgozását különféle, repülési helyzetekben, a földfelszín egves részeinek spektográfiai vizsgálatát ■ a népgazdasági feladatok megoldását elősegítő adatok beszerzése céljából.” A Szojuz—12 legénysége é a földi irányító központ sta. bil rádió és televízió-összeköttetést tart fenn. A hivatalos jelentés szerint az űrhajósok közérzete jó, az űrhajó fedélzeti rendszerei, nek működése normális. A moszkvai televízió közvetlenül a Szojuz—12 felbolátogatók felkeresték a környék egyik nevezetességét, a Häme-i várat, amelyet a XIII. században kezdtek építeni. A most folyó res- taárációs munkálatokról és általában a finnországi műemlékvédelemről a vendé- gek a vár főépületében, az úgynevezett királyi teremben kaptak- szakszerű tájékoztatást. Ezt követően Kádár János és kísérete megtekintette a mintegy 700 éves gótikus téglaépítmény néhány részét. Az MSZMP KB első titkára a vár vendégkönyvébe írt bejegyzésében sok sikert kívánt a finn nép történelmi emlékeinek feltárásához, helyrecsátásának. bejelentése utár felvételt s mrzott az űrhai indításának izgalmas pilla natairól. A televíziós kamrák bepillantottak a Szojuz 12 kabinjába is, ahol Lazr rév és Makarov űrrutrt ban és sisakban éppen elhc 'vezkedett az üléseken. Jóllehet mindkét űrhajó most először indult el a világűrbe. „újoncnak” egyik sem nevezhető. Lazarev alezredes már 1964-ben a Voszhod űrhajó parancsnokának tartaléka volt, kiállításához és megőrzéséhez. A természeti szépségekben rendkívül gazdag nemzeti park központjában, a Hotel Augankoban elköltött ebéd után az út következő állomása a Helsinkitől 60 kilométerre fekvő Riihimäki, Szolnok testvérvárosa volt. Itt Kádár .János, Urho Kekkonen a többi vendég a Riihimaen Lasi Oy- ba. a termékeiről Finnország határain túl is jól ismert kerámiagyárba látogatott el., A szívélyes üdvpzlés után a mintegy 1200 dolgozót foglalkoztató gyár vezetői végig kalauzolták veh;őbb pedig Nyikilaiev szov ?t kozmonauta dublőré volt Szojuz—9 1970-ben végre íjtott űrkísérlete idején, azarev az orvosi képzettség íegszerzése után végezte el a repülőakadémiát, s tíz éven át berepülőpilóta volt. Makarov a Szojuz—12 fe. délzeti mérnöke a Bauman- ról elnevezett moszkvai műszaki főiskolát végezte el és már 1966-ban az űrhajós, egység tagja lett. (Folytatás a 2. oldalon) A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. A kormány kegyelettel emlékezett meg a tragikus baleset következtében elhunyt Valvi Peleiről, a Miniszter tanács elnökhely ette- séröl és emlékét jegyzőkönyvben örökítette meg. A kormány megtárgyalta dr. Tímár Mátyás, a minisztertanács elnökhelyettese jelentését a magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság szeptember 13—16 között Várnában tartott elnöki találkozójáról. A tárgyalásokon . megállapították, hogy a bizottság előző ülésszakán hozott határozatok alapján fejlődött a -két ország együttműködése. Meghatározták a kitűzött feladatok teljesítését biztosító to- vábbi teendőket, az együttműködés bővítésének lehetőségeit.' A Minisztertanács a baráti légkörű találkozót, hasznosnak ítélte és a jelentését jóváhagyólag tudomásul vélte. Utasítót In az érdekelt tárcák vezetőit, hogy feladatok végrehajtása és az együttműködés bővítése érdekében a szükséges intézkedéseket tegvék még. T)r. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese és a külkereskedelmi miniszter beszámolt Frederick B. Denttel. az Amerikai Egyesült államok kereskedelmi miniszterével Budapesten folytatott tárgyalásokról. Áttekintették a két ország gazdasági kapcsolatainak fejlődését és a további lehetőségeket az áruforgalom és a termelési kooperáció terén. Tárgyaltak a legnagyobb kedvezmény elve érvényesítésé, a diszkrimináció-mentes kereskedelem Csütörtökön véget ért a kétnapos országos területi tervezési tudományos ülés, amely a gazdaságilag elmaradott körzetek fejlesztésével foglalkozott. A csütörtöki vitanapon részt vett- dr. Csak. mag György, az MSZMP KB alosztályvezetője. Cs. Nagy István. a megyei pártbizottság osztályvezetője. Az ülést ár. Czimbalmos Béla, a mesütörtökön két napos Iá- hatásra Szabolcs-Szatmár egyebe érkezett Allesander /ierzejewski, a Lengyel Igyesült Munkáspárt pozna. ni vajdasági bizottsága pro. paganda intézetének vezetőié. A vendéget