Kelet-Magyarország, 1972. december (32. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-17 / 297. szám
I »Mal KELET-MAGY ARORSZAG I9n. dec ember IT / HÉTFŐ: Kormánypárti győzelem, baloldali előretörés a japán választásokon. — Allende chilei elnök Kubában. KEDD: Az Apollo—17 holdkompja eléri a Földünk utitársát. — Államtitkári találkozó az NDK és az NSZK alapszerződésének aláírása előtt. SZERDA: Ghana diplomáciai kapcsolatokat létesít az NDK-val. — Az arab vezérkari főnökök értekezlete. CSÜTÖRTÖK: A párizsi Vietnam-konferencia 170. ülése; a bizalmas tárgyalások elnapolása. — Brandt kancellári eskütétele, új kormány Bonnban. PÉNTEK: Az idei utolsó munkaülés Helsinkiben, a nagyköveti értekezleten. — Peron Argentínából Paraguayba utazik. — Az eddigi leghevesebb amerikai ‘ légitámadás a VDK ellen. SZOMBAT: Tanácskozik a Francia Kommunista Párt XX. kongresszusa. Nemcsak ember, de szakember járt a héten fent a Holdon. Schmittnek, a geológiai tudományok doktorának személyében. Az érthetően fegyelmet és szigorú időbeosztást követelő földi irá- nvítóközpontnak alaposan meggyűlt a baja a tudóssal, akit elkapott a látvány és a feladat nagyszerűsége. Legizgalmasabb leletként egy narancsszínű folt kínálkozott, amely még olyan köve’kezte- tésre is sarkallhat, hogy valaha talán voltak nyomai a szerves életnek a Holdon is. Eltelik majd bizonyos idő. amíg a tudomány emberei pontosan 'tánajárnak a na- roncss folt titkának s tűre’ ..nel várjuk. hiszen söre óbb földi dolgaink is vannak... Űjabb hét múlt el és a több szinten folytatott párizsi tárgyalások még mindig nem vezettek el a vietnami fegyvernyugváshoz. C.sü törtökön elnapolták a Le Dúc' Th(j— Kissinger tanácskozásokat, mindketten sietve hazautaztak jelentéstételre s a megbeszélések bizalmas jellege következtében egy el őré nein tudni, meddig jutottak. A Washingtonba Visszaér kező elnöki főtanácsadót yö- 1 ósággal megrohanták a sajtótudósítók és fejére olvasták ötven nappal ezelőtt tett kijelentését: „A béke kézpyúj- tásnyira van Vietnamban.” Kissinger vállat vont, azután így válaszolt: „Nagyon jó frázis, ki mondta ezt?” Valószínűleg szellemességnek szánta, de rosszízű tréfa kerekedett belőle. Inkább az amerikai halogatásra, az idői húzó tárgyalási taktikára vetett fényt s a sorozatos washingtoni szószegésre hívta fel a figyelmet. Vietnami részről — a nehézségek ellenére is — nagyfokú rugalmasságot, tárgyalási készsége* mutattak: november 20tól Le Dúc Tho ötvenhét órán keresztül tanácskozott Kis- singerrel... Az áruházak fényreklámain kívül a szünetet tartó konferenciák is jelzik az ünnepek köze)ed*ét. Helsinkiben az idén már többet nem találkoznak az előkészítő értekezlet keretében a nagykövetek, karácsonyi és újévi szabadságot vesz a genfi SALT-ford"1ó is. Ez a szünet azonban egyút*al gondolkodási időt is jelen*, a tárgyalópartnerek nyilván feladták egymásnak a leckét s a kül- Igyminisztériumokban közben szorgos konzultáció folyik. Különben sem kell tartani „eseménytelenségtől”, még . a karácsony előtt aláírják majd a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság alaoszer- ződését s a jövö héten, a Kremlben kiemelkedő ünnepségsorozat. . köszönti az ötvenéves Szovjetuniót. Stockholmban már fogalmazzák