Kelet-Magyarország, 1971. december (31. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-11 / 292. szám
MA PARAFAUÁK az ND3C-Nyuga?-Serlín közötti megállapodást Kádár János a varsói magyar nagykövetségen A Német Demokratikus Köztársaság kezdeményezésére pénteken ismét közvetlen érintkezés történt az NDK kormányának és a nyugat-berlini szenátusnak a megbízottai között a két tárgyalópartner által kötendő két megállapodás parafá- lásáról. Az első lépést Erich Ho- necker, a Német Szocialista Egységpárt első titkára a LEMP varsói pártkongresz- szusán tartott beszédével tette meg. amikor is kijelentette, hogy az NDK kész folytatni a tárgyalásokat. Miután a nyugat-berlini szenátus szerdán ismét elutasító választ adott, s Klaus Schutz nyugat-berlini kormányzó polgármester teljesen lehetetlen helyzetbe hozta önmagát, következett Schütz csütörtöki, Willi Stoph miniszterelnökhöz intézett levele, amelyben további fenntartásokat hangoztatott ugyan, de késznek mutatkozott a két egyezmény purafálására. Az NDK miniszterelnöke — kormányának a békés együttélést és az európai biztonságot szolgáló programja alapján — azonnali válaszlevelében kijelentette, hogy Peter Florin államtitkár, aki a napokban átvette az NDK küldöttségének vezetését a megbetegedett dr, Günter KohrttóJ, kész pénteken délelőtt 11-kor fogadni Ulrich Müller szenátusi igazgatót, a nyugat-berlini küldöttség vezetőjét, hogy a két küldöttség felvegye a munkát a parafálás lezárására. A nyugat-berlini szenátus péntek reggel tartott másfél órás ülésén, amellyel párhuzamosan a schönebergi városházán a Nyugat-Berlinben egyedül kormányzó SPD képviselőházi frakciója és városi vezetősége is ülést tartott, olyan döntés született, hogy a szenátus puhatolózó megbeszélés céljából még péntek déle'őtt átküldi Ulrich Möllert a Német Demokratikus Köztársaság fővárosába. majd Miller jelentése után a szenátus ismét összeül, s akkor hozza meg a végső döntést. Ha az események odáig jutnának, hogy a szenátus végre valóban beleegyezik a par;ÍHásba, ezt azonnal a képviselőház elé lehet terjeszteni, a határozat nem lehet kétséges, hiszen az SPD- nek egymagában abszolút többsége van a nyugat-berlini képviselőházban. A késő esti jelentések szerint ma parafáliák a régen várt megállapodást. Kádár János, az MSZMP KB első titkára, a LEMP VI, kongresszusán részt vevő magyar pártküldöttség vezetője Komóesin Zoltán, a párt PB tagja, a KB titkára, a magyar küldöttség tagja kíséretében pénteken délután látogatást tett hazánk varsói A hivatalos látogatáson a Kongói Népi Köztársaságban tartózkodó Losonczi Pál tiszteletére adott fogadáson pénteken beszédet mondott Marien Ngouabi elnök. Ngouabi éles szavakkal ítélte el Portugáliának a Guineái Köztársaság elleni agresszióját, és a Dél-afrikai Köztársaság fajüldöző rezsimjének Zambia ellen irányuló agresszív támadásait. Fock J nő, a Minisztertanács elnöke pénteken — kérésére— fogadta C. B. Mut- hamma-t, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövetnagykövetségén és baráti beszélgetést folytatott a magyar külképviselet vezetőivel, munkatársaival. Az MSZMP KB első titkárát Németi József nagykövet köszöntötte és tájékoztatta a külképviselet munkájáról. Losonczi Pál válaszában hangsúlyozta, hogy a Kongói Népi Köztársaság imperialista- és gyarmatosításeJlenes politikáját a szocialista tábor országai nagyra értékelik. A Kongói Népi Köztársaság — mutatott rá a magyar államfő — fontos szerepet játszik a felszabadító mozgalmak