Kelet-Magyarország, 1973. augusztus (33. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-31 / 203. szám
S. o!3a! KOMMENTÁR ' Argentína elnökválasztás előtt Szeptember végén megválasztják Argentína köz- társasági ■ elnökét. Túlzás lenne azt állítani, hogy La- tin-Amerika — Brazília után — második legnagyobb országa valamiféle választási lázban égne. Erre semmi oka nincs. A választás kifejezetten egy esélyes, már csak aZért is, mert mindössze egyetlen komolyan vehető jelölt indul: a 76 éves exdiktátor. Juan Domingo Peron. A tábornok, akit 1955- ben fosztott meg hatalmától a haditengerészet ál- Jamcsínvje. nagyon biztos lehet a dolgában. Annyira biztos, hogy bizonyos kényesnek tekinthető, személyi természetű döntésekkel meg sem várja, amíg hivatalosan megválasztják. Most kaptuk a hírt: az argentin kongresszus olyan törvény- javaslatot hagyott jóvá, amely visszaadja Juan Peronnak mindazokat a javakat, amelyek első elnöksége idején a birtokában voltak. Az UPI amerikai hírügynökség felsorolása szerint hírlaphálózatról, rádióállomásokról. lakóházakról és luxusvillákról, „ismeretlen értékű egyéb ingó és ingatlan javakról” van szó. Ez a törvény valóban jelentéktelen az ország elé tornyosuló problémák nagyságrendjéhez képest. A megfigyelők sokkal nagyobb jelentőséget tulajdonítanak annak a hímek, amely szerint Peron két teljes órán át tárgyalt két gerillavezetővel. Miért érdekes ez a jelentés? Madridi luxusszámüze- tésében a tábornok állandóan azt hangoztatta, hogy rajta kívül nincs megoldás Argentínában. Ez legalábbis pillanatnyilag, igaznak bizonyult. Peron az«f ban azt is érzékeltette, hogy számára a mozgalom valamennyi szárnya egyformán kedves. Argentínába hazatérve ez a vonal alapvetően megváltozott. Már Campora rövid elnöksége alatt Is. de különösen azután, inkább a mozgalom jobbszámyát tüntette ki kegyeivel. A baloldal ezért bírálta az elnökjelöltet. Az El Mundo című peronista lapban például tizenkét különböző árnyalatú peronista szervezet vezetője jelentette ki: visszatérése óta Peron egyetlen baloldali peronista csoporttal sem létesített kapcsolatot.^ Lehet, sőt valószínű, hogy a két gerillavezér fogadása válasz erre a bírálatra. Ha igen, akkor kétségtelenül sajátos, felemás, vitatható válasz, ami nem helyettesítheti. az igazi, tömegméretükben politizáló baloldallal való kapcsolatteremtést. Sem a peronista mozgalmon belül, sem azon kívül. Pekingben csütörtökön megtartotta első plenáris üléséta Kínai Kommunista Párt 10. kongresszusán megválasztott új központi bizottság. Mint az erről kiadott kínai sajtóközlemény írja, a központi bizottság az ülésen ismét Mao Ce-tungot választotta meg a központi bizottság elnökének. Csou En-laj, Vaol Hung-ven, Kang Seng, Je Csien-jing és Li Te-seng lettek az elnök helyettesei. A plenáris ülés résztvevői ezután megválasztották a 21 tagú politikai bizottságot, amelynek tagjai között van Mao Ce-tung, felesége Csiang Csing és Csou En-laj. A központi bizottság plenáris ülése a politikai bizottság négy pótagja és a kb politikai bizottsága állandó- bizottságának kilenc tagja megválasztásával zárta munkáját. (Uj Kína) HIRMAGYARÄZONK ÍRJA: A kínai hírközlés a szerdai kommünikén kívül csütörtök délig nem adott ki újabb tájékoztatást a pekingi pártkongresszusról, így a megfigyelők elsősorban a 3300 szavas közlemény elemzésével foglalkoznak. A közlemény bejelenti, hogy a kongresszuson Mao Ce-tung elnökölt, az azonban nem derül ki belőle, hogy Mao beszédet mondott volna. A 9. kongresszusról szóló anyagok beszámoltak arról, hogy Mao több fontos beszédet mondott — ezeket azonban nem tették közzé. A közlemény szerint a" központi bizottság politikai beszámolóját Csou En-laj tartotta. Az előző kor.gresz- szuson Lin Piao volt az előadó. A megfigyelők szerint Csou En-laj ezzel — a kongresszus által is hitelesítve — Kína második emberévé lépett elő. A beszámoló szövegét mindeddig nem ismertették. A szervezeti szabályzat módosításáról a Sanghaj i „kulturális forradalom” egyik irányítója, a fiatal Vang Hung-ven tartott beszámolót. Eddig