Kelet-Magyarország, 1972. november (32. évfolyam, 258-281. szám)

1972-11-29 / 281. szám

frrrwr WACvAHOP<w,*e WT2. november jt. (Folytatás az L oldalról) alig tíz grammos eltérés a megengedett. A szovjet—magyar ipari kooperációról is szó esett a gyárlátogatás alkalmával. Horváth Ede elmondta, hogy nagyon jó a kapcsolatok a Ívovi, a likinói autóbusz- gyárral és az engelsi troli­buszüzemmel. Az együttmű­ködés nem volt mindig zökkenőmentes — tette hoz­zá a gyár vezérigazgatója — nekünk is meg kellett tanul­nunk négyezer kilométerre is pontosan szállítani. A gyárlátogatás program­ja a hátsóhídegységbe szó­lította a vendégeket, akik azonban szakítottak még időt arra, hogy szót váltsa­nak a tmk-épület előtt ösz- szegyűlt munkásokkal. A közös munkálkodás teremt jobb körülményeket A gyárlátogatás végezté­vel a vendégek szemügyre vették a környező építkezé­seket. a leendő gyári öntöde új épületét. Érdeklődtek a tervezésről, a kivitelezésről, sőt arról is, hogy az új • lé­tesítményeknél használják-e a város közműveit, csator. náit. Részben természetesen használjuk — mondotta Horváth Ekle, de fiz.lünic is érte. Egyébként is nagyon jó a gyár és a város kap­csolata, Győrben sok új létesítmény épült fel a Ma­gyar Vagon- és Gépgyár anyagi segítségéből. A gyárlátogatást követően a szovjet párt- és kormány- küldöttség és az őket kísérő magyar személyiségeknek útja a városközpontba veze­tett. „Kíséretük” pillanatok alatt több ezer főre szaporo. dott: a megyeszékhely la­kói nagy-nagy szeretettel köszöntötték városukban a vendégeket. Amerre elha­ladtak, tapsra verődtek a tenyerek, éltették a népein­ket összefűző megbonthatat­lan barátságot. A szovjet testvérnép képviselőit az el­sők között körülfogó győri­ek között volt az éppen munkába induló Kincses Imre, aki .csakhamar Konsz- tantyin Katusewel és Nyi- kolaj Tyihonovval merült beszélgetésbe. Megkérdezte véleményüket a látottakról, s bizonyosan jóleső érzéssel hallgatta a dicsérő, elisme­rő szavakat. „Dolgozzunk együtt, így fejlődik a ba­rátság népeink, országaink között" — mondotta Konsz- tantyin Katusev. s hozzátet­te: együttesen minden fel­adatot gyorsabban tudunk megoldani. A békét is könnyebb együtt biztosítani, s a közös munkálkodás te­remt jobb körülményeket a két ország dolgozó népének, dolgozó fiataljainak. Találkozás a dolgozók képviselőivel Délután a szovjet párt­ós kormányküldöttség prog­ramja az Ady Endre Mű­velődési Házban folytató­dott, ahol a vendégek a vál_ lalati kollektíva képviselői­vel találkoztak. Párt- tö­megszervezeti és gazdasági vezetőkkel, fizikai és mű­szaki dolgozókkal, szocialis­ta brigádvezetőkkel beszél­gettek a gyár munkájáról, eredményeiről, a délelőtti üzemlátogatás tapasztalatai­ról. A delegáció tagjait a vál­lalat dolgozói nevében Kiss Sándor, a gyári pártbizott­ság megbízott titkára üd­vözölte, utána Horváth Ede vezérigazgató kért szót. A többi között arról adott tá­jékoztatást, hogy tudják mozgósítani a dolgozókat a vállalat előtt álló feladatok eredményes végrehajtására Gyárukban hosszú évek óta bevált módszer, hogy min­den fontosabb teendőről, tervfeladatról aprólékosan tájékoztatják a dolgozókat ismertetik velük a fejlesztés' elkéozeléseket. a korszerűsí. tési orosramokat Úgy ta­pasztalták. hogy a munka ilyen gondos előkészítés mindig meghozza a gyümöl­csét: ha előzőleg szót ér­tenek a dolgozókkal, köny- nyebber megvalósulnak a tervek. Ugyanilyen jó az együttműködés a vállalat párt-, gazdasági és mozgalmi szervei között. A feladatok ilyen sokrétű elemzésével, gondos