Kelet-Magyarország, 1971. december (31. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-04 / 286. szám
S. oTda! ff??. freeStöfl» ’i.‘ Középpontban az európai béke kérdései Algériai» magyar közös közlemény Folytatódnak a dán—szovjet kormányfői tárgyalások Huari Bumediennek, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság forradalmi tanácsa elnökének, a minisztertaJó kezdetet vettek Dániában a szovjet—dán kormányfői tárgyalások — röviden így lehet összegezni Koszigin szovjet miniszterelnök dániai látogatásának első napját, amely a politikai tárgyalások és megnyilatkozások jegyében telt el. Elégedettségüket hangoztatták maguk a kormányfők is az esti banketten, amelyet a dán kormány adott a Christiansborg palotában Koszigin tiszteletére. Krag dán miniszterelnök pohárköszöntőjében méltatta az utóbbi idők pozitívan ható európai fejleményeit, köztük a Szovjetunió és az NSZK, illetve a Lengyel Népköztársaság és az NSZK szerződését és a Nyugat-Berlinről szóló négyhatalmi megállapodást. Hangsúlyozta, hogy Dánia kezdettől fogva melegen támogatta az európai értekezlet eszméjét — a biztonság és együttműködés előmozdítását — s úgy véli, hogy a Nyugat- Berlin helyzetéről folyó tárgyalások sikeres befejezése megnyithatja az utat az euróLemondott a török kormány Az APP közli gyorshírben, hogy Ankarában hivatalosan bejelentették Nihat Erim kormányának lemondását. A török miniszterelnök elhatározásáról pénteken este az elnöki palotában tájékoztatta Cevdet Sunay államfőt, aki elfogadta a lemondást, s az új kormány megalakulásáig megbízta a lelépő kormányt az ügyek vitelével. Vita U Thant utódjáról A Biztonsági Tanács öt állandó tagja csütörtökön megkezdte előzetes tanácskozásait az új ENSZ-főtitkár személyének kijelölésére — jelenti az AP amerikai hírügynökség — egy angol szóvivő kijelentésére hivatkozva. A megbeszéléseket nem plenáris üléseken, hanem kétoldalú találkozókon folytatják. Részletek nem ismeretesek. Az amerikai hírügynökség utal arra. hogy az esetleges főtitkárjelöltek listájának élén két név szerepel: Max Jakobson finn állandó delegátusé és Kurt Waldheim, volt osztrák külügyminiszteré. SÜLT Huszonnégy órán belül kétszer tanácskozik a SALT- tárgyaláson részt vevő szovjet és amerikai küldöttség. Pénteken, az amerikai nagykövetség épületében rendezett, sorrendben 98. ülésen ismét alkotó volt a légkör — közölték a SALT bécsi sajtóközpontjában. A hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról folyó tanácskozás ezúttal 2 óra 45 percig tartott. A CSKP KB plénuma A prágai vár spanyoltermében pénteken ülést tartott a CSKP Központi Bizottsága. A pártelnökségnek a választásokról, valamint az elkövetkező időszak fő feladatairól szóló beszámolóját Gustáv Husák. a CSKP KB főtitkára terjesztette elő. Az ülésen egyhangúlag elfogadott határozatban jóváhagyták a Központi Bizottság eddigi eljárását. valamint a referátu mat. Frantisek Ondrichot. a Központi Bizottság politikaiszervezési osztályának vezetőjét. a titkárság tagját megválasztották a KB titkárává. Vaclav Svoboda cseh mezőgazdasági és élelmezési minisztert kooptálták a Központi Bizottságba, s egyidejűleg megválasztották a KB titkárává. valamint a titkárság tagjává. Gierek beszéde Megkezdődött a francia—NSZK csúcs hogy a szovjet kormány szívesen látná, ha dán cégek is részt vennének teljes gépi berendezések szállításában a szovjet vállalatok számára. Koszigin hangsúlyozta, a Szovjetunió szeretne számítani a dán kormánnyal való aktív és szoros együttműködésre is a feszültség további enyhítését szolgáló lépések megtételében, így főleg