Kelet-Magyarország, 1972. július (32. évfolyam, 153-178. szám)

1972-07-21 / 170. szám

mm; Wm-W A BUDAPESTI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT felvételre keres VILLAMOS­KOCSI- VEZETŐKET ES AUTÓBUSZ­VEZETŐKET Jelentkezhetnek: 8 általános Iskolai vés- zettsésű. 20. életévet ae töltött szakkép- -ttsée nélküli féro- 4s nödolsozók. mert vállalaton belül ki­képezzük VILLAMOS­KOCSI­VEZETŐNEK! 5000 Ft éves tömegközlekedési jutalom. íl. életévet betöltött férfi gépkocsiveze­tők. akik I éves - L9 tonnás — teher­gépjármű-vezetői gyakorlattal ren­delkeznek és válla­laton belül kiképez­tük AUTÓBUSZ­VEZETŐNEK. áu töbuszvezetök részére 10 000 Ft EVES FORGAL­MI iuttatAs: a Budapesti Közle­kedési vállalattal munkaviszonyban Illő tárművezetők-észére 1973 január t-tffl t EV NYUGDÍJ KORREDVEZ­MENV. Bérezés a kiképzés! dő alatt Is a kőitek­ül szerződés szerint Minden dolaozf és »aládtaala részé- -e autóbuszra villa- oosra, HÉV-re és ■netrőra szőlő díj­mentes utazás! lea- tolvánvt biztosítunk FELVÉTEL: Budapest. VIL. Ker­tész o. 1« és a vál- alat valamennyi Je- .eDhelyén. <Bp. 39741 120 Uteres hűtő­szekrény eladó. Sta­dion u. 16. 1/3. (10998) Ezer forint jutal­mat adok annak, aki visszaszolgál­tatja a megtalált se­gédmotor-! ogosit- ványomat. Címem: Hamvai Antal, Nagy­halász, Petőfi u. 10. (11001) Pénzügyi techni­kumot végzett, költ­ségvetésben Jártas, gyakorlattal ren­delkező könyvelőt felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Cím a Kiadóban. (725) Lakatosműhelye­met megnyitottam, mindenféle vas­munkát vállalok. Varga Ferenc, Nyír­egyháza, Szilfa utca 7. sz. (11049) Bécsi zongora el­adó. Arany János utca 4/B. n. 2. (383837) Sima szőrű magyar vizsla eladó. Érdek­lődni: Huszti István, Kérsemjén. (11028) A LŐRINCI FONO FELVÉTELT HIR­DET 15 EVEN FE­LÜLI LÁNYOK RÉ­SZÉRE I A betanulá­si idő 1 hónap, ke­reset : 1700—2100, a betanulás után. Vi­déki ányok részére szállást biztosítunk. Cím: PIV Lőrinci Gyár, Budapest, XVm.. Gyömrői út 85—91. (Bp. 4124) SZŐNYEGEK, — perzsa, torontáU, spárga, ragasztott — TISZTÍTÁSÁT BÁR­MILYEN MÉRET­BEN vállalja MA- RÖTHY vegytisztító, Nyíregyháza, Bocs­kai u. 5. udvarban. Telefon: 36—98. (383855) Mély gyermekko­csi kifogástalan el­adó. Homok sor 3. I. emelet 6. (383854) Sóstófürdőn, sós­tóhegyen beépítés­re alkalmas telkek eladók. Érdeklődni: Dohány u. 10. sz. (11089) Kétéves 850-es Fia- tot 30 ezer km-rel elcserélnék hason­ló Trabanttal. Cím a Kiadóban. (11075) IP Volga eladó. Vida István, Bakta- lórántháza, Mártírok útja. (11062) Fehér konyhabú­tor, vásározó nagy láda eladó. Gimná­zium köz 7. (11005) Hálószobabútor ágybetéttel, bon­tásból ajtó, ablak, spaletta. cserép­kályha olcsón eladó. Szegfű u. 7. (11085) Sötét hálószoba- bútor eladó. Akácos u. 31. (11087) Boxerkölykök el­adók. Érdeklődni délután 18-tól. Rózsa u. 46. (11071) Üj állapotban lé­vő gázzsámoly el­adó. Végh utca 9. (11090) Mély gyermek- kocsi eladó. Család u. 28. (1108<\ Átadok 1 db je­gyet a szegedi ifjú­sági napokra. Ér­deklődni : a 10—00 telefon 253-as mel­léken. (11073) Két dolgozó lány albérleti szobát ke­res az állomás kö­zelében sürgősen. Cí­met a Kiadóba ké­rünk. (11065) A Magyar Nemze­ti Bank Sz. Sz. me­gyei Igazgatósága takarítónőt keres. Jelentkezés a köny­velési osztályon, Nyíregyháza, Szé­chenyi út 3. (727) Takarítónőt fel­veszünk. Osztott