Kelet-Magyarország, 1973. május (33. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-23 / 118. szám
XXX ÉVFOLYAM 118. SZÁM ARA: 80 FILLER 1973. MÁJUS 33, SZERDA LAPUNK TARTALMÁBÓL: Termés a Holt-Számos partján <3. oldal) Olvasóink írják Szabolcsi szemmel a BNV-n Totó tanácsadó (4. oldal) (5. oldal) (7. oldal) Befejeződtek a szovjet—NSZK tárgyalások Leonyid Brezsnyev hazaérkezett Moszkvába «• •• I •• fjT Gyümölcsöző látogatás Kedden, ötnapos látogatás után, hazautazott a Német Szövetségi Köztársaságból Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára, aki még hétfőn este szovjet—NSZK közös nyilatkozatot írt alá vendéglátójával, Willy Brandt kancellárral. A bonni megbeszélések záróokmánya — állapította meg a francia L’Humanité — kétségtelenül az elmúlt 25 év európai történetének egyik legfontosabb dokumentuma. Elsősorban politikai vonatkozásai teszik azzá, amelyek hosszú időre rányomják bélyegüket a szovjet—nyugatnémet és általában a kelet- nyugati kapcsolatokra, rendkívül jelentősek azonban az együttműködés példa nélküli méretű gazdasági vonatkozásai is. Tömör és találó ez a francia értékelés. A közös nyilatkozatból ítélve a beteljesüljél, az elvégzettnél még fontosabb és biztatóbb ez, ami a jövő lehetőségeit illetően felrajzolódott. A látogatás gyümölcse három államközi megállapodás: a gazdasági. ipari és műszaki együttműködési, a kulturális kapcsolatokról és a légiforgalomról kötött megegyezés. De ez csak kóstoló azokhoz a nagyszabású ipari tervekhez és közös vállalkozásokhoz képest, amelyekről a két ország cégei behatóan tanácskoznak. Egyet, mutatóba, megemlít a közös nyilatkozat is: a Szovjetunióban nyugatnémet részvétellel építendő "kohászati kombinátot, amelyet — előzetes értesülések szerint — az iparágban a világon legnagyobb és legkorszerűbb technológiájú, berendezésű létesítményének szánnak. A termelési hatékonyságon és a kereskedelmi előnyökön túl az ilyen gazdasági ügyleteknek megvan a maga „nagypolitikai” összefüggése. Minthogy ezek az ügyletek hosszú-hosszú évekre szólnak, s a két ország életének rendívül fontos szektorait közvetlenül is összekötik — az államközi kapcsolatok, sőt az összeurópai viszonylatok stabilitását feltételezi. Ilyen módon az európai feszültség további, gyors iramú enyhülésének jele és ösztönzőié a látogatás és az eredményeit rögzítő közös okmány. A két államférfi aláírását viselő nyilatkozat a Helsinkiben folyó sokoldalú konzultáció „hamaros befejeződését” ígéri, hogv aztán „a legközelebbi jövőben összehívják” magát az eurónai biztonsággal és együttműködéssel fo-gla'kozó tanácskozást. (A küldöttség szóvivőjét. Zamjatyint. a TAR7«?Z vezérigazgatóiét már kevéshó kötik államférfiül meggondolások. Pontosabb dátumot mondott a saitóérteke^leten Kijelentette. hogv reálisnak látszik az értekezlet összehívásának június végi időponttá.) Van a szovjet—NSZK közös nyilatkozatnak egv olyan mondata, amely közvetlenül Menve „országra is vonatkozik Mintán a ké+ fői előrevetítette a csehszlovák—* N'-ZK tárgyalások sikeres befejezését „a müncheni probléma lezárása” alapján, Brandt hangoztatta a szövetségi kormánv készségét, hogv diplomáciai kapcsolatokat létesítsen mindazokkal a kelet- euróoai országokkal, amelyekkel még nem áll diplomáciai viszonyban. I^onvid Brezsnyev teljesen indokoltan beszélhetett a Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének tagja ötnapos nyugatnémetországi látogatásának befejeztével kedden délelőtt elutazott Bonnból. Vele együtt utazott el Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter, valamint a szovjet küldöttség többi tagja. A szovjet vendégeket Willy Brandt szövetségi kancellár és a nyugatnémet tárgyaló küldöttség tagjai búcsúztatták a bonn—kölni repülőtéren. Jelen voltak a nyugatnémet politikai és társadalmi élet kimagasló személyiségei és a bonni szovjet kolónia tagjai Is. A szovjet küldöttség gépkocsioszlopa háromnegyed tizenegykor érkezett a Szovjetunió és az NSZK lobogóival feldíszített