Kelet-Magyarország, 1973. április (33. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-26 / 96. szám
2. oldal KELET-MAGVAftORSZAG 1973. április ». Éljen a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan barátsága ! 0Vß DIFK hatpontos javaslata Párizsban A két dél-vietnami küldöttség szerdán ismét tanácskozott * , Újabb városokat szabadítottak fel a kambodzsai népi erők Dobsa János, az MTI tudósítója jelenti: A két dél-vietnami íél Párizs környéki tárgyalásain szerdán Nguyen Van Hieu miniszter, a DIFK küldöttségének vezetője újabb javaslatot terjesztett elő annak érdekében, hogy a tárgyalásokat kijuttassák az eddigi zsákutcából. A javaslat a következő hat pontot tartalmazza: 1. Azonnal véget kell vetni az ellenséges cselekedetek- nek, szigorúan meg kell tartani a tűzszüneti megállapodás rendelkezéseit. Mindenütt, ahol a két dél-vietnami fél csapatai közvetlenül szemben állnak egymással, az egységek parancsnokai azonnal találkozzanak, hogy megállapodjanak a konfliktusok elkerülésére és a béke fenntartására irányuló intézkedé- sekben. A kétoldalú katonai vegyes bizottság állapítsa meg a két fél ellenőrzése alá tartozó területeket és az azok közötti összeköttetést biztosító folyosókat. 2. Azonnal bocsássák szabadon a Dél-Vietnamban fogságban tartott polgári személyeket. 3. Biztosítsák teljes mértékben a nolgári szabadságjogokat a dél-vietnami lakosságnak. 4. Alakítsák meg mielőbb a nemzeti megbékülés és egyetértés országos tanácsát. 5. Tartsanak általános, szabad és demokratikus választásokat Dél-Vietnamban. 6. Rendezzék a Dél-Vietnamban lévő vietnami fegyveres erők kérdését. ennek érdekében vitassák meg és mielőbb hajtsák végre a fegyveres erők létszámának csökkentését. A DIFK küldöttsége azt javasolta, hogy a további tárgyalásokon a javaslatot két szakaszban vitassák meg: az elsőben az 1, 2., 3. és 4. pontban foglalt. legsürgősebb problémákat, maid azok megoldása és a megállapodás végrehajtása után az 5. és 6. pontban foglalt kérdéseket. A két dél-vietnami küldöttség szerdai Párizs környéki találkozóján a saigoni küldöttség azt javasolta. hogy már pénteken, április 27-én írják alá az általa kidolgozott részletes megállapodás-tervé« zetet, s akkor augusztus 26- án, 120 nappal az aláírás után meg lehet majd tartani az általános választásokat. Am ez a saigoni megállapodás-tervezet továbbra is a haderők kérdésének Saigon által követelt formában való rendezésétől teszi függővé a demokratikus szabadságjogok helyreállítását. A két fél nem tűzte ki a következő találkozó időpontját, csak abban állapodott meg, hogy erről az időpontról majd összekötőik útján döntenek. Nguyen Van Hieu, a DIFK küldöttségének vezetője szerdán délután tartott sajtóértekezleten hangsúlyozta, hogy a saigoni küldöttség által előterjesztett megállapodás-tervezet átlátszó propagandamanőver, s kísérlet arra, hogy kitérjenek a legsürgősebb problémák megvitatása elől. A DIFK-küldöttség hatpontos javaslata viszont épp ezeknek a problémáknak a konkrét megtárgyalását tűzné napirendre, mert a fegyverszünet betartása, a béke tel- jes helyreállítása és a demok-. ratikus szabadságjogok biztosítása nélkül elképzelhetetlen valóban szabad és demokratikus választások megtartása. Arra a kérdésre, hogy nem kellene-e ismét összehívni a párizsi nemzetközi Vietnam- konferenciát, Hieu azt válaszolta, hogy a DIFK véleménye szerint erre egveiői-e mis nincs szükség. A D'lFK küldöttsége bízik abban, hogv most előterjesztett konkrét javaslatát a másik fél alaposan fontolóra veszi majd. Az elmúlt 24 órában a khmer hazafiak elfoglalták a Phnom Penh kambodzsai fővárostól mintegy kilencven kilométerrel délre lévő Takeo tartományi székhelyet. Az amerikai harcászati és hadászati repülőgépek folytatták az ország felszabadított területeinek tömeges bombázását, s Lón Nol tábornok, a rezsim elnöke hivatalosan bejelentette, hogy hat hónapra felfüggesztette a parlament tevékenységét és megalakult a politikai főtanács. A Phnom Penh-i hadvezetés szóvivője szerda reggeli sajtótájékoztatójában elismerte ugyan, hogy a felszabadító erők több mint három hét óta úgyszólván szünet nélkül támadják és teljesen körülzárták Takeo városát, azt azonban tagadta, hogy