Kelet-Magyarország, 1973. június (33. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-03 / 128. szám
S. oldal ftteLET-MAGYARORSZÄ<3 l^TÄ. ffÉS^* HÉTFŐ: KEDD: Addisz Abebában véget ért az afrikai csúcs- értekezlet. — Az egyiptomi külügyminiszter moszkvai tárgyalásai. — Helyreállítják a diplomáciai kapcsolatokat Kuba és Argentína között, Dorticos Buenos Airesben. Brandt—Heath-találkozó. — Kanada bejelenti, hogy július 31-ig megszünteti tagságát a dél-vietnami NEB-ben. SZERDA: Bonnban elkészítik a csehszlovák—nyugatnémet megállapodást. — Kormányválság jelei Olaszországban. — Belpolitikai feszültség Japánban. CSÜTÖRTÖK: Nixon és Pompidou megbeszélései Reyfe- javíkban. — Az amerikai szenátus megvonja az anyagi támogatást a kambodzsai hadműveletektől. PÉNTEK: A katonai csoport kikiáltja a köztársaságot Görögországban, Konstantin trónfosztása. — Erich Honecker nyugatnémet politikusokkal tanácskozik. SZOMBAT: Félhivatalos konzultációk Bécsben, munkacsoportülések Helsinkiben. — Folytatódik a brit—izlandi szemben állás a tőkehalháborúban. A finn fővárosban ezúttal elmaradnak a diplomaták kedvelt víkendprogramjai, az európai biztonsági konferen- ciát előkészítő munkacsoportok még ma, vasárnap is tanácskoznak. A csaknem kétszáz napon át tartó megbeszélések után elérkeztünk az első nagy szakasz finiséhez. Valószínűleg már a jövő héten bejelentik, mikor ülnek össze a külügyminiszterek, hogy megnyissák az európai értekezlet több hónapra tervezett, különböző szinteken lebonyolításra kerülő tárgyalási folyamatát. Úgy tűnik tehát. hogy megkezdődnek az érdemi tárgyalások az európai biztonság kialakításáról, s a harmincnégy ország nevében maratoni tanácskozásokat folytató kétszázhatvan nagykövet és szakértő ehhez megteremtette az alapokat. A java még hátravan, hiszen a további megbeszélések hivatottak arra, hogy kibontsák a tömören megfogalmazott napirendi címszavakat. Az európai konferenciát sohasem tekintettük öncélnak. s ezért a legnagyobb eredmény, hogy az előkészületi szakaszban sikerült rendezni több vitás kérdést Ezek száma örvendetesen gyarapodott a héten, hiszen megoldást nyert a müncheni diktátum nemzetközi jogi érvénytelenítése. megszövegezték az erre vonatkozó csehszlovák—nyugatnémet megállapodást. A külügyminiszter-helyettesek már befejezték a munkát, a jövő hónapban a külügyminiszterek találkoznak. s kora ősszel az aláírásra Brandt Prágába látogat. Azt. hogy mennyire heves küzdelmet kell folytatni minden csekély haladásért, jól jellemzi a két német állam alapszerződése körüli hercehurca az NSZK-ban. A bajor kormány „zavarórepülése” következtében még mindig késik a törvénybe iktatás a müncheni panasz- szal egyelőre az alkotmány - bíróság foglalkozik. A ratifikálás késedelmei miatt nem lehetett eredményes a heti Kohl-Bahr-találkozó sem újabb összejövetel időpont ját nem tűzték ki. Nagy figyelmet keltett viszont az a tény. hogy,, Honecker. az NSZEP első titkára Berlinben fogadta a bonni koalíciós pártok parlamenti frakcióvezetőit és kifejtette előttük az NDK változatlan készségét a kölcsönös érdekű kapcsolatok gyors fejlesztésére. Az európai ügyek alapjában kedvező menete további jó előjelként hat az esztendő minden bizonnyal legfontosabb csúcstalálkozója. Brefcs- nyev június 18-án kezdődő amerikai látogatása előtt. A nagy kelet—nyugati párbeszédet ezen a héten nyugat —nyugati tárgyalások előzték meg. Brandt a brit kormányfővel Heath-szel találkozott. Nagyobb érdeklődést váltott azonban ki Nixon és Pompidou kétnapos beszélgetése „félúton” Izíand szigetén. A szóvivők egyaránt úgy nyilatkoztak, hogy a reykjaviki múzeumban, ahol a csúcsmegbeszélés zajlott, nem voltak vesztesek és nem voltak győztesek, hanem a jobb megértés jegyében valamelyest közeledtek az álláspontok. Az amerikai elnök az „új atlanti szövetség” jelszavának meghirdetése után most mindenképpen bizonyítani is szeretné az erősebb nyugati szolidaritást. Némiképpen zavarólag hatott viszont, hogy amikor az államfők udvariassági