vizsgálatával elérték, hogy 1975-ig konkrét terve­ket tudtak a gyár részére kidolgozni. A következő he­tekben pedig éves bontásban is megjelölik az egyes gyár­egységek, illetve termelő- részlegek tennivalóit. A vezérigazgató kiemelte a szocialista brigádok nagy szerepét a termelőmunkában, a jó emberi kapcsolatok ki­alakításában. A vállalatnál körülbelül hét és fél ezren dolgoznak munkabrigádban, a csoportok teljesítményeit rendszeresen értékelik. A szocialista brigádok felada­tait pontosan meghatározzák, s biztosítják számukra a szükséges feltételeket a technológiában, szerszámban, anyagban. A fejlesztési, korszerűsíté­si programok kidolgozásánál nem csupán a technológiát, a gazdaságosságot tartják szem előtt, hanem azoknak az embereknek az érdekeit is, akik a gépek mellett dolgoznak. Külön elismerő szavakkal szólt a vezérigazgató a gyár 4500 nődolgozójáról, hangsú­lyozta, hogy a tanácsi szer­vekkel közösen igyekeznek megkönnyíteni mind az üzem­ben végzett munkájukat, mind az otthoni életüket. A vezérigazgató szavaihoz kapcsolódva Mohács József- né, a Zója szocialista brigád vezetője a vállalat 95 női bri­gádjának üdvözletét tolmá­csolta a szovjet párt- és kor­mányküldöttségnek. Elmond­ta, hogy szocialista munka- csoportjuk a Szovjetunió népe iránti tiszteletből és megbe­csülésből választotta névadó­jául a mártírhalált halt hős szovjet partizánlányt. Szólt az üzemekben, gyárakban dol­gozó nők áldozatkész munká­járól, s köszönetét mondott a dolgozó nők érdekében tett in­tézkedésekért. Kertész Tibor, a Lenin szo­cialista brigád vezetője mun­kacsoportjuk eredményeit Is­mertetve megemlítette, hogy négyszer nyerték el a meg­tisztelő szocialista címet. To­vábbi tervük, hogy szakmai és politikai képzettségük fo­kozásával még jobb eredmé­nyeket érjenek el. V. Scserbickij beszéde Ezután az egybegyűltek nagy tapsa közepette Vlagyi­mir Srserbickij, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára emelkedett szólásra. A szovjet párt- és kormány- küldöttség nevében üdvözölte az egybegyűlteket, köszönetét tolmácsolta az országos és a helyi vezetőknek a szívélyes fogadtatásért. A délelőtti üzemlátogatásra utalva, elis­merő szavakkal nyilatkozott a Rába Magyar Vagon- és Gép­gyár eredményeiről, a dolgo­zók munkájáról, a szakmai és politikai szempontból rendkí­vül sikeresen tevékenykedő üzemi kollektíváról. Ezt kö­vetően arról beszélt, hogy a Szovjetunióban sikeresen fo­lyik az SZKP XXIV. kong­resszusán elfogadott határo­zatok végrehajtása. A szovjet népgazdaság Je­lentős lépést tett előre a műszaki fejlesztésben, a gaz­daság hatékonyságának növe­lésében és a legfőbb feladat teljesítésében, a szovjet néo életszínvonalának emelésé­ben. Utalt arra, hogy a Szovjet­unióban évente mintegy 3 millió új lakás készül el. Uk­rajnában például a múlt év­ben több, mint 400 ezer új családi otthont adtak át ren­deltetésének. Áttérve a szovjet mezőgaz­daság helyzetére, hangsúlyoz­ta, hogy az idei rendkívül rossz időjárási viszonyok el- 'enére szemes terményből or­szágosan és köztársaságon­ként is sikerült elérni az utolsó öt esztendő átlagát. He- 'vesnek bizonyult a pártnak és a kormánynak a mezőgaz­daság belteriesebbé tételéi ■élzó ncditjkáia. A szoviet ipar helvzetérő’ szólva kiemelte, hogy egész­séges alapon, rendkívü1 dina­mikusan fejlődik. Ukrajnában az inari termeié« növekedésé­nek átlagos évi üteme az el- múR fél évtizedben 7.6 száza­lék volt. Emlékeztetett arra. hogy a hatalmas szovjet nép­gazdaság irányításának bo­nyolult feladatát sikeresen