azonban sem beszédét, sem az új szervezeti szabályzatot nem tették közzé. A közlemény hírül adja, hogy a kongresszust megelőzőleg “S küldöttek megvitatták az összes kongresszusi dokumentumok tervezetét. Pekingi megfigyelők szerint a lebonyolításnak ez a sajátos módja arra szolgált, hogy biztosítsák a vezetés legfelső szintjén kidolgozott kompromisszum érvényesítését a politikai és a személyi kérdések tekintetében egyaránt, a kongresszus titkos lebonyolítása lehetőséget nyújtott volna arra, hogy amennyiben az előre kidolgozott menetrend felborul, a tanácskozást meg nem történtnek tekintsék. (Hasonló eljárást alkalmaztak a tartományi pártós szakszervezeti kongresz- szusokkal kapcsolatban.) A kommünikében nevezik először nevén Lin Piao volt honvédelmi minisztert és Csen Po-tát, Mao egykori személyi titkárát azóta, hogy az előbbi 1971 őszén, az utóbbi 1970 őszén eltűnt a kínai nyilvánosság elől, bár köztudott, hogy belső csatornákon már ismertették az ellenük emelt vádakat. Lin Piaót és Csent örökre kizárták a pártból és Csent, aki úgy. látszik életben van, ösz- szes funkcióitól is megfosztották. A közlemény azonban a megbélyegző jelzők sokaságán kívül nem Ismerteti az ellenük emelt konkrét vádakat, és nem említi név szerint a „pártellenes” Lin Piao-klikk többi tagját. A 9. kongresszus Mao utódlásának kérdését úgy rendezte, hogy Lin Piaót nevezte meg utódként. A mostani közlemény egyetlen személyt sem nevez meg, de az új központi bizottság összetételével kapcsolatban, hangsúlyozza, hogy „nincs hiány utódokban”. A közlemény összesen 15 sort tartalmaz a belpolitikai feladatokról, és ebben az utóbbi idők politikai nyelvezetéhez . képest nincs lényeges változás — kivéve Lin Piao nevének nyílt említését. A külpolitikáról szóló 23 sor hangsúlyozottan juttatja kifejezésre a kínai vezetés eddigi szovjetellenes irányvonalát, a „két szuperhatalomról” kzó\ó pekingi doktrínát. A közleménynek e része megismétli azt az ismert kínai tételt, hogy „a világon ma nagy zűrzavar van, de ez jó dolog” és az a rémítgető mondat, amely szerint Kínát elsősorban a „szociálimperializmus” veszélyezteti. összegezve: a közlemény olyan dokumentumnak tűnik, amely az eddigi status quót rögzíti és Mao politikája alapján kompromisszumos vonalat testesít meg. Békekonferencia nyílt Helsinkiben Ajánlások a közel-keleti válság; megoldására A békeerők moszkvai világkongresszusa előkészíté- sének jegyében nemzetközi békekonferencia nyílt Helsinkiben csütörtök reggel a nemzetközi békemozgalom, társadalmi szervezetek, k»7- életi személyiségek részvételével. Az értekezlet ajánlásokat készít elő a közel-keleti válság megoldása érdekében a moszkvai kongresszus számára. A vitaindító előadást Romesh Chandra, a Békevilágtanács főtitkára tartotta. A konferencián magyar küldöttség is részt vesz Kiss Károly, az Országos Béketanács aleln öke vezetésével. CHILE: Elkobozzák a sztrájkoló teherautó- tulajdonosok száJíféjármüveit Egy nappal a népi egység új kabinetjének bemutatkozása után a törvénytelenül sztrájkoló teherautótulajdonosok megszakították tárgyalásaikat Humberto Magliocheíti közmunka- és szállításügyi miniszterrel. Egy kormányszóvivő szerda este közölte, hogy a miniszter részéről a tárgyalásokat „véglegesen” befejezettnek kell tekinteni. A kormány utasítására a fegyveres erők megkezdték a tehergépkocsik elkobzását. Eddig mintegy 3000 teherautót foglaltak le, s ezeken önkéntes brigádok végzik a szállítást. Brionos belügyminiszter szerdán közölte, hogy a hatóságok tovább folytatják a szállítást szolgáló járművek elkobzását. A TASZSZ jelentése szerint a Chilei Szociáldemokrata Párt ifjúsági szervezetéből a vezetőség és a tagság jelentős része kivált, mivel a párt nyíltan jobboldali álláspontra helyezkedett. A távozók között van Dario Sanchez, a szervezet elnöke és Jaime Carmona alelnök. A két volt vezető Santiagóban sajtóértekezleten jelentette be, hogy támogatja a népi egység programját. Kisvárdai napok, 1973 Várszmpad~avatásy nemzetközi Govasnapok V. legorov dokumentumregényei Forditotta: HAVAS