Kelet-Magyarország, 1972. november (32. évfolyam, 258-281. szám)
1972-11-25 / 278. szám
s. KELfff-MÁGYAttORSZAÍf T97S. novem’ber 3ft KOMMENTÁR: HELSINKI TANÁCSKOZÁS Nyegyelja: Felszólalt Rónai Rudolf, hazánk nagykő, ete A gif-sur- yvefte-i ház Egy kis vidéki ház képe bejárta a világsajtót. Arról az épületről , van szó, amelynek zsalugáteres ablakai mögött, iramodásnyira Párizstól, Gif-Sur-Yvette. ben a VDK—amerikai titkos tárgyalások mostani szakaszát tartják. Úgymond, egy szemfüles riporter leste meg Le Dúc Thó-t, a VDK párizsi küldöttségének különleges tanácsadóját és Henry Kissingert, Nixon nemzetvédelmi főtanácsadóját, amint gépkocsijaikkal megtévesztő manőverekkel tarkított kitérők utón rátértek a bájosan csengő nevű Gif-Sur- Yvette felé vezető útra. S közben mind riasztóbb, aggodalomra is okot adó hírek kergetik egymást Egyes amerikai lapok — mint arról az Humanité pénteki száma írt — tudni vélik, hogy Kissinger már a kidolgozott megállapodás lényeges pontjait is vitatja. Nevezetesen a Dél-Vietnamban állomásozó agresszív amerikai haderő kérdését fenyegeti. s azt a korábban komoly akadályt jelentő álláspontot hangoztatja, amely szerint a béke feltétele a „kölcsönös csapatvisszavonás”. Ez nem egyéb a logikai bukfencnél. Washington — miközben egyszer már le is tett erről a képtelenségről — most igyekszik ismét egyenlőség- jelet tenni a szabadságukért, függetlenségükért és hazájuk egyesítéséért küzdő vietnami hazafiak, valamint az USA fegyveres erői közé. így vagy úgy, az idő szalad. Az október végi jó remények szertef oszlóban: a vietnami háború befejezésének közelségébe vetett bizalom lankad. S eközben barbár légitámadások érik újra meg újra a VDK lakott településeit. Dél-Vietnam frontjain pedig heves csaták dúlnak. Emberek, értékek, családi otthonok és műemlékek pusztulnak. Vajon számon tartja-e valaki, számolják-e Valahol, hogy október 31, a megállapodás aláírásának eredeti időpontja óta hány családfőt, fiút és unokát siratnak az árvák, a szülők, a nagyszülők? Nem, erről bizonyára ne készül statisztika. Legfeljebb arról, hányadszor sur- í’an a delegátusok génko’ _ sora Párizs szívéből a kis Gif-Sur-Yvette felé. Jó remények: száz- és százmilliók renjénysége _ kíséri útjukon a bennülőket. De a vietnami bombazáoo rok robaja, a sebesültek jajszava és a csaták ördögi moraja <*- sajnos — nem ér el Párizsig. Építői légkörben folytatódott Helsinkiben péntek délelőtt az európai biztonsági és együttműködési konferenciát előkészítő nagyköveti tanácskozás. A péntek délelőtti ülésen is a jelenlegi tanácskozás munkarendjével foglalkoztak. Megállapodás született arról, hogy az elnök gyűjtse össze az eddig beérkezett javaslatokból mindazokat az elemeket, melyekben már kialakult az egyetértés és terjessze azokat összegezve a Henry Kissinger, az amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója és Le Dúc Tho, a VDK Párizsban tárgyaló küldöttségének különleges tanácsadója pénteken is találkozott a francia fővárosban és egy óra hosz- szat tárgyalt — jelentették a hírügynökségek. A tárgyaló felek előzőleg azt közölték, hogy Kissinger és Le Dúc Tho pénteken nem találkozik. Hírügynökségek ebből a közlésből arra következtetnek, hogy az újságírók zaklatásától akarták magukat megkímélni. A találkozó színhelyét is felcserélték, ezúttal Choisy-Le-Roiban, Párizs egyik elővárosában találkoztak. Nguyen