Kelet-Magyarország, 1972. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-03 / 208. szám
t. eite ICELET-MAGYARORSZAö 1972. szeptember 8 Felveszünk szakképzetlen 18. élei évét betöltőit férfid és női dolgozókat. Vidékiek részére szállásról gondoskcidunk. (Házaspárok részére külön szoba.) Kedve'ző feltételek és munkakörülmények. Jelentkezni lehet írásban és személyesen Cor- datic Gumigyár, Budapest, VIII., Kerepesi út 17. A Keleti pályaudvar mellett. (Bp. 222) A WAV TÁVKÖZLÉSI ÉS BIZTOSÍTÓBERENDEZÉSI ÉPÍTÉSI FŐNÖKSÉG Budapest, XIV., Tatai u. 3. felvesz állandó munkára, változó .munkahelyre kábelárokásó és fektető munkásokat Fizetés és kedvezmények a MÁV kollektív szerződés alapján. FELVÉTELI KORHATÁR: 18—-50 év. Jelentkezés írásban lenti címre: születési idő, anyja neve, személyi igazolvány száma, lakáscím feltüntetésével. Ezen adatok birtokában felvételre utazási jegyet küldünk és bővebb felvilágosítást adunk. (Bp. 51) Dolgozó nő, bútorozott albérleti, sz.übat keres központbán.1 Címeket a Kiadóba kér. (12121) Zenit—E fényképezőgép Industár— 50 objektív 39x1 menettel és közgyűrűvel eladó. Címeket a Kiadóba kérek. (12123) Eladó 80 literes vörösréz üst. Bethlen G. u. 21. VENNÉK fűrészporos zománcozott kályhát. Csillag utca 16. Szabó. (422526) Menyasszonyi ruha igényesnek eladó. Cím a Kiadóban. (12105) Ágybetétek, heve- rők, előszobafalak, mindennemű kárpitozott bútorok javítása, átalakítása. Nagyobb összegű munka esetén fizetési könnyítés. Megrendelhető Gye’o- rószky János, kárpitos. Nyíregyháza, Káliói Út 9. (12083) Albérlőket felveszek. Simonyi Óbester u. 16. (12076) 60I-es Trabant Limousine, 3 éves, műszaki vizsgázott, eladó. Érdeklődni Pusztadobos, körzeti orvos. (12060) iD.-s S—100-as Skoda 12 000 kilomé- terrel eladó. Bethlen Gábor utca 7. (422501) 850-es FIAT 19 000 kilométerrel megkímélt állapotban igényesnek eladó. Sóstói út 5—7 B. I. 6. (422492) ASZTALOS és gyakorlott lakatos szakmunkást ' felveszünk karbantartó munkáinkhoz GFV Központi Javító és Szerelő Üzem, Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 69. (422511) Hivaitalsegédet felveszünk. Cím a Kiadóban. (12083) Kertes csáládi ház eladó. Borbánya, Pipacs álca 6. (422507) Ilírlajpkézbesítő nőt 4 órai »elfoglaltsággal 1100—12»0 Ft fizetéssel felviesz Nyíregyháza 1. Posta .városi hírlaposztálya. EGY hold szántó, telepítésre alkalmas, eladó. Érdeklődni Kisteleki szőlő, Lejtő u. 4. Kovács Jánosnál. (422525) Kétszintes, összkomfortos, kertes családi ház beköltözéssel' eladó (fő út) Miskolc, II.. Csaba vezér u. 103. (M. 375324) Jő állapotban lévő kombinált szekrény eladó. Vécsey u. 15. II/5. (12045) 5 db-ból álló Balassa kombinált szobabútor olcsón eladó. Öszőlő u. 155/B. (11975) Budakalászi Textilművek felvételt hirdet az alábbi munkakörökre : szövő, lakatos, textilkikészítő, varró szegő nő, vetülékcsévélő, tártöltő, segédműveze- tő-gyakornok. raktári munkás, transzportőr. takarítónő. Vidékiek részére elhelyezés a gyár környékén bérelt és berendezett lakások- f ban. A szállás há- i rom hónapig ingye- í nes. Elhelyezést csak magáncsok részére tudunk biztosítani. Évente