megoldják. A Szovjetunió — amint ar­ra Vlagyimir Scserbickij utalt — igen lelkes munkával készül a Szovjetunió megala­kulása 50. évfordulójának megünneplésére. Kitért arra is, hogy az életszínvonal­emelési program végrehajtása sokkal gyorsabb ütemű lehet­ne, ha a nemzetközi helyzet nem tenne szükségessé igen nagy védelmi erőfeszítéseket a Szovjetunió, a szocialista közösség biztonsága érdeké­ben. Hangsúlyozta, hogy mindazt, amit népük és a testvéri szocialista országok népei elértek, biztonságosan meg kell védeni. Olyan hon­védelemre van szükség, hogy semmiféle váratlan fejlemény ne jelentsen veszélyt számuk­ra. Végezetül a szovjet és a magyar nép közös útjáról, sorsközösségéről beszélt, majd a szovjet küldöttség nevében szívből jövő jókívánságait tolmácsolta a gyári kollektí­vának, Győr városának, a megye lakosságának. A szovjet küldöttség nevé­ben ezután ajándékot nyújtott át a gyár dolgozóinak: egy művészi Lenin-domborművet. Viszonzásul Horváth Ede, a gyár egyik — szovjet exportra készülő — termékének mo­delljét nyújtotta át. Magyar vezetők üdvözlő távirata Jugoszlávia nemzeti ünnepe alkalmából JOSZIP BROZ TITO elvtársnak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökének, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnökének, DZSEMAL BIJEDICS elvtársnak, fi Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi végrehajtó tanácsa elnökének, Belgrad A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nem­zeti ünnepe alkalmából a Mr gyár Szocialista Munkáspárt Központi BizoPsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Ta­nácsa, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa és az egész magyar nép nevében jókívánságainkat fejezzük ki és üdvözöljük önöket, a Jugos- láv Kommunisták Szövetsége elnökségét és választmányát, a Jugoszláv Szocialista Szövet­ségi Köztársaság elnökségét, a szövetségi végrehajtó taná­csot és a szocializmust építő Jugoszlávia népeit. Nagyra becsüljük Jugoszlávia népeinek erőfeszítéseit, amelyeket országuk felvi _ -'’.tatása, a szocialista társada­lom építése, a nemzetkö. együttműködés és biztonság előmozdítása, a béke és a haladás érdekében kifejtenek, és őszintén gratulálunk elért sikereikhez. Szívből kívánjuk, hogy pártjaink, kormányaink, né­peink eredményes együttműködése és országaink baráti viszonya a szocializmus, a béke és biztonság javára tovább fejlődjék és erősödjék. KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, KOMMENTÁR: Helsinki megállapodás A világ nagy fotoszolgála- tai rendszeresen küldik fel­vételeiket a Helsinki egyik festői városrészében, Ota- niemiben lévő Dipoli-palotá- ból. A legújabb képeken már vastag hótakaró borítja az érdekes, modern üveg- és betonépület környékét. Ez meteorológiai értelemben két­ségtelenül a tél biztos jele, a politikai hőmérők azonban határozottan jó időt jeleznek a palotában: a legfrissebb je­lentések arról számolnak be, hogy több napos tanácsko­zás után a résztvevők túlju­tottak az első komolyabb akadályon és megegyeztek az ügyrend kérdésében. Ez annyit jelent, hogy az európai biztonsági konferen­ciát előkészítő sokoldalú megbeszélésen szerdán meg­kezdődhet a valóban érdemi munka, az általános politikai eszmecsere. Már az ügyrendi vita so­LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, FOCK JENŐ, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Üdvözlő fávirat Albánia nemzeti ünnepe alkalmából AZ ALBÄN NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETGYŰLÉSE ELNÖKSÉGÉNEK, Tirana Nemzeti ünnepük, Albánia felszabadulásának 28. év­fordulója alkalmából üdvözletünket küldjük önöknek és az albán népnek. Kívánjuk, hogy sikereket érjenek el hazájuk felvirá­goztatásáért végzett munkájukban. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ELNÖKI TANÁCSA Tárgyalások a Szovjetunió és a VDK együttműködéséről ★ Kedd reggel az összes len­gyel lap vezető helyen szá­molt be a Leonyid Brezsnvev vezette szovjet párt- és ) /% mányküldöttség budapesti lá­togatásáról. A Trybuna Ludu első oldalas jelenésének címe: „Szovjet párt- és kormány- küldöttség baráti látogatása Magyarországon — Brezs- nyev és Kádár elvtárs ta­lálkozója”. Bulgáriában napjaink egyik legfontosabb külpolitikai eseményének tekintik a Le- Qnyid Brezsnyev vezetésével Magyarországra érkezeit szovjet párt- és kormánykül­döttség látogatását és a magyar—szovjet tárgyalások megkezdését, amelyről ked­den valamennyi szófiai lap első oldalán és a legnagy^^b részletességgel számol ne. Mind a lapok, mind a szénái rádió és televízió nagy fi­gyelmet szenteltek a láto­gatásnak. Nixon az új kormányról Az új Nixon-kormányban sem Laird hadügyminiszter, sem Romney lakásügyi és városfejlesztési miniszter nem kap helyet. Romney hétfőn hivatalosan lemon­dott, Laird kiválási szándé­kait pedig maga az elnök erősítette meg. Nixon hétfőn Camp Da- vid-i nyaralójában fogadta az újságírókat. Közölte, hogy keddtől kezdődően fo­lyamatosan ismerteti majd, kik lesznek tagjai a wash-1 ingtoni szövetségi kormány­zatnak. Célia az, hogy „keveset/’ emberrel jobb munkát” vé gezzen — tette hozzá. Je­lezte, hogy az adminisztra­tív káderállomány csökken­tése mindenekelőtt magát a Fehér Házat érinti, amely­nek pillanatnyilag 538 al­kalmazottja van. Nixon elnök végezetül el­oszlatta a ködöt, amely Connally volt pénzügymi­niszter és Rockefeller New York-i kormányzó jövendő ténykedését vette körül. Kö­zölte, hogy bár mindkette­jükkel sokat nyerne a kormányzat, egyikük sem kíván pillanatnyilag ..főál­lást” vállalni Washington­ban. Nixon. egyébként úgy hi­szi, hogy a kormánylista de­cember 15-ére teljes lesz. A Kremlben kedden meg­kezdődtek a tárgyalások a Szovjetunió és a Vietnami Demokratikus Köztársaság gazdasági és műszaki együtt­működéséről. A tárgyalások során véle­ménycserét folytattak a ke­reskedelmi, gazdasági kap­csolatok továbbfejlesztését érintő kérdésekről és a VDK gazdasági és védelmi képessé­gének növeléséhez nyújtott segítségről. A VDK küldöttségének ve­zetője kifejezte mélységes kö­A saigoni amerikai katonai parancsnokság kedd reggeli jelentése szerint B—52-es re­pülőerődök hajnalig ismét több ízben bombázták a Vi­etnami Demokratikus Köztár­saság területét a 19 és 20. szélességi fok között. E tá­madások során 25 légikötelék több, mint 2500 tonna bombát szórt le. Az éjszaka folyamán a B—52-esek 9 hullámban bombázták Thanh Hoa és Vinh tartományokat, miköz­ben a 17. szélességi foktól délre 11 bevetést hajtottak végre a Quang Tri tartomány­ban harcoló kormánycsapatok támogatására. szönetét az SZKP-nak, a Szovjetunió kormányának és népének azért a nagy és ha­tékony segítségért, amelyet az amerikai agresszió elleni küz­delemben nyújt. A szovjet küldöttség veze­tője, Vlagyimir Novikov, a Szovjetunió minisztertanácsá­nak elnökhelyettese, a vietna­mi küldöttségé pedig Le Thanh Nghi, a Vietnami Dol­gozók Pártja Politikai Bizott­ságának tagja, a VDK minisz­terelnök-helyettese. A dél-vietnami Quang Na- gai tartományban a felszaba­dító csapatok két ízben is ra- kétatűzzel árasztották el a tartomány hasonló nevű székhelyét, s 