támogatásában. Az afrikai népek egységének megszilárdításában. nőjét, aki Indira Gandhi, a? Indiai Köztársaság miniszter- elnöke üzenetét adta át a magyar kormány elnökének. Fogadás Losonczi Pál tisztefetére Fock Jenő fogadta India budapesti nagykövetét ' Tanácskoz’k a LEMP kongresszusa Péntek délelőtt plenáris ülésen folytatta munkáját a LEMP VI. kongresszusa. Az elnöklő W. Trzebiatowski, akadémikus a Lengyel Tudományos Akadémia alelnöke elsőként Edward Babiuch- liak, a LEMP PB tagjának, a KB titkárának adta meg a szót, hogy kifejtse véleményét a központi beszámolók feletti vitában. A decemberi események Súlyos próbatételt jelentettek w pártnak — kezdte beszédét Babiuch, — Megoldást kellett találni a válságra, s ez a megoldás csakis a párttól jöhetett. A párt — az egész tagság és a nép várakozásának megfelelően — helyreállította a pártmunka lenini normáit, a pártba vetett hitre és a LEMP tapasztalataira támaszkodva felszámolta a torzulásokat. Ezután Babiuch a szervezeti szabályzat módosítására létrehozott bizottság nevében Hosszú és heves vita után álfogadott kompromisszumos záróközlemény kiadásával ért1 véget pénteken, a kora délutáni órákban Brüsszelben a NATO miniszteri tanácsának háromnapos decemberi ülésszaka. Az Atlanti Szövetség tagállamai a Nyugat-Berlinről szóló megállapodás végleges érvénybe lépése elhúzódásának ürügyével lényegében magukévá tették a halogató amerikai álláspontot, változatlanul feltételekhez kötik az európai biztonsági és együttműködési értekezlet sokoldalú előkészítésének a megkezdését. Több küldöttség, különösen a franciák követelésére azonban a záróközlemény most első ízben hivatalosan is tudomást vesz a finn kormány javaslatéról, hogy a Helsinkiben akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői konzultáljanak az értekezlet előkészítéséről. A szokatlanul terjedelmes. 53 pontból álló záróközle- IPény hangsúlyozza, hogy a Lisszabonban június elején elfogadott határozatnak megfelelően továbbra is a Nyugat-Berlinről folyó tárgyalások sikeres befejezésétől” teszik függővé az európai előterjesztette a párt szervezeti szabályzatának módosítására vonatkozó javaslatokat. A továbbiakban Mahgub Oszmán, a Szudán! Kommunista párt KB tagja mondott üdvözlő beszédet. Az elnök ezután felolvasta az Indiai, Kelet-pakisztáni és Nepáli KP, valamint az Ausztráliai KP, a Guyanái Népi Haladó Párt üdvözlő táviratát. E pártok küldöttségei különböző akadályok miatt nem tudtak részt venni a varsói pártkongresszuson. Ezt követően szót kaptak mindazok a vajdasági első titkárok, akik a vitában eddig még nem szólaltak fel, majd az elnöklő J. Nowotny javasolta a központi beszámolók feletti vita lezárását. A küldöttek egyhangúlag elfogadták a javaslatot. A kongresszus pénteken délután zárt ülést tartott. Befejező ülésére szombaton délben kerül sor. biztonsági és együttműködési értekezlet sokoldalú előkészítésének megkezdését. Kijelentik, hogy erre ezen az alapon a lehető leghamarabb készek. Ami a Helsinkiben megindítandó tárgyalásokat illeti, a kommüniké kimondja, a miniszterek tudomásul vették a finn kormány meghívását, hogy a Helsinkiben akkreditált külképviseletek vezetői kezdjenek többoldalú tanácskozásokat. Kijelentik, hogy kormányaik kedvezően fogadják ezt* a kezdeményezést és konzultáció céljából kapcsolatban maradnak a finn kormánnyal. A belga küldöttséghez közel álló körök szerint ez a paragrafus azt jelenti, hogy Helsinkiben meg lehet kezdeni a sorozatos kétoldalú megbeszéléseket