az NDK elismerését bejelentő okmányt, Ghana már a héten megtette ezt a lépést. Libanon és Tunézia bejelentette hasonló szándékát. Berlinben, az NDK miniszterelnöke joggal mondhatta, hogy 1972 a demokratikus Németország általános elismerésének éve lesz. Ami Bonnt illeti, elsősorban a kormányalakítással ég a számtannal van elfoglalva. (A papírforma szerint Brandtot biztosan újjáválasztó Bundestag-iilésefi rosszul számolták meg a szavazatokat, s úgy tűnt. mintha a kereszténydemokrata ellenzék húsz képviselője is a kancellárra adta volna voksát. A jobboldali vezérek „árulást”, „összeesküvést” kiáltottak, mígnem kiderült a tévedés. Viszont úgy a CDU-ban, mint a sz.ociáldemokraták soraiban várhatólag belső harc kezdődik majd a saiát kerete*letve jobboldalibbnak számító irányzatok között.) Érdekes választások zajlottak le Japánban — tulajdonképpen két győztessel. Tanaka miniszterelnök liberális-demokrata pártja megőrizte abszolút többségét és vezető posztját a parlamentben. A kormányfő arcát mégis komor csalódás árnyékolta, amikor látszólagos győztesként a televíziós kamerák elé lépett. Többsége eddig is volt. s éppen azért írt ki rendkívüli, idő előtti választásokat. hogy pekingi utazásának konjunjí- túrahullámait kihasználva, lehetőleg a kétharmados többséget is megszerezze magának. (Ez lett volna szükséges ugyanis az elképzelt alkotmánymódosításokhoz.) Ehelyett huszonhét mandátumot vesztett, s a csökkenés irányzata fenyegető jel lehet számára a hetvenes esztendőkre. Ráadásul jelentős veszteségeket szenvedtek a középutas pártok is. a szociáldemokraták. valamint a buddhista komeito. Ezek ugyan az ellenzék soraiban foglaltak helyet, de elvetették az egységes fellépést, s félig- meddig • a kormányon lévő erők „vészkijáratként”, „biztonsági szelepként” szolgálhattak. A baloldali szocialisták és a kommunisták viszont minden területen előretörtek. Az egész nem-- zetközi sajtó kiemeli, hogy a Japán Kommunista Párt öt és fél millió szavazatával i az eddigi tizennégy helyet*, harmincnyolc képviselőt küldhet a parlamentbe. Tokióban a világ legnagyobb városában és Oszakában, a másik japán metropolisban baloldali többsé" született, s h kommunisták egvma- gukban a szavazatok harminc százalékát kapták meg. A Japánból érkező választási eredményeket alighanem gondterhelt arccal tanulmányozhatták Párizsban. A kora tavasszal esedékes francia választások előtt a közvéleménykutatások baloldali előretörést jeleznek. A választások jegyében tanácskozik a francia főváros vörösei veretében a kommunista párt huszadik kongresszusa. energiájának tekintélyes részét éppen a fontosnak ígérkező politikai kampánynak szentelve. ken belül haladóbbnak. ilRéti Ervin Síiits Dénes «■ 50. Dániel fizetéséből aligha • telik kocsira, bútorra. Jobban élnek, százszorta jobban, mint amikor kezdték, de azok a régi dol- >gok devalválódtak. Az étterem bejárata felől zajos, lármás társaság közeledett. Mr. Morgan, egy amerikai kereskedő zöldfülű fia volt a leghangosabb. Elvből ivott és lármázott. Tegnapelőtt a társaságban azt magyarázta, hogy a művészetek iránti szeretet és szimpátia egyetlen lehetséges kifejezése az ital és a felszabadult röhögés. Feketén és széles fénylő képpel, kidülledő szemmel