repülőtérre. Brandt kancellár rövid búcsúbeszédében jelentősnek értelmezte az elmúlt négy napon tartott tárgyalásokat, amelyek — mint mondotta — „egyaránt szolgálták államaink és népeink javát, az európai biztonságot és együttműködést.” „Bonnban jól használtuk ki ezeket a napokat és a tárgyalások hasznosak voltak” — állapította meg a nyugatnémet kormányfő. Megköszönte Brezsnyevnek és a szovjet küldöttség többi tagjának látogatását, jó utat kívánt és viszontlátásra köszöntéssel búcsúzott. Péter János, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere Petr Mladenov bolgár külügyminiszter meghívására. a Bolgár Népköztársaság kormányának vendégeként. kedden reggel hivatalos, baráti látogatásra Bulgáriába utazott. A Ferihegyi repülőtéren Marjai József külügyminiszter-helyettes és a Külügyminisztérium több vezető munkatársa búcsúztatta. Jelen volt Sztrasimir Hiev, a Bolgár Népköztársaság budapesti ideiglenes ügyvivője is. Kedden délelőtt hivatalos baráti látogatásra Szófiába érkezett Péter János külügyminiszter, hogy eleget tegyen bolgár kollégája. Petr Mladenov meghívásának. Külügyminiszterünket és kíséretét a bolgár főváros repülőterén Petr Mladenov, valamint Vera Nacsema, a BKP KB nemzetközi kapcsolatok osztályának helyettes vezetője, Georgi Dimitrovgagos- kin. a kulturális kapcsolatok állami bizottságának elnöke és számos más hivatalos személyiség fogadta. Böjti Jánossal. hazánk szófiai nagykövetével élükön, megjelentek a magyar nagykövetség diplomatái. nyugatnémet televízióban elmondott nyilatkozatában arról, hogy sikeresen hajtják végre az SZKP XXIV. kongresszusának útmutatását a gyökeres fordulat végrehajtásáról az európai szárazföldön. Ez a teljesen szabadon előadott televíziós beszéd, Válaszában Leonyid Breas- nyev hangsúlyozta, hogy a látogatás „időben rövid volt, de politikai tartalomban gazdag.” Nagyra értékelte Brandttal és Scheellel folytatott baráti hangvételű megbeszéléseit és rámutatott, hogy a tárgyalások, az aláírt megállapodások és a közös nyilatkozat újabb jelentős lépések a két ország együttműködésében. „Azt bizonyítják, hogy szilárdan követjük a Moszkvában és Oreandában megkezdett utat, a béke, a jó vizsony, a jószomszédi együttműködés útját.” Saját maga és a küldöttség többi tagja nevében őszinte köszönetét mondott Brandt kancellárnak és az NSZK kormányának a szívélyes fogadtatásért és az elmúlt napokban tanúsított jó együttműködésért. Megköszönte Bonn lakosságának a figyelmes és baráti fogadtatást, majd — újabb találkozásig — német nyelven „auö wiedersehen”-nel búcsúzott. A két államférfi ezután elvonult a nyugatnémet szárazföldi haderő, légierő és haditengerészet díszszázadai előtt, majd a katonazenekar eljátszotta a Szovjetunió és az NSZK himnuszát. Az Aeroflot IL—62-es, négyhajtóműves kulöngépé- nek lépcsőjénél Leonyid Brezsnyev kézszorítással búcsúzott el nyugatnémet vendéglátóitól és a szovjet nagykövetség munkatársaitól, majd még az utolsó perceket is kihasználta arra, hogy négyszemközt „munkabeszélgetést” folytasson Péter János megérkezése után a repülőtéren rövid nyilatkozatot tett az újságíróknak. Köszönetét mondott Mladenov külügyminiszternek a meghívásért, s rámutatott. hogy húsz év óta — először ugyanis 1954-ben járt Bulgáriában — minden újabb alkalommal a legmélyebb benyomást teszi rá az a nagy fejlődés, amelyet a oolgár nép szor galmas és öntudatos építőmunkájának eredményeként itt talál. „Nagy várakozással tekintek a baráti találkozók és a hivatalos tárgyalások elé — mondotta ezután Péter János. — Tudom, hogy újabb nagy sikereknek leszek a tanúja. Ilyen kedvező nemzetközi körülmények között szinte még sohasem tettem látogatást külföldön, mint most. E kedvező körülmények a Szovjetunió és a szocialista országok külpolitikai erőfeszítéseinek eredményeként jöttek létre, ugyanakkor új feladatokat rónak ránk. Küszöbönálló megbeszélések is az ebből származó feladataink összehangolásával kapcsolatosak.” Péter János kedden délelőtt