Kelet-Magyarország, 1973. január (33. évfolyam, 1-25. szám)
1973-01-16 / 12. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜ LI ETEK! Magyarorszag AZ MSZMP. SZABÓLCS-SZATMAR MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXX ÉVFOLYAM. 12. SZÄM ARA: 80 FILLER 1973. JANTJÄR 16, KEDD LAPUNK TARTALMÁBÓL: Több árut, jobb minőséget (3. oldal) Gyár a rendész szemével (3. old«.» Pártnapok Szabolcs-Szaímár megyében Sport jelentéseink (5. oldal) (6—7. oldal) Mit fizetett a totó? (7. oldali Kényszeredetten, reménytelen had;helyzetben Washington megszüntette a VDK bombázását Ronald-Ziegler, a Fehér Ház szóvivője hétfőn bejelentette: Nixon elnök elrendelte a VDK. elleni összes bombatámadások, tüzérségi támadások, valamint újabb aknák lerakásának azonnali beszüntetését a béketárgyalásokon elért haladásra való tekintettel. A szóvivő hozzátette, hogy a VDK kikötőiben levő aknák továbbra is „aktívak” maradnak. és „hatástalanításuk az Észak- Vietnammal folytatandó tárgyalások tárgvát képezheti.” A Fehér Ház szóvivője hétfőn azt Is közölte, hogy a VDK elleni összes támadó hadműveletek beszüntetésére vonatkozó elnöki döntés közép-európai idő szerint 16 órától lépett érvénybe. Ziegler bejelentette to- vábbá: Henry Kissinger, az elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója ..a közeljövőben” visszatér Párizsba, hogy folytassa bizalmas jellegű megbeszéléseit Le Dúc Thóval. a VDK küldöttségének különleges tanácsadójával. Ziegler nem volt hajlandó kommentálni azokat az értesüléseket, amelyek szerint máris létrejött egy békemegállapodás az Egyesült Államok és a VDK között. Hangsúlyozta, hogy a tárgyalások folytatódnak. A Fehér Ház hivatalosan csupán „komolynak” és „nagyon hasznosnak” minősítette a tárgyalásokat. Most nem mondja, hogy „kézzelfogható közelségben” lenne a béke, de — 5 nappal Nixon elnök újrabeiktatása előtt — ismét minden módon bátorítja egy „közeli megállapodás” reményét. Hétfőn a Fehér Ház cáfolta azt a Saigonból keltezett jelentést, amely szerint Nixon elnök csütörtökön, két nappal újrábeik- tatása előtt. tv-beszédben készül bejelenteni a megegyezést és a megállapodás közeli aláírását. Nem cáfolta azonban a Fehér Ház — s meg sem erősítette — a saigoni jelentésnek azt a részét, amely szerint Nixon elnök egy általa jóváhagyott megállapodás-tervezetet küldött Haig tábornok útján Thieu-nak. Saigon: A saigoni amerikai katonai parancsnokság megerősítette. hogy hétfő estétől (helyi idő) az amerikai harci repülőgépek és hadihajók „beszüntették összes támadó katonai műveleteiket Észak- Vietnam ellen”. Washington: Az amerikai hadügyminisztérium hétfőn Nixon elnöknek a VDK elleni katonai műveletek leállításáról szóló döntését kommentálva — hangoztatta, hogy a hadműveletek. így a bombázások is folytatódnak Dél-Vietnam, Laosz és Kambodzsa területén olyan mértékben „ahogy az szükséges”. Jerry Friedheim, a' Pentagon szóvivője nem volt hajlandó nyilatkozni arról, hogy az Egyesült Államok folytatja-e felderítő repüléseit a VDK légterében. Párizs: A DIFK Párizsban tárgyaló delegációjának szóvivője hétfőn este kijelentette, hogy „szeretnénk fel- hívni a világ közvéleményének figyelmét arra a tényre, hogy az Egyesült Államok tovább folytatja pusztító bombatámadásait Dél-Viet- namban. Követeljük a bom- batámadások haladéktalan beszüntetését és egyezmény aláírását, amely veget vetne a háborúnak és helyreállítaná a békét Vietnamban.” Csaknem hétórás