délelőtt fo_ gadta Ekler György. az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottságának titkára. Délután a poznani proprobiémáiról is. A Minisztertanács a jelentést jóváhagyótag tudomásul vette. A külkereskedelmi miniszter jelöntést terjesztett a kormány elé a Tokióban megtartott Általános Vámtarifa és Kereskedelmi Egyezmény (GATT) miniszteri értekezletéről, valamint a japán politikai és gazdasági élet vezető személyiségeivel folytatott tárgyalásairól. Az értekezleten elfogadott nyilatkozat elvei alapjan a tagországok között új' körtárgyalásokra kerül sor, amelyeket 1975-ben kell befejezni. A jelentést a Minisztertanács jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a nehézipari miniszter jelentését az alumíniumipar központi fejlesztési programja végrehajtásának állásáról. A célkitűzéseknek megfelelően növekedett a bauxitbányászat, a timföldA hivatalos és baráti látogatáson Jugoszláviában tartózkodó Alekszej Koszigin csütörtöki napját az ország két legnagyobb városában Belgrádban és Zágrábban töltötte. Ez változást jelent , az eredetileg tervezett programhoz viszonyítva, amely szerint a szovjet miniszter- elnök csak pénteken látogatott volna a horvát fővárosba. A módosított program szerint Koszigin a pénteki napot Brioni szigetén tölti, ahol Tito elnökkel találkogyei tanács általános el. nökhelyettese vezette. Két előadás hangzott el; Czóbel Béla. a Somogy megyei Tanács osztályvezetője a somogyi gazdaságilag elmaradott területek fejlesztéséről számolt be, Körtély Sándor, a Szabolcs-Szatmár megyei Tanács tervosztályának ve. zetője a megye fejlesztésének főbb problémáit ismertette. paganda intézet vezetője a megyei pártbizottság oktatási igazgatóságának munkatársaival találkozott. Itt Vitkai Elemér. az igazgatóság helyettes vezetője adott tájékoztatót az intézmény munkájáról. A. Wierzejewski ezt követően ellátogatott a nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskolára, ahol a KISZ-aktivistákkal ismer. gyártás, előrehaladás történt •félgyártmány- és és készáru termelésben, az öntödei kapacitás bővítésében. Üzembe lépett a Székesfehérvári Szélesszalag Hengermű és .az új Ajkai Timföldgyár, befejeződött az Almásfüzitői Tim- földgyár bővítése, jelentő- sen bővült a nemzetközi együttműködés, a külföldi vállalkozások szélesedtek. \ Az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke jelentést terjesztett elő a fogyasztói árak alakulásáról. A jelentés megállapítja, hogy bar az idényeiknek árai meglehetősen ingadozóak, az év első felének adatai, valamint az év végéig várható folyamatok elemzése alapján a fogyasztói árszintnövekedés, a tervben meghatározott mer- téket nem haladja meg. A Minisztertanács a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) A vitában szó volt a borsodi. a Békés megyei el. maradott területek fejlesztő, séről, a kutatás gazdasági méréséről és a földrajztu. domány szerepéről a kutatásban. A vitát dr. Kóródi József, a földrajztudományok doktora, az Építésügyi és Vá_ rosfejlesztési Minisztérium főosztályvezetője foglalta össze. tette a lengyel testvérpárt, tevékenységét. A lengyel vendég ma Nyíregyházán, a propagandisták tanfolyamán tart elő. adást, majd a Mezőgazdasági Főiskola tangazdaságának apagyi üzemegységében is. merkedik megyénk gyümölcstermesztési eredményeivel, feladataival. (Folytatás a 2. oldalon) Föld körüli pályán a Szojuz—12 A Szovjetunióban csütörtökön felbocsátott űrhajón Vaszilij Lazarev ürhajóparancsnok és Oleg Makarov fedélzeti mérnök 48 órái« tartózkodik majd a világűrben, és fontos kísérleti programot teljesítenek i * Képünkön a Szoj'uz—12 űrutasai, Lazarev és Makarov. (Kelet-Magyarország telelöto) Befejeződött a területi tervezési tudományos ülés ioz~an( vajdasági vropagandaintézet vezetőjének látogatása megyénkben Koszigin Belgrádban és Zágrábban zik. Megbeszélésük a látogatás legnagyobb érdeklődéssel várt politikai eseménye lesz. Koszigin csütörtökön délelőtt megtekintette, a belgrádi mezőgazdasági kombinátot, majd a kora délutáni órákban érkezett Zágrábba, ahol ellátogatott a Nikola Tesla nevű gyárba. Csütörtökön este a horvát fővárosban dr. Ivó Perisin. a' tag- köztársaság kormányfőié adott díszvacsorát’ a Szovjetunió miniszterelnökének tiszteletére.
