Kelet-Magyarország, 1973. május (33. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-13 / 110. szám
4 oldal IfPTTif-MACfÄWrSW^rTT« TOT* mSjus fS. CSALÁD — OTTHON Leánykaruha A modell középvastag szálú fonalból készült 3-as horgoló- és 21/2-es kötőtűvel. A szoknya alsó szélén a szabásmintának megfelelő szemszámmal kezdjük munkánkat. A szoknyát köthetjük patentkötéssel egy sima, egy, fordított kötéssel. Ha a szoknyát szűkíteni akarjuk, akkor a fordított szemet a simával egybekötjük, de mindig sima kötéssel. A szoknyát horgolással is készíthetjük, ahogy a modell is készült, ez esetben nem hosszában, hanem szélességében dolgozunk. A szoknya hosszának megfelelő láncszemsort horgolunk, ezt- behorgoljuk rövidpálcá- va !\ két láncszemmel fordulunk, szintén rövidpálca- sort horgolunk az úgynevezett relief horgolással (lásd a mintán) vagyis az előző sor pálcája alá öltünk jobbról balra, a fonalat úgy húzzuk át és horgoljuk le a pálcát. A következő sor ismét- rendes fövidpálca sor, majd ismét egy relief pálca sort horgolunk. E két sor ismétlésével dolgozunk, mindig 2 láncszemmel fordulunk, de mindkét szélén ügyeljünk nagyon, hogy a szemek száma ne csökkenjen. Ha a szoknyarész készen van, akkor egy sor egyráhaj- tásos pálcasort horgolunk, utána az alábbi mintát horgoljuk. Szűkítésnél rövidpálca helyett szoros szemet horgolunk. A felsőrész mintája: 1. sor: 3 láncszemes íveket horgolunk, két pálca kihagyásával a 3. pálcára leoltott rövidpálcával, ismételjük. 2. sor: Az ívekbe 3 egyrá- hajtásos pálcát ölttjnk. 3. sor: Minden egyráhajtá- sos pálcára egyráhajtásos pálcát öltünk. 4. sor: A harmadik sor ismétlése. E négy sor ismétlésével dolgozunk. Nedves ruhán átgőzöljük és kivéve a bal vállrészt ösz- szevarrjuk. A nyakat és a bal vállrészt mindkét oldalán körülhorgoljuk 3 soron rövidpálcával és a gomboláshoz vagy gomblyukakat, vagy hurkokat horgolunk. A karöltő kivágását is rövidpálcával horgoljuk körül. RUMOS KOCKÁK. 6 dkg vajat, 2 egész tojást. 20 dkg porcukorral habosra keverünk, majd hozzáadunk 15 dkg darált diót, negyed liter tejet, 4 evőkanál kakaót, 1 csg sütőport. 25 dkg lisztet. Összedolgozzuk és zsírozott tepsiben megsütjük. Ha kihűlt, kettévágjuk. A két részt Gépkocsival utazók figyelmébe: Tudnivalók a küííöidl utak ©lőtt S BÉLYEGGYŰfTÉS Nemzeíkö/J bélyegkiáfiílások Rövidesen megkezdődik a turizmus szezonja, a külföldi utazások időszaka. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a külföldre utazók, akiknek valamilyen érvényes biztosításuk van. gyakran nem tudják. hol és milyen módon, milyen igazolással kell esetleges kárukat bejelenteni. Sokan azt sem ismerik, hogy milyen biztosításokat lehet kötni a külföldi látogatás idjére. A különféle tennivalókról az Állami Biztosító adott tájékoztatást. A rendelkezések előírják, hogy magyar gépjármű nem hagyhatja "1 az országot kötelező felelősségbiztosítás nélkül. A biztosítások igazolására — Albániát kivéve — az európai szocialista országokban. a Szovjetunió egész területén, valamint Ausztriában és az NSZK-ban a kocsi rendszámtáblája és a ,,H” felségjel elegendő. A többi európai országba utazóknak nemzetközi járműbiztosítási bizonylatot, úgynevezett zöld kártvát kell váltaniuk az Állami Biztosító . valamelyik igazgatóságán. Ha a biztosítottak külföldön kárt okoztak. azt itthon, az ÁB nemzetközi gépjármű-biztosítási osztályán, illetve vidéken a megyei igazgatóságokon be kell jelenteni. A külföldi CASCO-biztosí- tás — ugyancsak Albániát kivéve — szintén valamennyi európai szocialista országra és 15 más államra — Ausztria. NSZK, Olaszország. Svájc, Franciaország, Belgium, Luxemburg, Hollandia, Dánia, Svédország, Norvégia, Finnország, Spanyolország, Portugálig, és Törökország — érvényes. A/. 