tanácskozás után hétfőn délután Gif-Sur Yvette-ben, Párizs egyik külvárosában befejeződött az észak-vietnami és az amerikai szakértők találko- zója. Az amerikai delegáció közlése szerint a tanácskozást szerdán délelőtt folytat- jak. , Üzemeinkből jelentjük Kedvezően indult az ú§ év három szabolcsi vállalatnál Elteltek az új esztendő első munkás hétköznapjai. Hogyan kezdték az 1973-as évet? Erről érdeklődtünk három üzemünkben. Mik a terveik, milyenek a kilátások az első negyedévre? Van-e elég megrendelésük, milyenek az export kilátások, tervezik-e új termék gyártását? Kedvező indulásról adtak tájékoztatást a HAFÉ-ból, a MEZÖGÉP-től és a VAGÉP- től. Hajnal Tibor főmérnök: Partnerünk a szovjet ZIL autógyár — A HAFE az elmúlt évben jelentős szerződést kötött a szovjet ZIL autógyár vezetőivel, amely szerint 1974 közepéig minégy 17,5 millió rubel értékben szállít berendezéseket a szovjet üzem részére. Ebben jelentős feladat hárul a HAFE 4-es számú nyíregyházi üzemére, mert a megrendelésre gyártott áruk többségét mi gyártjuk. Tavaly már megkezdtük szovjet megrendelésre a festőberendezések és konvejorok gyártását. Most ezt folytatjuk. Festő-berendezésekből mintegy 25 millió forint értékben, a konvejorokbó) pedig közel 30 millió forint értékben gyártunk az első ne- gyedévben. — Január végén vagonokba kerülnek az első festőberendezések és konvejorok, hogy idejében megérkezzenek a ZIL autógyár résit*. Nagy Sándor igazgató: lOO cukorrépamag-vető gép Ügy ítélem meg, jól indult vállalatunk az új esztendőben. Tíz gyáregységünk van. Ismeretes, hogy több éve vissza-visszatérő gond a mezőgazdasági gépek pótalkatrész-ellátása. Feladatunk ezen enyhíteni, segíteni. Úgy terveztük, hogy az első negyedévben mintegy 12 millió forint értékben gyártunk különböző pótalkatrészeket a mezőgazdasági üzemekben dolgozó gépek ellátása érdekében. Is:veretes az is, hogy a párt és a kormány programjában szerepel a cukorrépa-termesztés fellendítése, gépesítése. Már az elmúlt esztendő végén is gyártottunk 100 „ rab CV—71-es szemenkeuti cukorréparriag-vető gépeket, amelyekből tudomások szerint a szabolcsi közös gazdaságok 12 darabot kaptak. — Ebben a negyedévben újabb 100 darab CV—71-es szemenként! cukorrépamagvető gépet gyártunk az ország mezőgazdasági nagyüzemei részére, hogy segít sük a program megvalósu lását. Természetes e mellet sokféle gyártmányunk van Szeretném megemlíteni s nagyüzemek és a háztáj gazdaságok részére gyártan dó darálókat. Jelentős meny- nyiség termékeink között a különböző vasszerkezet, amelyeket az Ikarusz és a Vörös Csillag Traktorgyár részére gyártunk üzemeinkben. Szabó Endre főmérnök: ítészt veszünk az ózdi rekonstrukcióban — Már az elmúlt esztendőben is gyártott vállalatunk, a VAGÉP a dieselmozdonyokhoz sorozatban perselyeket. Ez a kör ebben az évben kibővül, vagyis az újabb diesel-mozdony típusokhoz szükséges perselyek gyártását is megkezdtük. Ezenkívül a MIA-motorok- hoz szükséges perselyek készítését is végezzük. — Ez évben kerül sor az Ózdi Kohászati Művek rekonstrukcióiára. Ebben a nagy és jelentős munkában részt vállalt a VAGÉP is. összesen 6 millió forint értékű vasszerkezetet gyártunk részükre, melyből az első negyedévben mintegy 2 millió kerül szállításra.