Thi Binh, a DIFK külügyminisztere, a dél-vietnámi ideiglenes forradalmi kormány Párizsban tárgyaló küldöttségének vezetője pénteken délután a francia fővárosban, a küldöttség rezidenciáján fogadta a Béke-vPág- tanács küldöttségét, élén RoA kairói A1 Ahram szerint a (megszállt) Golan-fennsi- kon a helyzet robbanásig feszült, s most már nincs helye egyszerűen „rendkívüli feszültségről” beszélni. A lap damaszkuszi tudósítója úgy véli, ha az ellenségeskedések kiújulnának, a harc nem korlátozódna magára a Golan-fennsíkra. E megjegyzés közelebbi értelmére ugyancsak az A1 Ahram világított rá egy másik helyen. Kiegészítésképpen Zajjat külügyminiszter és a nagyhatalmak diplomáciai képviselőinek találkozójához elmondta: a miniszter figyelmeztette a tanácskozás elé. Erre már péntek délután sor kerül, határozat azonban csak a jövő hét elejére várható, mert szombaton a tanácskozás szünnapot tart. A péntek délelőtti ülésen csaknem húsz felszólalás hangzott el, köztük a Szovjetunió, az Egyesült Államok, a Német Demokratikus Köztársaság, a Német Szövetségi Köztársaság, Franciaország és Románia nagykövete kért szót. Felszólalt hazánk helsinki mes Csandrával, a BVT elnökével. Mint a DIFK küldöttségének szóvivője beszámolt róla, Binh asszony tájékoztatta a BVT küldöttségét a dél-vietnami helyzetről és a párizsi négyes értekezlet munkájáról. A DIFK külügyminisztere elmondta, hogy a saigoni rezsim kíméletlen megtorlást alkalmaz mindazok ellen, akik a vietnami háború befejezéséről szpló megállapodás aláírása mellett foglalnak állást. Mint mondotta, a Thieu- rezsim a dél-vietnami börtönökben sínylődő politikai foglyok fizikai megsemmisítésére készül. A Béke-világtanács küldöttségének tagjai tájékoztatták Binh asszonyt arról, hogy a BVT mozgósítja a világ közvéleményét: követelje, hogy az amerikai kormány szüntesse be vietnami agresszióját és haladéktalanul írja alá a vietnami békéről szóló megállapodást. nagyköveteket, hogy - Egyiptom kész eleget tenni szö- vetségesi kötelezettségeinek, ha Szíriát újabb agresszió érné. Az Arab Köztársaságok Szövetségének alkotmánya, mint közismert kimondja, hogy a tagországok^ bármelyike ellen irányuló támadás a föderációt ért támadásnak minősül. Heikal. az A1 Ahram fő- szerkesztője, szokásos pénteki vezércikkében azt mondja, Egyiptomnak ki kell törnie a jelenlegi zsákutcából („sem béke, sem háború”) különben felemészti valamennyi erkölcsi és anyagi tartalékát. nagykövete, Rónai Rudolf is, aki rámutatott: számos kérdésben máris egyetértés alakult ki a tanácskozáson, s arra kell törekedni, hogy az ezekből adódó következtetéseket mielőbb általános elvként alkalmazzák. Állást foglalt egyes szervezeti kérdésekben, hangsúlyozva, hogy az előterjesztett javaslatok sok hasznos elképzelést tartalmaztak. A pénteki ülés felszólalói általában egyetértettek abban az elvben, hogy a nagyköveti tanácskozásnak egyetértéssel kell meghoznia döntéseit. Ilyen általános egyetértésnek tekintik, ha egy-egy javaslattal kapcsolatban nem hangzik el ellenvetés. Hasonló vélemé"» fejeződött ki számos szervezeti kérdésben is, az eddig előterjesztett, s a szervezeti kérdésekre vonatkozó álláspontok. így a francia és a román javaslatok bizonyos fokú módosításával, közelítésével. ENSZ-szocialista kezdeményezés Kilenc szocialista ország — a Belorusz Szovjet Szocialista Köztársaság, Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, a