ERVIN A szálak Schönhausen tábornokhoz vezetnek 29. Hodzsa Ali egy fényképet húzott elő a zsebéből, átadta Szergejevnek. Jakov figyelmesen ránézett Asrafi portréjára. Idősebb embert ábrázolt. Belső zsebébe rejtette a fényképet. — Heckert szerint Asrafi esténként szívesen sétál a követség környékén. Az utcák ekkor már néptelenek, ezt kell kihasználni. Godzsajev akciójának nem szabad a rablógyilkosság látszatát keltenie. ellenkezőleg, ki kell fejeznie, hogy kimondottan politikai ügyről van szó. Allah akaratából igy feszültté válik majd a viszony Irán és az oroszok között. Megérti, hogy ez most fontos német barátainknak. Azt hiszem, ön tudja, hogyan kell végezni Asrafival hogy az meghozza a várt eredményt. — Természetesen, Hodzsa Ali. Jól kioktatom Godzsa- jevet. Meg fogja érteni a megbízatás komolyságát. — Hogy van az egészsége? — Kissé gyöngének érzem magam, Hodzsa Ali. Éppen az orvost várom. — Gyakorta megfordultam a kereskedelmi képviseleten, láttam Ligyija kisasszonyt. Nincs semmi baja, készül az elutazásra — hízelgőn, mosolyogva mondta ezt Hodzsa Ali és jelentősen rápillantott Jakovra. Nyomban föl is állt. — Mennem kell, agai Szer- gejev. Sok a dolgom. Még azt sem tudom, hogyan térek vissza. „Terhes az éjjel, valamit szül a hajnal” — mondják mifelénk. — Régen találkoztunk, beszélgethetnénk még egy kicsit. — Nem, nincs kedvem a doktorral találkozni. Majd benézek önhöz valahogy. Hodzsa Ali akkurátusán meghajolt, megnyitotta az ajtót. s a keletkezett rési^j kitekintett. Csak ezután hagyta el a lakást. Az utcán egy sovány, magas, teljesen ősz, legalább hatvan esztendős férfi vonta magára a figyelmet. Megfordult, s látta hogy a férfi abba a házba lép be, amelyben Szergejev lakik. Semmi kétség, ez az öreg — ugyanaz a doktor, aki 1925- ben, a CSEKA őrizetes helyiségében leleplezte őt, amikor betegnek tettette magát, hogy kiszabaduljon. Ugyanaz a jellegzetes, jobbra hajló orr, amely olyan, mintha valaki erőszakkal elferdítette volna. Igen, ő az! Míg lépkedett az utcán, Hodzsa Ali emlékezetéből előtódultak a múlt képei. Akkor még megvolt a bakul irodája, ezzel a szerény címtáblával: „Ali Rahim-zagye szárított gyümölcs nagykereskedése Resht-ből”. Még nem használta a Hodzsa nevet. A CSEKÁ-ra azért került, mert a szárított gyümölcsöt szállító vitorlás csónakokon, Bakuban vásárolt aranytárgyakat és valutát igyekezett illegálisan Iránba juttatni. (Folytatjuk) Jelentős eseménysorozat színhelye augusztus végén, szeptember elején hazánk .legkeletibb városa, Kisvár- da, amely első ízben 505 évvel ezelőtt kapott mezővárosi rangot, legutóbb pedig három éve, hogy végérvényesen várossá avatták. A fiatal város a mostani „kis- várdai napok” rendezvénysorozatával az egész ország előtt kíván bemutatkozni, hiszen a meghívott vendégek között ott szerepelnek azok nevei is, akik az ország más tájain dolgoznak, de ebből a városból indultak el. Nagy Izgalommal készülnek a bemutatkozásra a városlakók és a város vezetői, mert szeretnék bemutatni Kisvárba több évszázados gazdag történetét, hagyományait, és a mai arcát, a dinamikusan fejlődő várost. Bár a kisvárdai napok hivatalos megnyitója szeptember elsején lesz, nagy érdeklődés előzte meg a ma kezdődő lovasversenyeket, ahol a magyar öttusa válogatott keret tagjain kívül bemutatkoznak a szlovákiai Presov város lovasklubjának tagjai, a hortobágyi, a balmazújvárosi', a debreceni, a nyíregyházi és nyírtassi lovasklubok csapatai, hogy több kategóriában összemérjék erejüket. Szombaton a szabadtéri várszínpad ünnepélyes megnyitójával kezdődik meg hivatalosan is a kisvárdai napok a Bánk bán című opera bemutatásával, másnap a Sybill című nagyoperettet mutatják be a debreceni Csokonay Színház művészei. Elsején nyitják meg az első kiállítást is Papi Lajos kisújszállási szobrászművész alkotásaiból a vármúzeumban és folytatódik a lovas- naook programja: ezen a délutánon kerül sor a lovasoá- lya ünnepélyes felavatására. Az új várszínpadon zik meg a nívódíjas néptta* cosok versenyét, amcSycBl részt vesz a nagykállói, a» ököritófülpösi, a Volán