Kelet-Magyarország, 1973. március (33. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-24 / 70. szám
?. «id«! KFT FT-MÁGY ARORSZÄG 1973. március- *4 Befejeződött a tavaszi ülésszak fFolyíatés »i U oldalról] A javaslat ‘részletes rendelkezései egyfelől mellőzik a gyakorlat tapasztalatai Szerint fölöslegessé, illetve túlhaladottá vált formaságokat, másfelől viszont kiszélesítik a törvényesség valódi garanciáit. Büntetőeljárási jogunkban az előzetes letartóztatás és más személyes szabadság- jogot korlátozó kényszerintézkedések csak külön törvényi okok alapján alkalmazható kivételek; a fő szabály az, hogy a terhelt az eljárás folyamán szabadlábon védekezhessék. E kényszerintézkedéseket. különösen az előzetes letartóztatást a javaslat további garanciákkal bástyázza körül. Ilyen többek között az a rendelkezés, amely szerint bizonyos hosszabb idő eltelte után a terhelt előzetes letartóztatása az eliárás bármely szakában csak a Legfelsőbb Bíróság döntése alapján tartható fenn. — Büntetőpolitikai törekvéseink közé tartozik — mondta dr. Szénási Géza —, hogy a gyermekeket és fiatalkorúakat egyre eredményesebben kívánjuk óvni a bűnözés irányába indító körülményektől, a rendezetlen családi élet, rossz baráti környezet, $?• elkoholizmus és egyéb hasonló tényezők hatásától, A javaslat a fiatalkorúak elleni büntetőeljárás újraszabályozásával a jogalkotás területén törekszik elősegíteni az ifjúság- és gyermekvédelem fo- kozott érvényre juttatását, a fiatalok visszatartását az erkölcsi zülléstől, a bűnözésben való részvételtől. Ennek megfelelően a javaslat a fiatalkorú elleni bírósági eljárásban kizárja a vétség! eljárást, valamint a tárgyalás mellőzésével történő pénzbüntetés-kiszabást, a szükséges esetekben előírja védő., és óvó inti zked- lamint a fiatalkorú pfevgíéaét, gondozását vagy felügyeletei elmulasztó személy elleni intézkedés kezdeményezését. Rendelkezik a fiatalkorúak ügyeiben eljáró bírósági tanács különleges Összetételéről, és a jövőre vonatkozóan a fiatalkorúak és a felnőtt korúak eddig az általános illetékességű bíróság elé tartozott úgynevezett vegyes ügyelt a fiatalkorúak bírósága elé utalja. Arról Is szólt, hogy a meg-^ előzésnek fontos területe az utógondozás is. Itt az a ) cél, hogy a bűncselekmény miatt' elítéltet oly módon vezessék vissza a társadalomba a büntetés letöltése után, hogy többé ne ismétlődjék meg a törvénnyel, a társadalommal való szembehelyezkedése. Az utógondozás kellő színvonalra fejlesztésében még igen sok a teendő; és feltétlenül szükséges, hogy a társadalom a bűnüldöző szervek segítségére siessen. Elmondta a legfőbb ügyész: a büntetőeljárás lefolytatásához és a büntetések végrehajtásához kellően kéozett és felkészített hivatásos rendőr, ügyészi, bírói, majd büntetés végrehajtási apparátus áll rendelkezésre. A büntetés végrehajtása utáni utógondozási feladatok ellátására azonban megfelelően kénzett szakszemélyzet jelenleg még nirtcs. Befejezésül annak a meg- győződésének adott kifejezést, hogy a javaslat, törvényerőre emelkedése után, jól fogja szolgálni a bűnüldözés hatósági feladatait, és alkalmazásának hosszabb gyakorlata megmutatja majd, hogv később esetleg egyes részlet- rendelkezések milyen további korszerűsítésre. finomításra szorulnak Özv. Gáspár litvánná Szabolcs megyei képviselő felszólalása Övv. Gáspár tSzabolcs-Szatmár, képviselője) hegesztő felszólalásában többek között hangsúlyozta: Fontos