Szovjetunió és az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság — közös kezdeményezésükben javasolták, hogy az ENSZ közgyűlése vizsgálja meg az „Egyesült Nemzetek Szervezetének a gazdasági, kereskedelmi és tudományostechnikai. területeken az egyenjogú együttműködés fejlesztésében való közreműködésről szóló nyilatkozatot”. A szocialista országok javaslata értelmében az államok közti ilyen jellegű együttműködés legfontosabb feladata a népek életkörül- ' menyeinek megjavítása, a teljes foglalkoztatottság biztosítása, a társadalmi fejlődés elősegítése, a gazdasági függetlenség megszilárdítása és a természeti erőforrások nemzeti kihasználásának biztosítása. J. V. Makejev, a Szovjetunió képviselője felszólalásában rámutatott, hogy e nyilatkozat elfogadása hozzájárulna a békés egymás mellett élés alapelveinek gazdasági és jogi alátámasztásához és hatékony garanciája lenne az országok belügyeibe való be nem avatkozásnak, kölcsönös előnyöket és elkötelezettségeket biztosíthatna. Kissinger—Le Dúc Tho—Binh asszony—Romes Csandra Egyiptom—Szíria—Izrael A Brezsnyev-látogatás előtt A Nyegyelja című moszkvai hetilap külpolitikai szemléjének nagy részét a magyar—szovjet kapcsolatok témájának szenteli a Leo- nyid Brezsnyev vezette szovjet párt- és kormány- küldöttség küszöbönálló magyarországi látogatása alkalmából. A szovjet—magyar kap. csolatok — írja Rogyionov, a cikk szerzője — a teljes nézetazonosságra, a szocialista internacionalizmus megingathatatlan elveire épülnek. A népi Magyarország nagymértékben hozzájárul a Varsói Szerződés és a KGST megszilárdításához, a szocialista közösség egységének erősítéséhez, az európai biztonság és a világbéke biztosításához. A Nyegyelja rámutat: a testvéri szocialista országok kapcsolataiban egyre növekvő szerepet töltenek be a szocialista gazdasági integráció kérdései, s ennek meggyőző ( példái vannak a szovjet—magyar kapcsolatokban is. A szovjet hetilap megemlékezik az alumínium—timföld megállapodás jelentőségéről. Az olefinprogramról a szovjet kommentátor ezt írja: „Nagyszerű, azt mondhatnám elegáns példája annak, hogyan egyesítheti két szocialista ország az erőfeszítéseit az integráció elvei alapján”. Rogyionov utal arra, hogy két-három évvel ezelőtt Magyarországon még az „olefin” szót sem ismerték, ma azonban mindenki tudja, hogy az ötéves terv legnagyobb beruházásáról, egy korszerű iparág, a petrolkémia megteremtéséről van szó. A Nyegyelja végül megemlékezik az MSZMP Központi Bizottságának múlt heti üléséről, hangoztatva, hogy ez többek között kimondta : Magyarország minden rendelkezésre álló eszközzel a KGST komplex programjának sikeres végrehajtására fog törekedni. „A tárgyra tértünk” — közölte az újságírókkal a SALT szóvivője a pénteki ülés után. A tanácskozást ezúttal az amerikai misszió genfi épületében rendezték. Akárcsak a keddi megnyitó, a második megbeszélés is pontosan 95 percig tartott. A szóvivő az érdeklődő újságíróknak elmondta még: „nagyon kedvező a légkör”. A most folyó .megbeszélések tárgya ismert: kidolgozni a stratégiai támadórakéták korlátozásának átfogó szerződését, amely majd a jelenleg öt évig érvényben lévő ideiglenes megállapodás helyébe lép. Szakértők szerint ennek a végző szerződésnek tétő alá hozása az eddigieknél nehezebb Jfesz. Továbbra is a legnagyobb gondot az úgynevezett MIRV-rakéták, a