1972: június 1-e után kötött CASCO-biz.to.sítá- sokat automatikusan Jugoszláviában is elfogadják. A korábbi CASCO-szerződések a Magyar Autóklub irodáiban — pótdíj lefizetésével — érvényesíthető Jugoszláviára. A CASCO-biztosítás megkötésekor a turisták tájékoztatót kapnak arrók hogy károsodás esetén a különböző országokban melyik biztosító társasághoz fordulhatnak segítségért. A megjelölt társasát rummal meglocsoljuk és megkenjük pikáns gyümölcsízzel, majd kockára vágjuk. Minden kockára lekvárral egy fél gerezd diót ragasztunk, majd leöntjük puncs- mázzal. Máz: 25 dkg porcukorból. 4 evőkanál vízből szirupot főzünk, ha levettük a I tűzről, citrommal és rummal ízesítjük. körülbelül 200 dollár értékig vállalja a javitás költségeit. Ennél nagyobb sérülés esetén gondoskodik a gépkocsi hazaszállításáról. Az Állami Biztositó dijmentesen ad a biztosításokhoz olyan neír'.- közi formanyomtatvú..y t, amely külföldön a nyelvi nehézségek áthidalására szolgál. Hazatéréskor a CASCO-ra érvényes károkat is közölni kell a biztosító szerveivel. A külföldi CASCO-hoz külön köthető baleset- és pogy- gyászbiztosítás is. Az utazás során előforduló esetleges személyi sérüléseket — az orvosi, a gyógyszer és az ápolási költségeket — orvosi vagy kórházi igazolással, a pogy- gyász ellopását rendőrségi iegyzőkönyvvel kell bizonyítani. A személyi sérüléseket itthon az ÁB lakóhely szerint illetékes fiókjánál, kirendeltségénél lehet bejelenteni, az ÁB forintban nyújt kártérítést. Külföldre érvényes baleset- és poggyászbiztosítást az a gépkocsi tulajdonos is köthet, akinek nincs külföldi CASCO-ja. Az egyéb járműveken egyéni vagy társasutazáson külföldre látogatók utasbal- eset-biztosítást köthetnek a balesetből, vagy a poggyász ellopásából eredő károk megtérítésére. A károk f igazolására ebben az esetben is a már említett okmányok szolgálnak, amelyeket az ÁB megyeszékhelyeken működő városi fiókjainál, Budapesten pedig az V. kerületi, Kossuth Lajos téri igazgatóságánál kell 'a bejelentéseket felmutatni a hazatérést követő három napon belül. Hagyományos étkezési szokásaink lassan változnak. Az emberek többsége azonban — a lehetőségekhez képest — igyekszik úgy összeválogatni élelmét, hogy az a korszerű táplálkozás igényeinek a legjobban megfeleljen. Sajnos, ez nemcsak elhatározás kérdése, hiszen ma még döntő szerepet játszik ebben az a tényező, hogy milyen élelmiszert talál az üzletekben a vásárló. A tavaszi — vita minszegény — hónapokban különösen megnő étkezésünkben a mirelitkészítmények jelentősége. Köztudott, hogy a gyorsfagyasztott mirelittermék megőrzi a friss zöldségféle és gyümölcs magas C-itamtn- tartalmát. A magyar hűtőipar tavaly egynegyedével fokozta a belföldön forgalomba hozott mélyhűtött A belga posta és a belga bélyeggyűjtők szövetsége múlt év június 24. és július 1-e között rendezte meg Brüsszelben nemzetközi bélyegkiállítását. A kiállítással egyidőben több rendezvényt tartottak. A rendezvények közül a legjelentősebb a Bélyeggyűjtő Szövetségek Nemzetközi Szervezetének (Federation Internationale des Philatelistes) kongresszusa volt. Ezen fogadták el a FIP új alapszabályát, figyelembe véve a magyar szövetség javaslatát. Határozatot hozott a kongresszus, hogy ez év májusában Münchenben, augusztusban Poznanban és decembérben Jeruzsálemben rendezhető a FIP védnöksége alatt nemzetközi bélyegkiállítás. A határozatban foglaltak alapján május 11—20 között Münchenben fBRA ’73 (Internationale Briefmarken Ausstellung) elnevezéssel, míg augusztus 19-től szepvállalat kilenc mirelitgyárában 23 750 tonna árut készítenek a