kétszer-há- romszor munkahelyet változtatók kíméljenek bennünket. Jelentkezéseket: vidékiek részéről írásban kérjük. Címünk: Budaka-' lász. Szentendrei út 1-3. (61505) Külön bejáratú bútorozott szobába diákfiút lakótársnak felveszek. .Rózsa utca 2/a. Kispiacnál. (422543) Fotelágy eladó. Városmajor utca 26. I. 3. (422539) Törzskönyvezett hathónapos puli eladó. Vöröshadsereg útja 18. (422541) Garanciás (4 hónapos) MK—23-as magnetofon japán mikrofonnal, 2500 Ft-ért eladó. Báthori u. 19. Telefon: 17-38. (12138) Konyhai dolgozót azonnalra felvesz a 4. sz. napközi otthon. Jelentkezés az élelmezésvezetőnél. Fel- szabadulás U. 17. (12131) Kettőszobás szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Stadion u. 40. IV/19. (12127) Kossuth u. 54. sz. alatt garázs kiadó. Érdeklődni fsz. 1. IX. 3-án 10—16 óráig. (12128) Modern használt bútorok állandóan kaphatók a Bizományin keresztül részletre is. Modern bútorokat veszek. Uj- szőlő u. 3. Horváth- né. (12087) Bocskay-kertben 400 négyszögöl szőlő teleknek is, terméssel eladó. Ószőlő u. 176. I. Telefon: 24-91. (12078) Elveszett Nyírbátor területén NIXI névre hallgató ku tyám. Megtalálóját kérem jutalom ellenében adja le Halmi József, Nyírbátor, Honvéd u. 21. sz. (12110) 1972. október 1-ével átképzős tanfolyamot indítunk: VÍZ- ÉS GÁZVEZETÉK-SZERELŐ, KÖZPONTIFŰTÉS-SZERELŐ, VILLANYSZERELŐ, FESTŐ-MÁZOLŐ, FESTŐ-TAPÉTAZÓ, HIDEGBURKOLÓ, VÍZSZIGETELŐ, ÜVEGES, BÁDOGOS, ÉPÜLETLAKATOS, ÉPÜLETASZTALOS SZAKMÁKBAN. Jelentkezhetnek általános iskolát végzett és 18. életévüket betöltött férfiak, 40 éves korig. A tanfolyam időtartama 5 hónap, erre az időre 1700 Ft biztosított bért fizetünk, ha a teljesítménybér a kívánt szintet nem éri el. Üzemi étkezést, a vidékieknek munkás- szállást biztosítunk és utazási költséghozzájárulást fizetünk. A jelentkezés, illetve a vállalatunkhoz történő belépés határideje: 1972. szeptember 20. Jelentkezés: csak személyesen, a 43. sz. Állami Építőipari Vállalat szakoktatási csoportjánál Budapest, XI., Dombóvári út 17 (HV—86) lapunkban ! Épült: társadalmi összefogással Pályaavató Nyírteleken A nyírteleki pályaavató ünnepség egyik pillanatképe: az Asztalos SE sportolóinak felvonulását a nyírteleki úttörő kispályás labdarúgócsapat — mely Debrecenben idén kispályás labdarúgó úttörő-olimpiai bajnokságot nyert! — vezette. Képünkön a nyírteleki úttörők, a győzelmükért kapott szép serleggel. A pályaavató befejezéseként a Bp. Honvéd vegyes labdarúgócsapatá az Asztalos SE megyei II. osztályú’együttesével játszott barátságos mérkőzést, mely 1:1 arányú döntetlennel végződött. (Hammel József felvétele) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI ALLATFORGALM1 ÉS HÚSIPARI VÁLLALAT Bethlen G.u. 88. sz. alatt EGY TAKARÍTÓNŐI Állast hirdet azonnali belépéssel. Lehetőleg nyíregyházi lakosú dolgozó jelentkezését kérjük. Jelentkezés fenti cím alatt a vállalat gondnokánál. (422544) Széchenyi István Közgazdasági Szakközépiskola 1 fő takarítónőt keres Jelentkezés az iskola gazda- ságvézetőjénél. Városmajor u. 4. (894) AUTÓSZERVIZ! 