Kelet-Magyarország, 1972. december (32. évfolyam, 283-307. szám)

1972-12-03 / 285. szám

vnie wwtffTiny^eewituiTwn Rxix évfolyam, sss. szám Ara 1 FORINT Barátság, egység A hét hazai és nemzetközi szempontból egyaránt kiemelkedő eseménye volt a Leonyid Brezsnyev ve­zette szovjet párt- és kormányküldöttség magyarom szági látogatása. A két ország képviselőinek megbe­széléseiről — Kádár János és Leonyid Brezsnyev esz­mecseréjéről, a küldöttségek tárgyalásairól, valamint Konsztantyin Katusev és Pullai Árpád, valamint Péter János és Andrej Gromiko találkozóiról — kiadott kö­zös közlemény a barátság, a szívélyesség, a testvéri egység, a teljes nézetazonosság, a kölcsönös egyetértés szellemét tükrözi. Azt a légkört, amely a magyar— szovjet kapcsolatokat immár hosszú évek óta jellemzi. Ez a látogatás, amelynek eseményeit az egész ma­gyar társadalom, s a világsajtó is megkülönböztetett figyelemmel kísérte, minden szempontból igazolta vá­rakozásainkat: meggyőzően demonstrálta hazánk poli­tikai stabilitását, Magyarország és a Szovjetunió szi­lárd szövetségét, népeink mélyen gyökerező barátságát és testvériségét. Az öt nap eseménydús programja le­hetőséget adott arra, hogy szovjet vendégeink jobban megismerjék a szocialista építés magyarországi ta­pasztalatait, a szocializmus általános törvényszerűsé­geinek és nemzeti sajátosságainak érvényesülését. Ezt a programot sikerűit maradéktalanul teljesí­teni. Nyílt szívvel mondtuk el, mutattuk meg a szov­jet párt- és kormányküldöttség tagjainak, hogyan élünk, hogyan dolgozunk, mint halad az MSZMP X. kongresszusán kitűzött nagy országépítő feladatok vég­rehajtása. milyen gondjaink, problémáink vannak, i hogyan látjuk, miként tervezzük a holnapot. Minde­nütt, ahol csak megfordultak, a testvéri szeretet és őszinte barátság megannyi jelével halmozták el ven­dégeinket, a magyar—szovjet barátság nagyszerű de­monstrációivá váltak a találkozók. Égész népünk örömére szolgál, hogy vendégeink Is érezték ezt. „Minden alapunk megvan ahhoz, hogy elégedettek legyünk a látogatás eredményeivel" — mondotta csepeli beszédében Leonyid Brezsnyev, aki szavainak nyomatékot adva hangsúlyozta: a látogatás megerősítette a két ország és a két nép közötti-barát­ságot, bizalmat és kölcsönös megértést. Fontos jelentősége van számunkra annak — hí­rünket, rangunkat emeli a világ szemében —, hogy az SZKP főtitkára, a Szovjetunió nagy tekintélyű ve­zető politikusa elismeréssel beszélt arról a nagy tör­ténelmi útról, amelyet Magyarország a szocializmus építésében megtett, arról a teremtő munkáról, alkotó ’égkörről, amely az MSZMP X. kongresszusán hozott ha­tározatok végrehajtását, mai életünket jellemzi, s a Lenin-rendet, a Szovjetunió legmagasabb kitüntetését átadva megkülönböztetett melegséggel szólott Kádár Jánosról. Ez az értékelés, s általában a szovjet kül­döttség látogatásának eseményei reálisabb hangvételre kényszeritettek sok olyan polgári lapot, amelyek né­hány héttel ezelőtt még torzító beszámolókat közöltek hazánk belső helyzetéről és a magyar—szovjet viszony­ról. Gazdagodó életünk megannyi ténye bizonyítja an­nak igazát, hogy — amint Kádár János is hangsúlyoz­ta csepeli beszédében — népünk életbe vágó érdeke, jövőjének záloga a magyar—szovjet kapcsolatok fej­lesztése. Ez a barátság nemcsak a mának, nemcsak a holnapnak szól. hanem örök időkre érvényes. Befejeződött a TiT VL kü.döttgyülése Szombaton befejezte ta­nácskozását a Magyar Tudo­mányos Akadémián a Tudo­mányos Ismeretterjesztő Tár­sulat VI. küldöttgyűlése. A záróülésen megjelent dr. Molnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának osz­tályvezető-helyettese, Go- ramvölgyi József művelődés- ügyi miniszterhelyettes, dr. Soós Gábor, a mezőgazdasá­gi és élelmezésügyi minisz­ter első helyettese, Demeter Sándor, a Kulturális Kapcso­latok Intézetének elnökhe­lyettese, Pécsi Ferenc, a Ma­gyar Televízió elnökhelyet­tese, Szentistványi Gyuláné, a Hazafias Népfront Orszá­gos Tanácsának titkára, Bor­bély Gábor, a KISZ Közpon­ti Bizottságának titkára. Dr. Vonsik Gyula, a TIT főtitkára foglalta össze a háromnapos vita tanulságait. Kifejtette, hogy a küldött- gyűlés fontos munkaértekez­letnek bizonyult: a hozzá­szólók elmélyülteti