társadalmi érdek fűződik ahhoz, hogy a jogot hozzáigazítsák az élet változásaihoz, különben nem tudná funkcióját betölteni. A képviselőnő örvendetes tényként nyugtázta a jogi garanciák bővülését, s leszögezte: a büntető eljárás egyszerűsítése nem jár a törvényesség lazulásával, sót lényegesen rövidül a felelősségre vonás ideje, fokozódik a büntetések vissza* tartó hatása. Mindenképp indokolt felfigyelni arra, hogy a büntető eljárás során mind több szakértőt vonnak be, s arra, hogy a tudományos módszerek alkalmazása gépesítést, új technikai felszeUtv&nné relést -igényel. A képviselő 15, vk, véleménye szerint azzal is törődni kell, hogy meglegyenek a korszerűsítés anyagi feltételei is. Végezetül felhívta a figyelmet arra, hogy Sza- bolcs-Szatmár megyében kevés a jogot végzett szakember, kevés a bíró, az ügyész, az ügyvéd. Az utánpótlást nem látja biztosítottnak. Kérte az igazságügy-minisztert segítsen, hogy Szabolcs-Szatmár megyéből több fiatal kerülhessen —• eredményes felvételi vizsga után — a jogi egyetemre. Több képviselő felszólalásra nem jelentkezett: az elnöklő Anrn Antal dr. Korom M’bá'vnak adta meg a szót, aki vá’asznit a képviselői felszólalásokra. Dr. Korom Mihály válasza örömmel nyugtázta a képviselők által is hangsúlyozott véleményt, hogy a büntetőeljárásról beterjesztett javaslat jó fegyvert ad a bűnüldöző hatóságok kezébe társadalmi rendünk és az állampolgárok jogainak még fokozottabb védelméhez. Egyetértőiét szólt azokról a képviselői kérdésekről, megfontolandó ajánlásokról, amelyek közvetlenül ugyan nem a törvényjavaslathoz kapcsolódtak, de közvetve a bűnüldöző és igazságszolgáltató tevékenység hatékonyabbá tétele érdekében hangzottak el. Egyetértett az utógondozás nagyobb hatékonyságát, a jogászutánpótlás tervszerűségét szorgalmazó indítványokkal csakúgy, mint azzal, hogy az illetékes miniszterek a végrehajtás tárgyában kiadandó alacsonyabb szintű jogszabályokban az új büntetőeljárási törvényre jellemző közérthetőségre, tömörségre törekedjenek. Biztosította dr. Korom Mihály az országgyűlést, hogy a bűnüldöző és igazságszolgáltató hatóságok dolgozói a jövőben is minden Jőlük telhetőt megtesznek a közrend, a közbiztonság eredményes fenntartásáért és biztosításáért, hozzájárulva ezzel a nehéz és felelősségteljes tevékenységgel is á törvényesség, a szocialista építőmunka további sikereihez. Kérte, hogy az ország- gyűlés a törvényjavaslatot a parlament jogi, igazgatási és igazságügyi bizottsága részéről benyújtott kiegészítő és módosító javaslatokkal együtt fogadja el, iktassa az ország törvényei közé. Határozathozatal következett. Az országgyűlés előbb a képviselők között írásban szétosztott bizottsági módosító, kiegészítő indítványról, majd a törvényjavaslatról szavazott: a büntetőeljárásról szóló törvényjavaslatot általánosságban és — az országgyűlés jogi, igazgatási és igazságügyi bizottságának módosító javaslataival egyetértve — részleteiben is egyhangúlag elfogadta. Napirend szerint ezután a Legfelsőbb Bíróság elnökének megválasztása következett. Az elnöklő Apró Antal bejelentette, hogy az Elnöki Tanácstól — Losonczi Pdl elnöknek, és Cseterkl Lafos .titkárnak a kézjegyével ellátva — gtirat érkezett. Dr. Pesta László, az országgyűlés jegyzője ismertette az átiratot, amely rámutat, hgey . dr. Szakács Ödönnek, á Legfelsőbb Bíróság elnöki tisztségére szóló megbízatása ez év március 29-én lejár. Az MSZMP Központi