Kelet-Magyarország, 1972. július (32. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-09 / 160. szám
VILÁG PROLETÁRJAI,EGYES0IIETEKf KXfX. ÉVFOLYAM, 16#. SZÁM ÄRA 1 FORINT 1972. JÜLIUS 9, VASÁRNAP Közös közlemény a mongol—magyar tárgyalásokról Fock Jenő Ulánbátorból Moszkvába érkezett Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a minisztertanács elnöke és Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke pénteken Ulánbátorban zárójegyzőkönyvet írt alá tárgyalásairól. A jegyzőkönyvben a további megállapodást rögzítették arról a hitelnyitásról, amelyet a Magyar Népköztársaság folyósít a Mongol Népköztársaságnak a magyar segítséggel épülő ipari objektumok befejezésére. üzemeltetésének beindítására. A dokumentumot Jumzsagijn Cedenbal és Fock Jenő látta el kézjegyével. Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke pénteken befejezte egyhetes hivatalos baráti látogatását a Mongol Népköztársaságban és elutazott Ulánbátorból. A magyar kormányfőt, feleségét és kíséretét az ulánbátori repülőtéren Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának és Politikai Bizottságának, valamint a Mongol Népköztársaság kormányának számos tagja búcsúztatta. A Minisztertanács elnöke és kísérete a rossz repülési idő miatt az éjszaka nagy részét Novoszibirszkben töltötte, s Szverdlovszk érintésével érkezett Moszkvába. Fock Jenő fogadására szombaton a vnukovói repülőtéren megjelent Vlagyimir Novikov, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettese és több más szovjet hivatalos személyiség. Ott volt a fogadtatáson Rapai Gyula, hazánk moszkvai nagykövete is. Közös közlemény Fock Jenőnek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének a Mongol Népköztársaságban tett hivatalos, baráti látogatásáról az alábbi közös közleményt adták ki: Fock Jenő, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Mongol Népköztársaság minisztertanácsának elnöke meghívására 1972. július 3—8 között hivatalos, baráti látogatást tett a Mongol Népköztársaságban. Látogatása során Fock Jenő és a kíséretében lévő személyek megismerkedtek a mongol nép életével és munkájával, a szocialista építésben elért eredményeivel. Ulánbátorban és Darhanban ipari üzemeket, tudományos és kulturális intézményeket látogattak meg, megtekintették a szonginói biokombinát építkezését. A baráti Magyar Népköz- társaságból érkezett magas rangú vendégeket mindenütt szívélyes és vendégszerető fogadtatásban részesítették, kifejezve ezzel a mongol és a magyar nép internacionalista barátságát. A magyar fél nagy elismeréssel nyilatkozott azokról a kiemelkedő eredményekről, amelyeket a mongol dolgozók hazájuk szocialista építésében, a Mongol Népi Forradalmi Párt XVI. kongresszusán elhatározott feladatok megvalósításában elértek. Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Mongol Népköztársaság minisztertanácsának elnöke és Fock Jenő, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke között baráti légkörben, az elv- társiasság és a teljes nézet- azonosság jegyében, szívélyes találkozókra és megbeszélésekre került sor. A felek tájékoztatták egymást a Mongol Népköztársaságban és a Magyar Népköztársaságban folyó szocialista építés menetéről, megvitatták a mongol—magyar kapcsolatok fejlesztésének kérdéseit, véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet időszerű problémáiról. A tárgyalások minden megvitatott kérdésben ismét bizonyították a Mongol Népi Forradalmi Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Mongol Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság kormánya nézeteinek és gyakorlati politikájának teljes elvi azonosságát. A mongol fél örömmel mutatott rá azokra a nagyszerű eredményekre, amelyeket a magyar nép a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével a szocializmus építése terén magyar földön elért. A két fél mély megelégedéssel állapította meg, hogy a Mongol Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság közötti testvéri barátság és szoros együttműködés töretlenül fejlődik és erősödik a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján, a Mongol Nép- köztársaság és a Magyar Népköztársaság között 1965- ben aláírt barátsági és együttműködési szerződés szellemében. Ez teljesen megfelel a két ország, valamint az egész szocialista közösség érdekeinek. A két fél egyeztette ai országaik közötti politikai, gazdasági, kulturális és műszakitudományos együttműködés további fejlesztésére és elmélyítésére vonatkozó gyakorlati intézkedéseit. A tárgyalások eredményeként jegyzőkönyvet írtak alá a Magyar Népköztársaság által az 1971—75-ös időszakra a Mongol Népköztársaságnak nyújtott hitel kiegészítéséről. A felek kifejezik azt a meggyőződésüket, hogy a két ország közötti hitel-megállapodások keretében épülő ipari és egyéb létesítmények hozzá fognak járulni a Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság közötti hosz- szú távú, kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködés alapjainak kiszélesítéséhez A felek megerősítették elhatározásukat, hogy a jövőben is fejleszteni fogják a mongol—magyar baráti kapcsolatokat, a szoros együttműködést, aktívan részt vesznek a szocialista gazdasági integráció — 1971-ben,' a KGST XXV. ülésszakán elfogadott — komplex programjának megvalósításában. A mongol fél őszinte köszönetét fejezte ki azért a testvéri segítségért, amelyet a Magyar Népköztársaság nyújt a Mongol Népköztársaságnak a szocializmus építéséhez. A felek megállapították, hogy azonos módon értékelik a jelenlegi nemzetközi helyzetet és a szocialista közösség országainak, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének erősítését szolgáló feladatokat. Megállapították, hogy a szocialista világ erejének és hatalmának szakadatlan fejlesztésében, a nemzetközi imperiajizmus elleni harc sikereinek biztosításában különös jelentősége van a szocialista közösség országai egysége és összeforrottsága lehető legnagyobb mértékű megerősítésének, Ismételten kifejezték szilárd eltökéltségüket, hogy szakadatlanul továbbfejlesztik és erősítik barátságukat a többi szocialista országgal, mindenekelőtt a szocialista világrendszer fő támaszával, a Szovjetunióval. A Mongol Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság határozottan elítéli a háború kiterjesztését egész Indokíná- ra, az Egyesült Államoknak a Vietnami Demokratncus Köztársasággal szembeni újabb bűnös akcióit, amelyek nemcsak e térség, hanem" az egész nemzetközi helyzet egyre erősebb kiéleződéséhez vezetnek. Ismételten kifejezték készségüket, hogy a jövő- 1 ben is segítséget és támogatást nyújtanak a testvéri vietnami népnek és Indokína más népeinek, amelyek hősiesen harcolnak az imperialista agresszorok ellen. Szükségesnek tartják, hogy a szocialista országok valamennyien fokozzák és hangolják ösz- sze erőfeszítéseiket a harcoló Vietnam megsegítése érdekében. A felek úgy vélik, hogy a vietnami problémát tárgyalások útján kell megoldani a vietnami nép nemzeti érdekeinek figyelembevételével, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának és a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának építőjellegű javaslatai alapján. A felek határozottan síkra- szállnak a közel-keleti igazságos béke megteremtéséért és e térség problémájának politikai megoldásáért, az arab népek törvényes jogainak és érdekeinek tiszteletben tartásával, az ENSZ Biztonsági Tanácsa 1967. november 22-i határozata alapján. A két fél megelégedését fejezi ki, hogy az indiai—pakisztáni csúcstalálkozó eredményes volt. Úgy vélik, hogy e két ország között a vitás kérdéseknek erőszak alkalmazása nélkül, békés úton, közvetlen kétoldalú tárgyalásokkal történő megoldásáról létrejött megállapodás pozitív lépést jelent a jószomszédi kapcsolatok, valamint a tar(Folytatás a 2. oldalon) Kádár János és Gustáv Husák találkozója Szombaton délelőtt a pozsonyi várban megkezdődtek Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának és dr. Gustáv Husák- nak, a GSKP Központi Bizottsága főtitkárának megbeszélései. Mint szombati lapunkban beszámoltunk róla, Kádár János pénteken érkezett meg Bratislavába. Valamennyi csehszlovák lap induló anyagként, az első oldalon közli Kádár János és dr. Gustáv Husák pozsonyi baráti találkozójáról szóló jelentést. A lapok ugyancsak az első oldalon fényképeket közölnek a pozsonyi érkezésről és fogadtatásról. Több mint 3 millió társadalmi munkáért A megyei tanács és a népfront közös felhívása A megyei tanács elnöke és a népfront megyei titkára — a két szerv együttműködésének jegyében — felhívással fordult a községek, nagyközségek, városok tanácsához és népfrontbizottságaihoz, hogy legyenek szervezői, irányítói a társadalmi munkaversenynek. A megyei tanács vb és a népfront megyei elnökségének közös felhívása szorgalmazza az önkéntes társadalmi munkát, mely lehetővé teszi a megye községeinek, városainak gyorsabb fejlődését. A megyei tanács végrehajtó bizottsága a következő években is díjazni fogja a társadalmi munka szervezésében és lebonyolításában legjobb eredményt elért tanácsokat, s az öntevékeny tanácstagokat. Minden év május 1-én, a munka ünnepén osztják ki a díjakat. A közös felhívás részletesen tartalmazza azokat a követelményeket, amelyek alapján a versenyben részt vevő községek, városok eredményeit elbírálják. A verseny egyértelmű értékelése szempontjából meghatározták, milyen munkák minősíthetők társadalmi munkának, hogyan számolhatók el a különféle gazdálkodó és társadalmi szervek — üzemegységek, telephelyek — és a lakosság által önként felajánlott és a tanácsok fejlesztési alapjába befizetett pénzbeni hozzájárulás. Az anyagi, természetbeni hozzájárulást is pontozzák, és értékelik a gazdálkodó és társadalmi szervek által közösen fenntartott kulturális, egészségügyi létesítmények költségeinek átvállalását is. Az újjászervezett társadalmi munkaverseny így nem csupán a lakosság és a különböző gazdálkodó egysegek által végzett ingyenes munkát veszi figyelembe, hanem a felajánlott anyagi, természetbeni támogatást és a községben, városban, vagy a megyében lévő kulturális, egészségügyi és más intézmények fenntartásában vállalt hozzájárulást is. Minden évben részt vehetnek a versengésben azok a tanácsok, ahol az egy lakosra jutó társadalmi munka értéke az adott évben a száz forintot eléri, vagy meghaladja.