értékel­ték, tették mérlegre az el­múlt négy év eredményeit, s őszintén beszéltek a problé­mákról is. A felszólalók sza­vaiból egyértelműen kitűnt, hogy a következő ötéves Időszakban a Tudományos Is- meretterjesztő Társulatnak elsősorban az üzemi és a mezőgazdasági fizikai dolgo­zók, valamint a fiatalság kö­rében kell növelnie haté­konyságát. Végül hangsúlyozta, hogy a VI. küldöttgyűlés — folytat­va a járásokban, városok­ban és megyékben meg­kezdett eleven, alkotó vitát — olyan programot foga­dott el, amelynek megvaló­sítása jelentősen hozzájárul­hat dolgozó népünk tudásá­nak gyaranodásához, a társa­dalom előtt álló feladatok maradéktalan megoldásához, és tovább erősítheti a tár­sulat hírnevét. Ezután megválasztották a társulat vezetőségét és az országos elnökség tagjait A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat elnöke ismét dr. Ortutay Gyula akadémikus lett. A társulat alelnökei pedig: dr. Mód Aladár tan­székvezető egyetemi tanár, dr. Osztrovszky György, az MTA levelező tagja, hz OMFB elnökhelyettese és dr. Soós Gábor, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese. A társulat főtitkárává ismét dr. Vonsik Gyulát, a filozófiai tudomá­nyok kandidátusát válasz­tották. KÖZLEMÉNY a Szovjetunió párt- és kormányküldöttségének látogatásáról a Magyar Népköztársaságban A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottságá­nak és a Magyar Népköztár­saság Minisztertanácsának meghívására L. 1. Brezsnyev- nck, a Szovjetunió Kommu­nista Pártja Központi Bizott­sága főtitkárának vezetésével 1972. november 27. és decem­ber 1. között hivatalos, baráti látogatást tett a Magyar Nép- köztársaságban a Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége. A szovjet párt- és kormány- küldöttség magyarországi tar­tózkodása idején a két fél tárgyalásokat folytatott, ame­lyeken részt vettek: — Magyar részről: Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizott­ságának első titkára; Fock Jenő, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizott­ságának tagja, a Miniszterta­nács elnöke, Németh Károly, a Magyar Szocialista Mun­káspárt Politikai Bizottságá­nak tagja, a budapesti párt- bizottság első titkára, Pullai Árpád, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizott­ságának titkára, Péter János, a Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottságá­nak tagja, a Magyar Népköz­társaság külügyminisztere, Púja Frigyes, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a kül­ügyminiszter első helyettese, Rapai Gyula, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt Közpon­ti Bizottságának tagja, a Ma­gyar Népköztársaság moszk­vai nagykövete, valamint Gyenes András, a Magyal* Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Ellenőrző Bizottságának tagja, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője és Mar­jai József külügyminiszter­helyettes; — Szovjet részről: L. t Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Közpon­ti Bizottságának főtitkára, V. V. Scserbickij, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai- Bizottsá­gának tagja, az Ukrán Kom­munista Párt Központi Bi­zottságának első titkára, K. F. Katusev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Közpon­ti Bizottságának titkára, N. A. Tyihonov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja, a Szov­jetunió minisztertanácsa el­nökének helyettese, A. A. Gromiko, a Szovjetunió Kom­munista Pártja Központi Bi­zottságának tagja, a Szov­jetunió külügyminisztere, I. G. Kebin, a Szovjetunió Kom­munista Pártja Központi Bi­zottságának tagja, az Észt Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, V. J. Pavlov, a Szovjetunió Kom­munista Pártja Központi Bi­zottságának tagja, a Szovjet­unió nagykövete a Magyar Népköztársaságban, valamint K. V. Ruszakov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja és A. M. Alekszandrov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Revíziós Bizottságának tagja. A felek véleményt cserél­tek országaik társadalmi, po­litikai és gazdasági fejlődé­sének legfontosabb kérdései­ről, a szocialista és a kommu­nista építés jelenlegi szaka­szának sajátosságairól, egyez­tették a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Párt}«, a Ma­gyar Népköztársaság ás a Szovjetunió testvéri kapcso­latainak fejlesztésére irá* nyúló intézkedéseiket A magyar vezetők tájékoz­tatták a vendégeket a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa határozatai­nak végrehajtásáról, a társa­dalmi élet valamennyi terü­letén elért eredményekről, a szocialista társadalom épí­tésének sikeres előrehaladásá­ról a Magyar Népköztársa­ságban, a szocialista nemze­ti egység további megszilár- dulásáróL Hangsúlyozták, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa határozatainak következetes megvalósítása biztosítja az ország dinamikus fejlődésé­hez szükséges feltételeket. A szovjet fél nagy elisme­réssel szólt a testvéri magyar nép vívmányairól, a szocia­lista társadalom építésében elért sikereiről. A magyar gazdaság, a tudomány és a kultúra fejlődése, az MSZMP X. kongresszusa határozatai­nak valóra váltása szilárd alapot biztosít a dolgozók anyagi és szellemi igényei­nek további kielégítéséhez. A szocialista Magyarország mai valóságának egyik jellemzője, a magyar munkásosztály ma­gas fokú politikai érettségé­nek és munkalendületének kifejezője a tömegméretek­ben kibontakozott szocialista munkaverseny és szocialista brigádmozgalom. A Magyar Szocialista Munkáspárt veze­tésével a magyar nép bizto­san halad a szocializmus tel­jes felépítése felé. A szovjet párt- és kor­mányküldöttség tájékoztatást adott a Szovjetunió Kommu­nista Pártja XXIV. kongresz- szusa határozatidnak végre­hajtásáról, a munka és a po­litikai tevékenység nagy len­dületéről, amellyel a szovjet munkásosztály, a kolhozpa­rasztság és az értelmiség a Szovjet Szocialista Köztársa­ságok Szövetsége megalaku­lása 50. évfordulójának, e ki­magasló, történelmi jelentő­ségű eseménynek a megün­neplésére készül; tájékozta­tást adott továbbá azokról a sikerekről, amelyeket a szov­jet nép — a tudományos­technikai forradalom eredmé­nyeinek alkalmazása és • munka termelékenységének további növelése alapján — a társadalmi termelés haté­konyságának fokozása terén elért Beszámolt a nagyszabá­sú társadalmi és gazdasági in­tézkedések programjának kö­vetkezetes megvalósításáról, a dolgozók jólétének emel­kedéséről. A magyar tárgyaló fél rá­mutatott, hogy a Szovjetunió, megalakulásának első napjai­tól, kiemelkedő helyet tölt be a szocializmus és a kommu­nizmus eszményeiért vívott világméretű harcban, szilárd támasza a szabadságért és a függetlenségért küzdő népek­nek. A Szovjetunió a béke, a demokrácia és a szocializmus megdönthetetlen bástyája, amely meghiúsítja az impe­rialista reakció szüntelen próbálkozásait az emberiség haladásának megállítására. A magyar tárgyaló fél nagyra értékelte a szovjet nép óriási sikereit a kommunizmus épí­tésében. A Szovjetunió Kom­munista Pártja XXIV. kong­resszusának határozatai saég ■egyogőbb távlatokat nyitot­tak a szovjet nép előtt. A kongresszus által meghatáro­zott feladatok végrehajtása növeli a Szovjetunió erejét, szebbé, boldogabbá teszi a szovjet emberek életét. A felek tájékoztatták egy­mást a termelés hatékonysá­gának növelése, a népgazda­ság szervezésének és irányí­tásának tökéletesítése terén országaikban szerzett tapasz­talataikról. Kifejezték meg­győződésüket, hogy az új tár­sadalom építésében szerzett tapasztalatok kölcsönös tanul­mányozása és felhasználása fontos tényező volt és marad, amely elősegíti a szocialista országok sikereinek gyarapo­dását A tárgyalások során meg­elégedéssel állapították meg, hogy s Magyar Népköztársa­ságnak és a Szovjetuniónak a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionaliz­mus elvein alapuló viszonyát a teljes bizalom és a kölcsö­nös megértés jellemzi. Hang­súlyozták, hogy mind szoro­sabbá válik a testvéri együtt­működés, a politikai, a gazda­sági és az ideológiai életben, s ez megfelel a szovjet és a magyar nép alapvető érde­keinek. A felek a magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szellemében, a szo­cialista és a kommunista épí­tés jelenlegi szakaszának kö­vetelményeivel összhangban, megállapodtak a magj ar— szovjet kapcsolatok további fejlesztését és elmélyítését szolgáló konkrét intézkedé­sekben. Elhatározták, hogy a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Szov­jetunió