a tartományi székhelyet el is foglalták volna. Ezzel szemben a hanoi rádió szerdán reggel a kambodzsai hazafiak hírügynökségére hivatkozva megerősítette: a khmer hazafiak ellenőrzésük alá vonták a várost, annak védelmét teljesen felmorzsolták, de Lón Nol „nem meri beismerni Takeo elvesztését, mert attól fél, hogy még jobban demoralizálja amúgy is igen alacsony erkölcsi színvonalon álló csapatait”. A Csendes-óceán térségeben állomásozó amerikai fegyveres erők honolului főparancsnoksága szerdán ismét szűk- szavú közleményben jelentette, hogy amerikai repülőgépek, köztük B—52-es repülőerődök, kedden a Phnom Penh-i kormányzat „kérésére” hadműveleteket folytatták Kambodzsa ellen. A legfrissebb hadijelentésekből kitűnik, hogy a kambodzsai felszabadító fegyveres erők az amerikai repülőgépek szőnyegbombázásai ellenére változatlanul ' erős nyomást gyakorolnak a körülzárt Phnom Penh fővárosra, s több sikeres összehangolt támadást hajtottak végre ellenséges állások ellen a Mekong folyó mentén, a 2., a 8. és az 5. számú országút környékén. Lón Nol tábornok kedden este hatperces rádióbeszédben jelentette be: megalakult a rezsim négytagú politikai főtanácsa, amelynek ö mag* az elnöke. A politikai főtanáé* hivatott arra, hogy „segítse az elnököt az ország irányításában és a béke keresésében”. A kambodzsai fővárostót mindössze négy-öt kilométernyire a hazafias erők szerdán felszabadítottak két falut — Arey Ksat-ot és Phuni Suay-t, A Mekong folyó 'keleti partján fekvő falvakból tüzérségi tűz alá tudják venni Phnom Penh egy részét. A hazafiak felszabadították! Kompong Kantuot várost is, amely 20 kilométernyire van a fővárostól. A harcokban 300 foglyot ejtettek és nagy meny- nyiségű hadianyagot zsákmá-j n voltak. A Lón Nol-r^ndszer katonai főparancsnokságának szóvivője szerdán közölte, hogy a kormánycsapatok feladtak két állást a fővárostól 40 kilomé- ternyire délkeletre, a Phnom Penh-t és Saigont összekötő» 1-es főútvonal mentén. A szóvivő beszámolt arról is, hogy Trankhmar belvárosa- ban heves harcok folynak. A hazafiak szerdán hatoltak ba a városba. Diplomáciai és katonai felkészülés Egyiptomban KOMMENTÁR Brezsnyev Kanadai parlamenti küldött ség érkezett Budapestre A magyar országgyűlés meghívására szerdán hivatalos látogatásra Budapestre érkezett a kanadai parlament küldöttsége. A delegációt Murial McQueen Fergusson, a szenátus elnöknője vezeti, tagjai: Frapfe Corbett Welch- szenátor, Thomas Henry Lefebvre, Gerald William Baldwin és William George Knight képviselő. A kanadai parlament első, hivatalosan Magyarországra érkező küldöttségét a Ferihegyi repülőtéren az ország- gyűlés alelnökei, dr. Beresz- tóczy Miklós és Varga Gá- borné fogadták. Ott volt az országgyűlés tisztikara, a Külügyminisztérium képviselője, valamint R. B. Edmonds, Kanada budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Megkezdődött a negyedik konzultációs szakasz Helsinkiben Szerdán délelőtt ismét összeültek 32 európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada nagykövetei a helsinki dipoli konferencia- teremben, hogy folytassák az európai biztonsági és együttműködési értekezlet előkészületeit. A most kezdődött negyedik konzultációs szakasz, amely a tervek szerint 4—5 hétig tart majd, döntő jelentőségűnek ígérkezik a konferencia közeli összehívása szempontjából. A tárgyszerű, jó munkalégkörben lezajlott és mindössze 40 percig tartó megnyitó ülésen a nagykövetek elhatározták, hogy az elkövetkezendő napokban erőfeszítéseiket a konferencia két, politikailag legfontosabb témájára, a biztonság és a kulturális együttműködés problémakörére összpontosítják. Richard Tättermannak, a konzultáció finn elnökének előterjesztése alapján megállapodtak abban. hogy a harmadik szakaszban kialakult szervezeti keretek között folytatják a tervezett konferencia napirendi pontjainak előkészítését. Eszerint a teljes létszámú. de jobbára szakértői színtű munkabizottság délelőttönként tárgyalja a harmadik pont, a kulturális együttműködés témáját, a valamivel szőkébb körű „mini- csoport” pedig délutánonként folytatja az első pont szerkesztését. Szerdán délután a biztonság katonai, csütörtökön pedig politikai vetületei- ról lesz szó, s a