több robbanófejet tartalmazó egyenként más-más célpontra irányítható rakéták korlátozása és ellenőrzése adja. A genfi tárgyalássorozat egyik fő vitatémája nyilvánvalóan ez lesz. A jó légkörben kezdődött genfi szakaszról még annyi vált ismeretessé, hogy Szem- jonov szovjet külügyminiszter-helyettes és Smith ame-; rikai nagykövet, a két küldöttség vezetője nagyon elégedetten nyilatkozott Bernben tett csütörtöki látogatásukról, amelynek során Nello Cello svájci szövetségi elnök fogadta a két dÍBlöIhatát. A SALT legközelebbi ölé-: sét keddeh délelőtt a szovjet misszió épületében rendezik. Rakétakísérletek November 25-e és december 31-e között a Szovjetunió rakétahordozókat indít el a Csendes-óceán egyenlítői térségének egy 50 tengeri mérföld sugarú körzete felé, amelynek centrumát az alábbi koordináták határozzák meg: az északi szélesség 37 fok 15 perce, a keleti hosszúság 170 fok 50 perce. A szovjet távirati irodát felhatalmazták annak közlésére, hogy a szovjet kormány, szem előtt tartva a biztonság érdekeit, felkérj a csendes-óceáni tengeri és légi útvonalakat használó országok kormányait, hogy illetékes szerveik révén utasítsák a hajókat és repülőgépeket a megadott egyen- ütői térség és légi tér elkerülésére, mégpedig naponta 12 óra és 24 óra között, helyi idő szerint. Szüts Dénes: and# 7 a K&tkihÁ utcában 37. — Majdnem mindent tudsz, most elégedj meg ennyivel. Ha elmégy vacsorázni, kérlek, mentsél ki. Nem vagyok éhes. Mire visszajössz, főzök neked egy jó hazai kávét. — Mondhafom, isteni figura vagy — és Éva idegesen verte le cigarettájának hamuját a szőnyegre. — Azt kívánom, bár inkább ne lennél itt. — Felugrott, s bement a fürdőszobába, fésűt rántott rövid kis hajába, cseppnyi pudert szórt arcára, és az ajtóból piég visszaszólt; — Ne csodálkozz, ha későn jövök meg. —• Szervusz! —■ Dániel üdvözlésre emelte karját. Bólintott, mosolygott is ehhez a mazdulathoz. — Szia .. Vigyázz magadra! — kimondta, és abban a pillanatban nagyon megsajnálta az asszonyt. Tényleg undok hozzá és elhanyagolja. Felugrott és utánarohant. A folyosó közepén érte utol. Maga felé fordította és megcsókolta az arcát, aztán a ijezét is. — Éva, ne haragudj! Tudom, hogy lehetetlen alak vagyok... de rövidesen rájössz, rendkívül fontos, amit csinálok... Mindkettőnk szármára fontos... — Nem tudott többet kipréselni magából. A gondolatok világában élt, és ha onnan kilépett, már Bizonytalankodott. Éva kissé szomorúan húzta el a száját. — Rendben van, megbocsátok. De jövőre még könyvet sem engedek magaddal hozni, ha nyaralni megyünk. Feltéve, ha még együtt megyünk nyaralni — idegesen felnevetett. — Jól gondold még, Dániel! Szász nem tudta mire vél-, ni az asszony^ megjegyzését. Máskor sokáig töprengett volna rajta, magyarázatot kért volna, de most egyetlen vágya volt, megtalált kincsével, egy névvel, Ludger Westrickkel félrevonulni. — Csacsi! Csacsi asszonykám! — veregette meg Éva arcát, és visszament a szobájába. Az ajtóra ráfordította arcteszt, és a bőröndjéhez rohant. Hol találkozott ő ezzel a névvel?... Beletúrt az iratokba. — Hát persze — mondta hangosan —, ez az ember volt... Most már megvan!... ... Ludger Westrick 1930— 1933 között, a Vereinigte Stahlwerke délkelet-európai exportvezetője, majd lelkes náciként a hadigazdálkodás kulcsembere. Gőring meghívja a légifegyverkezést irányító tiVagú tanácsba, az Industrieratba. Később vezérigazgatója a Vereinigte Aluminiumwerke A. G.