az európai biztonsági konferencia sokoldalú konzultációk révén történő előkészítésében Koszigin dániai látogatása a gazdasági kapcsolatok kölcsönösen óhajtott fejlesztésének jegyében pénteken vidéki körúttal folytatódott. A helyi és a nemzetközi sajtó nagy figyelemmel kiséri a szovjet kormányfő dániai látogatását. Tizenöt országból 300 újságíró, radioes ív-riporter tudósít az eseményekről. Este a dán tv minden híradásában 10—15 perces, filmfelvételekkel kísért műsorban számolt be Koszigin megérkezéséről és első napi programjáról. juk. Ezzel hozzá akarunk járulni mozgalmunk egységének erősítéséhez, ami pártjaink munkája és harca eredményességének döntő előfeltétele Ily módon még inkább hangsúlyozni akarjuk pártunknak a nemzetközi kommunista mozgalomhoz fűződő széttéphetetlen kapcsolatait. Gierek a továbbiakban elmondotta, hogy 1972—75-ben igen nagy összegeket ruháznak be a lengyel bányaiparba. Ez lehetővé teszi, hogy Lengyelország kőszéntermelése 1975-ben elérje a 167 millió tonnát, a réztermelés pedig megkétszereződjék, — Most elsősorban arra törekszünk, hogy a bányaiparban megszüntessük a vasárnapi munkát, utána pedig fokozatosan bevezessük az ötnapos munkahetet — húzta alá végül a szónok. Az ünnepségen a bányászok jelentették a KB első titkárának, hogy az idei szocialista munkaversenynek eredményeként eddig 1 millió tonna szenet adtak a népgazdaságnak terven felül. pai biztonsági konferencia sokoldalú előkészítése előtt. A miniszterelnök megállapította, hogy a két ország viszonyát a sokoldalú hagyományos baráti kapcsolatok jellemzik. Külön kitért a gazdasági kapcsolatokra és kifejezte azt a reményét, hogy Koszigin kormányfő mostani látogatása előmozdíthatja az árucsere fejlődésén kívül a műszaki-tudományos együttműködés .bővítését is. Koszigin miniszterelnök válaszában szintén hangsúlyozta, hogy koppenhágai tárgyalásai homlokterében az európai és a kétoldalú kapcsolatok kérdései állanak. Üdvözölte, hogy a dán tárgyaló partnerek konstruktívan közelítették meg a megvitatott kérdéseket. Koszigin rámutatott, hogy a szovjet kormány alapjában véve elégedett a kétoldalú kapcsolatok fejlődésével, de megjegyezte, hogy látogatása egyik fő céljának a gazdasági együttműködés új területeinek felkutatását tekinti. Ehhez hozzáfűzte, A lengyel bányásznap alkalmából pénteken délután nagygyűlést rendeztek Zabr- zeban. Az ünnepségen részt vett Edward Gierek, a LEMP KB első titkára, Piotr Ja- roszewicz miniszterelnök, s a párt és kormány számos magas rangú személyisége. Jelen volt a szovjet és francia bányászok küldöttsége. Edward Gierek ünnepi beszédében kiemelte: — Néhány nap múlva Varsóban összeül a LEMP VI. kongresszusa, hogy a Központi Bizottság irányelv- tervezete feletti vitát összegezve kijelölje országunk további szocialista fejlődésének útját. A kongresszusi határozatban rögzített program sikeres végrehajtása az egész társadalom szervezettebb és jobb munkájától, a gondosabb anyaggazdálkodástól, a beruházások ütemének meggyorsításától, a gazdaságirányítás és szervezés korszerűsítésétől, egyéni és közös erőfeszítéseinktől függ majd. — Kongresszusunkra számos testvéri kommunista és munkáspárt küldöttségét várPompidou elnök meghívására pénteken kétnapos tanácskozásra Párizsba érkezett Willy Brandt, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja. A „meghívására” kifejezés azonban ezúttal nem egészen pontos. A szokásos, kétszer egy évben sorra kerülő francia—nyugatnémet csúcstalálkozó legközelebbi fordulója ugyanis csak januárban lett volna esedékes, előbbre Brandt kifejezett kérésére hozták. Ezúttal