Kelet-Magyarország, 1973. június (33. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-03 / 128. szám

STS fiVFOLTAM. 128. SZÁM

' ÁRA: 1 FORINT

1973. JUNIUS 3, VASÁRNAP

LAPÜNK TARTALMABflEj

Beszélgetés diplomaosztás előtt a mezőgazdasági főiskolán

(3. oldaS

Drága-e a nyíregyházi piac?

Sportturmix

Mit fizet a lottó?

(5. oldali

(11. oldali

(12 oldstj

Építők köszöntése

Az építés az alapja mindennek. Épület kell a születő * élethez, a termékek előállításához, út a szállítóeszközöknek, amelyek eljuttatják az árut a boltokba, raktárakba, majd onnan a kényelmes lakásba.

Óriási érték az, amelyet az építők nap. mint nap, évenként termelnek. Itt, szűkebb hazánkban, Szabolcs-Szatmár megyében is, ahol csak ebben az ötéves tervben hozzávetőlegesen húszmilliárd forint körül lesz a beruházott érték. S ebből mintegy hatvan százaléknyi, azaz tizenkétmilliárd forint az építés, s csak a többi a gép és egyéb.

Építőipar, építők nélkül nem lennénk ott, ahol vagyunk. Nem vett volna ilyen gyors tempót a megye iparosítása, elmaradottabb lenne megyénk mezőgazdasága. Nem lenne gumigyár. konzervgyár, HAFE, nem fejlődött volna ilyen gyors ütemben Záhony,, Mátészalka. Kisvárda, Nyírbátor, Fehérgyarmat és a többi vidéki település. Szemünk láttára emelkedett ki a puszta földből Nyíregyházán a Jó^aváros, a tanárképző, a déli ipartelep sok kisebb-nagyabb, ma már ezreket foglalkoztató gyára, üzeme és épülnek egyre gyorsuló tempóban.

Pártunk helyes politikája, a gazdasági fejlődésünket egyre hatékonyabbá tevő intézkedések, az építőiparnak nyújtott sokoldalú segítség — beleértve az építőmunkások javára történt bérrendezéseket is — indokolt és eredményes. A megbecsülés konkrét kifejezője az épltőmunkások tevékenységének anyagiakban is jelentkező elismerése. Az építők napja alkalmával átadott kitüntetések, pénzjutalmak, s normán félül adott pluszért kapott köszönet ma már természetes velejárója a dolgos hétköznapok emberének.

A már említett intézkedésék következtében Szabolcs. Szatmár megye építőipara nem csak volumenében fejlődött rendkívüli ütemben az utóbbi években, hanem minőségben is, Több jutott a munkát megkönnyítő gépekre, berendezésekre. üzemépületekre, előregyártó telepekre és szociális létesítményekre Korszerűsödik a munkásszállítás, milliókat fordítanak arra a vállalatok, hogy a dolgozó kényelmesen utazva érkezzen a munkahelyére és a vidéki építkezésekről is mindennap haza tudjon járni, együtt éljen a családjával. Megbecsült, az üzemi dolgozókkal azonos elbírálásban Áré. szesülnek ma már az építőmunkások.

Szabolcs-Szatmár megyében az országos átlagnál is nagyobb szerepet játszik a gazdasági élet alakulásában az építőipar, Hiszen a népességhez és területhez is viszonyítva, itt volt és van még most is a legtöbb elavult üzemépület, közintézmény és lakóház. Ezek helyett újat. korszerűbbet kell készíteni. Kitartó, nagy munkát kell végezni- ahhoz, hogy túl legyünk az évszázados elmaradáson és elérjük más. fejlettebb országrészek szintjét és velük együtt haladva, gazdaságosabban. hatékonyabban hasznosítsuk a termelő erő. £et.

Pedagógusnapi vallomás

Már gyerekkorunkban kezdjük csinálni az adósságokat. Majd megadjuk. Természetesen visszafizetjük az óvó néni verseit, mee a tanító néni betű it is, mindazt, amit elvettünk tőlük, hogy írni. olvasni tudjunk, hogy okosak legyünk és (jói érezzük magunkat, szóval, hogy annak rendje-módja szerint végül is felnőtt váljék belőlünk.