megkezdte hivatalos amely — értesülések szerint — rendkívül kedvező fogadtatásra talált az NSZK közvéleményében, így vázolta a további célt: „Egyszer, s mindenkorra a múltba kell tűnnie annak az Európának, amely nemegyszer volt borzalmas rombolásokat és emWilly Brandttal és Egon Bahr szövetségi miniszterrel. Leonyid Brezsnyev külön- gépe 11,18-kor emelkedett a magasba a repülőtér betonjáról. Kedden délután négy óra után néhány perccel ért földet Moszkvában az az IL— 62-es szovjet kormánygép, amely Leonyid Brezsnyevet, az SZKP Központi Bizottságának főtitkárát, valamint a kíséretében lévő személyiségeket — Andrej Gromiko külügyminisztert, az SZKP Politikai Bizottságának tagját, Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi minisztert, Jekatyerina Furceva kulturálisügyi minisztert, Borisz Bugajev repülésügyi minisztert. Alekszandrovot és Bla- tovot, az SZKP főtitkárának tanácsadóit, Leonyid Zamjatyint, a TASZSZ vezérigaz- gatóját szállította Bonnból Moszkvába. Az ötnapos nyugat-német- onszági látogatásról visszatérő Leonyid Brezsnyevet a vnukovói repülőtéren Alek- szej Koszigin miniszterelnök, Mihail Szuszlov és az SZKP Politikai Bizottságának más tagjai és póttagjai, a Központi Bizottság titkárai, szovjet hivatalos személyiségek, a nyugatnémet nagy- követség munkatársai, valamint nagyszámú újságíró és fotóriporter fogadta. Az érkezésről, akárcsak a bonni búcsúztatásról a moszkvai televízió helyszíni közvetítésben számolt be. tárgyalásait Petr Mladenov bolgár külügyminiszterrel. A megbeszéléseken magyar részről Barity Miklós kül- ügyminisztériumi csoportfőnök és Böjti János szófiai nagykövet, bolgár részről Nenko Csendov miniszter- helyettes és Sztoio Sztanoev budapesti bolgár nagykövet, továbbá mindkét részről a külügyminisztérium több más vezető munkatársa is részt vett. A kiadott rövid közlemény szerint a felek a testvéri barátság és teljes kölcsönös egyetértés szellemében áttekintették a két ország sokirányú együttműködésének és az együttműködés további fejlesztésének kérdéseit. Szó volt a nemzetközi politikai helyzet számos időszerű kérdéséről is. közöttük mindenekelőtt az európai biztonság erősítésével, a biztonsági értekezlet mielőbbi összehívásával kapcsolatos problémákról. Péter János és kísérete a délutáni órákban megkoszorúzta Georgi Dimitrov mauzóleumát. A magyar külügyminiszter látogatásának a szófiai sajtó nagy figyelmet szentel. bermilliók pusztulását okozó agresszív háborúk tűzfészke. Mi azt akarjuk, hogy új kontinens lépjen a helyébe, a béke, a kölcsönös bizalom és az államok közötti kölcsönösen előnyös együttműködés kontinense”. Május 22-én ülést tartott a Szakszervezetek Szabolcs- Szatmár Megyei Tanácsának elnöksége. Az ülésen Bíró László, a Nyíregyházi Városi Tanács elnöke, a Szakszervezetek Országos Tanácsának tagja beszámolt a megyeszékhely lakásépítési és -elosztási helyzetéről, majd Katkó Elemér szb-titkár a záhonyi vasutas-szakszervezet munkájáról tett tájékoztató jelentést az elnökségnek. A városi tanács elnöke elmondta, hogy a tanács legfőbb feladatának tekinti a munkáscsaládok és a fiatal házasok lakásproblémájának megoldását. A tanács vezetői a tanácsi lakásépítés keretében készülő lakásoknak mintegy 35 százalékát szövetkezeti lakásként, 55— 60 százalékát pedig tanácsi bérlakásként akarják értékesíteni a jövőben. A tanács nem tudja maradéktalanul teljesíteni lakásépítési tervét — az árváltozások miatt. A közművesítés például a tervezettnél 51 millió forinttal többe kerül. A hőenergia biztosításához a tervezettnél 16 millió forinttal fizet többet a tanács, a távfűtés gerincvezetéke 45 millió forinttal kerül többe a vártnál. A pluszkiadás tehát 112 millió forint, amiből 400 lakást építhetett volna a tanács. Mindezek ellenére a tanács középtávú tervében 6 ezer lakás építése szerepel. Ebben az évben közel 1200, jövőre és 1975-ben 2600 lakás épül Nyíregyházán tanácsi beruházással. A tanács a következő ötéves terv lakás- építési előkészületeihez 