tehát az a nyers igazság; hogy a bonni kormányfő meghivatta magát a francia államfőhöz. Mi tette kettejük találkozóját ilyen sürgetővé, miért nem lehetett kívánni januárt? Nos, Brandt jóval hamarabb akart találkozni Pom- pidouval, már október közepén jelentkezett javaslatával és a francia elnök húzta el mostanáig a dolgot. A nyugatnémet kancellár ugyanis elsősorban a nyugati valuta- válság problémáját kívánta megtárgyalni, szeretett volna valami közös álláspontot kidolgozni a franciákkal. Ám ez, láthatóan, Pompi- dounak nem volt olyan sürgős. Két másik probléma is szerepel a napirendjükön, meglehet, hogy most majd ezek rukkolnak előtérbe. Az egyik: a belső közös piaci problémák, ahol immár nem — mint olyan hosszú ideig az angol belépés a központi kérdés, az már eldöntött. Hanem előtérbe ke rültek a francia—nyugatr.é met ellentétek: Bonn és Párizs közös piaci együttműkö désének megjavítása fonto. témája lehet a Pompidou— Brandt konzultációnak. A másik jelentős problémakörnek ismét az időpont ad különös aktualitást: a francia és a nyugatnémet államférfi találkozójára éppen 24 órával azután kerül sor, hogy a Varsói Szerződés tagországai külügyminisztereinek értekezletéről megjelent a közlemény. Mint tudjuk, elsősorban Európáról, Európa biztonságáról volt szó a varsói konferencián. Ez pedig fontos kérdése mind a francia, mind a nyugatnémet politikának. A varsói közlemény fényében most Pompi- dounak és Brandtnak módja nyílik az eddiginél konstruktívabb tárgyalást folytatni az európai biztonsági konferencia összehívásáról. nács elnökének meghívására Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hivatalos baráti látogatást tett az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaságban 1971. november 29. és december 3. között. A magyar nép képviselői mindenütt forró fogadtatásban részesültek, s ez annak a hagyományos barátságnak a megnyilvánulása volt, amelyet az algériai nép a baráti magyar nép iránt érez. Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke megbeszéléseket folytatott Bumedien elnökkel, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság forradalmi tanácsának elnökével, a minisztertanács elnökével. A tárgyalások az őszinte barátság és a megértés légkörében zajlottak le. A felek kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik politikai, gazdasági és kulturális fejlődéséről. A felek magasra értékelik azokat a jelentős eredményeket, amelyeket a szocialista építőmunkában elértek. A két fél széles körű eszmecserét folytatott a kétoldalú kapcsolatokról és azok fejlesztésének távlatairól. Megvizsgálták a nemzetközi helyzet időszerű problémáit is, nevezetesen a Közel-Kelettel, Indokínával, Európával, Afrikával és Ázsiával összefüggő problémákat. A két fél kifejezésre juttatta elégedettségét országaik baráti kapcsolatait illetően. Egyebek között hangsúlyozták, hogy a magyar—algériai tudományos és műszaki megállapodás nemrég aláírt jegyzőkönyve jelentős hozzájárulás a két országot összekötő szálak erősítéséhez. Megállapodtak, hogy — összhangban a két nép óhajával és a két ország lehetőségeivel — intézkedésekét tesznek kapcsolataik szélesítésére és sokrétűbbé tételére. Attól a céltól vezettetve, hogy fejlesszék a Magyar Népköztársaság és az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság közötti árucsere-forgalmat, a két fél hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodást írt alá és kormányközi vegyes bizottságot hozott létre. Ennek feladata, hogy elősegítse az együttműködést a gazdasági és a kereskedelmi kapcsolatok, valamint a