a finn kormánnyal. A közlemény a továbbiakban kifejezi azt a reményét, hogy Manlio Brosio, volt NATO-főtitkár, 14 tagállam megbízásából, minél Hamarabb Moszkvába utazhat, hogy megkezdje „puhatolózó” tárgyalásait az Európában állomásozó haderők és fegyverzetek kölcsönös kiegyensúlyozott csökkentésérőlIndiai csapatok Dacca előtt Tovább törnek előre az indiai csapatok a kelet-pakisztáni főváros felé. Uj-Delhiből érkező jelentések szerint az indiai alakulatok átkeltek a Maghna folyón, az utolsó jelentősebb viziakadályon a Dacca felé vezető úton. Az átkelést helikopterek segítségével hajtották végre, Indiai ágyúnaszádegységek tűz alá vették Mungla folyóparti kikötővárost, amelyet a partra tett csapatok, elfoglaltak. A bengáli felszabadító erők az Indiai hadsereggel együttműködve a pakisztáni vonalak mögött újrakezdték tevékenységüket, megpróbálva megakadályozni, hogy a menekülő nyugat-pakisztáni csapatok jelentős károkat okozzanak az országban. Míg a nyugati fronton heves harcok folynak, keleten fejvesztettem menekülnek a pakisztáni katonák. Comilla térségében gyenge ellentámadást kíséreltek meg, azonban ezt is visszaverték. Ugyanakkor a pakisztáni kormány továbbra is azt állítja, hogy Kelet-Pakisztánban ura a helyzetnek. Pénteken az indiai légierő négy órára felfüggesztette Karachi fölötti lé.gitevé- kenységét, hogy lehetővé tegye a külföldiek távozását. Az angol és a kanadai légierő gépei háromszázhetvenhat személyt vittek el a háLI Thant még marad U Thant ENSZ-főtitkár mandátumának december Síén esedékes lejárta után hajlandó még három hónapig hivatalában maradni, «menynyiben az öt nagyhatalomnak időközben nem sikerülne megállapodni utódjának személyéről és amennyiben egészségi állapota is megengedi — közölték New Yorkban. A Biztonsági Tanács öt állandó tagja e héten egy ízben már összeült, hogy megpróbáljon megegyezni az új főtitkár személyében, de az álláspontok különbözősége miatt ez nem sikerült, Mint ismeretes — az ENSZ alapokmányának értelmében — a Biztonsági Tanácsnak kell javaslatot tennie a közgyűlésnek az új főtitkár személyére vonatkozóan. ború fenyegette városból. Daccában csütörtökön a Vöröskereszt két semleges övezetet hozott létre, a még ott tartózkodó külföldiek számára. ★ Indira Gandhi indiai miniszterelnök-asszony pénteken félórás beszédet mondott az új-delhi egyetemen megtartott diáknagygyűlésen. Nyugati hírügynökségek beszámolója szerint Gandhi asszony kijelentette, hogy India nem fogadja el, de nem Is utasítja vissza az ENSZ- közgyűlés határozatát, amely arra szólítja fel Pakisztánt és Indiát, hogy hagyják abba a hadműveleteket és vonják vissza csapataikat. „A kormány tanulmányozza e határozatot” — mondta, majd kijelentette, hogy bí- ziK India győzelmében. „A győzelem csak akkor lesz teljes, ha Daccában megalakul és megszilárdul a Bengla Desh -kormány, s ha a jelenleg Indiában élő tízmillió menekült visszatér hazájába és otthonába." Az Indiai kormányfő a továbbiakban — szemmel láthatóan a? Egyesült , Államokra célozva — hangsúlyozta : egyetlen nagyhatalom sem gyakorolhat nyomást Indiára annak érdekében, hogy felhagyjon á független Kelet-Pakisztán megteremtésére Irányuló erőfeszítéseivel, India nem maradhat esendes szemlélő, amikor csaknem az egész Bangla Desh-nemzetet megtizedelik. „Azok, akik a demokráciáról prédikálnak, mindent elfelejtenek, amikor eljön az Ideje a demokrácia megvalósításának." (Folytatás az 1. oldalról) delmi feladatát megoldani, ha számíthat az összes