munkaidő. Jelent­kezés : városi tanács gondnokság. (11081) Elcserélném nyír­egyházi első emele­ti ketszot^-össz­komfortos szovefke- zeti lakásomat ha­sonlóért, vagy fe­hérlett budapestiért. Ajánlatokat Hirde­tőbe. (385771) KÖZÜLETEK, FIGYELEM! GAZ—51 TEHER, VOLGA, WARSZAWA 223. személygépkocsik motorfelújítását ILLETVE AZONNALI cseréjét cseremotor ellenében VALAMINT Warszawa és Volga személygépkocsik első futóművét szintén csere ellenében beszerelünk. Címünk: VAS- ÉS FÉMIPARI SZÖVETKEZET NYÍREGYHÁZA, BETHLEN G. U. 93. (729) Papíripari Vállalat Nyíregyházi Gyára felvesz: folyamatos termelési üzemrészbe érfi és női munkaerőt Jelentkezés: Nyíregyháza, Tünde utca 2. Munkaügyi osztály. „sak nyíregyházi lakosok jelentkezését várjuk. Fizetés megegyezés szerint. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság’ megvizsgálta * Oraíos kereskedők — hoppon maradt vevők — Ésszerűbb szervezés: jobb áruválaszték Négy évvel ezelőtt felol­dódtak azok a kötöttségek, amelyek az áru útját — a ter­melőktől a kereskedelmen át a fogyasztókig — központi rendelkezésekkel szabták meg. ügy fogalmaztuk ezt ak­koriban, hogy a termelők és a fogyasztók piaci kapcsola­tának közvetlenebbé tétjével rövidítjük az áru útját, előse­gítjük a lakosság szükségle­teinek jobban megfelelő áru­kínálat kialakulását Ma már tényekkel igazol­ható az elgondolás helyessé­ge. összehasonlítható árakon számolva, a múlt évben is 7 százalékkal növekedett a kis­kereskedelem áruforgalom; ezen belül a tartós fogyasz­tási cikkek eladása jóval na­gyobb mértékben, 12 száza­lékkal nőtt. A kereskedelem árukínálata mind mennyiség­ben, mind összetételében je­lentősen fejlődött; különösen a korszerű, új cikkek kíjüálata bővült. Elgondolkoztató, hogy ilyen tények ellenére — a Magyar Nemzeti Bank adatai szerint — a készletek a múlt évben mintegy 18—20 milliárd fo­rinttal emelkedtek. Ez az adat. ugyan nem csupán a lakosság közvetlen szükségleteinek ki­elégítésére szánt termékekre vonatkozik, s tartalmazza a növekvő forgalomhoz szöve­ges készletnövekedést is, mégis arra figyelmeztet, hogy a kínálat még most sem iga­zodik eléggé a fogyasztók, fel­használók igényeihez. A Központi Népi Ellenőr­zési Bizottság éppen ezért vizsgálta meg a közelmúlt­ban, hogy az élelmiszer-, a ruházati és a vas-, edény-, va­lamint műszaki cikk keres­kedelem árurendelése és készletezése mennyire veszi figyelembe a lakosság igé­nyeit; a kereskedelem által kínált választék megfelel-e a keresletnek. A népi ellen­őrök ezúttal nem az ún. „hi­ánycikkeket” vizsgálták, ha­nem azokat a közhasználatú cikkeket, amelyeknek előállí­tásához kielégítő termetű kapacitásaink vannak. Többé-kevésbé általános, hogy a javuló árukínálat és bő választék ellenére a vá­sárlók az esetek egy részében nem, vagy csak hosszas után­járással találják meg a ke­resett árut. Az élelmiszer- boltok árukínálata péfdául — az alapvető élelmiszercikkek kivételével — kisebb a nagy­kereskedelmi vállalatok meg­lévő választékánál. A ruházati kiskereskedelmi boltokban még azokból az árukból is hi­ányosba méret-, szín- és fa­zonválaszték, amelyekből az iparban és a nagykereskede­lemben nincs hiány. A vas-, edény- és műszaki cikkek kí­nálatát a nagy értékű áru­cikkek készletezési g' \ djai korlátozzák; emellett a drá­gább áruk beszerzése gyak- ran háttérbe szorítja a kisebb értékű, de gyakrabban ke­resett áruk