Kelet-Magyarország, 1973. augusztus (33. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-30 / 202. szám
8. oldal KELET- M AGYÄ'TK** <SZ A <3 1973. augusztus 3#. ^archais sajtóértekezlete a francia belpolitikáról KOMMENTÁR # * Uj kormány Chilében A világ nagy hírügynökségei gyorshírben ismertetik a legújabb chilei kabinet összetételét. A legújabbét, mondjuk, mert ebben a nagy társadalmi-politikai feszültségektől vibráló latin-amerikai, országban bizony gyorsan követik egymást a kormányok. Hogy miért? Mert dr. Salvador Allende köztársasági elnök _ és munkatársai erőfeszítései jelenleg egy legfőbb cél felé irányulnak: úgy megmenteni az alkotmányos változások vívmányait, hogy az országban ne törjön ki a polgárháború, ne szólaljanak meg tömegméretekben a fegyverek. i Természetesen a jobboldali ellenzék ennek éppen ez ellenkezőjét szeretné a reakció ezúttal is a zavarodban halászva véli megtalálni a számára kedvező kiutat. Egy olyan helyzetben, amikor mind több szó esik fegyverekről, nem lehet közömbös, milyen magatartást tanúsít a fegyverek első számú gazdája, a chilei hadsereg. Eddig ez a magatartás — egyes szakadár egységektől eltekintve — lojális, az alkotmányhoz és ,a köztársasági elnökhöz hű volt. í Ezért vont be katonákat az államfő néhány héttel ezelőtt első, úgynevezett nemzetbiztonsági kabinetjébe. Ezt a haladás valamennyi chilei híve helyeselte. a reakció viszont érthető dühével fogadta. És mivel a kormányalakítás a politikai küzdelem egy^c^pjos . formája, a jobboldal győzelmét ünnepelte a minap, amikor a katonák távoztak a népi egység kormányából. Nos, most visz- szajöttek, illetve újak jöttek. Tábornok a bányaügyi, a földművelésügyi, a közmunka- és szállítási miniszter. Ennek jelentőségét aligha kell hangsúlyoznunk. Az ellenzék szeretné megbénítani a rézbányákat, amelyekből az ország jövedelmének nyolcvan százaléka származik, szeretné megakadályozni a továbblépés egyik fő feltételét, a földreformot és igyekszik elérni, hogy a teherfuvarozók „a véksőkig” kitartsanak kormányellenes akcióikban. Nos. dolgukat lényegesen megnehezíti, ha ezeknek a tárcáknak az élén katonák állnak. Ami Chilében történik, élet-halál harc. Olyan forradalmi átalakulást képviselnek — jelentette ki most Al- lende —, amelyet nem tartóztathat fel a terror, a fasiszta fenyegetés.” Georges Marchais, äzFKP főtitkára szerdán délelőtt az FKP központjában tartott sajtóértekezletén rámutatott arra, hogy a belpolitikai helyzetre — az őszi politikai évad kezdetén — a növekvő szociális feszültség nyomja rá bélyegét. Az inflációs folyamat — a kormány korábbi ígérgetései ellenére — egyre gyorsul. A közszükségleti cikkek ára minden eddigi ütemet meghaladó mértékben emelkedik és a kormány maga is elősegíti ezt a folyamatot a közszolgáltatások díjainak állandó emelésével. A bérek messze elmaradtak az áremelkedések üteme mögött. Súlyosbítja a helyzetet, hogy növekszik a munkanélküliség is. A Lip-gyár dolgozóinak esete nem egyedülálló, országszerte sok üzemben folynak munkáselbocsátások. Marchais a továbbiakban kiemelte, a szeptember végén tartandó járási választások politikai jelentőségét és hangsúlyozta, hogy az FKP fontos politikai erőpróbának tekinti ezeket a választásokat. A párt bízik abban, hogy a választók — Pekingben augusztus 24—28. között megtartotta X. kongresszusát a Kínai Kommunista Párt. A kongresszus első napirendi pontjaként Csou En-laj ismertette a KKP központi bizottságának politikai beszámolóját. Ezután — második napirendi pontként — Vang Hung-ven terjesztette be a KKP kb-nak a párt szervezeti szabályzata felülvizsgálásáról szóló jelentését és ismertette 3. kongresszussal a I£{£P u^„ ^yvezeti szabálv, tatjának" '{ervíj^etét, Az