hazai szükségletek kielégítésére. Ez azt jelenti, hogy 10—12 millió adag mirelitételt, továbbá 12—15 millió csomag gyorsfagyasztott hasábburgonyát hoznak belföldön forgalomba. A hagyományos ételek mellett újdonság lesz a zöldborsó, karfiol és zöldbableves — melyet kétadagos csomagokban gyártanak. A mélyhűtött zöldségek mellett bővítik §t zöldségfélék és a kész főzelékek mennyiségét is. A vállalat 50—60 féle terméket kínál, melyek közül csak kisebb részt képviselnek a hagyományos magyar konyha ételek a nagyobbik rész már a korszerű táplálkozási igényeket elégíti ki.. ven Poznanban rendeznek n - mze tközi bély e.?k! •>. Ili1 őst. A müncheni kiállítás hivatalos osztályában a Magyar Posta is részt vesz, klasszikus és modern bélyegeinket állítja ki. A kiállításokkal kapcsolatban a Magyar Posta május 11-én nyolc címletű sorozatot és egy »blokkot adott ki. A 15,— forint névértékű sorozat és a blokk témája héV-»g a bélyegen, az 1961. évi kiállítási sorozat négv bélyegét és az 1971. évi centenáriumi blokk négy bélyegét ábrázolja. A sorozat négy bélyegén, a 40 és 80 filléres, az 1,20 és 4, — forintos értéken München címerét és a kiállításra utaló IBRA ’73 feliratot. a 60 filléres, az 1,—, 2,— és 5, — forintos 'értéken Poznan város címerét éte a POLSKA ’73 nemzetközi bélyegkiállí- tás feliratot láthatjuk. A sorozat Cziglényi Ádám grafikusművész alkotása. Az üzletekben kapható zöldség- és főzelékfélék, kész- és félkész ételek, burgonyapüré, derelye, stb., mind-mind megkönnyítik a háziasszonyok főzési gondjait, s a drága primőrök időszakában is elérhető áron, változatosabbá teszik étlapunkat. Bár a hűtői par termékeinek csaknem fele az olcsó termékek körébe tartozik, mégsem egyformán elérhető minden' dolgozó nő részére. Különösen a .vidéken lakó • családok asztalára ritkán kerül mirelitkészítmény. Ennek oka: annak ellenére, hogy az utóbbi években sokat változott a helyzet. még mindig nagyon sok vidéki élelmiszerüzlet nem rendelkezik mélyhűtő pulttal, így sok helyen nem árusítanak mirelitkészítményt. tember 2-ig POLSKA ’73 neBékési Pál Bővül a mirelitkészítmények választéka áruk gyártását. Az idén a Divatos színek, változatos, új formák Minden igényt kielégítő belföldi és importált" napszemüvegek >ő választékát kínáljuk xtltjainkban. / OFOTÉRT (HV—51) pályázat ^Budapesti vállalat pályázatot hirdet debreceni információs irodája vezetői munkakörének betöltésére. Pályázhatnak építőmérnöki, építészmérnöki és épületgépészmérnöki oklevéllel ét- építőipari gyakorlattal rendelkezők. A JELENTKEZÉSEKET „Belvárosi iroda 5092” eligére kérjük az eddigi betöltött munkaköiök sírásával és a fizetési igény megjelölésével a vlagyar Hirdető 1818 Budapest, V., Felszabadulás tér 1. címre. (5092) Érettségi előtt álló lányok! Aki nem óhajt egyetemre, főiskolára menni, és kedvet érez az EGÉSZSÉGÜGYI PÁLYA IRÁNT, jelentkezzen a 2 éves egészségügyi szakiskola gyermekápolónői, vagy általános ápolónői szakára. Elhelyezkedés és munka melletti továbbtanulás mindenki számára biztosítva. Kollégium vidékiek részére, ösztöndíj mindenkinek és társadalmi szerződés is lehetséges. Bővebb felvilágosítást az igazgatóság ad: DEBRECEN, TANÁCSKÖZTÁRSASÁG U. 75. Postai irányítószám: 4010, Pf, 25. (235806) EZ MEG WEM VOLT! A nyíregyházi antikvárium KÖNYVVÁSÁRT RENDEZ A NAGYKÄLLÖI KÖNYVESBOLTBAN 1973. május 15—16-án. Régi és használt könyveket, könyvtárakat magas áron vásárolunk. Antikvárium Nyíregyháza, Rákóczi n. 2. (481) A pátrohai Zöld Mező Mg Tsz. anyagkönyvelői munkakörbe azonnali belépéssel képesített könyvelői oklevéllel rendelkezőt felvész. Jelentkézés a tsz főkönyvelőjénél személyesen vagy írásban. (464) Recept