20 •«•OS KEDVEZMÉNNYEL VÁLLALJUK gépkocsik FELSŐ ÉS ALSO mosását, zsirzásat. Gépkocsik javítását, alváz- lefúvását (KATEPOX), műszaki vizsgára előkészítését. VIRÁGZÓ FÖLD TSZ AUTÓSZERVIZ, Nagykálló. Tfelefon: 108. B*» (l2129) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEISZALLODA- ÉS VENDÉGLÁTÓ VÄLLALAT felvételt hirdet szállodai londiner munkakör betöltésére Jelentkezés a munkahelyen: a Hotel Szabolcs igazgatójá- náL (895) Manapság már közismert, hogy tartalmas és színvonalas sportélet elképzelhetetlen megfelelő sportlétesítmények nélkül. Hiszen a sportágak, az eredmények fejlődése kötelező jelleggel követeli meg az elfogadható, az alapvető követelményeknek megfelelő pályákat, létesítményeket. Tárgyilagosan el kell ismerni viszont, hogy új, korszerű létesítmények a helyi kezdeményezések, a sportegyesületek saját erőből történő „besegítése” nélkül szinte elképzelhetetlenek. Az állami támogatások érthetően nem terjedhetnek ki valamennyi községben, minden létesítmény létrehozásához. Megyénk sportegyesületei, a sportkedvelő szurkolók, sportolók százai, de mondhatni: ezrei mindenkor kezdeményezők voltak. Igen jelentős öntevékenységgel épült fel megyénk sportlétesítményeinek nagy százaléka. E bevezetőhöz nagyszerűen kapcsolódik az a rendkívül tiszteletre méltó példa, mely Nyírteleken a napokban vált valósággá. Ugyanis Nyírteleid községben augusztus 30-án adták át rendeltetésének az Asztalos János SE korszerű, sportkombinátját. A szerdán délután megrendezett rövid, de bensőséges hangulatú ünnepségen Jacsó László, a sportegyesület titkára érthető örömmel vette át hivatalosan használatra az új sport- létesítményt. A sportegyesülét titkárával beszélgettünk, s arra akartunk elsősorban Is választ kapni, hogyan és milyen körülmények között, milyen erőkkel hozták létre a nagyszerű létesítményt? — Sportegyesületünk nem tartozik a .nagy sportkörök közé, de megyei szinten úgy hiszem, jelentős tevékenységet fejt ki — kezdte Jacsó Lágzlo. — Labdarúgócsapatunk megyei^ II. osztályban küd, nern" is rossz eredményekkel. Súlyemelőink, kézilabdázóink is a megyei élvonalhoz tartoznak. Ezenkívül Nyírtelek községben a Termelőszövetkezeti SE és a MEDOSZ Sportegyesület is működik. A három egyesület léte a szakosztályok, s a község egyre inkább fejlődó sportélete szükségessé tette az új sporttelep megépítését — Hogyan kezdték el? — Társadalmi összefogással. A községi tanács, s a község minden jelentős társadalmi szerve segített és egyetértett a terv megvalósításában. Ily módon kezdtük meg a munkálatokat, elejétől a végéig jelentős társadalmi munkával. — Mit jelent ez közelebbről? — Talán érdemes megemlítenem, hogy a sportlétesítmény mintegy másfél millió forint értékű, s összesen mintegy 1 millió forint értékű társadalmi munkát végeztünk 99 250 társadalmi munkaórában. Hogy kik? Sportolók, honvédek, a község sportkedvelői... — A létesítményről valamit. — Labdarúgó-játékteret foglal magában, de atlétikai pályákat is építettünk, valamint röplabda- és kézilabdapályát Ami a kiállított labdarúgók számát illeti, örvendetesen kevés dolga volt csütörtökön a megyei labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottságának. Hiszen