Valamennyien őriznek tőlünk egy-egy váltót, ami szer- teszéijel hagyott adósságainkra emlékezteti őket. Azért nagy néha, ha kifizetetlen számláink túlságosan fölszaporodnak. megembereljük magunkat és ledolgozunk valamit az adósságból. Valami apróságot persze, ami a legkönnyebben telik tőlünk, s csak arra jó. hogy elmondhassuk: az adósság visszafizetését rendes havi részletekben megkezdtük.

Nos, ilyen részletfizetésnek szánom én ezt az írást, nem Is a hitelező, hanem az adós lelki nyugalmának érdekében. Én ugyanis ezzel a néhány sorral nem többet és nem kevesebbet szeretnék visszafizetni, mint a lilát egykori rajztanáromnak.

A lilát, amit tizenhat éves kíméletlen könnyelműségemmel elherdáltam, sőt elloptam tőle. A lilát, amit ő látott, én pedig azért se láttam. A lilát az őszi falevélből, a zöld korsóból. a tavaszi folyópartból, a világmindenségből. Akkor még nem tudtam. — nem is érdekelt — hogy a lila az ő elidegeníthetetlen tulajdona, amit képei azóta is őriznek, s hogyha csak annyi együttérzés van bennem, mint egy átlagos képességű papagájban, legalább utána mondóm:

„igen ott van a lila a korsó előredülő pocakján, pontosan azon a sávon, ahol a bevetődő napsugár nekiütődik a mázas edény zöldjének.” De nem vélt bennem annyi együttér. zés. és nem mondtam. Sőt büszke voltam rá, hogy nincs bennem együttérzés, és karakánnak tartottam magam, amiért nem mondtam.

Akkor úgy gondolta, nincs szemem a színekhez. talán túrosat se látok és sárgát se. És akkor pedagógusi elemében érezte magát hiszen éppen ez az igazi tanári feladat: a sükettel megéreztetni a hangok szépségét, a vakkal fölfedeztetni a színek végtelenségét.

Csak évek múlva kezdett el fájni ez a lila A lila, amit felloptunk tőle. Azt hazudtuk, hogy nem látjuk.

De hátha még nem késő bevallani, hogy én azóta is amióta a szemem rányitottam, látom az ő liláját. Látom az őszi falevélben, a zöld korsóban, a tavaszi folyópartban; a világmindenségben. Tudom, hogy az ő lilája beszövi a természetet. és ezt most nem úgy mondom, mindegy átlagos képességű papagáj. Vajon visszakaphatok-e ezért a valló, másért legalább egyet a sok-sok, adóslevél közül?

• •

Ünnepségek, kitüntetések az építők napja és a pedagógusnap alkalmából

Az építők napja alkalmával megyeszerte megtartott ünnepi megemlékezéseken, munkájuk megbecsülése és elismerése jeléül kitüntették éq megjutalmazták az építőipar területén dolgozó, kiváló teljesítményt nyújtó épí/ főket. Több helyen ezeken az ünnepségeken adták át a törzsgárdajelvényeket, a szo- ciálistabri gád-ki tüntetésekét, s a tervezők részére alapított nívódíjakat, dicsé- rő okleveleket.

Megyénk legnagyobb építőipari vállalatánál, a SZÁ- ÉV-nál megtartott ünnepségeken a kitüntetéseket és jutalmakat Márki János igazgató, adta át. Az Építőipar kiváló dolgozója kitüntetésben részesült; Seres Antal termelési főosztályvezető, Torna Péter számviteli osztályvezető. Lelt János művezető, Bíró Barnabás bádogos, Bor Sándor vízvezeték-szerelő, Elek Miklós autószerelő, Vmcze Istvö n kőműves brigádvezető, es Kovács Sándor asztalos. A vállalati Kiváló dolgozó kitüntetést 167-en kapták meg és 167 brigád is ez a 1! , íom - mai vette át a megtisztelő Szocialista Címet jelentő ki-’ tüntetést és jutalmat.. Az építők napja alkalmával került sor a törzsgárdajelvé- nyek és a vele járó oénzju- talmak ünnepélyes átadására is. Az ötéves törzsgárda- tagsággal járó jelvényt és jutalmat 228-an, tízévest 178-an, húszévest 32-en kaptak. Pacsa Józsefné pénzügyi osztályvezető és Kovács György kőműves a 25 éves törzsgárdatagság után részesültek jubileumi jutalomban. A jutalmazásra fordított . összeg ezúttal mintegy 900 ezer forint pluszt jelentett a vállalat dolgozóinak.

A Kelet-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat építőknapi ünnepségén adták át az Építőipar kiváló dolgozója kitüntetést Brezina

~ András főépítésvezetőnek és Popomájer Lajos művezetőnek. Tóth József tizenkét tagú kubikosbrigádja vette át a Vállalat kiváló brigádja címet és jutalmat. A Kiváló dolgozó kitüntetést 97- en. kapták meg. A Szocialista cím aranyplakettje kitüntetést Padla Elemér, Szennai Sándor és Szabó Gusztáv kubikosbrigádjai nyerték el. Sinka Ferenc kubikos- és Balázs Mihály ácsbrigádok az ezüst, illetve

bronz fokozatot kapták. A brigádzászlót 12, oklevelet pedig 33 brigádnak adták át. összesen a vállalatnál ez alkalommal 410 ezer forin- tot fordítottak jutalmazásra.

Vállalati ünnepség keretében emlékeztek meg az építőle napjáról a NYtRTERV- nél is, ahol heten Kiváló dolgozó kitüntetést, hatva- nan pedig pénzjutalmat kaptak kiváló munkájuk elismeréseképpen. Ezúttal került sor a tervezői nívódíjak kiosztására is. A hét és fél ezer forintos nívódíjat kapták a KÖJAL-székház tervezéséért Márton István és kollektívája, a nyíregyházi. Kun Béla utcai alagútzsalus építkezések tervezéséért Csomós Jánosné és kollektívája, Dicsérő oklevelet kapott a sóstói ifjúsági park tervezéséért Kulcsár Attila és kollektívája, A miniszteri „Építőipar kiváló dolgozója” kitüntetést már korábban, a megyei tanácson vette át Márton István műteremvezető mérnök. Ugyanitt kapta meg h miniszteri kitüntetést Püspök László. a NVIRBEH műszaki igazgató- helyettese és Kertész Géza, a Nyíregyházi Építőipari Szövetkezet műszaki vezetője. A vállalati éoítőknapja- ünnepseget a NYIRBER dolgozói a nyíregyházi Tölgyes csárdában tartották meg. Ez alkalommal négyen vállalati Kiváló dolgozó kitüntetést, heten ezüst, hatan pedig bronz törzsgárdajelvényt kaptak, s mintegy 25 ezer forintot jutalomként vettek át.

Szombaton délelőtt tartották meg az építők napját az ÉPSZER-nél. Az ünnepségen vette át az Építőipar kiváló dolgozója kitüntetést Groholy Mihály munkaügyi osztályvezető, míg 15-en vállalati Kiváló dolgozó jelvényt kaptak, hat brigád a szocialista cím birtokosa lett. Bronzkoszorús címet és jelvényt kapott Szepessi Mihály nyolctagú ács- és Vass László négytagú brigádja, ezüstöt Fodor Ferenc nyolctagú és Láng János hattagú kőművesbrigádjg, aranyat Vilhem Jenő segédmunkás, és Palyer Imre vízvezetékszerelő hat-hat tagú brigádjai. A megjutalmazott 232 dolgozó között mintegy 84 ezer forintot osztották ki.

Pénteken Nyíregyházán kezdték meg és a vidéki munkahelyeken külön-külön,

építésvezetőségenként emlékeznek meg az építők napjáról a Nyíregyházi Közúti Építő Vállalatnál. Az építők napja alkalmából kerül sor a vállalatnál a Szocialista építésvezetőség cím átadására. A verseny eredménye alapján a megtisztelő címet az öt egység közül az egyes, kettes, hármas és a négyes építésvezetőségek érdemelték ki jó munkájukkal. Ugyancsak ez alkalommal kapta meg a Közlekedés kiváló dől. gozója .kitüntetést id. Petrilla János szocialista brigádveze- tő, a szakszervezeti bizottság elnöke, s huszonöt brigád 201 tagjának adták át a megtisztelő Szocialista címet. Ezúttal került sor a törzsgár- dajelvények kiosztására is. Tizenegyen kapták meg a 20 éves és ketten —- Beni- csák János és Mezei Pál — a 25 éves törzsgárdajelvényt és a vele járó pénzjutalmat.