-nek, és befolyásos tagja a birodal- %ű Vereinigte Industrie Unternehmungen A. G,-nek, a VIAG-nak, amely a legfontosabb hadiipari vállalkozásokat egyesítette... Itt van egy levél, amelyet von Hanneken tábornoknak, a birodalmi gazdasági minisztérium . államtitkárának küldtek: „Egy háború esetére a szükséges nyersanyag biztosítása érdekében 1983 óta évente annyival több bauxitot kell behoznunk, hogy a háború kitörésekor több mint egymillió tonna tartalékkal rendelkezzünk”... Aláírás: Ludger Westrick. Mennyi lehetett az évi kiszállítás? — Szász újabb adatokat szedett elő gyűjteményéből — Carl von Clodius, a a birodalmi külügyminisztérium osztályvezető-helyettese 1943. május 30-án (ennek az iratnak eredetije az NDK-ban található, s Szász onnan kérte meg a fotókópiát) Ribbent- ropnak jelentette... „Magyar- ország Németország bauxit- ejlátásának bázisa. A magyar kormány kötelezettséget vállalt évi egymillió tonna ba- uxlt szállítására, s ezzel a mennyiséggel túlszárnyalja az összes többi ország együttes szállítását.” Ludger Westricket tehát a Rajniss-féle estélyen ütötték a bauxlt rablólovagjává. Rajnissnak pénzt, lakást adtak, hogy fogja be a száját, s ne tárja ország-világ elé a bauxittal folyó manővereket. De a hallgatásnak más ára is volt, nemcsak as a 40 ezer pengő. Be kellett a svájci társaságnak vennie az Üzletbe Ludger Westricket. Vajon tudták a magyar gyárosok, bankárok, hogy kit vesznek- be? Ki ez az ember?... Aligha. Talán annyit árult el nekik Schröder, hogy ez az Úr német nagyiparos, aki adni, venni, fizetni, hitelt szerezni tud, egyszóval minden tranzakciót képes lebonyolítani. Chorin, az okas Chorin azért biztosan elhúzta a száját. Szász a magukkal hozott kis turistafőzővei kávét készített magának. És miközben várta, hogy kifolyjon, összegezte eddigi ismereteit; a szándékokat és cselekedeteket. Az Alumíniumérc Bánya és Ipar RT életében Chorin Ferenc megjelenése hozott döntő fordulatot, a svájci Blancart Bankház által finanszírozott Bauxit Tröszt életében pedig Ludger We.^j- rick megjelenése. De ez a második tény radikális változások kezdetét is jelentette. A svájci csoport befolyásának elsorvasztását, csökkentését, majd teljes megszüntetését, és a német csoport előretörését, hatalmának növekedését, majd a teljes be- hódolást Milyen állásponton lehetett Mayer dr., a vezérigazgató? Pénz, pénz, Pecunia non ölet... Csak jöjjön, csorogjon, minél nagyobb folyamban. Ennyire egyszerű lett volna ezeket a rafinált gyárosokat becsapni? Ennyire nem látták volna előre, hogy végül őket is felfalják a nácik? De a legfőbb szereplő, a felfedező, Balá+ai Jenő meggyőzése, lefizetése, megvesztegetése még hátra volt. Azaz... Balátai Jenő, azt hitték, házasságával teljesen hálójukba esett. Az elképzelés ragyogó volt. Nem kellett más, mint egy nagystílű, gyönyörű nő, aki lehetőleg úgy költekezzék, hogy azt ne lehessen normális pénzkeresettel birni. Akkor majd a férfinak több és mind több pénzre lesz szüksége. Akinek pedig sok p#;>z kell, az mindenre kapható. Szász elismeréssel adózott távoli, nagy, részben már elhunyt ellenfeleinek, de a még élőknek is. Ezt csak azzal a germán alapossággal lehet előkészíteni, amivel az ötödik hadoszlopok szétrágták a hátországokat, amire a Wehrmacht menetelni kezdett. (Folytatjuk} SALT Kedvezd a légkör