kínálatát. Pedig kiskereskedelmi bolt­jaink bő lehetőséget kaptak üzleti kapcsolataik szélesíté­sére. Vezetőiktől függ: egy­egy bolt hány szállítóval, hol működő vállalattal, üzer^mel kerül kapcsolatba. Kevés kis­kereskedelmi vállalat korlá­tozza boltjai megrendeléseit. Amilyen nagy a boltok önál­lósága e tekintetben, olyan kicsi viszont árukészleteik fo­Hirdessen lapunkban i A KELET-MAGYARORSZÁG HIRDETÉSI TARIFÁI A Kelet-magyarországi Vízügyi Építő Vállalat 2. sz. főépítésvezetősége fel­vesz közműépítésben jár­tas, legalább középfokú képesítéssel rendelkező MŰSZAKI DOLGOZÓKAT és egy fő GÉPÉSZTECHNIKUST LEGALÁBB 5 ÉVES GYAKORLATTAL, MŰHELYVEZETŐI BEOSZTÁSBA. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: szemé­lyesen a főépítésvezetőnél, Nyíregyháza, Kinizsi ú. 1. sz. alatt. (726) ÉRTESÍTÉS! A TITÁSZ nyíregyházi üzemigazgatósá­ga tájékoztatja a lakosságot, hogy Kisvárdán a 120/20 kV alállomásból a Fényeslitke olajátemelő 20 kV-os fogadó- állomásáig megépített 2X20 kV-os távvezetéket 1972. augusztus 1-én 0 órától fe­szültség alá helyezi. Ez idő­ponttól a két 20 kV-os távve­zetéket feszültség alattinak kell tekinteni. (728) (383860) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk • id. MAKO JÓZSEF temetésén részt vettek, részvétükkel mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (11080) 1. SZABADÁRAS HIRDETÉSEK Hétköz- Vasár ­Közületek, vállalatok, in- nap nap tézmények, mezőgazdasági pj­'és ipari szövetkezetek, társadalmi szervezetek, magánkisiparosok, kiske­reskedők, ószeresek, sza­bad foglalkozásúak fel­adott hirdetései: a) Keretes — hasáb mm-enként 4, §_ b) Kishirdetések (apróhirdeté­sek között) — hasáb mm-enként 3, 4,50 c) Soros közlemények — soronként 12, 24, i) Apróhirdetések — szavanként 2, 4 Az 1. pont alatt felsorolt közületek, vállalatok által igénybe vett egész vagy fél oldal esetén kedvez­ményt adunk. Teljes oldalár: 9 840 14 760,— helyett egész oldal (kedvezményes ár) 8 400,— 12 500,— fél oldal (kedvezményes ár) 4700,— 7 800,’— 2. LAKOSSÁGI HIRDETÉSEK Telek, ház, szövetkezeti és öröklakások vásárlása, el­adása, cseréje akkor is, ha tanácsi lakást cserél szö­vetkezeti, vagy öröklakás­ra, vagy fordítva, bútoro­zott szoba kiadása gépjármű vétele, eladása (Velorex rokkantkocsi kivételével), munkagépek pl: villany- motorok, szivattyúk, fű­részgép, mezőgazdasági gépek, kötőgép, stb. a) Szavanként — (minden üzleti jellegű apróhirdetés) 2,— 4,— b) Nem üzleti jellegű apróhir­detés szavanként 1,— 2,— c) Halálozás, köszönetnyilvá­nítás hasáb mm-ként 3,— 4,50 Köszönetnyilvánítás. Köszönetnyilvánítás mind azoknak, akik felejthetet len .jó édesapánk, nagy apánk MAGYAR JANOS temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Virág utca 46. (383853) Közületek által feladott halálozási hirdetés tarifája az 1/a. pontban foglaltak szerint. Az apróhirdetéseknél az első szó két szónak számít. Legkisebb díjtétel 10,— Ft, ill. 20,— Ft. Jeligés hirdetéseknél 5,—- Ft kezelési ktg-et számítunk fel. Szövegoldalon közölt keretes hirdetésekért 30 %, meg­határozott helyre szóló hirdetésekért 50 % helyfelárat számítunk fel. Villamos berendezések érintésvédelmi ellenőrzését, 1/1963. BM. rendelet szerinti valamint FELÜLVIZSGÁLATÁT, VILLÁMHÁRÍTÓ BERENDEZÉSEK SZABVÁNY SZERINTI ELLENŐRZÉSÉT VÁLLALJUK. Címünk: ÉLGÉP-kirendeltség, Nyíregyháza, Ószőlő út 26. Telefon: 