Megemlékeztek az építők napjáról a Nyíregyházi Tanácsi Építőipari Vállalatnál is. A pénteken délután megtartott ünnepségen 25 dolgozó részesült. Kiváló dolgozó kitüntetésben, négy brigád pedig megkapta a Szocialista címet. Átadták a törzsgárdajelvényeket is. Hatan tizenöt év után, hárman pedig tíz, tizenkilencen öt év után vették át a vele járó jutalmat. A vállalatnál ezúttal mintegy 140 ezer forintot fizettek ki a kiemelkedő munlcát végző dolgozók között.

★

Június 2-án Nyíregyházán a Móricz Zsígmond Színházban ünnepi ülést tartottak

az iskolák államosításának 25. éves jubileuma és a pedagógusnap alkalmából. Az elnökségben helyet foglalt dr. Tar Imre, a megyei párt- bizottság első titkára, dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke, Ekler György, a megyei pártbizottság titkára. Gulyás Emilné dr. a Hazafias Népfront megyei titkára. Kanda Pál. a Szakszervezetek Megyei Tanácsának vezető titkára. dr. Cserve- nyák László, a megyei párt- bizottság osztályvezetője, Szemerszki Miklós, a nyír. egyházi városi pártbizottság titkára.

A Himnusz hangjai után úttörők virággal köszöntötték az ünnepség résztvevőit, majd Gyúró Imre. a megyei tanács elnökhelyettese nyitotta meg az ünnepséget. Dr.

Arató Ferenc, az Országos Pedagógiai Könyvtár és Múzeum igazgatója mondott ünnepi beszédet. Méltatta az iskolák államosításának tör. ténelmi jelentőségét, a pedagógusok munkásságát, akik számára az államosításban vgló részvétel a politikai esz- mélés és elkötelezettség iskolája volt. A történelmi örökség, az elért eredmények további tevékeny munkára kötelezik a nevelőket, hoev 3 társadalom fejlődését előse. gítő közoktatáspolitikai feladatokat minél eredménye, sebben m ego ki j uk.

Az ünnepi beszédet követően dr. Pénzes János. a megyei tanács elnöke kitün. tetőseket és okleveleket, em. lékplaketteket adott át. e1. sóként az államosításban ki. emelkedő munkát végző pe- dagógusoknak.

A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta Hor= váth József, a megyei ta* nács művelődési osztályának gazdasági csoportvezetője, a Munka Érdemrend bron? fokozatát ketten kapták: Buzgó Ferenc császlói általa.' nos iskolai igazgató és Tror=- ga Gábor né tiszavasvá rí ál« talános iskolai igazgatóké«' Ivettes. Az Oktatásügyi ki« váló dolgozója kitüntetésben részesült: Barla Árpád,

Farnas Béla, Grigurics 1st* vin. Hegedűs Dezső. Jedla Árpád, Kolláth László. Ta~. nóczai Ferenc. Polcol Rozá*, Ha, Miniszteri dicséretben részesült: Csucska Jenő. Kor« ma István. Nagy Dezső, Szedlák András. Urr Gyvírt és Várkonyi István. Az is« kólák államosításában való tevékeny részvételért 129 szabolcsi pedagógus kapott emléklapot, köztük huszonnégy nyugdíjas.

Ezt követően adta át a megyei tanács elnöke az idei pedagógusnap alkalmából az Oktatásügy kiváló dolgozója kitüntetéseket. Ádám István, Babka József, Bak Julianna, Bíró Lászióné. Bures Ferenc. né. Hajnal Józsefné. Harcsa Zoltán. Hornyik Károly. Ja- ros Judit. Jánvári Tibor, Kiss János. Losonczki Fe. rencné, Makszim László. Me. zei János, M. Takács Fe. rencné. Nagy Irén, Pesti Pálné, Sáfár László. Szabol- esi Lászlóné, Szerdi Gábor, Varga Jenő Zsigmond és Varga Miliályné kapták az idén az Oktatásügy kiváló dolgozója kitüntetést. Kiváló

(Folytatás a 2. oldalon)

A nyíregyházi ünnepség elnöksége: Dr. Aratő Feren« Akiket köszöntöttek: a részt vevő pedagógusok egy cs<£ beszédét Mondja. ' portja. (Elek Emil felvételei)

4

v