táncegyüttes, a gyulaházi, a Nyíl«» egyházi Kossuth Szakközép-1' iskola, valamint a Kisvárdai Bessenyei Gimnázium és Szakközépiskola tánccsoport— ja. Nem titok, hogy ezzel » rendezvénnyel a kisvárdai all azt szeretnék elérni, hogy a későbbiekben minden évben itt rendezzék meg a megyei tánccsoportok fesztiválját. Jelentős helyet foglalnak ét a kisvárdai napok rendezvénysorozatában a kiállítások is. Papi Lajos kiállítását fotókiállítás, majd politechnikai kiállítás követi, a zeneiskolában pedig Huszár István festőművész alkotásait láthatja a közönség. A kisvárdai napok tudoJ mányos rendezvényeire szeptember 10 és Hl között kerül sor, ahol neves előadók „A megismerés folyamata a 3—6 éves korban, Az ismeretek ellenőrzésének és értékelésé- nek pszichológiai problémái, A biológia oktatásának problémái, A mondattan tanításának, A matematika ta- nításának problémái” címmel tartanak előadásokat. Előadások lesznek még a gyért mekek érdeklődésének fejlődéséről, irodalmi és fizikai témákról, és tudomáayoa ülést tartanak a pedagógusok és az orvosok részére Irt kolaegészségügyi problémái** ról. Jelentős állomása lens ft város fejlődésinek az az m*~ két, amelyet szeptember rt én tartanak a városi tanrt csőn: a fejlesztés, az eredmények értékelése, a gondol? ismertetése után ekkor tört tetik ki azokat, akik a left* több társadalmi munkát wéJ gezték Kisvárba fejlesztéséé ért A Minisztertanács ülése (Folytatás az 1. oldalról) KGST 1972. évi XXVI. ülésszakának határozatát, amely szerint a tagországok egyöntetűen az 1976—1990 közötti időszakra dolgoznak ki távlati népgazdasági térvet, az 1971—1985 közötti időszakra szóló hosszú távú hazai tervmunkát 1990-ig kiterjesztette. A kormány úgy döntött, hogy az Országos Tervhivatal elnöke mind a hosszú távú, mind az 1976—1980. közötti időszakra vonatkozó V. ötéves népgazdasági tervet 1975-ben együtt terjessze a Minisztertanács, illetve az országgyűlés elé. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter jelentést terjesztett a kormány elé a tehéntej-felvásárlás, -feldolgozás és -forgalmazás tapasztalatairól. A szarvasmarha-tenyésztés fejlesztése érdekében hozott intézkedések hatására nőtt a szarvasmarha-állomány és a tehéntej termelése. Ennek alapján a kormány elrendelte — változatlan fogyasztói árak mellett — a tejföl, a félzsíros tehéntúró és • vaj zsírtartalmának felemelését. A Minisztertanács a jelentést elfogadta és utasította az érdekelt minisztereket, az országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy javítsák a tej és tejtermékek forgalmazásának növeléséhez szükséges technikai feltételeket, továbbá az import mérséklése érdekében növeljék a takarmánytejpor-ter- melést. A kormány úgy határozott hogy az általános kereskedelmi és vámtarifa-egyezmény (GATT) tárgyalásain magyar küldöttség vegyen részt, és a külkereskedelmi miniszter előterjesztése alapján jóváhagyta a küldöttség tevékenységének irányelveit Magyarország csatlakozása a GATT-hoz lehetővé tette, hogy külkereskedelmünk a közeljövőben sorra kerülő tárgyalásokon az egyenlőség és a kölcsönös előnyök alapján vehessen részt. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Míxon nem adla ki a magnófekercseket A „kaliforniai fehér ház” csütörtökön, hajnalban nyilatkozatban közölte, hogy Nixon elnök nem adja át a beszélgetéseit rögzítő magnótekercseket. Mint jelentettük. John J. Sirica New York-i körzeti bíró szerdán elrendelte, hogy az elnök „személyes betekintés végett” szolgáltassa ki neki a magnószalagokat. A Water- gate-üggyel foglalkozó szenátusi vizsgálóbizottság ugyanis ezekből szeretné megállapítani, hogy volt-e az elnöknek előzetes tudomása a demokrata párt washingtoni központjában végrehajtott betörésről. A nyilatkozat hangsúlyozz za, hogy a tekercsek átadása ellentmond az alkotmányban biztosított elnöki jogoknak, ezért Nixon ügyvédei most azt tanulmányozzák, hogy fellebbezéssel vagy más módszerrel védjék meg az elnök álláspontját. Nincs változás a pekingi politikában A X. pártkongresszus ismét Mao Ce-tungot választotta a párt elnökének