19—48. rintértékének meghatározá­sában. A kiskereskedelmi vál­lalatok — lévén eredményes­ségük fontos pénzügyi össze­tevője a készletek értéke — szigorúan előírják boltjaik számára a lehetséges kés„»- tek forintértékét. Az üzletek önállósága így tehát csak lát­szólagos. Számos hátrányos követ­kezményekkel jár ez a lakos­ság áruellátására. A boltok —• a környékbeli lakosság igé­nyeire épülő beszerzési terv hiányában — áruikat az előző évi forgalom tényszámai és a bolt (forintban számolt) értékesítési terve alapján rendelik meg. E felelősségtel­jes, a kereskedelmi munka legtöbb információt követelő tevékenységét a boltvezető személyes ízlése, egyéni kap­csolata, a pillanatnyi hely­zethez igazodó döntése' hatá­rozza meg. A vállalati köz­pont által kilátásba helyezett szankciók sem a folyamatos áruellátásra, hanem az előírt készletnagyság hó- vagy ne­gyedév végi betartására ösz­tönzik a boltokat. Ezért for­dul elő, hogy a bol tok nem az idényt megelőzően, hanem csak az igény jelentkezésének időpontjában adják fel meg­rendeléseiket. Mire az áru megérkezik, vége a nyárnak vagy a télnek s marad a sze­zon végi kiárusítás. A kiskereskedelmi vállalat áruforgalmi irányító munká­jában a bolti készletek forint- összegének meghatározása és a készletnagyság ellenőrzése foglalja el a központi h'lyet. Ez sok esetben elvonja fi­gyelmüket a tényleges keres­kedelmi munkától. A kiske­reskedelmi vállalatok például csak nagy általánosságban fogalmazzák meg üzletpoliti­kai programjukat s azok nem tükrözik ,a. helyi lakosság igé­nyeit. A KNEB tapasztalatai szerint még áruforgalmi fő­osztályaik sem ismerik meg­felelő részletességgel a keres­letet; sőt, alkalmas nyilván­tartás híján — saját, meglé­vő készleteiket sem! Fontos állomás az árunak a termelőtől a fogyasztóig ve­zető útján a kis- és nagyke­reskedelmi vállalatok kapcso­lata. Elsősorban ugyanis a nagykereskedelem hivatott az ipar termelői választékának a fogyasztói igényeknek megfe­lelő kiskereskedelmi válasz­tékká alakítására, az ún. „ke­verésre”. Ehhez a nagykeres­kedelemnek a kiskereskedel­mi vállalatok lakossági igé­nyeken nyugvó, hosszabb tá­vú üzletpolitikájának ismere­tére, tervszerű rendeléseire volna szüksége. A kiskereske­delmi vállalatok jó része azonban vonakodik a számá­ra átvételi kötelezettséget je­lentő, hosszabb távú szállítási szerződések kötésétől. A nagykereskedelemnek már 90—180 nappal a kiske­reskedelem igényeinek jelent­kezése előtt meg kell kötnie a szerződést az iparral. Emi­att a nagykereskedelem koc­kázata igen nagy, s ezt csak növeli, hogy a kis- és nagy­kereskedelmi vállalatok nem informálják egymást szándé­kaikról; emiatt sokszor pár­huzamosán rendelnek ugyan­abból az áruból az ipartól. A népi ellenőrzés javaslatai ezért utalnak arra, hogy a pénzügyi szabályozók tovább­fejlesztése — bár jobb felté­teleket teremthet — önmagá­ban nem elegendő a kereske­delmi megrendelések jobb megalapozásához, az áruvá­laszték és a,lakosság keresle­tének a mainál megnyugta­tóbb egyensúlyi helyzetének megteremtéséhez. Mint éle­tünk, gazdaságunk annyi más területén, úgy a kereskede­lemben is léteznek elavult szervezési elvek; a korsze­rűbb termék, a nagyobb for­galom alapvetően új szerve­zési és szervezeti feladatok megoldását teszi szül 'gessé. Fábián üaboí * mm *v

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents