Kelet-Magyarország, 1973. augusztus (33. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-30 / 202. szám
*. old a? fcELÉT-M A1* Y ARORSZÄ 8 if. APRÓHIRDETÉSEK 350-es Jawa eladó. Érdeklődni a vasutas kultúrotthon- ban 18 órától. (20330) Ibrányiafc és vidékre költözők, figyelem ! 800 négyszögöles építésre alkalmas házhely belterületen eladó. Érdeklődni és megtekinthető a helyszínen lehet mindennap 8-1Ó1 18 óráig. Ugyanott esetleg ház is eladó nagyobb telekkel megegyezés szerint. Varga József- né. 4484 Ibrány. Kölcsey u. 1. (830) Pilisvölgye Mg. Tsz részére dió- és kőrisrönköket veszek 160 cm hossztól 30 cm vastagságtól fölfelé. Levélcím : Madai Jenő. 4931. Tarpa. (802) IC-s Skoda S—100as, most műszaki vizsgázott. eladó. Megtekini hető egész nap. Rákóczi u. 4*2. alatt. (20314) Wartburg kiske-ekű, most vizsgázott. eladó. Nyírfa U. 28. (20342) 3 szoba-összkomfortos, központi fekvésű lakásomat elcserélném egyszobásra. Címeket a Kiadóba kérek. (20333) A HAJTÓMŰVEK ES FESTŐBERENDEZÉSEK GYARA, 4. SZ. GYÁREGYSÉGE (NYÍREGYHÁZA, TÜNDE U. 9.) , felvesz: % TAKARÍTÓNŐT, PORTÁST, ÖLTÖZŐ- ÖRÖKÉT. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. (Megközelíthető . a 15. sz. autóbusszal.) Budapesti lakásomat nyíregyházira cserélném. Ajánlatokat a Kiadóba kérek. ®0359) Fiatal házaspár egy gyerekkel bútorozott szobát konyhahasználattal keres. Cípieket a Kiadóba. (20340) 0 kilométeres Zsiguli eladó. Érdeklődni: Tiszalök, Kossuth u. 52. Molnár. (227561) 601-es Trabant megkímélt állapotban eladó. OROS. Gábor Áron u. 6. (227565) Gömbrúd, faragott fa. léc jó állapotban eladó. Kossuth tér 2. Trafik. (227576) (227556) Családi ház kerttel, szőlővel azonnal beköltözhetően eladó. Nyíregyháza, Velence u. 3. (Or ősi útból nyí- lik). (20353) Bútorozott szoba három diáklány részére kiadó. Véső utca 4. Lengyelné. (227588) 350 darab fajtiszta W. hempiri 10 hetes jérce eladó. Nyíregyháza, Le- vendula utca 5. Kertész. (Tokaji útból nyílik.) (227597) Azonnal kiváltható Zsiguli-utal- ványt cserélek 1974. évi Trabantra, Cím a Hirdetőben, (227502) Előnyös feltételek mellett KORSZERŰ GÉPEK kezelésér^ FELVESZÜNK. BETANÍTUNK KONONAK. SZÖVŐNEK. ORSÖZÓNAK 15 éven felüli női dolgozókat. Felvételre keresünk továbbá 18 éven felüli női, férfi segédmunkásokat. Vidékieknek: minimális térítés ellenében szállást biztosítunk. Bővebb tájékoztatás levélben. PAMUT- TEXTIL MÜVEK BUDAI GYARA. mun- kaerő-gazdálkodás, 1502. Budapest. Pf. II. (Bp. 2331) 16 évet betöltött lányokat szövőtanulónak felvesz a PTM Angyalföldi Szövőgyár. A betanulási idő 8. ül. 12 hét, ezen idő alatt kb. a havi fizetés 1200 Ft és napi egy Ft-ért biztosítunk ebédet. Későbbiek folyamán jó kereseti lehetőség, a teljesítéstől függően 2500 Ft-tól. Lakást minimális térítés mellett adunk. Jelentkezés írásban a gyár munkaerő- gazdálkodásán. 1138 Bp.. Szekszárdi u. 19—25. (Bp. 3501) Egyszoba-konyhás, kertes ház beköltözhetően eladó. Borbánya, Pipacs u. 107. (20319) Borbányán 200 négyszögöl szőlő eladó (terméssel is). Érdeklődni Nyíregyháza, Schőnhercz u. 8. (2Ö38Zh Két diák-, vagy egyetemista lány részére külön bejáratú távfűtéses, bútorozott szoba fürdőszoba-használattal kiadó. Mon- csek, 4029 Debrecen, Fényes Udvar 12. 111/12. (D. 110868) Eladó Miskolcon Thököly utcában háromszobás, távfűtéses öröklakás 400 000-ért. Ajánlatot a nyíregyházi Hirdetőbe. (227539) Egyéves gyakorlatom van, gépírói állást vállalok. Cím a Kiadóban. (20407) ! Diák-, vagy ipari tanuló fiúkat felveszünk. Engels u. 32. (20391) Most műszaki vizsgázott S—100-as Skoda eladó. Jánd. Rákóczi u. 38. (20392) Nyeremény Zsigulit átveszek. Gyü- re Bálint, Bánhor- vát. (20384) Nyíregyhaza, Munkácsy M. u. Jt. szám alatt 2 szobaösszkomfortos, / kertes családi ház eladó. Ugyanott hálószobabútor is. (20377) Termelőszövetkezetek. vállalatok. figyelem, autóvil- lamossági műszerész elhelyezkedne. Nagykálló, Nyíregyháza környékén. Címet . a Kiadóba kérem leadni. (20374) Kétszoba-konyhás ház kerttel, mellék- ópülftttel beköltözhetően eladó. Tüzér' u/ 13.-" (Orosl út mentén.) (20248) Északi körút 11. sz. kétszobás, ebédlőfülkés OTP-s ház beköltözhetően eladó. (227587) Szoba-konyhás lakás 1200 négv- szögöl telekkel sürgősen eladó. Három lakás építésére alkalmas. Szőlő utca 33. (2275911 800 db tetőfedő cserép eladó. Rigó Utca 23. (227582) Bútorozott központi fűtéses szoba két diáklánynak vagy két dolgozó nőnek kiadó az Északiban. Cím a Kiadóban. (20386) 5800 kilométert futott MZ 125-ös motorkerékpár eladó. Nyíregyháza. Korányi Frigyes u. 18. I. 5. (227595) 601-es megkíméli Trabant 24 000 kilométerrel eladó. Kereszt utca 10. (227600) Szétszedhető garázs eladó. Megtekinthető Nyíregyháza, Virág utca 53. (22753°' Négy darab építkezésre alkalmas lelek eladó. Borbánya, Rezeda utca 88. ’ (227584) A NYÍREGYHÁZI KONZERVGYÁR KOLLEKTÍVÁJA mély megrendüléssel tudatja, hogy szeretett munkatársuk Dr, Istványi Andor anyag- es áruforgalmi osztályvezető 58 éves korában 1973. augusztus 29-én váratlanul elhunyt. A KONZERVGYÁR SAJÁT HALOTTJÁNAK TEKINTI! HAMVASZT/S ELŐTTI TÁRSADALMI BÚCSÚZTATÁSA 1973. augusztus 31-én.. pénteken 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük! NYÍREGYHÁZI KONZERVGYÁR KOLLEKTÍVÁJA (227607) A VÁSÁRHELYI PÁL ÉPÍTŐIPARI ÉS VÍZÜGYI SZAKKÖZÉPISKOLA tanéinyito unnépségé szeptember 3-án, délelőtt 9 órakor lesz az iskolában. (227594) Azonnali belépéssel felveszünk kőműves, burkoló, lakatos, villanyszerelő, víz-, gáz- és fűtésszerelő, ívhegesztő, ács, vasbeton- szerelő, asztalos, tetőfedő és szigetelő, bádogos, festő, parkettás, műanyag- és padlóburkoló, karosszérialakatos, gépkocsiszerelő, könnyűgépkezelő szakmunkásokat, nehézgépkezelőket (E— 302-es és E—1005—14-es kotrógépre), gépkocsi- vezetőt, kisdömpervezetőt, betanított és segédmunkásokat (1 ö. évüket betöltött fiúkat is) rakodókat, kubikosokat. JELENTKEZNI LEHET: „PROSPERITÁS” KSZ MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN: BUDAPEST IX., VIOLA ü. 45. (HV—95) FEHÉRGYARMATI TÜZEP-TELEP segédmunkásokat felvesz Jelentkezni lehet a fehérgyarmati telepvezetőnél. (227557) A nagydobosi Petőfi Mg Tsz pályázatot hirdet növényvédelmi munkakör betöltésére. Növényvédelmi munkálatok végzésében jártas szakmérnök vagy szak- technikus jelentkezését várjuk. Fizetés TOT 1/1967 hat. szerint. Lakás megoldható, jelentkezés személyesen vagy írásban a termelőszövetkezet elnökénél vagy főagronómu- sánál. (831) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondok mindazoknak, akik folyó hó 23-án HAUZER LAJOS drága férjem temetésén részt vettek, sírjára virágot.. koszorút helyeztek, fájdalmamat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. (20405) Értesítjük mindazon ked- • vés rokonokat. ismerősöket és munkatársakat, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk id, NADPOR ISTVÁN életének 61. évében, 1973. augusztus 28-án csendesen elhunyt. Temetése 1973. augusztus 31-én délután 2 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, gyermekei és unokái. Vaskapu ü. 5. Vi KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Minden kedves rokonainknak, ' ismerősöknek, szomszédoknak és mindazoknak, akik drága halottunk | JANÓSZKY JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, .sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (227602) Nagy gyakorlattal rendelkező gyors-gépírót felvesz a GABONAFEL VÁSÁRLÓ ÉS FELDOLGOZÓ VÁLLALAT, Nyíregyháza, Mártírok tere 9. sz. II. emelet 212-es szoba. (227579) VÁLLALATUNK felvé TELT HIRDET ÖNÁLLÓ fogász munkakör betöltésére. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: pályázattal. VAGÉP VÁLLALAT, Nyíregyháza, Rákóczi u. 100, (832) A MEZŐGAZDASÁGI főiskola felvesz: szakácsot, KONYHAI DOLGOZÓKAT ÉS TAKARÍTÓKAT. Jelentkezés: az élelmezés vezetőjénél, illetve a főiskola gondnokánál. Nyíregyháza, Rákóczi út 69. (227580) Budapesti kiemelt munkára keresünk kőműveseket, ácsokat, kubikosokat, építőipari gépkezelőket, vasbetonszerelőket. komplex brigádokat is — segédmunkásokat — 16 éves kortól Is. SZÁLLÁST, ÉTKRZÉST BIZTOSÍTUNK. Jelentkezés: „Április 4” Építőipari Szövetkezet, Budapest. VIII.. Auróra u. • 23. Munkaügyi osztály. (HV—89) KÖZLEKEDÜNK HELYESEN (43.) Vadhajtás gyorshajtás A közúti közlekedés alapvető tényezői — az ember, az út és a jármű — közül kétségtelenül legfontosabb az ember. Az elmúlt idő- ■ szakban történt közlekedési balesetek is bizonyítják, hogy a baleseti helyzetek kialakulásában és létrejöttében döntő szerepe volt az emberi tévedésnek, a kedvezőtlen emberi magatartásnak. A gépjárműveket emberek vezetik, ők ülnek a volán mögött. A motorizáció, a technikai fejlődés, az élet- színvonal, a kor természetes következménye. Egyre nagyobb teljesítményű, gyorsabb gépjárművek kerülnek a közúti forgalomba. Természetesen a sebesség is növekszik. A sebesség, jó. Gyorsan eljutni a célig. Ez a közlekedés. Épségben eljutni — ez a biztonságos közlekedés. Hogyan? Milyen sebességgel vezessük járművünket ahhoz, hogy annak közlekedése biztonságos legyen? Évek óta változatlanul, alapvető közvetlen okként, a gyorshajtás jelentkezik legnagyobb arányban. A gépjárművek vezetői a biztonságos sebesség túllépése következtében rendszerint elvesztik uralmukat a jármű felett, aminek következménye leginkább az úttestről való letérés, a felborulás, a töltésekről .való lezuhanás, vagy valamely útmenti akadályba ütközés. Kimutatható, hogy a járművezetők, gyakran nem a forgalmi körülményeknek, út- és időjárási viszonyoknak megfelelően választják meg a sebességet. A sebesség — a bekövetkezett sok baleset igazolja — akkor válik leginkább veszélyessé. ha az adott körülményekhez képest túlzott. A KRESZ szigorúan meghatározza minden jármű megengedett legnagyobb sebességét lakott területen belül és kívül egyaránt. A személyautónak megengedett 80 krn/óra sebesség sem jelenti azt, hogy mindig olyan sebességgel szabad haladni. Sok esetben még a 30 km-es sebesség is gyorshajtásnak minősülhet — az esetleges látási és forgalmi viszonyok miatt! A tehergépkocsik megengedett legnagyobb se- ibessége lakott területen 40 km. Számtalan esetben lehetünk szemtanúi annak, hogy tehergépkocsik lakott területen 