társadalmi és állami szerv, testület segítségére, közreműködese- re. Az úttörómozgaiom jelenlegi, mintegy egymilliós tábora a 10——14 esztendős tanulóifjúság több, mint 90 százalékát jelenti — ezeket az adatokat idézte Szabó Ferenc, a Magyar Úttörők Szövetségének főtitkára vitaindító előadásában az úttörővezetők szekciójának tanácskoA KlSZ-lsták és az úttörők testvérkapcsolata hasznos se- gítséget nyújthat a kisdiákoknak a pályaválasztásban KOMMENTAR Párbeszéd északon Ivoazigin szovjet miniszter- elnöknek váratlanul jött influenzája miatt meg kellett rövidítenie norvégiai látogatását és a tervezettnél huszonnégy órával hamarabb hazautazott Moszkvába. A múló betegség természetesen nem befolyásolta útjának eredményeit, nem érintette annak lényegét. A szovjet kormányfő Dániában és Norvégiában tett utazása idején azonban sokkal kevésbé mú- lékony és sokkal tartósabb következményekkel járó betegség támadta meg a világ- politika szervezetét: a háború a hindusztáni félszigeten. Miközben a szovjet miniszterelnök Európában az enyhülés útiét egyengette, miközben hasznos konzultációk folytak kontinensünk biztonságát érintő lényeges kérdésekről. Ázsia két nagy országa — India és Pakisztán — között az ellentétek véres összecsapásba torkoltak. Mindannvian tisztában vagyunk már a világ kicsiny voltával és tudatában vagyunk annak, hogy egyetlen konfliktus sem következmény nélküli, hogy az ágyúk és repülőbombák hosszú Időre képesek megfngvasztani az általános légkört. Nem véletlen tehát, hogy a szovjet kormányfő oslói sajtóértekezletén a kérdések jelentős része az indiai—pakisztáni háborús helyzettel foglalkozott. A szovjet miniszterelnök a többi között így válaszolt: „Most, amikor igen súlyos eseményeket élünk át, nagyon fontosak a véleménycserék az országok vezetői között, egymás állásnontiá- nak megértése érdekében.'’ A feladatoknak ez a meghatározása fejezi ki azt a lehetséges magatartást, amely elháríthatja a konfliktusok továbbterjedését, amely megelőzheti a politikai légkör romlását. Véleménycsere, konzultáció, tárgyalás — a fegyveres összecsapás megelőzése érdekében, a konfrontáció megszüntetése érdekében, A tárgyalások korát éljük —szoktuk mondani. De a közelmúlt története, a második világháború utáni idők története bebizonyította: a tárgyalási kísérletek, a rövid életű politikai tavaszok rendre elhaltak a ki-kirobbanó konfliktusok miatt. Most szemmel láthatóan kétféle tendencia érvényesül a világon: Európában az enyhülésé, Távol- és Közel-Keleten a feszültségé, sőt a feszültség robbanásáé, A szovjet kormányfő útja — és mondandója — azt példázza: a háború erőinek kísérleteivel szemben a béke, a békés egymás mellett élés erőit kell szembeállítani, Tárgyalások megkezdésére van szükség ott. ahol a konfliktusok kitörtek, de közben nem mondhatunk le természetesen a már megkezdett párbeszédek folytatásáról sem. Európa északi térségeit kereste fel Koszigin. Ez a világ egyik legnyugodtabb övezete. Az itt elterülő országoknak nincsenek követeléseik egymással. Ha kívülálló államok nem avatkoznak be a térség életébe, Észak- Európa továbbra is a béke, a nyugalom és az együttműködés övezete lehet, Kicsit példa ez Európa számára. A politikai tárgyalásokon bebizonyosodott: Dániában is, Norvégiában is nagyon fontosnak tartják az európai biztonsági értekezletet. Azt a fórumot, ahol a kontinens valamennyi országa összegyűlne, a közös problémák megvitatására. Bratteli norvég miniszterelnök álláspontját így indokolta: a gondolat