Kelet-Magyarország, 1972. március (32. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-18 / 66. szám
XXIX ÉVFOLYAM. 66. SZÁM ÄRA: 80 FILLER 1972. MÁRCIUS 18, SZOMBAT LAPUNK TARTALMÁBÓL! Fiatalok a belvárosban (3. oldal) Fekete krónika (5. oldal) Hét végi sportműsor (9. oldal)' A lotto nyerőszámai (10. oldal) Verseny — önmagunkkal L. Brezsnyev fogadta Bhuttót Véget értek a szovjetmpakisztáni tárgyalások Lassan véget érnek a szocialista brigádvezetők ágazaronkénti, szakmacsoportonkénti tanácskozásai; a készülődés a szocialista brigádvezetők legújabb, tavaszi országos találkozójára. Az eddig lezajlott tanácskozásokon mindenütt napirendi pont volt a munkaverseny finomításának, korszerűsítésének időszerű témája is. Nem véletlenül. A Központi Bizottság múlt év decemberi határozata kiemeli, hogy a munkaverseny hatékonyságának fokozásában a fő szerep, változatlanul a szocialista brigádoké. A szocialista brigád mozgalom mindig tudott újítani. Ez az erő a mozgalom lényegéből ered. Abból, hogy ebben a formában — a korábbi munkaverseny-mozgalmak- hoz, általában a brigádmunkához képest — az egyén szerepe a csoporton bélül, és a csoporté egy-egy nagyobb gazdasági egység keretei között, rendkívül megnöveke- det. A munkaverseny hatékonyságának javításáért ez az erő változatlanul a népgazdaság rendelkezésére áll, ha a munkaverseny keretein, körén, szemléletén érdemes is finomítani. S kell is: a megváltozott technikai, társadalmi, gazdasági körülményekkel lépést tartani csak e finomítások elvégzésével lehetséges. Hiszen gyáranként más és más tevékenységben lelhető csak fél a korábbinál hatékonyabb, értékesebb munka lehetősége. Van, ahol a termelékenységgel kell elégedetlennek lenni. Igen ám, de a termelékenység javítása is többféle úton lehetséges; vagy úgy, hogy többet gyártanak, azonos idő alatt, vagy úgy, hogy értékesebbet, esetleg pedig olcsóbban gyártanak ugyanannyit valamiből. Melyik a legcélravezetőbb, ezt ma már csak gyáranként szabad eldönteni. Másutt az állóeszköz-gazdálkodáson kell elsősorban javítani, és így tovább... Ezek azok a bizonyos, sokat emlegetett belső tartalékok, amelyeket pontosan meglátni, felmérni, a bennük rejlő, a hatékonyságot javító lehetőséget kiaknázni csak a termelőmunkában lehet. A gyáregységben, a műhelyben, a szocialista brigádok, a munkacsoportok közvetlen háza táján. Ha most a munkaversenyek tartalmának és formájának finomítása kapcsán ezt meglátják, tehát, hogy a tartalékok összetétele mindenütt más és a többletet mindenki a saját munkahelyén találja meg a legkönnyebben akkor a vállalatokon belül folyó munkaversenv napjaink hoz ;n°s7>edő logikáiénak és értelmének jutnak a nyomára. A környezet — a külvilág — a vállalat, az ioari szövetkezet rentabilitásából, a jó légkörből, az alacsony fluktuációból, a magas és egyenletesen növekvő bérekből értesül maid arról, hogy ennél és ennél a vállal»tná’ jó a munkaverseny. A finomítás célia tehát. hogv a munkaverseny a léniiegre koncentráljon. és mivel ez gazdasági egységenként változik. „házi versenyeken” kell inkább gondolkodni. Ebből a szempontból nagyon fontos, hogy legújabban a munkaverseny egyértelműen a gazdasági vezetés feladata is lett. Valóban, a gazdasági vezetők láthatják Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára pénteken fogadta Zulfikar Ali Bhutto pakisztáni elnököt. A beszélgetésen a felek véleményt cseréltek a szovjet— pakisztáni kapcsolatokról, a hindusztáni félsziget helyzetéről, az