utolsó napirendi pont a sorrendben tizedik központi bizottság megválasztása volt. A kongresszus megnyitó ülésén megválasztották a 148 tagú elnökséget, amelynek elnöke — egyhangú szavazással — Mao Ce-tung lett. A vita során a kongresszus részvevői elítélték Lin Piao egykori hohvédelmi miniszAsszab Fadri nagykövet fogja vezetni az iráni delegációt, amely a dél-vietnami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságban a testületből kivált kanadai küldöttségnek utódja lesz — közölte szerdán a saigoni külügyminisztérium egyik szóvivője. Jelezte, hogy az iráni tagozat öt fős „előőrse” a nap folyamán Saigonba érkezik. A saigoni központi választási bizottság kedden „ideigakiknek 46 százaléka a márciusi parlamenti választáson a baloldal közös programja mögött sorakozott fel — most is támogatni fogják a baloldali pártokat és kifejezésre juttatják: egyre több francia látja a / baloldal közös programjában az ország jövőjének bíztató zálogát. — így tehát a jelenlegi helyzetet a dolgozók növekvő elégedetlensége és a fokozódó létbizonytalanság jellemzi — hangsúlyozta Marchais. De a helyzet fontos eleme az is, hogy megnövekedett a munkásosztály harci készsége. A dolgozók harca az elkövetkező hetekben fokozódni és szélesedni fog. Marchais befejezésül kijelentette, hogy az FKP teljes mértékben helyesli az . enyhülés ügyét szolgáló szovjet külpolitikát és támogatja a szovjet, kormány külpolitikai kezdeményezéseit, amelyek teljes mértékben megfelelnek az FKP külpolitikai törekvéseinek és a francia nép érdekeit is szolgálják. tért és csoportját. Mint az Uj Kína hírügynökség jelentése megállapítja, a küldöttek határozottan támogatták a KKP központi bizottságának azt a határozatát, amelynek értelmében Lin Plaot, „a burzsoá karrieristát, összeesküvőt, kétkulacsos ellenforradalmárt, renegátot és hazaárulót” kizárták a pártból. Ugyancsak a pártból való kizárás sorsára jutott Csen Pa- to, a Lin Piao-féle csoport egyik vezető tagja. A kongresszus 1249 küldötte augusztus 28-án egyhangúlag elfogadta a központi bizottság^ politikai beszámolóját és a párt szervezeti szabályzatának felülvizsgálásáról szóló jelentést, majd a küldöttek elfogadták a KKP új szervezeti . szabályzatát. Ezután titkos szavazással megválasztották a 195 állandó és 124 póttagból álló új központi bizottságot. lenesen megválasztottnak” minősítette a vasárnapi szenátusi választási komédiában a rezsim elnökének és volt külügyminiszterének listáján indult jelölteket. A választási végeredményeket — a korábbi jelentésekkel ellentétben — csak szeptember 3-án fogja a legfelsőbb bíróság falragaszok útján hivatalosan közölni. A Kínai Kommunista Párt X. kongresszusa Bél-Vleliiamha érkezett az első iráni ellenőrző csapért V. legorov dokumentumregénye: Canberrái képeslap Mesterséges tavacskában tükröződik a parlament épülete. Ha Canberrában összejönnek a legöregebb kormánytisztviselők, s az állomáshelyükön legrégebben szolgáló diplomaták, előbb-utóbb okvetlenül a hőskorra terelődik a szó. Nem is olyan távol a múltban, nyaranta cséplőgép zúgott a hivatali épületek között elterülő szántókon, s az egyik ázsiai ország nagykövete nyúlra vadászott rezidenciájának ablakából. Két veszekedő közölt Canberra fiatal főváros és keletkezése az ősi bölcsességet példázza, hogy két veszekedő között rendszerint a harmadik örül. Az Ausztráliai Államszövetségbe hat volt brit gyarmat tömörült, s a tagállamok állandóan vetélkedtek egymással. Különösen így állt ez a két szomszédvár, Uj-Dél Wales és Victoria esetében; mindketten saját székhelyüket, Syd- ney-t, illetve Melbourne-t ajánlották fővárosként. Sydney régebbi történelmére és nagyobb lélekszámúra hivatkozott — Melbourne azzal válaszolt, hogy szabad telepesek alapították és nem fegyencek, mint a másik nagyvárost. Sydney a pénzügyi világ központja Melbourne viszont a kultúráé. Sydney mozgalmasabb és életvidámabb — Melbourne tartózkodóbb és előkelőbb. Az adoma szerint Sydney-ben azzal köszönnek: „mennyi bankbetéted van?” Mel- bourne-ban az első kérdés: „honnan származol?”