vizitet tettek Eldjam izlandi elnöknél. az saját országának álláspontját világította meg a London ellen viselt tőkehal, háborúban. Az atlanti építő- mestereknek több tagállam belpolitikai helyzete sem kedvez, hiszen Olaszország egy újabb, tartósnak ígérke- ző kormányválság mezsgyéjére érkezett, Görögországban pedig kikiáltották a fekete ezredesek köztársaságát. A római száműzetésben élő király trónfosztása nyilván összefüggésben lehet, a hadiflotta lázadásával, a Velosz hadihajó „disszidálásával” a NATO-gyakorlatokról. Dél-Vietnamban a héten bejelentették, hogy rövidesen megkezdődik a „térkép - csere”. Ennek igen nagy jelentősége van, mivel első ízben határoznák meg pontosan, hogy mely területekre terjed ki a DIFK, illetve a saigoni rendszer fennhatósága. (Dél-Vietnamban ugyan. is nem összefüggő területek alakultak ki. hanem foltosán, „leopárdbőr” szerűen húzódnak a két fél által ellenőrzött vidékek. A feszültség, a tízezres nagyságrendben végbemenő tűzszünetséftések egyik alapvető oka éppen az volt hogy saigoni részről állandó területszerző akciókat indítottak. Ezek a provokációk megnehezülnek, ha elkészülnek majd a világos térképek.) Az indokínai fejlemények washingtoni híre, hogy a képviselőház után az amerikai szenátus is elhatározta az anyagi eszközök megvonását a kambodzsai bombázásoktól. A Pentagon első visszhangja furcsa értelmezése volt a szenátusi döntésnek — csökkentették a harci repülőgépek bevetéseinek számát, de egy-egy repülőgép nagyobb bombaterhet visz majd magával... Végül egy jelentős hír Latin. Amerikából: helyreálltak a diplomáciai kapcsolatok Kuba és Argentína között. A szakítás idején, 1962-ben Argentína volt Havanna egyik leghangosabb ellenfele, de a változás, az új elnök beiktatása után, most felülvizsgálták a korábbi politikát. Ez annyit jelent, hogy míg egy évtizeddel ezelőtt csupán egy állam — Mexikó — tartotta fenn diplomáciai viszonyát Kubával, ma már tíz latin-amerikai országgal ismét helyreálltak a hivatalos kapcsolatok. Argentína aligha az utolsó ebben a sorban, mivel a héten kapcsolatfelvétel történt már Kuba és Venezuela között is. ha egyelőre diplomáciai viszonyról még nincs is szó. Az argentin—kubai rendezés különben magas rangú amerikai tanú jelenlétében történhetett. történetesen akkor tartózkodott Buenos Airesben Rogers külügyminiszter. Réti Ervin Indokína Pusztulástól az újjáépítésig II. VDK: Az ember győzelme „Vietnam dolgos és kitartó népének sok barátja van a világon. Kétségtelen, hogy közvetlenül a háború befejezése Után óriási nehézségekkel kell megküzdenünk Az amerikai fegyverek jelentős rombolást vittek véghez, azután itt vannak a se- besültek, a nyomorékok és a hosszú éveken át tartó amerikai megszállás örökségei. Mindez valósággal emberfeletti fizikai és erkölcsi erőfeszítést követel tőlünk. Én azonban úgy hiszem, hogy rövidesen lábra kapunk. A háborúból győztesen, a saját erőnkbe és az emberekbe vetett megújult hittel kerülünk ki. Mert az ember — a maga energiájával és intelligenciájával — legyőzte a vak és brutális technikát. Vajon korunknak nem egyik legalapvetőbb jelensége az a tudat, hogy az ember úrrá lehet a maga alkotta technika felett?” Pham Van Dong, a VDK miniszterelnöke mondta ezeket a szavakat egy francia újságírónak adott nyilatkozatában — nem sokkal a béke-megállapodás előtt. Szavaiból illuziómentes bizakodás csendült ki. Illú- ziómentes, hisz az évekig tartó intenzív amerikai bőm1 házasok felmérhetetlen károkat okoztak a VDK termelőkapacitásának. Az amerikai hadvezetés mindvégig abban a hiszemben bombáz- tatta a demokratikus Vietnamot, hogy egyszer majd csak térdre kényszeríti. A VDK népe azonban kiállta a próbát. A front helytállt, s a gazdaságnak futotta erejéből, hogy a városok és falvak lakosságát rendszeresen hozzájuttassa a főbb élelmiszerekhez. Természetesen jó néhány ágazatban csökkent a termelés. A természeti csapások és légitámadások sújtotta földművelés és bányászat visszaesett. A létfontosságú rizsből az 1971-es árvíz 6Új- tóttá évben . 