e térségben keletkezett problémák politikai rendezésének lehetőségeiről. Megvitattak több nemzetközi kérdést is. A találkozón részt vett Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter és Alekszej Ro- gyionov, a Szovjetunió pakisztáni nagykövete. A pa- pakisztáni elnökkel együtt részt vett a megbeszéléseken Aziz Ahmed, a pakisztáni külügyminisztérium főtitkára, valamint J. Marker, Pakisztán moszkvai nagykövete. Pénteken a szovjet fővárosban befejeződtek a tárgyalások Alekszej Koszágin szovjet miniszterelnök és Zulfikar Ali Bhutto pakisztáni elnök között. Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a magyar forradalmi munkás- paraszt kormány elnöke, aki csütörtökön kétnapos látogatásra Szolnok megyébe érkezett, pénteken az ország első termelőszövetkezeti városát, Turkevét kereste fel. A reggeli órákban Csáki Istvánnak, a Szolnok megyei pártbizottság első titkárának és Fodor Mihálynak, a megyei tanács elnökének kíséretében érkezett a városba, ahol a helyi vezetők fogadták. A pártbizottság épületében a párt- és végrehajtó bizottság tagjaival, a város termelőszövetkezeti vezetőivel beszélgetett a kormány elnöke. Fock Jenő megismerkedett a 12 ezer lakosú város két évtizedes történetével, s ezzel összefüggésben hangsúlyozta, hogy a mezővárosok fejlesztésének nem kizárólagosan az iparosítás az alapja, csakis a mezőgazdaság, az oktatás, a kultúra, az egészségügy egyidejű magas szintre emelésével teremthető igazán városias környezet. Ezt követően a város legjelentősebb ipari üzeme, a XVII. számú Autójavító Vállalat telepeit látogatta meg a miniszterelnök. Az egykori gépállomásból 1967-ben alakult autóipari javítóvállalaf jelenleg már 1150 embernek ad kereseti lehetőséget. A műhelyeket járva, a miniszmindenütt a legjobban, mire van szükség, hol, mikor kell több, s mikor kevesebb fáradozás. Nem úgy persze, hogy a munkaverseny „tűzoltás”. Nem az éppen kátyúba A záróeszmecserén a félek a szovjet—pakisztáni kapcsolatok jelenlegi helyzetéről és további fejlesztéséről, a hindusztáni félszigeten kialakult helyzet normalizálásáról, valamint egyéb — közös érdekű — nemzetközi kérdésekről tárgyaltak. A hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodó Zulfikar Ali Bhutto pakisztáni elnök pénteken villásreg- gélit adott a szovjet vezetők tiszteletére. A villásreggelin részt vett Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke, Dmitrij Pól- janszkij első miniszterelnök- helyettes. „Szeretnénk kifejezni azt a reményünket, hogy a Bhutto elnökkel csütörtökön megkezdett eszmecsere lehetővé teszi számunkra, hogy megtaláljuk a közös szempontot a szovjet—pakisztáni kétoldalú kapcsolatok fejlesztését, a hindusztáni probléma rende(Folytatás a 2. oldalon) téréinök elbeszélgetett Zöld József esztergályossal, aki 23 esztendeje dolgozik az üzemben, s már 15 éve ugyanazon a gépen esztergál. Azóta a fia is a vállalat szakmunkása lett. Nemes Bálint fúró a motorszerelő szocialista műhely brigádnaplóit mutatta be a miniszterelnöknek. Délután elsőnek a Műnk' Vörös ZÍászló érdemrenddé' kitüntetett Vörös Csilla? Termelőszövetkezetbe látogatott a kormány elnöüoe. A nagy tsz-ben pártbizottisó irányítja a kommunista kollektívát. E szövetkiezetb"^ tekintették meg az ördögárk határrészen a város első szakosított állattenyésztő telepét. A még épülő sertéstele- korszerű gépei kímélik gondozókat a nehéz fizik?: munkától. A város egy másijk közé gazdaságában, a Táncsics Tsz-ben a három éve működő