Bizottságának és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa elnökségének együttes kezdeményezésére az Elnöki Tanács javasolja az országgyűlésnek, hogy az alkotmány ; idevonatkozó rendelkezése alapién a Népköztársaság Legfelsőbb Bírósága elnökévé dr. Szakács Ödönt ismételten válassza meg. Az előterjesztett javaslat alapján az országgyűlés dr. Szakács Ödönt egyhangúlag a Legfelsőbb Bíróság elnökévé választotta meg. Apró Antal az országgyűlés nevében sikeres, eredményes, jó munkát kívánt dr. Szakács Ödönnek, újbóli megválasztása alkalmából. Napirend szerint ezután az interpellációkra került sor. Az interpellációra adott válaszokat az országgyűlés tudomásul vette. Az elnöklő Apró Antal ezután az országgyűlés tava- szi ülésszakát berekesztette, s további jó munkát kívánt a képviselőknek. Dr. Szakács Ödön eskütétele Dr. Szakács Ödön, a Magyar Népköztársaság legfelsőbb Bíróságának elnöke fjosonczi PÖ4 az Elnöki Tanács elnöke előtt pénteken letette a hivatali esküt. Az eskütételen jelen volt Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, Csc- terkl Lajos, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára, dr. Korom Mihály igazságügv-miniszter, és dr. Szénási Géza'dejjfőbb’ ügyész. Losonczi Pál távirata Ludvik Svobodának Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke a következő táviratot küldte Ludvik Svobodának: Kedves Svoboda elvtársi ' A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökévé történt újraválasztása alkalmából kérem, fogadja a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, kormánya és az egész magyar nép nevében kifeA szovjet vezetők szívélyes, baráti üdvözletét küldtek Ludvik Svobodának abból az alkalomból, hogv újra megválasztották Csehszlovákia köztársasági elnökévé. L eonyid Brezsnyev. Nyílt olaj Padparnif és Aleksze) Koszigin üdvözlő távirata hangsúlyozza: „A szovjet emberek kiemelkedő állemi és pártvezetőt látnak önben. meggyőződése® hazafit jezett forró jókívánságaimat. Nagyra értékeljük személyes hozzájárulását népeink testvéri barátságának elme- .lyítéséhez. Bizonyos vagyok benne, hogy az elkövetkező időben a magyar—csehszlovák kapcsolatok tovább fejlődnek és erősödnek a szocialista országok közössége és a világbéke javéra. Felelősségteljes munkájához jó egészséget és újabb nagy sikereket kívánok. és internacionalistát, nagyra becsülik nemes tevékenységét, amely pártjaink, országaink és népeink megbonthatatlan szövetségének további erősítésére irányul, az ön hozzájárulását test- vérállamainknak a világ békéiéért vívott együttes harcához. A szovjet vezetők újabb sikereket kívánnak Csehszlovákia elnökének felelősségteljes munkájában A hajü^nkban tartózkodó szíriaí ktifdotfség tárgyalásai A Szíriái Arab Köztársaságból az Arab Szocialista Újjászületés Pártjának hazánkban tartózkodó küldöttsége Abdullah AI-Ahmar főtitkárhelyettes vezetésével pénteken délelőtt folytatta tárgyalásait azM^MP Köz. poni Bizottsága székházában. A tárgyalásokat o magyar párt részéről Biszku Béla, a Politikai Bizottság tagja, i KB titkára vezette. Délután a küldöttség Iá tolatást tett a Hazafias Nép- front Országos Tanácsában, ahol Bencsik István főtitkár tájékoztatta a delegációt a Hazafias Népfront tevékenységéről. Lemondott a chilei kormány Dr. Salvador Altende,-hilei köztársasági elnök csütörtökön elfogadta kormánya taglalnak lemondását. Az órszág alkotmányának megfelelően az elnök a már- cius 4-i