azért jó, mert társadalmi berendezéstől, ideológiai ellentétektől eltekintve egy dologban közös törekvése van Európa valamennyi államának —. békét és biztonságot akar. 1971 Európájáról — szerencsére — ez valóban már elmondható. Éppen ezért — és azért is, mert a világban sajnos számos ellentétes tendencia is él, sőt erősödik — volna szükség a biztonsági értekezlet érdekében tett erőfeszítések fokozására, ezért kellene meggyorsítani az előkészületeket. A Varsói Szerződés tagállamainak állásfoglalása szerint 1972-ben az értekezlet már megtartható. Koszigin dániai és norvégiai útja a bizonyság arra, hogy a kontinentális tanácskozás lehetőségeit több nem szocialista, sőt NATO-állam is hasonlóképpen ítéli meg. Dániában és Norvégiában egyaránt kijelentették -- és a közös közleményekbe foglalták — hogy közös óhaj az értekezlet 1972-ben való megtartása. Az előkészületeket pedig mihamarabb meg kell kezdeni. Koszigin észak-európai útja — mint ismeretes — nem elszigetelt politikai lépés, hanem része annak az egész világra ltiterjedfl SZöVjet béke- offenzívánnk, amely az SZKP kongresszusa óta tart. Algériát, Kanadát, Kubát, Franciaországot, Egyiptomot, Indiát, a VDK-t, az európai szocialista országok nagy részét ölelte fel ez a diplomáciai konzultációsorozat — és még korántsem ért véget. E mozgalmas politikai munka fontosságát és szükségességét még inkább megérteni akkor lehet, ha a világpolitika egy-egy újabb konfliktusa felidézi szá- • munkra: milyen törékeny az enyhülés, mennvj veszély fenyegeti. E veszélyek — bizonyítja ezt most Koszigin Útja is — elhárfthatók és megelőzhetők. Ehhez azonban az államok közös lépéseire, összefogására van szükség. —y —■ Fehér La?os befejezte tanzániai látogatását Szombaton —. tanzániai látogatását befejezve, ötnapos hivatalos látogatásra Kairóba érkezik Fehér Lajos, a Mi- nisztanács elnökhelyettese és az általa vezetett magyar kormányküldöttség, Fehér Lajos és kísérete magas szintű politikai és gazdasági megbeszéléseket folytat az egyiptomi kormányküldöttséggel, a tárgyalások: végeztével több együttműködési egyezményt írnak alá. Fehér Lajos megbeszélést folytat a közel-keleti válságról Murad Ghaleb külügyi áll amminiszt'írrel Egyiptomi látogatását befejezve a magyar kormányküldöttség Irakban és Szíriában tesz hivatalos látogatást, is. E téren mór számos jó példa született. A KISZ-esek kezdeményezése nyomán a gyerekek ellátogatnak ipari üzemekbe, tsz-ekbe, állami gazdaságokba, megismerkednek az alkotó munka műhelyeivel, a fizikai dolgozók életével. A tapasztalatok szerint a termelőüzem ifjúsági szervezetével való kapcsolat esetén a pajtások gyakori vendégei a gyár műhelyeinek. Az úttörőmozgalomnak a jövőben nagyobb gondot keli fordítania arra, hogy minél több KISZ-fi'italt nyerjen meg ifjúvezetői munkára. A munkabizottságok tagjai a szekcióülések befejeztével is együtt maradtak: a szakminisztériumok vezetőinek meghívására ellátogattak ágazati főhatóságukhoz, A tárcák vezetői tájékoztatták a fiatalqkst minisztériumuk tevékenységéről, terveiről, válaszoltak a kongresszusi küldöttek „interpeiléciós" kérdéseire. A Vili. kongresszus küldöttei este a Vígszínházban rendezett gálaest műsorét tekintették meg, A kongresszus szombaton plenáris ülésen folytatja munkáját: a napirendi javaslat szerint várhatóan lezárják a beterjesztett dokumentumok feletti vitát, újjáválasztják a KISZ Központi Bizottságát és Központi Pénzügyi Ellenőrző Bizottságát. Véget ért a NATO miniszteri tanácsa