szakosított szarvasmarhatelepet Szegő László elnök mutatta be a vendégeknek. A kormány elnöke felhívta a figyelmet, hogy a szarvasmarha-tenyésztésre nagyon gyorsan rásütjük a gazdaság- talanság bélyegét, holott ha nem szétszórtan kis telepeken történik a tenyésztés, mindjárt más a hozamérték. Ezután a Búzakalász Tsz-t, majd a Finta Sándor Múzeumot tekintette meg Fock Jenő. ragadt terv megsegítéséről van szó a továbbiakban, hanem arról, hogy a munkaverseny a terv — az éves és a középtávú terv — részévé váljon. Fock Jenő látogatása Türkevén Tartalékosok bevonulásával gyakorlat kezdődött A záhonyi tanácskozás elnöksége: Ekler György, a megyei pártbizottság titkára, Nagy Mária, az MSZBT főtitkára, Tóth Géza, a csomóponti pártbizottság titkára, I. I. Bagyul, a* szovjet nagykövetség első titkára, és Vlagyimir Mihály, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság kárpáton túli felelős titkára MSZBT tagcsoportok munkájáról tanácskoztak Záhonyban Március 17-én a záhonyi MÁV csomóponton tanácskozást tartottak az MSZBT-tagcsoportok tevékenységének továbbfejlesztéséről, valamint a magyar nyelven megjelenő szovjet folyóiratok munkájáról. A tanácskozáson részt ett I. Bagyul, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének I. titkára, Vlagyimir Mihály, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság Kárpátontúli terület felelős titkára, Dzsurzsa Jurij, a Baráti Társaságok Szövetsége Kárpátontúli területi ügyvezetője. Budapestről itt volt Nagy Mária, az MSZBT főtitkára. A Szabolcs-Szatmár megyei pártbizottságot Ekler György, a megyei pártbizottság titkára és dr. Cservenyák László, a pártbizottság osztáh vezetője képviselte. Ott voltak Borsod, Békés és Hajdú megye pártbizottságának képviselői, a megyei tagcsoportok ügyvezetői. A tanácskozáson Ekler György elvtárs mondott bevezető előadást. — A ’ mai MSZBT-tanács- kozás színhelyéül Záhonyt választottuk — mondotta, — mert ezen a kapun át valósul meg a szovjet és magyar nép közötti barátság legkézzelfoghatóbb gyakorlata, a gazdasági együttműködés napról napra szélesedő tér. mék. és árucsere-forgalma. E térségben szelik át a határt a Béke elektromos távvezetékek és a Barátság kőolaj- vezeték, amelyek országunk gazdasági fejlődésének jelentős alapját képezik. — Záhony ma már szim. bólum, a barátság és testvéri együttműködés, a szocialista integráció szimbóluma, ösz- szekötő kapu a kommunizmust építő Szovjetunió és szocialista hazánk között. — Megyénkben a magyar —szovjet kapcsolatoknak, a barátságnak gazdag hagyományai vannak. Legszorohez fűződik az a kezdeményezés. amely a barátsági munkában a magyar nyelvű szovjet lapok terjesztését, a Szovjetunió életének jobb megismerését tűzte ki célul. A magyar nyelvű szovjet lapok előfizetőinek tábora megyénkben meghaladja á tizenkétezrét. A Szovjetunió életét bemutató Fáklya című lapból csaknem 4000 jár megyénkbe, ebből 460-at Záhonyban olvasnak. — Megyénk tagcsoportjai jól tudják, hogy a barátsági munka egyik fő feltétele a szocialista országok, s a Szovjetunió népei életének a megismerése. Megyénkből is évente sok ezren utaznak a Szovjetunióba és a szocialista országokba. A megismerést, a tájékozódást az utazásokon kívül jól szolgálják a Szovjetunió életét bemu^ tató népszerű lapok: a Falc. lya, a Szovjetunió, Ország-- Világ, Lányok Asszonyoké Segítségükkel bepillantást nyerhetünk a Szovjetunió népeinek életébe, közelebb kerülhetünk kultúrájukhoz, mindennapi munkájukhoz, forradalmi