műszaki-tudományos kapcsolatok terén. Meggyőződésük, hogy ezek az intézkedések érezhető módon hozzájárulnak a két ország baráti együttműködésének fejlesztéséhez. A felek véleményt cseréltek a párt- és tömegszervezetek között kialakult kapcsolatok helyzetéről és kifejezték készségüket az MSZMP és az FLN, valamint a tömegszervezetek együttműködésének fokozására. A két fél kifejezte azon szándékát, hogy megvizsgálják konzuli egyezmény megkötésének lehetőségeit a két ország között. A nemzetközi helyzet vizsgálata során a két fél megelégedéssel állapította meg, hogy a Magyar Népköztársaság és az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság álláspontját a széles körű nézet- azonosság jellemzi. Mély megelégedéssel nyug-, tázták azokat a nagy sikere-' két, amelyeket a szocializmus és a haladás erői, a népek nemzeti függetlensége és országaik integritásának védelmében a társadalmi haladás, a nemzetközi együttműködés javítása terén a nemzetközi Kibővítették a jugoszláv kormányt A jugoszláv szövetségi képviselőház népek tanácsa pénteki ülésén Dzsemal Bijedics kormányfő előterjesztésére a szövetségi végrehajtó tanácsiét (kormányt) hat új taggal bővítették ki. A képviselőház népek tanácsa, ugyai csak a kormányfő előterjes: tésére a szövetségi végreha tó tanács (kormány) alelni kévé dr. Anton Vratusát, szövetségi végrehajtó tanál eddigi tagját nevezte ki. béke és biztonság létrehozásáért és megőrzéséért vívott küzdelemben értek el. Hangsúlyozták ugyanakkor, hogy a nemzetközi helyzet kedvező vonásai nem feledtethetik az imperialisták és szövetségeseik agresszív tevékenységét a világ különböző térségeiben. A Magyar Népköztársaság és az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság az imperializmus, a gyarmat,osítás és a neokolonializmus elleni hatékonyabb harc, az antiim- perialista front megszilárdítása érdekében szükségesnek tartja az akcióegységet. _ Elhatározzák, hogy fokozzák a hazájuk felszabadításáért küzdő népeknek nyújtott támogatást, s ugyancsak támogatnak minden olyan kezdeményezést, amely a fejlődő országok politikai és gazdasági függetlenségének megszilárdítására irányul. A két fél aktívan munkálkodik a béke megőrzésén, továbbá a biztonság és a szorosabb nemzetközi együttműködés létrehozásán. A megbeszélések lehetővé tették, hogy a felek külön figyelmet szenteljenek a Közel- Keleten jelenleg fennálló helyzetnek. A két fél határozottan elítéli az izraeli agressziót és követeli a megszálló csapatok azonnali és feltétel nélküli visszavonását valamennyi megszállt arab területről. Teljes támogatást nyújtanak Palesztina arab népének törvényes és elidegeníthetetlen nemzeti jogai visszaszerzése érdekében folytatott küzdelméhez. Ügy vélik, hogy a közel-keleti probléma igazságos és tartós rendezése, valamint a Földközitenger térségében lévő katonai támaszpontok megszüntetése elősegítené a feszültség forrásainak felszámolását ebben a térségben. A Magyar Népköztársaság és az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság határozottan elítéli az amerikai imperializmus vietnami agresz- szióját és a háborúnak az egész indokínai félszigetre történő kiterjesztését. Elítélik a „vietnamisálás politikáját”, amely ázsiaiakat akar harcba küldeni ázsiaiak ellen és az agressziós háború meghosz- szabbítását célozza. A két fél megerősíti, hogy támogatják a szabadságukért és függetlenségükért jogos harcot folytató hős indokínai népeket. Ügy vélik, hogy abé-, ke helyreállítása ebben a térségben csak a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front, a Kambodzsai Nemzeti Egységfront és a