15 millió forint hitelt kapott az OTP-től. A lakásépítéseknél és az -elosztásoknál a tanács figyelembe vette és a jövőben is figyelembe veszi az SZMT javaslatait. Katkó Elemér arról számolt be, hogy javult a szak- szervezeti munka Záhonyban. Tavaly 92,7 százalékról Május 22-én a megyei pártbizottság nagytermében mintegy kétszáz szabolcsi fiatal részvételével ifjúmunkás nagygyűlést tartottak. A nagygyűlés előadója Kéri András, a KISZ Központi Bizottsága ifjúmunkás osztályának vezetője volt. Egyebek között elmondta, hogy a munkásfiatalok helyzetével egyre többet foglalkozik pártunk és kormányunk. Hazánkban a 3 milliós munkásosztály jelentős része — éppen egyharmada — a fiatalok köréből kerül ki. Szabolcs-Szatmárban is egyre nagyobb erőt képviselnek a munkásfiatalok. Ezeknek a fiataloknak az utóbbi időben különösen megnőtt a szerepük: a politikai és a gazdasági munkában egyre nagyobb feladatokat vállalnak és teljesítenek a fiatalok. Éppen az ifjúmunkás napok keretében az elmúlt napokban bizonyították a fiatalok: politikai és általános műveltségük sokat fejlődött az utóbbi években, hónapokban. Elismerően szólt az előadó a KISZ-esek társa dalmi munkájáról is: arról a munkáról, amit a tanyai kollégiumokért és a 96 százalékra emelkedett a dolgozók szervezettsége. Az aktívák közé minden eddiginél több fiatalt és több nőt választottak. Javult a szak- szervezet tömegkapcsolata. A fontosabb határozatokat a párt-, a gazdasági vezetés, a KISZ és az MHSZ segítségével hajtotta végre a szak- szervezet. Megnőtt a műhelybizottságok és a bizalmiak hatásköre a dolgozókat érintő kérdések elbírálásában. (Például jutalmazások, lakáselosztás, kitüntetések odaítélése, segélyezés). Az elmúlt 2 évben hatékonyabb lett a politikai oktatás is. A politikai oktatásba több átrakómunkást vontak be. Az oktatásban részt vevők 58 százaléka fizikai munkás. A szakszervezet segítségével, illetve agitációs munkájával javult a munkafegyelem Záhonyban. 1971-ben 773, 1972- ben már csak 491 dolgozó ellen kellett fegyelmi eljárást indítani. Egyre inkább érvényesülnek a szakszervezet jogai es hatáskörei — hangsúlyozta a beszámoló. Tavaly jól élt döntési jogával is a szak- szervezet például a segélykeretek elosztásánál, a jutái, mazásoknál, a szakmai tanfolyamokra is nagyobb részt a szakszervezet javaslata alapján jutottak el a dolgozók. Az szb egyetértési joga főleg a balesetek kivizsgálásánál, a csökkent munkaképességűek foglalkoztatásánál és a munkakörülmények javításánál jutott kifejezésre. Képviseleti jogával is helyesen élt az szb a múlt évben, amikor egy bírósági tárgyaláson a dolgozók érdekeit képviselte, kezdeményezésükre a bíróság közei 100 ezer forint túlóradíj kifizetésére kötelezte a debreceni vasútigazgatóságot. VéJ gül a szakszervezeti demokrácia fejlődéséről tett jelentést a záhonyi szb-titkár. VIT-ért végezted a szabolcsi fiatalok az elmúlt hét végén. Az ifjúsági törvény, több párt- és kormányhatározat nagyban javította a fiatalok — főleg a munkásfiatalok — helyzetét — hangsúlyozta az előadó. A fiatalok előnyben vannak a lakáselosztásnál, a lakáspolitikai határozatokat helyesen alkalmazzák Szabolcs üzemeiben is. A pályakezdő munkások segítését, a kollektívába történő beilleszkedését a törvény kötelezően írja elő. így kellő szakmai és erkölcsi segítséget kapnak a pályakezdő munkásfiatalok az idősebb szakmunkásoktól és az üzemek vezetőitől. A nagygyűlés után Szilá- gyi József, a KISZ megyei bizottságának első titkára kitüntetéseket adott át azoknak a megyei vezetőknek és fiataloknak, akik legjobban végezték munkájukat az ifjúsági mozgalomban. A megyei bizottság első titkára bensőséges ünnepségen ötvennégy vezetőnek és KISZ- tagnak nyújtott át KISZ- emlékplakettet. Az ünnepséggel véget értek megyénkben az ifjúmunkás napok. Péter János tárgyalásai Bulgáriában A lakásépítésről, a vasutasok munkájáról tárgyalt az SZMT elnöksége Ifjúmunkás nagygyűlés Nyíregyházán líiiüntették a les;jobb aktivistákat