hagyományaik* hoz. Mindez elősegíti a né. peink közötti barátságot és együttműködést, gazdagítja nevelőmunkánkat, jól szoL. gálja az egység erősítését, az internacionalizmus eszméjét. — A mai szovjet valóság érzékeltetésével, bemutatás sával e lapok hazánkban véleményt formálnak, alakítaz nak és erősítik a szovjet ég magyar dolgozók barátságát^ tudatosítják közös céljainkat. — Hazánkban és megyénkben a barátsági munka ma széles alapokon és gazdag tartalommal folyikj Megszilárdultak hagyomá* nyal A magyar—szovjet barátság pártunk politikájának szerves része. Meggyőződésünk, hogy a politikai és kulturális évfordulók megünneplése, a baráti találkozók, a szovjet film, irodalom és művészet népszerűsítése mellett a szovjet lapok olva-* sása és terjesztése is hozzá-; járulhat a szovjet—magyaí barátsági munka elmélyítéséhez — mondta befejezésül, Ekler György. Ezt követően a jelenlévők összegezték a barátság erqd. ményeit, a kapcsolatok erő^ sítését szolgáló terveket. Felszólalások sabb a kapcsolatunk a Szovjetunió Kárpátontúli területével. Rendszeresek a különböző delegációcserék, tanulmányozzuk egymás munkáját, hasznosítjuk a tapasztalatokat. Közös kulturális rendezvények, képzőművészeti tárlatcserék, sportolóink hagyományos versenyei, a kishatármenti személy- és árucsere-forgalom beszédes formái élő kapcsolatainknak. Az árvíz idején és az újjáépítésben a szovjet elvtársak nyújtotta segítség a népeink közötti barátság nagyszerű és feledhetetlen bizonyítéka. — A záhonyi csomóponton az elsők között alakult meg megyénkben az MSZBT-tag- csoport. E tagcsoport nevéJó, hogy a Központi Bizottság útmutatása nyomán a munkaverseny a gazdálkodás folyamatosan számításba vehető részévé válhat. Versennyé önmagunkkal, amelyElsőnek a magyar nyelven megjelenő szovjet folyóiratok küldöttei kértek szót. Jurij Akimov, a Fáklya fő- szerkesztője örömét fejezte ki, hogy Szabolcs-Szatmár- ban sokan veszik meg, illetve fizetik elő a Fáklyát, amelynek ez évi terveiben fő helyet foglal el: színesen, érdekesen beszámolni, hogyan készülnek a Szovjetunió testvéri népei a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulójára. A Lányok Asszonyok című, ugyancsak nagyon népszerű, Magyarországon 100 ezer példányban megjelenő folyóiratot Szirmai Mariann képviselte. Elmondotta, hogy a lap szeretné szélesíteni ölben nemcsak azt kell nézni, méricskélni, hol tart a másik, hanem először — és mindenekelőtt — azt, hol tartok én, s még mire lehetnék képes. (g.) vasói táborát a munkásnők, parasztasszonyok, értelmiségi, és más dolgozó nők kö. rében, bemutatva a szovjet nők életét, de nem feledkez- pe meg a magyar nők gond* jairól, örömeiről, problémái- ról. Rendszeresen közölnek folytatásos regényeket, a legújabb divatot, új rovatuk a „Kismamák iskolája”. Külön szólnak a gyermeknevelésről, a gyerekeknek minden alkalommal meset adnak, még a bélyeggyűjtők is megtalálják az őket érdeklő olvasnivalót. A Szovjetunió című folyóirat képviseletében Wintermantel István kért szót és ismertette, hogy a lapot 1930-ban Gorkij alapította, tizenkilenc nyelven nyomtatják, de természetesen sokkal több országba kerül el. A világ minden táján megtalálják az olvasók. Ez a folyóirat is közöl folytatásos regényeket, külön sportmel(Folytatás a 2. oldalas) világ PROLETÁRJAI, EGYESÜLJ ETEK I Ekler György bevezetője — tartalékosok bevonásával gyakorlat kezdődött. (MTI) A Magyar Néphadsereg kijelölt csapatainál — a kiképzési terveknek megfelelően