- <fk.) Napirenden az európai biztonság kérdése Folytatódnak Helsinkiben az előkészítő tanácskozások Harminckét európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada képviselőinek részvételével hétfőn dél- előtt Helsinkiben megkezdődött az európai biztonsági értekezletet előkészítő konzultáció második fordulója. A több oldalú előzetes meg- beszedések november 22-én indultak a finn fővárosba, s a megszakításra a karácsonyi és újévi ünnepek miatt került sor. A tanácskozáson az egves országokat a helsinki diplomáciai missziók vezetői képviselik. S köztük immár diplomata rangban foglalnak heljtet az NDK és az NSZK küldöttei, akik a Finnországgal fennállt korábbi kapcsolatoknak megfelelően a kereskedelmi képviseletek élén álltak, s a diplomáciai kapcsolatok fel- vétele óta nagykövetségeket vezetnek. Helsinkiben hétfőn megkezdődött az európai biztonsági konferenciát előkészítő tanácskozás második fordulója. Azaz hogy pontatlan ez a kifejezés: nem új forduló kezdődött, decemberben nem zárult le, nem jutott nyugvópontra «semmi, csupán karácsonyi-újévi szünetet tartottak a konzultáció résztvevői. Szabatosabb tehát így fogalmazni: hétfőn, január 15-én folytatódtak a tanácskozások Helsinkiben, annak eldöntésére, hogy hol, mi- kor és milyen napirenddel üljön össze az európai biztonsági konferencia? A konzultáció folytatásának előjelei nem kedvezőtA konzultáció jelenleg az előkészítő munka első szakaszában van, hiszen jóllehet az előrehaladásra való jó szándékot a NATO-orszá- gok képviselői több ízben hangsúlyozták, ügyrendi és formai nehézségeket gördítettek az operatív előkészítés útjába. Délutáni jelentés szerint két óra hosszat tartott hétfőn az európai biztonsági és együttműködési konferenciát előkészítő helsinki konzultatív tanácskozás ez évi első munkaülése. Az ülésen, amelyet dr. Richard Tötterman a finn külügyminisztérium főtitkára, a konzultációk elnöke nyitott meg, részt vettek az eddig képviselt 32 európai állam, továbbá az Egyesült Államok és Kanfida delegációi. A diplomaták megállapodtak abban, hogv kedden délelőtt folytatják tanácskozásaikat lenek. Hiszen, miként a Pravda ezt vezércikkében is hangsúlyozza, ha a Szovjetunió és más szocialista országok erőfeszítéseinek eredményeként reális feltételek teremtődtek a szilárd biztonsági rendszer közeli jövőben való létrehozására. Jól ismertek ezek a feltételek. A sok közül elég most csak kettőre rámutatni. Két olyan eseményre, amely a helsinki konzultáció téli szünetében történt. Mindkettő Európa sorsára, Európa biztonságára van befolyással. Az egyik: a két német állam közti kapcsolatokat szabályozó alapszerződés aláírása az NDK és az NSZK képviselői között, december 21-J én, Berlinben. A másik: a múlt hét végén lezajlott konzultáció Minszkben Leonyíd Brezsnyev, az SZKP Köz«» ponti Bizottságának főtitkár ra és Georges Pompidou, a Francia Köztársaság elnök© között. A szovjet sajtó egyébként részletesen foglalkozik Helsinki eddigi menetével. \ kommentátorok, leszögezik 5 eddig az a legnagyobb eredmény, hogy a helsinki konzultáción minden részvevő felszólalt már és valaineny- nyi hozzászóló egyetértett abban, hogy az európai bí*.