páriáméról sválssz* tások eredményeihez igazodva alakítja meg az új kabinetet. A népi egység koalíciós kormányának összetételét a közeli napokban hozzák nyilvánosságra™ » Folytatódott a fogolycsere DéS-VIetnamban Ülés! tartott a négyoldalú katonai vegyes bizottság Dél-Vietnamban csütörtökön folytatódott a fogolycsere, s a DIFK pénteken — jóindulata jeléül— a megállapodásokban elő nem irányzott fogolyátadást is végrehajtott, Egyidejűleg pénteken délelőtt ülést tartott a négyoldalú katonai vegyes bízóit tság. A dél-vietnami fogolycse re harmadik szakaszánál, menetrendje értelmében csütörtökön a DIFK 314 saigo- nit, a Thieu-rezsirp pedir 1200 foglyot bocsátott szabadon. Pénteken a DIFK soron kívül három ezredest adott át a saigoni kormányzat képviselőinek. Pénteken ülést tartottak a négyoldalú katonai vegyes bizottságban részt vevő küldöttségek vezetői, valamint a bizottság három albizottsága. A küldöttségvezetők háromórás ülésén a VDK képviselője újból tiltakozott az amerikai félnek a Laosz- ban őrzött foglyokkal kapcsolatos álláspontja miatt, hangsúlyozva, hogy ezt a magatartást logikátlannak és a párizsi egyezménnyel ellentétesnek tekinti. Kijelentette, hogy a VDK és * a DIFK kész az amerikai foglyok névsorának azonnali átadására és felkészült az amerikai foglyok március 24-i, illetve 25-i szabadon bocsátására azzal az egyetlen feltétellel, hogy az Eevesült Államok mind egv szálig kivonla katonaságát Dél-Vietnamból. úgy. ahogv ebben a szerda esti ülésen megállapodtak. Az amerikai "él nem adott igenlő választ a felszólalásra, s így a kill- döttségvézetők péntek délelőtti ülése döntés nélkül ért véget. Újabb Ülésüket pénteken délutánra tűzték k! Egyidejűleg az amerikai küldöttség helyettes vezetője ismét a tűzszünet! megállapodás megsértésével vádolta a VDK-t, és a DIFK-et azt állítva, hogy rakétaállást létesítettek a Khe Sanh-i egykori amerikai támaszpont közelében. A tárgyalásokkal egyidöben Bunker, az Egyesült Államok saigoni nagykövete felkereste Nguyen Van Thieu saigoni elnököt és megbeszélést folytatott vele, feltételezések szerint a tűzszünet! megállapodás teljesítésével kapcsolatos nehézségekről. Nyilatkozatok a béke-világkongresszusról A pénteki Pravda közli különböző országok kimagasló közéleti személyiségeinek a Moszkvában idén októberben megrendezendő béke-világkongresszusról adott nyilatkozatait. Erich Burhop, a tudományos dolgozók világszövetségének elnöke nyilatkozatában rámutatott: „A leszerelés, az enyhülés és a tartós béke megteremtése érdekében a lehető legnagyobb mértékben ki kell használni azokat az ú.i kedvező lehetőségeket, amelyeket olyan nemzetközi események biztosítanak, mint a tavalv Moszkvában megtartót* szovjet—amerikai esűesta- ’álkozó, illetve a vietnami h ike-mególl anod ás”. Raymond Goor belga kanonok, az európai biztonságért és együttműködésért küzdő nemzetközi bizottság képviselője kijelentette: „Bármilyen különbségek legyenek is azok között a szervezetek között, amelyekhez tartozunk, ha a békéről van szó, a különbségek feltétlenül megszűnnek. Fokozni kell a békéért és a bfitonságért küzdő erők szolidaritását és egységéi”. Le Duy Van, a VDK béketanácsának titkára kijelentette: „Igen nagy reményeket fűzünk e kongresszus összehívásához, mert nagv jelentőséget tulajdonítunk neki a néoék imperialista- és agresszióellenes harcának fokozása szempontjából”. KOMMENTÁR Róma, Bonn és Eft&inoí Vitathatatlan, hogy az uSA Séovötóe gtisei Au-ytt oiyaor aruyaiaa, olykor je■'-•'--.