70—80 km 'óra sebességgel száguldanak, figyelmen kívül hagyva a legelemibb szabályokat, nagy sebességgel rohannak a zsúfolt gyalogátkelőhelyek felé, leszorítanak másokat az úttest szélére, közlekedésük állandó veszély^ jelent másoknak. Az. 50 km/óra sebességgel engedett motorkerékpár olykor 80—90 km-es sebességgel hajmeresztőén előz, a segédmotoros még a saját életét, jelentő közvetlen szabályokat sem tartja be. Folytathatnánk azzal is hogy a hétvégi családi kirándulások — a gyorshajtás következtében — szükségszerű-e hogy tragédiával végződjenek? Egyáltalán szükség van-e arra, hogy minden józan megfontolás nélkül, sebességünket fitogtatva. az előttünk haladót ..mindenáron” megelőzzük? Az egyre korszerűsödő, jobb állapotban lévő közútjaink ne váljanak versenypályává! A mai forgalmi viszonyok mellett egy esetleges előzés sikeres végzéséhez legalább 15—20 km plusz sebesség szükséges. De tudni kell azt is, hogy > az adott útviszonyok mellett, a megengedett legnagyobb sebességet még előzések esetén sem szabad túllépni: Lakott területen belül ennek ellenére a 60 km óra sebességgel haladó személyautót, nem csak sok másik személyautó, de még a motorkerékpár sőt a 40 km-es tehergépkocsi is megelőzi! Minek nevezhető az. ha a számára megengedett legnagyobb sebességet: kétszeresen túllépi: gyorshajtásnak, száguldásnak. Nem, erre leginkább vadhajtás a megfelelő! A közlekedésben a forgalombiztonság zavartalansága szempontjából a járművek sebességének van a legnagyobb szerepe. A gyorshajtás káros hatása abban jelentkezik, hogy fokozottabban igénybe veszi a vezető idegrendszerét, kifárasztja: a fáradt ember pedig hamarabb okoz balesetet. A sebesség hatására megnehezül minden forgalmi manőver (például előzés, követési távolság, kikerülés, fékezés). A balesetek okainak alaposabb elemzésékor az is kiderült, hogy a biztonságos sebesség túllépése, kötetlen (önálló) okként, csaknem valamennyi forgalmi műveletnél jelentkezik. Mi tehát a teendő? Legegyszerűbb lenne betartani a sebességkorlátozásokat Mindenkinek tudnia kell, hogy az általa vezetett járműnek mennyi a megengedett legnagyobb sebessége. De ez nem elég! A közlekedőket, — ezen belül elsősorban a gyorshajtást — fokozottabban ellenőrizni kell. Ellenőrizni, az utóbbi hónapokban tartott korszerű technikával. A becsületesen, szabályosan, udvariasan közlekedők védelmében van erre szükség! Az említett gyorshajtásra irányuló ellenőrzések idején, érezhetően megnyugszik a zaklatott városi forgalom. Kevesebb a baleset. Ha pedig ez így van, tartson a szigorúság, legyen sok ellenőrzés. Míg belénk nem rögződik, amíg reflexszerűvé nem válik az óvatosság. Útjainkon hat óránként meghal egy ember, 11 percenként megsérül valaki. Az utóbbi öt esztendőben tízezer ember vesztette életét az utakon. Ez annyi mint egy kisváros telles lakossága. Számok, adatok. Döbbenetes tények. Pedig béke van, nem dühöng semmiféle járvány. Csak közlekedünk... Kovács György Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, liogy szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk Dr. Istványi Andor, a konzervgyár anyag- és áruforgalmi osztályvezetője 1973. augusztus 29-én 58 éves korában hirtelen elhunyt. Drága halottunk hamvasztás előtti búcsúztatása augusztus 31-én, pénteken délután 3 órakor lesz az Északi temető ra- ^ vatalozójáből. Gyászoló család Kun Béla út 21. sz. (227606)