. Végül is a század elején kiküldtek egy kormánybi- zottság'ot, amely éveken át tartó vita után egyezségre jutott. Uj fővárost építenek, amely gyakorlatilag valahol a félúton lesz a két versengő metropolis között. Hátra volt még a kijelölés nehéz feladata, ami rövidesen botrányba fúlt különböző pénzügyi panamák miatt. Á fővároskeresés hírére magasba emelkedtek az addig elhagyott, lakatlan vidékek te- 1 lekárai: vesztegetések és Fordította: HAVAS ERVIN spfekulációs üzletek követték egymást. A választás, hosszas vita után, egy kellemes éghajlatú, hegyek karéjában fekvő, vízben viszonylag gazdag síkságra esett, ahol már a bennszülött őslakók is szívesen táboroztak. Canberra törzsi nyelven halban gazdag találkozóhelyet jelent, ahol kellemesen tölthető el az idő. A kormány kénytelen volt kisajátítani a területet, nehogy egy újabb botrány idő előtt „romba döntse” a még meg sem épült „fővárost”... Griffin megsértődött Kiírták a tervpályázatokat és az első világháború idején elfogadták az amerikai Griffin — korát messze megelőző — elképzeléseit. Akkor még nem volt parkolási gond, közlekedési dugó, de Griffin kitűnően szervezett széles ;útyonalakról ál- .flapdott; ' nem vitatkoztak környezetszennyeződésről, de az építész száz fát tervezett minden egyes lakosra. Nem is értették meg, s a gazdasági visszaesés éveinek kényszerű takarékosságában egyre „szűkítették” az utakat. Griffin megsértődött, lemondott főépítészi hivataláról, s pályadíjának összegét arra használta fel, hogy a maga költségére kialakította dédelgetett sugárútjait. 1927-ben Canberra lakossága jóval a tízezer alatt mozgott, s amikor ebben az esztendőben felépült a parlament épülete, odaköltözött a törvényhozás — a képviselők, miniszterek alig várták a szüneteket, hogy menekülhessenek a fővárosból. Az utolsó tíz-tizenöt évben rohamos fejlődésnek indult Canberra: ma 140 ezer lakosa van, a tervek szerint évszázadunk végére 350—400 ezerre emelkedik majd népessége. Kormányhivataloknak még mindig szűkében van: a bevándorlásügyi minisztérium ideiglenes barakkban dolgozik, a környezetvédelmi minisztérium pedig egy üzletház bérelt ta, hogy senki sem vette észre, de én tudtam, hogy a zaemeletén. A lakásgondok nem nyomasztóak, az ausztrálok által annyira kedvelt kertes, családi házakkal „alvó városok” valóságos láncolata alakult ki, s Griffin elképzelése szerint nyolcmilliónál több fa található a ligetekben és erdőkben. Canberra családi város, a gyermekek paradicsoma, helyreállt a nemek közötti egyensúly is, ami a hőskorban 4:1 volt a férfiak javára. S az egyetlen főváros talán a világon, ahol nem ismerik a parkolás gondját, pedig minden második lakosra jut egy gépkocsi. Á francia nagy» követség nem kap postát Akadnak diplomaták, akik panaszkodnak: nincs éjszakai élet Canberrában. Egy brit tanácsos „koktélpartikkal súlyosbított irodagyárnak” titulálta az ausztrál fővárost. A látogatónak viszont gyönyörködtető látványt nyújt a diplomáciai negyed. A japánok egy igazi teaházat építettek fel — japán sziklakért övezi, ott tartják a fogadásokat. A thaiföldi nagykövetség pagoda alakú, az indonéz akár egy bali-szigeti templom. A francia nagykövetség viszont arról híres, hogy nem kap postát, mert a muruorai atomkísérletek miatt szigorúan' bojkottálják. _ Az új kínai nagykövetségnek egy emlékgyűjtő okozott bonyodalmat: az első napon ellopta - a diplomáciai misszió tábláit... A korszerű Canberrában is fellelhető betonba öntött anakronizmus: a parlamentet atombiztosnak mondott óvóhelyrendszer köti össze a hadügy- és külügyminisztériummal. A menedéket, amely a • szakértők szerint egyáltalán nem véd a jelenlegi nukleáris fegyverekkel szemben, a koreai háború idején építették, amikor Ausztrália konzervatívliberális kormányai elkötelezték magukat az amerikai hidegháborús irányvonal támogatására. Az új szelek csak december óta fújnak Canberrában, amióta a Whitlam vezette munkáspárti kabinet elhatározta, hogy A szálak Schonhausen iá homokhoz rezeinek \ kő ja gombjában mérget tart. Letépte a gombot és bevette a szájába. politikájában figyelembe veszi és érvényesíti a világban és otthon bekövetkezett vál28. — Üljön le Hodzsa Ali, meséljen. Leborotválta a haját, szemüveget tett fel — s már meg se ismertem. — Akad itt néhány ismerősöm. Nem szeretném, ha értesülnének az érkezésemről. Jakov világosan látta: Hodzsa Alival ellenőrizteti Schönhausen, hogy Igazak-e a jelentései. — Mit mondjak? A legrosz- szabbon már túl vagyok — kezdte Hodzsa Ali és elhelyezkedett a heverőn. — öreg koromra ejtőernyővel kellett kiugranom. A határon most nehéz átjutni. Megmutatták az ejtőernyőt, hogy Ismerkedjem vele, azután mindennap azt mondták: „Ma éjjel átdobunk. Próbaugrásra nincs lehetőség Hiába könyörögtem Heckert őrnagynak, hogy a földön dobjanak át, azt mondta, nem kockáztathatunk semmit. — Akkor hát, ugrani kellett — mosolygott Szergejev, de a gondolatai máshol jártak. Mit jelenthet ennek az öreg rókának a megjelenése?... Hodzsa Ali még a szemét is lehunyta, úgy emlékezett vissza az átélt rettenetre. — Odavezettek a gép ajtajához, kinyitották, megcsapott a sötét hűvösség és hallom: „Ugorj!” Mit tegyek? Kiugrottam, s úgy éreztem, mintha kínzó álomban egy szakadékba zuhannék. Vártam, hogy mikor veszítem el az eszméletemet. Azután megköny- nyebbültem: kinyílt az ernyő. De még földet érés után is több mint egy óráig tartott. amíg visszatért belém a lélek. — íme, egy igazi ejtőernyős) — Azt már nem! Nincs olyan hatalom, amely még egyszer arra kényszeríthet- ne, hogy kiugor jak az égből! — Hogy él odaát Heckert úr? — Jól és forró üdvözletét küldi. ÚJABB MEGBÍZÁS — Régen Időzik Bakuban? — Már több mint egy hete itt vagyok. Felkerestem Godzsajevet, Heckert őrnagy megbízásából átadtam neki barátai üdvözletét. Egyébként sajnálom Montaseyot. Ügyes, eszes fickó volt. Hogyan került ilyen csávába? Peszcovot nem fogták le, elenőriztem. Világos, hogy az ő keze van a dologban. Nem lehetne elkapni ezt a sátánt? — Nem, Hodzsa Ali, még nem. Nem szabad kockáztatnunk. Majd kedvezőbb körülmények között elkapjuk őt. — Jól van — egyezett bele az öreg. — Valóban meggyőződött róla. hogy Montasev megmérgezte magát? — Saját szememmel láttam. Olyan gyorsan csieálHodzsa Ali sajnálkozva ingatta a fejét. — Van hol laknia? Itt maradhat nálam. — Köszönöm, agai Szergejev. Régi barátaim kisegítettek. — Talán valami másban segíthetek? — Nem, Szergejev úr. Heckert őrnagy megkért, hogy adjak át önnek egy megbízatást. El kell küldenie Godzsajevet Moszkvába, hogy „vonjon ki a forgalomból” egy iráni diplomatát, bizonyos Mirza Asrafit. (Folytatjuk) tozásokat. té Oserdei dugó Canberra egyik oldalán szinte még szűz őserdő terül el, csak az autópálya vágja ketté. Délután háromnegyed 5 óra tájban, amikor az összes hivatalokban nem lépcsőzetesen, hanem egyszerre leteszik a tollat, bizony Griffin széles útjain is csúcsforgalom van. Pontosabban mondva a sztráda egyik oldalán, hiszen mindenki az alvó városokba igyekszik; kifelé... Dehát ez is canberrai sajátosság: egy főváros, ahol őserdei dugó is látható... Réti Ervla