Kommunista Pártjá­nak Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió kormánya, a két ország törvényhozó testületé továbbra is rendszeres kap­csolatot tart egymással és erősíti érdemi együttműködé­sét Egyeztetett tervek alap­ján fejlesztik a Magyar Szo­cialista Munkáspárt és a Szov­jetunió Kommunista Pártja helyi szerveinek sokrétű kap­csolatait, mélyítik a minisz­tériumok, az országos hatás­körű szervek és a társadalmi szervezetek kétoldalú együtt­működését Mindkét fél megelégedéssel állapította meg, hogy töret­lenül fejlődik a magyar— szovjet gazdasági és műszaki- tudományos együttműködés, növekszik az áruforgalom a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió között Kiemel­ték a tervszerű, tartós, hosz- szú Időszakra szóló gazdasági kapcsolatok, az együttműkö­dés új, korszerű formáinak nagy jelentőségét, amelyek a közös erőfeszítések alapján biztosítják a Magyar Nép- köztársaság és a Szovjetunió népgazdasága fontos szükség­leteinek mind teljesebb ki­elégítését Megállapodtak abban, hogy különleges figyelmet fordíta­nak a közös tervezésre és a termelés kulcsfontosságú ága­zatainak közös fejlesztésére, a szakosítás és a kooperáció szélesítésére a gépgyártás, a vegyipar, a műszeripar, a köz­úti járműgyártás, a számítás­ét híradástechnika és máa ágazatok területén. ▲ felek kifejezték meggyőződésüket^ hogy további konkrét intéz­kedések szükségesek a tudo­mányos kutatás és a tervező- munka kooperációja terére ami lehetővé teszi a tudomá­nyos-technikai forradalom hatékonyabb egybekapcsolá­sát a szocialista gazdaság elő­nyeivel. A véleménycsere folyamán a felek hangsúlyozták, hogy, megtesznek minden szüksé­ges lépést a szocialista gaz­dasági integráció komplex programjának következetes valóra váltására, amely előse­gíti a népgazdaság hatékony­ságának növelését és gyor­sabb fejlődését a KGST va­lamennyi tagállamában. A felek megállapítottál^ hogy erősödnek a magyar- - szovjet kapcsolatok az okta­tás, a tudomány, a kultúra terén és kifejezték érdekes­ségüket az együttműködés további szélesítésében. Meg­egyeztek abban, hogy fejlesz­tik és szorosabbá teszik a két ország társadalomi' mányokkal foglalkozó szer­vezeteinek és kutatóintéze­teinek, alkotó szövetségei­nek és más, ideológiai mun­kát végző Intézményeinek munkakapcsolatait. A tárgyalásokon megvitat­ták a nemzetközi helyzet, a kommunista és munkásmozga­lom időszerű problémáit A két fél megállapította, hogy változatlanul éles a nemzet­közi szintéren folyó osztály-: harc. A szocialista közösség, a kommunista és munkásmoz­galom, a nemzeti felszal — tás erői, leküzdve az -im­perialista reakció próbálko­zásait, újabb győzelmeket ér­nek el a békéért és a társa-, dalmi haladásért vívott harc­ban. Ezt a folyamatot a nem­zetközi imperializmusnak ea szövetségeseinek már nem si­kerül megállítaniok. A magyar fél aláhúzta, hogy a Szovjetunió kimagas­ló szerepet tölt be a nemzet­közi imperializmus elleni harcban, a haladás és a bé­ke erőinek támogatásában. A Magyar Népköztársaság inter-, nacionalista kötelességének tekinti, hogy nemzetközi te­vékenységét a Szovjetunióval egyeztetve, azzal szoros össz­hangban folytassa Az_ egység, az együttműködés erősítése a Szovjetunióval, a Szovjetunió lenini külpolitikájának tá- mogatása az összes szocia- lista országok népeinek alap­vető érdeke. A magyar tárgyaló fel nagyra értékelte a Szovjet­unió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusán elfoga­dott békeprogramot. Ez a program a proletár interna­cionalizmus elvén, korunk nemzetközi helyzetének és a társadalmi fejlődés jelenlegi szakaszának marxista—leni­nista elemzésén alapszik. A gyakorlatban alkalmazza a különböző társadalmi rend­szerű államok békés egy­más mellett élésének lenini eszméjét, » fontos tényezőja a béke megőrzéséért, az új világháború elhárításáért fo­lyó nemzetközi küzdelemnek. Mély megelégedéssel állapít­ja meg, hogy ez a program mindinkább valóra válik a gyakorlatban. (Folytatás a l. oldatos) LAPTTWg TAKTALUtABOfts ■v sági taggyűlések 9, cfet* Munkások was «. «Mat BÚ sportműsor ÜL oldal) Mit Özet a lottó ftt. oldal) A tárgyalóteremből <5. oldpD WM. DBCBMBKB X, VASAKNAI’

Next

/
Thumbnails
Contents