- A versenyértékelő bízott* ság komoly összegekkel jutalmazza a legjobb eredményt elérő községeket, városokat. A kétezer lakoson aluli községek, közös tanácsú községek kategóriájában az első díj háromszázezer, a második díj kétszázezer, a harmadik díj százezer forint. A 2000—5000 lakosú községek, közös tanácsú községek első díja ötszázezer, második díja háromszázezer, harmadik díja százezer forint. A harmadik kategóriában a városok, a nagyközségek, az ötezer lakoson felüli községek és közös tanácsú községek tartoznak. Itt a legmagasabbak a dijak, egymillió forint illeti az első helyezettet, ötszázezer forint a másodikat, háromszázezer forintot kap a harmadik helyen végző község, illetve város. Valamennyi díjnyertes község és város vándorzászlót is kap. összesen hárommillió- harmincezer forintos jutalomban részesül, amely segítség abban, hogy a legégetőbb beruházási és egyéb közös feladatokat eredményesebben megoldhassák. Az első termésbecslés szerint afmatermés várható megyénkben Idén tavasszal a termőrügyek berakodása és a virágzás alapján téli almából igen jó termés mutatkozott Sza- bolcs-Szatmárban. Meghaladhatta volna az 1969. évi rekordtermést, amikor 33 ezer vagon alma termett a megyében. De a virágzás időszaka alatt bekövetkezett erős lehűlés (április végén) károsan hatott: mínusz két- három fokra süllyedt a hőmérő higanyszála. Az almavirágok több helyen „megfáztak” és nem terméke- nyültek. Az almaprognózis következő megállapítása, hogy a kötődés után a zöldhullás a korábbi évekhez viszonyítva nagyobb volt. Találkozott a megfigyelés olyan esetekkel is, ahol zöld dió nagyságú almák is hullottak. Az idei első hivatalos ősziés télialmabecslés június közepén kezdődött a megyében, s június végén fejeződött be. A becslésben részt vettek a MÉK szakemberei mellett a tsz-ek és állami gazdaságok főkertészei, ag- ronómusai, valamint fogyasztási és értékesítő szövetkezetek vezetői, felvásárlói. A becslésbe bevont szakemberek véleménye, hogy az említett tavaszi károk miatt újabb rekordtermés nem lesz ugyan, de az elmúlt évi mennyiséget meghaladja. Ez évben közel 28 ezer vagon őszi- és télialma- termés várható a megyében a becslési állapot szerint. Állami gazdaságoknál 7800, tsz-eknél 13 600, háztáji gazdaságokban 6500 vagon körüli termés várható, száz vaHazaérkezett Algériából a magyar küldöttség Szombaton hazaérkezett az a párt- és kormányküldöttség, amely Cseterki Lajos, az MSZMP Központi Bizottságának ta~;a, az Elnöki Tanács titkára vezetésével az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaságban részt vett az ország függetlenségének kikiáltása alkalmából rendezett ünnepségen. A delegáció tagjai volt Hollai Imre külügyminiszter-helyettes és Zsigmond Zoltán, hazánk algériai nagykövete. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács tagja és Szigeti Károly nagykövet, a Külügyminisztérium csoportfőnöke fogadta. gon híjával összesen 28 ezer vagonnal. A vártnál nagyobb kiesés van a kisvárdai, vásárosna- ményi, nyírbátori és mátészalkai járás egyes részein. Május hónapban több helyen jégverés is károsított. Erő-' sebben a nyíregyházi járás baktalórántházi részén, továbbá a kisvárdai, vásáros- naményi és a fehérgyarmati járások területén. Ez a károsodás, a mennyiség csökkenése mellett, különös mér- i tékben a minőségi arányt rontja. A végleges őszi és téli alma termésbecslés augusztus második felében kezdődik. Amikor már a valószerűen tényleges termésadatok válnak ismertté. Az elmúlt év utolsó termésbecslése 25 ezer vagon volt, a végleges terméseredmény ezt mint- ; egy hat százalékkal javította meg. Az idei első hivatalos , becslés eredménye ettől is í kedvezőbb. S ha az időjárás ■ és más körülmény nem okoz több kárt, még ugyancsak javulhat a mostani közepes termésnek látszó végső számadat. A megyei MÉK a télialma- *• termés lebonyolításához mintegy 4 millió almásládó- val és ettől több exportládával rendelkezik. A készlet nagyobb részét tsz-eknek, ÁFÉSZ-eknek máris kiszállította. S a jelentkező igényeket folyamatosan kielégíti. Losonczi elvtárssal Szabolcs-Szatmárban t. (3. oldat) Lesz-e nyugdíjasok báza Nyíregyházán ? (5. oldal) Labdarúgásunk — ma (II. oldal) Mit fizet a lottó (12. oldal) LAPUNK TARTALMÁBÓL»