minicsoport a továbbiakban ' is felváltva szerkeszti a későbbi szakértői bizottság feladattervének ezt a két fő részét. A napirend második pontjának (gazdasági együttműködési szerkesztését, amely már bizonyos mértékben előrehaladt, május 7-től folytatja a munkabizottság. A plenáris ülésékre hetente általában egyszer kerül majd sor, legközelebb jövő pénteken. Mivel a konferencia kezdésének várható időpontja belátható közelségbe került, a tanácskozás mostantól behatóbb figyelmet fordít a lebonyolítás költségeinek megtervezésére és elosztására is. A legutóbbi szakaszban előterjesztett lengyel javaslat alapján már szerdán délután összeül a munkabizottság, hogy az anyagi terhek elosztásának elveiről tanácskozzék. A szerdai ülésen két rövid felszólalás is elhangzott: Kanada és az NSZK nagykövete egyaránt a harmadik napirendi pont témájának tisztázását sürgette, amelyen belül a hangsúly ismét az „emberek szabad érintkezésének” kétes indítékú nyugati vezérmotívumára helyezték. Mindketten kifejezték viszont azt a reményüket, hogy a tanácskozás negyedik szakasza sikeresen befejezi az előkészítés munkáját és június vége táján összeülhet a biztonsági értekezlet. Ez a rémény, sőt meggyőződés tükröződik egyébként abban is, hogy a finn kormány már intézkedéseket tett a külügyminiszteri szintű megnyitó ülés technikai előkészítésére. A finn lapok szerdai jelentése szerint május 25-én megkezdik a finlandi palota felszerelését a nagyszabású értekezlet méltó lebonyolítására, s a modem konferencia- és hangversenypalota egészen július végéig a kormány rendelkezésére áll? TELEX MOSZKVA Leonyid Brezsnyev. az SZKP KB főtitkára üzenetben üdvözölte Szemjon Bugyon- nij marsallt 90. születésnapja alkalmából. Mint ismeretes, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége Derüli- renddel tüntette ki Bugyön- nijt a szovjet allamnak és ,a szovjet fegyveres erőknek tett kiemelkedő szolgálataiért. HAVANNA Havannában szerdán délelőtt megkezdődtek a hivatalos kubai—lengyel tárgyalások. A lengyel küldöttséget Henryk Jablonski államelnök, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja vezeti, aki egy párt- és áliami delegáció élén — magyar idő szerint — kedden este megérkezett Kubába, hivatalos baráti látogatásra. A kubai küldöttség vezetője Os- valdo Dorticos, a Kubai Köztársaság elnöke, a párt Politikai Bizottságának tagja. Az egyiptomi külügyminisztérium beható helyzet- elemzéssel készül a Biztonsági Tanács rendkívüli ülésszakára, amelyen Kairó kezdeményezésére megvizsgálják a közel-keleti válság fejleményeit 1967-től napjainkig. A külügyminisztériumi értékelés összegezi a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatának végrehajtására kifejtett egyiptomi és nem- zétS’^’w&fieszítésekeí;''- -.ezen belül a Jarring-misszi(j és a négyhatalmi ENSZ-konzultá- ció kudarcának okait, kiemelve azt a tényt, hogy amíg Egyiptom kötelezettséget vállalt a határozat megvalósítására, addig Izrael negatív választ adott a közel-keleti ENSZ-megbizott 1971 februári memorandumára. Az A1 Ahram jelentése szerint a külügyminisztérium megkülönböztetett figyelmet szentel a nagyhatalmak közel-keleti magatartásának. Ezzel kapcsolatban az A1 Akh- bar arról számol be, hogy Franciaország a nagyhatalmi tárgyalások felújítását tervezi, s evégett rövidesen puhatolodzö tárgyalásokat kezd a Szovjetunióval, Nagy-Bri- tanniával, az Egyesült Államokkal és Kínával. El-Zajjat egyiptomi külügyminiszter legutóbbi nyilatkozatában sajnálattal állapította meg. hogy az Egyesült Államok továbbra is az „erő- egyensúly” fenntartását szorgalmazza, a-közel-keleti térségben, s ezzel egyenlő elbírálás alá vonja az agres3Zort és az agresszió áldozatait. A március végén hivatalba lépett egyiptomi kormány egyidejűleg folytatja az ország harci felkészítésére irányuló erőfeszítéseket. Ezzel kapcsolatban fontos fejlemény, hogy szombaton országszerte hozzáfognak a polgárőrség szervezéséhez, a népi ellenállás egységeibe jelentkező önkéntesek összehívásához. A polgárerők az e célra létesített kiképzőtáborokban háromhetes tanfolyamokon sajátítják el a fegyverforgatást, az őrszolgálat, a polgári védelem gyakorlati feladatait. Uj Japán főváros épül? Japánnak új