a megyei I. és megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság augusztus 27-én lejátszott fordulójában mindössze két, ifjúsági játékos került a kiállítás sorsára. Érdekes viszont, hogy mindketten — viszonylag — súlyos büntetést kaptak. Tóth Miklós, az Ibrányi Tsz labdarúgója ellenfelét bántalmazta, s tettéért négyheti eltiltásban részesült. Ugyancsak négy bajnoki mérkőzésen nem szerepelhet Fagyos Sándor, a Jékei Tsz játékosa, aki megsértette a játékvezetőt, majd kiállítása után a felnőtt bajnoki mérkőzésről is ki kellett vezettetni, mert olyan durván sértegette a játékvezetőt. Más jellegű ügyekben is hozott határozatot a fegyelmi bizottság. Az augusztus 27-én Kótajban lejátszott Kótaj— Gégény II. osztályú felnőtt A Tisza menti Termelő- szövetkezetek Építőipari Közös Vállalata felvételre keres vízveseték-séerelőf villanyszerelő, kőműves- és betonozóbrisfádokat Bérezés kedvező FM-nor- ma szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Irodaház, III. em. (893) is. s mintegy 1900 személyes lelátót. Célunk az, hogy az egész község sportéletét jelentősen fellendítsük. Különösen bízunk abban, hogy a labdargás mellett még erőteljesebben fellendül a községben a kézilabda sportág, s szervezett élet folyik majd atlétikai és röplabda sportágakban is. (bézi) bajnoki találkozón egy néző több esetben megzavarta a találkozó légkörét. Kivezette- tése után visszatért, s fenyegette a játékvezetőt. A fegyelmi bizottság megállapította a kótaji sportegyesület felelősségét, s legközelebbi hazai mérkőzésére — a sportegyesület terhére — szövetségi ellenőrt küld ki. Egyben elrendelte, hogy 15 fős, karszalaggal ellátott rendezőgárdát állítsanak a találkozókon a kótajiak. Érdekesség, hogy az 1:0-án kótaji győzelemmel végződött találkozó végeredményét a gégényi sportegyesület megóvta. Az óvást a fegyelmi bizottság szeptember 14-én tárgyalja. Vásárosnaményban is történt a legutóbbi bajnoki fordulóban rendzavarás, a hazai nézők részéről. A fegve-.- mi bizottság a bejelentést megvizsgálva megállapította, hogy a Vásárosnaményi Vörös Meteor Sportegyesület bajnoki labdarúgó-mérkőzéseit Vitkán játssza. Egyben elhatározta, hogy a namé- nyiak legközelebbi hazai mérkőzésére szövetségi ellenőrt küld ki annak megállapítására, hogy az említett pályán megfelelnek-e a követelmények a megyei I. osztályú bajnokságban előírt követelményeknek. Az augusztus 23-án, Gé- gényben lebonyolított Záhonyi VSC—Gégényi Tsz Magyar Népköztársasági Kupa labdarúgó-mérkőzésen a közönség a mérkőzés végén in- zultálta a levonuló játékvezetőt. Az ügy fegyelmi tárgyalását a bizottság a szeptember 7-i ülésre tűzte ki. Vállalatok, intézmények, figyelem ! 8,70 Ft-os előfizetéses menüre vonatkozó igényeket (elhordás és helyben fogyasztás esetén is) átalakított Nyíri fészek vendéglőnk modern konyhája kiváló minőségben elégíti ki. FELVILÁGOSÍTÁS, ÉRDEKLŐDÉS: Nyíri fészek vendéglő (Nyíregyháza, Búza tér). SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI SZÁLLODAÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT. (895) A fegyelmi bizottság határozatai Stevanyik Sándor