ítoseoó különbségek*"1 mu- catKoznaK Kuipoiitiicai K.er- aesekuen, £Uvúr a.: xn^aö- tagáilamokrói, akar vám- mely in , ázsiai kaionöi im> vétség részvevőiről van szó. A megítélésben dilieren- ciakra utal két pénteki hír. Az egyik arról számoi De, hogy diplomáciai kapcsolatok létesüllek Olaszország es a Vietnami Demokratikus Köztársaság között. A másik jelentés pedig Kari Moersch, az NSZK külügyi államtitkárának parlamenti nyilatkozatát idézi, Bonn és Hanoi kapcsolatait illetően. E két hírből kiderül, nogy az egyik NATO-partner, Olaszország, ebben a kérdésben előbbre van, mint a másik NATO-partner, a Német Szövetségi Köztársaság. Róma és Hanoi közös közleménye rámutat: „az Olasz Köztársaság és a Vietnami Demokratikus Köztársaság meggyőződése, hogy a két nép érdekeinek megfelelően fejleszthelőek a két ország kapcsolatai”. Világos és tökéletesen tárgyszerű beszéd. Vajon nem lennének-e ugyanígy fejleszthetők Bonn és Hanoi ‘ kapcsolatai is, a két nép érdekeinek megfelelően? Az NSZK külügyi államtitkára fenntartásokat hangoztat. „Elvben hajlandók felvenni” a VDK-val a diplomáciai kapcsolatokat. S a gyakorlat? két feltétel: a) Bonn előbb meg akar bizonyosod. ni a vietnami béke tartő-sá- Ráról; b) előbb konzultálni kíván szövetségeseivel. Amt az utóbbit illeti: ha ez a konzultáció a NATO-n belül kötelező, vagy legalábbis íratlan szabály és gyakorlat. akkor nyilván Itália is konzultált. S hogy lépését nem kifogásolták, azt a VDK-val való diplomáciát kapcsolat ténye igazolja. Ami pedig az előbbit illeti: a vietnami béke tartóssága hő óhaja a VDK-nak, de úgyszólván az egész világnak is. Hoi/v csakugyan tartós lesz-e, azt lehet remélni, de bizonyosan nem lehet kimondani, mert ez már jóslás' lenne. ami envhén szólva is tudománytalan. Azt viszont bizonyossécpal lehet ámítani, hogy a VDK nemzetközi pozícióinak szilárdu^sa — s ebbe tartoznak a dinlom.-i- niai khncsolatfel véte’ek is Htilö’nbftjün ors^áefo-Vksl. elvben r> vi^t- béke tartóssá tételéhez. Hé^nM konsultécfó Az európai biztonsági és együttműködési értekezletet előkészítő helsinki tanácskozás harmadik fordulója során a nagykövetek pénteken foglalkoztak először a tervezett konferencia lényegbevágó ügyrendi. eljárási és munkamódszerbeli kérdéseivel és ehhez kapcsolódva a lebonyolítás pénzügyi vonatkozásaival is. A harmincnégy érdekelt ország képviselőinek heti szokásos plenáris ülését ó-n aktív, jó munkaiéikor jellemezte, a vitában nem kevesebb, mint 14 nagykövet kért szót. Tárgyalások az "ráki— kuwa ti konfliktusról Omar Arteh Ghalib, Szomália Kairóban tartózkodó külügyminisztere csütörtökön megbeszéléseket folytatott Husszein El Safei egyiptomi alelnökkel és Abdel Kader Hatom miniszterelnök-helyettes, ügyvezető külügyminiszterrel a közel-keleti válságról és a nemzetközi helyzetről. A tárgyalásokon kiemelt helyet kapott az a probléma, hogy Izrael megjelent a Vörös-tenger déli térségében. Murad Ghaleb, Szadat egyiptomi elnök különmegbízottja, volt külügyminiszter csütörtök este Bagdadba érkezett. Ghaleb feladata, hogy elősegítse az írek és K'r.vait közötti határkonfliktus e1 sí - mitását. Átadja Szadat elnök üzenetét is Hasszá” M- Bakr iraki köztársasági elnöknek. A kuwaiti kormány csütörtöki ülésén úgy döntött, hogy háromtagú bi ■nttsátot alakít a Kuwaitban tartózkodó arab közvetít ”':kel tartandó tárgyalások folytatására