fővárosa lesz. A kormány ismét elővette a közel 10 esztendővel ezelőtti tervet, amely szerint kivonnák a túlzsúfolt több milliós metropolisból az összes minisztériumot és kormányhivatalt, majd ezeket egy újonnan felépítendő városba telepítenék át. Az új főváros helyét eddig még nem határozták meg. A terv azonban az, hogy az új főváros lélekszámút minden körülmények között mintegy egymillióra korlátozzák. Az illetékesek ezzel is hozzá akarnak járulni Tokió már kritikussá vált problémáinak megoldásához. Ilyen probléma például a túlnépesedés következtében bekövetkezett, katasztrofálisnak mondható 1 evezőszennyeződés és a telekárak ugrásszerű emelkedése. A telkeket ugyanis ma már a kormány sem tudja megvásárolni. A környezet- védelmi minisztériumot pJ. régi fabarakkokban helyezték el, mert az új épületek felépítéséhez szükséges telkek túlságosan drágák voltak. Változatlanul megoldatlan problémája Tokiónak az utcák elnevezésének és a hiaszámoknak a hiánya Több kísérlet után sem sikerült a külvárosok szövevényében rendet teremteni, így * Japán fővárosban a leveleket térképvázlatok segítse -, gével címzik meg. Az új főváros területe a tervek szerint kb. 76 négyzetkilométer lenne. Tokió területe 2140 négyzetkilométer, lakosainak száma 11,5 millió. Az építkezés első szakasza hát esztendőt venne igénybe. Ez alatt az idő alatt az összes kormányhivatalt átköltöztetnék az új fővárosba. ahol természetesen felsőbbfokú tanintézeteket és egyetemeket is létesítenének. A második szakaszban a várost úgy építenék ki, hogy kb. 0,5 millió lakos befogadására lenne alkalmas. Az első két szakasz építési költségeinek összegét 2000 milliárd yenre becsülik.. A császárnak is át kell majd költöznie az új fővárosba. Részére új palotát építenek. Tokió városi közigazgatási apparátusa is azt tervfezi, hogy kiköltözik a túlzsúfolt cityből és az egyik kevésbé lármás külvárosban új köz- igazgatási épületeket építtet. A japán kormány 1863 óta székel Tokióban. Régebben Kyoto volt a császári székhely, az arisztokrata shogu- nok, a hatalom birtokosai Edóban — ez volt Tokió régi neve — laktak. bánni utazása Hivatalosan bejelentették,’ hogy Beonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára május 18 és 22 között látogatást tesz a Német Szövetségi Köztársaságban, Világszerte óriási érdeklődés előzi meg ezt az utazást, amelynek jelentősége messze túlnő a két ország határain* A szovjet—-nyugatnémet vi* szqny nyilvánvalóan az európai béke egyik legfontosabb eleme. Az pedig már kétszer is látványosan bebizonyosodott, hogy ha Európában nincs béke, a világ, jó része lángba borul. Sok mindennek kellett történnie ahhoz, hogy ez az utazás megvalósuljon. Nagyon sok keserű emléket, lélektani, politikai akadályt kellett eltávolítani egy ilyen jellegű — és horderejű -— esemény út- jából. A távolabbi és a viszonylag közelebbi előzmények közismertek. A szovjet nép hozta a legnagyobb áldozatot a náci Németország ála ta] kirobbantott háborúban és Bonnban a háború után is sok minden tovább élt a Harmadik Birodalom veszélyes örökségéből. A nemzetközi erő viszonyok eltolódása, a világ gyors változása azonban az NSZK-ra sem maradt hatástalan. Nem utolsósorban az új realitások között felnőtt nemzedék vaksaival sikerült legyőzni a minden fejlődést oly hosszú ideig eltorlaszolt kereszténydemokrata kurzust. Willy Brandt lett az új bonni kancellár, aki hajlandó volt elindulni a Szovjetunió és a szocialista országok által mar régen javasolt úton. Nem tudni, mit hoz a távoli jövő, de azt már most elmondhatjuk, ez az út rövid idő alatt jelentős eredményekhez vezetett, elsősorban a szovjet—NSZK és a lengyel —nyugatnémet szerződésekhez, a jelenleg új szakaszba lépő csehszlovák—nyugatnémet tárgyalásokhoz. A kedvező politikai légkör persze szárnyakat adott a gazdasági közeledésnek is — egész sor területen to-'-tt előre a szovjet—NSZK együttműködés, amelynek K'rtősé- gei szinte határtalanok. Brezsnyev Brandt kancellár emlékezetes krími látogatását viszonozza, ugyanannak az örvendetes, nemcsak a két ország számára fontos folyamatnak, a jegyében. Jó arra gondolni, hogy az azóta eltelt viszonylag rövid idő alatt mennyi bíztató dolog történt Európában és a nagy-