140 lövedéket szórtak a tartomány egyik fontos stratégiai pontjára. Egy dél-vietnami katonai szó­vivő közlése szerint a felsza­badító erők akciói súlyos veszteségeket okoztak a kor- mánycsanatoknak. A közpon­ti fennsík közeiében tovább folytatódik Thaoh Viao ka­tonai bázis ostroma. A Plei- kutól 30 kilométerrel délnyu­gatra lévő támaszpontot egy héttel ezelőtt zárták körül a felszabadító erők. B-52-es bombázók a VDK területe fölött Grecsko marsall Franciaországban A francia sajtó vezető he­lyen foglalkozik Grecsko mar­sallnak, a Szovjetunió honvé­delmi miniszterének hatnapos "ranciaországi látogatásával. Grecsko marsall, aki hét­főn érkezett meg Párizsba Debré francia hadügyi állam­miniszter meghívására, hét­fő délután kétórás megbeszé­lést folytatott francia kollé­gájával, kedd délután Mess­mer miniszterelnök, pénteker oedig Pompidou köztársasági elnök is fogadja a szovjet ven­déget, aki időközben megte­kint több francia katonai in­tézményt és támaszpontot, így látogatást tesz a francia lé­gierő kísérleti központjában, .'alamint a .touloni haditenge­részeti támaszponton. A francia lapok a látogatás­ról beszámolva kiemelik: a szovjet honvédelmi miniszter első ízben tesz hivatalos láto­gatást Franciaországban. rán bebizonyosodott, hogy a munka nem lesz könnyű. Akadt olyan fogalmazásbeli javaslat, amelyet egyesek körültekintésnek neveztek, a döntő többség azonban in­kább körülményeskedésnek érzett. Ezen azonban a kül­döttek a józanság, a komp­romisszum szellemében túl­jutottak és más, az ügy­renddel kapcsolatos fontos kérdésekben is megállapod­tak. Talán a két legjelentő­sebb ilyen kérdés a titkosság és az egyöntetűség elve. Az első azt jelenti, hogy a tár­gyalások bizalmasak és a sajtót csak kommünikék se­gítségével tájékoztatják. Hosszan lehetne idézni akár a legutóbbi idők ta­pasztalatait, amelyek egyér­telműén bizonyítják, hogy zártkörű megbeszéléseken <a delegátusok könnyebben kon­centrálhatnak a lényegre. Ami a másik alapelvet, az egyöntetűséget illeti, ez a ta­nácskozás természetéből kö­vetkezik. A cél az, hogy Európa történetének legszé­lesebb értekezlete megegyez­zen a kontinens jövőjét is befolyásoló, reprezentatív biztonsági konferencia szín­helyének időpontjában és na­pirendjében. Ezt a célt való­ban elérni csak úgy lehet, hogy a földrész valamennyi Helsinkiben képviselt álla­ma ezekben a vonatkozások­ban közös platformot talál. Van valami jelképes ab­ban, hogy az előzetes értesü­lések szerint az általános po­litikai eszmecsere első fel­szólalója a szovjet nagykö­vet lesz. A Szovjetunió évti­zedekkel ezelőtt, elsőnek ve­tette fel a kontinens bizton­sági rendszerének gondolatát és azóta is küzd ezért a nagy célért. A Dipoli-palotában is. SALT: a szakértők tanácskozása Genfben a szovjet misszió épületében kedden a szoká­sos „rutinülésre” ült össze a hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról tárgyaló szov­jet és amerikai delegáció. Pontosan száz percig tárgyal­tak és — mint közölték — a megbeszélés lényegét tekint­ve ez az eszmecsere is haté­konynak bizonyult. Ezzel párhuzamosan egyébként már a küldöttségek szakértőinek munkacsoportja is tanácsko­zott. A megfigyelők vál 'katla­nul azon az állásponton van­nak, hogv a genfi új tárgya­lási szakasz jól indult. En­nek alapja az. hogy a moszk­vai szerződés és ideiglenes megállapodás jó légkört te­remtett a további megbeszé­lésekhez. A legközelebbi SALT-ülést pénteken délelőtt 11 órakor az amerikai misszió műtété­ben rendezik. rrr Aim

Next

/
Thumbnails
Contents