kísérte egy olasz beatzenész. Két hölgy volt még társaságukban, és mint megeresztett csapokból zuhogott belőlük a jókedv. Éva asztalához ültek. Mr. Morgan megragadta Szászné kezét. — Éva... kérem... valaki önt várja a bárban.. Meglepetés lesz — suttogta titokzatosan Morgan. — Aztán megyünk a tengerre éjszakai hajóká- zásra. Az asszony tiltakozni akart, de ekkor a bejárati ajtóban feltűnt Alfred Fless- burger hófehér szmokingos alakja. Mosolygott, amint az asztalokat kerülgetve közelített, aztán a karját nyújtotta. Mégsem a bárba mentek, hanem a kikötő felé indultak, ahol a karéjosan fekvő öbölrészben számtalan csónak és kisebb halászbárkák sorakoztak. Az idő kellemes volt, meleg, de talán egy kicsit fülledtebb, mint az utóbbi napokban. Amerre a m<^ lehetősen zajos társaság el haladt, a kikötő pulóveres A népgazdaság 1973. évi terve (Folytatás az 1. oldalról) Az 1973. évi népgazdasági terv az anyagi javak fel- használásának főbb területein a következő fejlődéssel számol. A lakossá« életkörülményei Az 1973. évi terv a lakosság életszínvonalának folyamatos növelését, életkörülményeinek javítását irányozza elő. Különös tekintettel van a terv az állami iparban és az építőiparban dolgozó munkások jövedelmi színvonalának az átlagosnál gyorsabb emelkedésére. Az állami iparban és építőiparban 1973. március 1-tőJ külön központi béremelés történik, amely — a szokásos vállalati béremeléssel együtt — az állami ipar munkásainak nominálbérét 10—12 százalékkal, az állami kivitelező építőipar munkásaiét 8—10 százalékkal növeli. A terv 1973-ban árpolitikai és azok részbeni egyensúlyozására szociálpolitikai központi intézkedésekkel is számol. Sor kerül a tej és tejtermékek, az égetett szeszes italok, a dohányáruk hatósági árának emelésére. Ezzel együtt emelkednek a nyugdíjak, a családi pótlékok, a gyermekgondozási segélyek és az ösztöndíjak, egyes ruházati termékek ára pedig csökken. A központi árintézkedések növelik a lakosság kiadásait, ugyanakkor a bér- és szociálpolitikai intézkedések növelik a lakosság jövedelmeit, a kétirányú változás egyenlege körülbelül 1,3 milliárd forintos lakossági jövedelem- többlet. Gondoskodás történik a kórházak, a szociális otthonok és hasonló jellegű intézmények étkezési normáinak emeléséről, amelynek többletköltségeit az állami költségvetés fedezi. A Magyar Nők Országos Tanácsának elnöksége szombaton kibővített ülést tartott a nötanács székhazában, amelyen részt vettek a SZOT, a Hazafias Népfront, a szövetkezeti nőbizottságok vezetői és az Országos Nőtanács több tagja. Bevezetőjében Erdei Lasztimé, a nőtanács elnöke foglalkozott az MSZMP Köz;—, ti Bizottságának novemberi határozatával. Az ülcr-m megjelent es felszólalt Burányi Tibor, az MSZMP KB osz- tályveze tő-helyettese. A beszámolót követő vita A központi intézkedések hatásara a lakosság pénzbevételei az 1972. évinél gyorsabban emelkednek. Figyelembe véve a fogyasztói árszínvonal tervezett 3.6 százalékos növekedését, a lakosság egy főre jutó reáljövedelme 4,5—5 százalékkal, az egy keresőre jutó reálbér 2—2,5 százalékkal nő. Az árszínvonal tervezett keretek között tartása^ érdekében szélesebb körű és mélyrehatóbb lesz az árellenőrzés. A növekvő jövedelmekkel összefüggésben a kiskereskedelmi forgalom az 1972. évinél gyorsabban, folyó áron körülbelül 10 szármákkal' emelkedik. Az áruellátás az beihez hasonlóan kiegyensúlyozott lesz. az árualapok mennyisége és kielégítő összetétele biztosított, némely árucsoport tekin‘etében javulása várható. 