- tonsági konferencia ö:szeli - vására szükség van. Egyetlen hang sem vonta kétségbe e tanácskozás fontossá^ gát, szükségességét. Lehet, hogy ez a jó kezdet eredménynek n j szerény, de nem lebecsülendő. Igaz, óvatosságra van még elég ok: a konferencia ellenfelei taktikát változtatta:. Már nem nyíltan ellenzik a biztonsági konferenciát, inkább zsarolni próbálják a szocialista országokat beleegyezésük fejében. Az ,eny- hiilés ellenfelei még egy taktikai fegyvert is készenlétben tartanak: a halogatást. az időhúzást, a hosazas egyhelyben topogást hár- inad- és ötödrendű kérdések, álproblémák körében. Mindezek fi gyelem bevételével világos a cél: mindazoknak, akiknek szívügyük- Európa békéje és biztonsága, olyan „kivédhetetlenül” konstruktív és gyakorlati ja- vasiatokat kell tenniök Helsinkiben, amelyre az enyhülés ellenfelei egyre nehezebben tudnak nemet mondani Hírmagyarázónk írja: A fogyasztók érdekvédelméről tárgyalt a SZOT elnöksége — Társadalmunkban a fogyasztók érdekeinek védelme alapvetően állami feladat, de csak akkor lehet igazán eredményes. ha széles körű társadalmi ellenőrzéssel párosul — hangsúlyozta hétfői ülésén a SZOT elnöksége. A szakszervezetek kötelességüknek tartják, hogy közreműködjenek az ár- és fogyasztáspolitikai elvek és- intézkedések kidolgozásában, az arak, az áruellátás és a minőség társadalmi ellenőrzésében. E feladatokkal kapcsolatban az elnökség megszabta a különböző szintű szakszervezeti szervek teendőit Az elnökség megállapította, hogy erősíteni és fejleszteni kell a szakszervezeti kereskedelmi társadalmi ellenőrzés szervezetét és irányítását, ennek elősegítésére jóváhagyta a társadalmi ellenőrzés működési szabályzatát. Kereskedelmi társadalmi ellenőrök bármely vállalatnál, üzemben, hivatalban szervezhetők, ahol azt az irányító szakszervezeti szerv indokoltnak tartja. Társadalmi ellenőr lehet minden arra alkalmas, feddhetetlen előéletű szervezett dolgozó, akit szakszervezeti taggyűlésen nyílt szavazással megválasztanak. (A nyugdíjasok megbízás alapján lehetnek szakszervezeti ellenőrök.) Az ellenőrzéseket munkaidő után, társadalmi munkában végzik. Körzetük boltjaiban, vendéglátóhelyein, áruházaiban, piacain vizsgálhatják a raktárakat, betekinthetnek az áruforgalmi iratokba, a boltvezetőktől magyarázatot kérhetnek az észlelt hiányosságokról. Ha szabálytalanságot tapasztalnak, arról jegyzőkönyvet kell felvenniük, amelyet illetékes szervekhez eljuttatnak. Állandó kapcsolatot kell tartaniuk a vásárlóközönséggel, hogy a közönség véleményét figyelembe vehessék ellenőrző munkájukban. (MTI) Kishatármenti egyezmény Most érkezett vissza Moszkvából a magyar szövetkezeti kereskedelmi delegáció, amely egy hétig tartó tárgyalás után megkötötte a Kárpáton- túli terület és Szabolcs- Szatmár megye szövetkezeti kereskedelme közötti, 1973 évre szóló kishatármenti egyezményt. A bizottság vezetője a lebonyolítással megbízott HUN- GAROCOOP Szövetkezeti Külkereskedelmi Vállalat vezérigazgatója, Galambos István volt. Tagja volt a delegációnak Gátfalvi Barnabás, a Szabolcs-Szatmár megyei Fogyasztási Szövetkezetek Közös Vállalatának — a kishatármenti forgalmat lebonyolító vállalatnak — igazgatója is. A szovjet partnertől, a SZOJUZKOOFVNYESTORG Szövetkezeti Külkereskedelmi Vállalattól kapott bizalom alapján az 1973. évi határterületek közötti választékbővítési áruforgalom mértékét 630 000 devizarube, értékben határozták meg. Ennek keretében a megye:' szövetkezeti kereskedelmi hálózat szovjet motorkerékpárokat és alkatrészeket, Verhovi- na mopedeket, különféle, már eddig is bevált és új típusú zseb- és táskarádiókat, huzalszegeket, horganyzott vödröket, különféle elemeket, kerékpárgumit és kis méretű ápítőtéglát kap a Kárpáton- túli területről. A szabolcsi kisipari szövetkezetek termékeiből viszonzásképpen főleg nő! és férfi műbőrcioőket, valamint női és férfi konfekció ruhaárut szállítanak.