4,7 százalékkal kevesebbet takaríthattak be, mint 1004-ben. Csökkent a háborús időszakban a halászat, szénből 22,4 százalékkal, fából 24,9 százalékkal termeltek kevesebbet, mint 1964-ben. (Az amerikaiak pusztítással kapcsolatos ör- dögi találékonysága, a -75 millió liter lombtalanító szer az erdőállomány jó részét tönkretette.) Tulajdonképpen már az is csodával határos, hogy csak egyes ágak termelésének csökkenéséről van szó, s nem roppant össze a gazdaság egéfeze. — Az emberi tén)rező tette képessé a VDK-t a helytállásra, a győzelemre — mondotta Giao tábornok, a VDK honvédelmi minisztere. Ma a központi feladat az újjáépítés Legégetőbb tenni- való a 'szállítás rendszerének újjáteremlésében, az építő- és építőanyag-ipar, a gát- és öntözőrendszerek helyreállításában mutatkozik. Az ország szivében, Hanoiban már teljesen helyrehozták a Vörös-folyón keresztülívelő, súlvosan megsérült hidat. Haiphong kikötőjében hozzákezdtek az el- pusztult dokkok és raktárházak újjáépítéséhez. Gigászi munka folyik a vasút- és útvonalak mihamarabbi helyreállításáért, sőt — ezen túlmenően — a termelés korszerűsítéséért. A mai fejlődési szakaszban ugyanis sürgetően vetődik fel, hogy az újjáénítést kapcsolják szervesen össze a _______________;_________________ technikai-technológiai lesztéssel. fetRendkívül energikus, kitartó munkára van szükség ahhoz, hogy a VDK gazdaságának napjainkban alapvetően agrárjellegű struktúráját agráriparivá alakíthassák. A Vietnami Dolgo- zók Pártjának központi lapja, a Nhan Dán így figyelmeztetett erre: „Népünk csodálatos győzelmet aratott 1 az agressz-orok felett, kivív- ta az egész világ csodálatát Jogunk van büszkének lenni gazdasági eredményeinkre is. Tisztában kell lennünk azonban gyenge pontjainkkal is: gazdasági alapunk kicsi és elmaradott, a munka termelékenységének foka igen alacsony. Vannak üzemek, műhelyek, ahol a munkások csak 4—5 órát dolgoznak naponta. A háború nem csak emberéletek- ben, és anyagi javakban okozott veszteséget, hanem teljesen felforgatta a viszonylag megfelelőnek mond- ható munkafegyelmet és munkamódszereket is.” A VDK népe az előtte álló gigászi feladatok, s a természetes háborús fáradtság ellénére optimista. A kommunistabarátsággal aligha vádolható svájci Neue Zürcher Zeitung így summázta véleményét Vietnam két részének újjáépítési kilátásairól: „A háború okozta károk helyreállítása mindkét Vietnamot jelentős feladatok elé állítja. Stabil politikai rendszere, s elenyésző függősége külföldi gazdasági segélyektől Észak- Vietnam dolgát valószínűleg megkönnyíti”. Győri Sándor Henry Kissrnger Brezsnyev közelgő* washingtoni látogatáséról Amerikai távirati jelentései szerint irodák Henry Kissinger, az amerikai elnök főtanácsadója újságírókkal beszélgetve közölte, hogy Leonyid Brezsnyevet e hó végén esedékes washingtoni látogatásakor a Fehér Ház. nál ünnepi fogadtatásban részesítik. Kissinger elmondta. hogy a két ország vezetői a kérdések széles köréről folytatnak tárgyalásokat, beleértve a szovjet—amerikai kapcsolatokat, a kétoldalú kereskedelem bővítésének kérdését is. A nemzetbiztonsági főtanácsadó kijelentette, hogy a látogatás során nem írnak alá szovjet—amerikai megálla-podást a támadó stratégiai fegyverek korlátozásáról, de hozzáfűzte, hogy az erről folyó tárgyalá. Ünnepségek, kitüntetések (Folytatás az 1. oldalról) dolgozó kitüntetésben részesült: Csizmánk Jánosné, Földesi Jánosné. Kardos Bé. láné. Képes Gedeonná. Salamon Pálné. Szaráka József és Tóbiás Barnabásné. A művelődésügyi miniszter dicséretben részesítette Aszta- los Erzsébetet. Bacskárdi Jenőt. Csorvási Sándornét, Jszály Jánost, Kovács La. jóst, Magna Andrásnét, Kár. páti Arpádnét, Mozga József- nét, Schmotzer Z oltánnét. Szécsí Ferencet és Szűcs Jdzsefnét. Az ünnepség az Internauonálé hangjaival ért vé- icí. A részvevők tiszteletére színházban a Nyíregyházi 1. sz. Általános Iskola zenei tagozatának énekkara és a Nyíregyházi Vasvári Pál Gimnázium zenetagozatának tanulói adtak hangversenyt. Június 2-án délelőtt ünnepség színhelye volt a nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskola is, ahol átadták a pedagógusnapi kitüntetéseket. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát Kokas Ferenc tanszékvezető főiskolai docens, az Oktatásügy kiváló dolgozója címet dr. Durucz István tanszék - vezető főiskolai docens, dr. Jaross Kálmánná főiskolai adjunktus. Sárái Béláné docens. Kádas Istvánná, az 1. sz. gyakorlóiskola nevelője. Varga Gyuláné. a 2-es számú gyakorlóiskola nevelője kapta. Miniszteri dicséretben részesült Balta Tiborné adjunktus, Lengvári Józsefné intézetvezető docens, dr. Molnár Antal adjunktus. A Kiváló dolgozó kitüntetést kapták: Hajdú Jánosné, a 2. sz. gyakorlóiskola takarítónője, Mócsán János technikus, Tomasovszki Erzsébet kollégiumi takarítónő és Vallach Andrásné, a tanulmányi osztály előadója. A pedagógusnap alkalmából a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumban az Oktatásügy kiváló dolgozója kitüntetésben részesült Kovács János, a mátészalkai Baross László Mező- gazdasági Szakközépiskola kollégiumvezetője. Schaff Kálmán gazdasági tanár Kiváló dolgozó kitüntetést. Bérezik Béla levelezőtagozatvezető miniszteri dicséretet kapott. A Munkaügyi Minisztériumban kapta meg az Oktatásügy kiváló dolgozója kitüntetést Gerényi Ferenc, a Mü. M. 110-es intézetének igazgatóhelyettese. soknak „lendületet ad” a 9 látogatás. Evans washingtoni kormányzó, Ulman, Seattle polgármestere és más amerikai hivatalos személyiségek üzenetet juttattak el Leonyid Brezsnyevhez, és meghívták, látogassa meg Seattle városát, Washington állam közigazgatási központját. Az üzenetben hangot adnak meggyőződésüknek, hogy Leonyid Brezsnyev amerikai tárgyalásai jelentős mértékben hozzájárulnak az Egyesült Államok és a Szovjet- unió közötti kapcsolatok további megjavításához. Az Egyesült Államokban nagy példányszámban kiadták Leonyid Brezsnyev „A Szovjetunió politikáiéról és a nemzetközi helyzetről” című könyvét, amely az SZKP KB főtitkárának legfontosabb politikai beszédeit tartalmazza. A kötet elején Leonyid Brezsnyev arcképe és életrajza található. A könyvet fényképek illusztrálják, amelyek bemutatják a főtitkár sokoldalú tevékenységét, a szovjet emberekkel, továbbá külföldi párt- és állami vezetőkkel történt találkozóit. Szofuz-ltpoKo program A Szojuz és az Apollo típusú űrhajók összekapcsolásának terve a legnagyobb olyan vállalkozás, amelyet két ország űregyüttműködése keretében megvalósítanak — írja szombati számában a Szovjetszkaja Rosszija című moszkvai lap. Mint Vladen Verescsotyin, a Szovjet Tudományos Akadémia interkozmosz tanácsának elnökhelyettese a lapban ja „a szovjet és az amerikai űrhajó közel hozásának és ösz- szekapcsolásának berendezéseit először a Földön próbálják majd ki. azután pedig 1975 nyarán közös szovjet—amerikai űrkísérlet keretében, amikor az űrhajósok kölcsönösen átmennek az egyik űrhajóból a másikba. Az 1972-ben kötött szovjet —amerikai űregyüttműködési megállapodás széles terület tét ölel fel. Az együttműködés kereté-' ben például, amikor a Mars— 2 és á Mars—3 szovjet és a Mariner—9 amerikai bolygóközi űrállomások egyidejűleg vizsgálták a Marsot. szovje^ós amerikai tudósok telexen kicserélték egyes kutatási adataikat. Közösen tanulmányozzák a két ország Mars- és Vénusz-kutatásának eredményeit, valamint a naprendszer bolygói tudományos kutatásának távlatait. A Szovjetunió és az Egyesült Államok ' megállapodása előirányozza a két ország kötelezettségvállalását arra is, hogy támogassák azokat a r-.emzetközi erőfeszítéseket, amelyek a békés célú űrkutatás nemzetközi jogi proolé- máinak megoldására irányulnak. Kádár János c'kke a New Hungarian Quarterlyben A New Hungarian Quarterly című angol nyelvű magyar folyóirat 50. száma közli , Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának „Merre tart Európa?” című cikkét. ■ If [I ÉM»'»«/ »»«2* II I »Mmwara f J V/ VI llllj J L In LTPTTi^TI :7Ä1 »1»j