1973-ban megkezdődik a munkaidő-csökkentés fokozatos kiterjesztése az iparon kívüli területekre, sor kerül az állami és tanácsi igazgatásban • dolgozók törvényes munkaidejének 44 órára való csökkenésére. A IV. ötéves terv lakásépítési célkitűzéseivel összhangban 1973-ban összesen 81—82 ezer, állami erőből 32 —33 ezer, magánerőből pedig 48—49 ezer lakás épül fel. A lakásépítés elősegítésére ked- , vezőbbek lesznek a pénzügyi feltételek. A közműfejlesztésen belül — a IV. ötéves tervnek megfelelő ütemben — 1400 kilómé* er vízvezeték és 200 kilométer csatornahálózat épül. Az alapközmű jellegű víztermelő és szennyvízbefogadó létesítmények napi 140 ezer köbméteres, illetve napi 30 ezer köbméteres kapacitással bővülnek. Az egészségügyi ellátás fejlesztése keretében a gyógyintézeti ágyak száma 1973- ban mintegy 850-nel emelkedik és nagyobb ütőin ben folytatódnak a megkezdett kórházépítkezések. A járóBeés hozzászólások után a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöksége teljes egyetértését fejez*e ki a Központi Bizottság határozatinak megállapításaival, a X. kongresszus óta eltelt munka értékelésével és a Központi Bizottság célkitűzéseivel. Az elnökség elhatározta. hogy 1973 elejére összehívja a Magyar Nők Országos Tanácsának ülését. A szoviel állam megalakulásának 50. évfordulója alkalmából az MNOT elnöksége levelet intézett a szovjet albizottsághoz. teg-ellátás 50 általános orvosi körzet és mintegy napi 1200 szakorvosi óra szervezésével tovább fejlődik. A bölcsődei ellátás közel 2400 új bölcsődei férőhely létesítésével bűvül. Az új bölcsődéket túlnyomó többségében a lakótelepeken építik fel. A szociális otthonok hálózata mintegy 730 új férőhellyel bővül. Jelentősen fejlődik a kulturális ellátás. 1973-ban az óvodáskorúak száma várhatóan 10 ezerrel, az óvodai férőhelyek száma pedig mintegy 13 ezerrel növekszik. így az óvodákban elhelyezetlek aránya 60 százalék fölé emelkedik. Az ái*alános iskolai tanulók létszáma 19í3-ban is csökken, ennek következtében tovább enyhül az osztálytermi zsúfoltság. A középiskolák első osztálya >a várhatóan 55 ezer. a szakmunkásképző iskolákba mintegy 65 ezer elsőéves tanuló beiratására kerül sor. A felsőfokú oktatási intézményekben, az előző évihez hasonlóan, 15 ezer elsőéves ha —- tó felvételére nyílik lehc.j- ség. A terv az 1973. évi beruházások sértékét 113 milliard forintban határozza meg. Ez az előző évihez képest mérsékelt, körülbelül 3 százalékos növekedést jelent, a IV. ötéves tervben számított szintet azonban így is meghaladja. Folytatódik a beruházási tevékenység terv- szerűségét biztosító költség- vetési és hitelpolitika, érvényben maradnak a- 1971 —72. évi intézkedések. A terv a beruházási eszközök koncentrált és hatékony felhasználását irányozza elő. Állami beruházásokra 52—53 milliárd forint fordítható, amelynek nagyobb része a folyamatban lévő beruházások kivitelezésének meggyorsítását szolgálja. összesen öt egyedi nagyberuházást kezdenek ■ el. A folyamatban lévő nagyberuházások száma 76- ról 58-ra csökken. A vállalatok és szövetkezetek sa’át pénzügyi eszközei 59—60 milliárd forint értékű beruházást tesz-ele lehetővé, ami 1972-höz képest körülbelül 4 mii1' ' -d forintos növekedést jelent. A terv beruházási céljainak megvalósítása megköveteli a pénzügyi és anyagi eszközökkel való messzemenő takarékosságot, a jó előkészítést és a szervezett kivitelezést. A készletek az 1972. érinél valamelyest gyorsabban nőnek. Elsősorban — a termelők és a lakosság iobb ellátása érdekében — a kereskedelem készletei emelkednek. Külkereskedelem Az 1973. évi terv a külkereskedelmi forgalom további dinamikus növekedését irányozza elő. A kivitel és a behozatal rubel és dollár viszonylatban egyaránt az ideihez hasonló ütemben, 7—8 százalékkal nő. Leggyorsabban az anyagok és alkatrészek, valamint a mezőgazdasági, élelmiszeripari termékek forgalma emelkedik. A tervezett forgalom kiegyensúlyozott külkereskedelmi helyzetet biztosít. Az 1973. évi terv előirányzatai reálisak és megalapozottak. A sikeres teljesítés alapvető feltétele, hogy a gazdálkodás hatásfoka a termelés és a felhasználás minden területén javuljon, növekedjék a népgazdasági értelemben vett hatékonyság. A terv e téren az ed. diginél gyorsabb előrehaladással számol. A Minisztertanács felhív*- ja áz irányító szervek, a vállalatok, az intézmények és a szövetkezetek vezetőit, valamennyi dolgozóját, hazánk minden polgárát, hogy műn*- kájukat ennek megfelelően végezzék. Kéri a dolgozó) kollektívákat, a szakszervezeteket, hogy segítsék a gazdasági feladatok megoldását. Vezetők és dolgozóik tegyenek meg mindent, hogy az 1973. évi népgazdasági terv célkitűzései megvalósuljanak é6 ezzel újabb lépést tegyünk a IV. ötéves terv sikeres teljesítése, népünk felemelkedése, a szocializmus építése útján. (MTI) férfiai tekintetükkel követték őket. Mr. Morgan néhány közvetlen olasz szót kiabált feléjük, de az emberek nem válaszoltak. A hálóikat, köteleiket hajtogató halászok rájuk se figyeltek. — Ez nem Olaszország — szólalt meg Flessburger tökéletes angol kiejtéssel —, itt nem lengi be a földet, s a vizet, mint ott, az a könnyed levegő, s mediterrán derű. Ön tévedés áldozata, Mr. Morgan. Elérték a hatalmas testű motorcsónakot, Flessburger fiatalos lendülettel ugrott rá és lekapcsolta a ponyvatartó füleit. — Segíthetnek a fiúk — jegyezte meg, mire Morgan és az olasz is a csónak tatjára lépett. A csónak elején ívben meghajlott üveglap feszült, s amikor Flessburger benyomta a slusszkulcsot, az akkumulátor tölteni kezdett, gombnyomásra tető is húzódott föléjük. — Ez igen — kiáltott lelkesen Morgan, és a berendezést kezdte szemügyre venni. — Valóságos kis jacht, de biztosan mozgékonyabb és gyorsabb. Svéd gyártmány? — Egy feliratot betűzött. — Csak egyes darabjai — válaszolt Flessburger. — Német konstrukció. Tudják — s nem kis gúnnyal folytatta, — megbízható, pontos... Beszálltak, Flessburger bekapcsolta a reflektorokat. Gázt adott, és a motor, akár egy csendes járású óra, duruzsolni kezdett. Aztán egy váratlan, erős rántással, mintha a tengert kihúzták volna alóluk, a hajótest felemelkedett, és máris repültek. (Folytatjuk) A Magyar Nők Országos Tanácsa elnökségének ülése