Laoszi Hazafias Front által előterjesztett konstruktív javaslatok alapján lehetséges. A két fél külön hangsúlyozta, hogy támogatja a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány hétpontos programját, amely fontos hozzájárulás a vietnami probléma békés rendezéséhez. A felek véleményt cseréltek az európai helyzetről. Hangsúlyozták, hogy az egész világ békéjének és biztonságának megteremtése szempontjából különleges fontosságú az európai béke és biztonság megszilárdítása. A két ország, mint közvetlenül érdekelt fél, üdvözli az erre irányuló erőfeszítéseket és úgy véli, hogy a Szovjetunió, valamint a Lengyel Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság megállapodása, továbbá a Nyugat-Berlinre vonatkozó négyhatalmi szerződés igen fontos lépés az európai béke megszilárdításában. Azon a véleményen vannak, hogy ezek az eredmények, valamint a népek erőfeszítései létrehozták az európai biztonsággal és együttműködéssel foglalkozó értekezlet összehívásához szükséges feltételeket. Az Afrikában fennálló helyzetet érintve a két fél feltétel nélkül támogatja a földrész népeinek a gyarmatosítás és a faji megkülönböztetés ellen folytatott jogos küzdelmét. A két fél szükségesnek tartja az agressziós csapatok visszavonását Korea déli részéből, mert a megszállás ténye sérti a koreai nép egységét és az ország integritását. Támogatják azokat az erőfeszítéseket, amelyek Korea békés újraegyesítését célozzák a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának javaslatai alapján. A két fél aggodalommal tekint a Dél-Ázslában fennálló helyzetre. Kifejezik azt a reményüket, hogy békés megoldást találnak a térségben lévő konfliktusra valamennyi állam területi sérthetetlenségének tiszteletben tartása alapján. Ugyancsak kifejezték azon kívánságukat, hogy lehetőséget biztosítanak a kelet-pakisztáni menekültek hazájukba való visszatérésére. A nemzetközi béke és biztonság megvédésével kapcsolatos problémák vizsgálata során a két fél síkraszállt az általános és teljes leszerelésért, beleértve a nukleáris leszerelést is szigorú, nemzetközi ellenőrzés mellett. Aláhúzták az e kérdéssel ösz- szefüggő problémák megvitatását célzó világkonferencia összehívásának fontosságát valamennyi állam egyenlő alapokon történő részvételével. A két fél őszinte megelégedését fejezte ki a látogatásé« annak eredményeit illetően. Ügy vélik, hogy ez a látogatás új szakaszt nyit a Magyar Népköztársaság és az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság baráti együttműködésében, s ezzel hozzájárulnak a haladó ._és .imperialista- ellenes front megerősítéséhez is. A két fél azon eltökélt szándékuktól vezettetve, hogy. fejlesztik a magyar—algériai együttműködést és előmozdítják a magyar és az algériai nép barátságát és szolidaritását, hangsúlyozták a minden szinten kiépítendő kontaktusok jelentőségét. Kifejezték azon szándékukat, hogy szorgalmazzák a két ország ál- lamférfiainak, tömegszervezeti képviselőinek, valamint tudományos és kulturális személyiségeinek kölcsönös látogatásait. Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke őszinte köszönetét fejezte ki Huari Bumediennek, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság forradalmi tanácsa elnökének, a minisztertanács elnökének, valamint Algéria kormányának és népének azért a szívélyes vendéglátásért, amelyben őt és kíséretét Algériában részesítették. Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke magyarországi hivatalos baráti látogatásra hívta meg Huari Bumedient, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság elnökét, a minisztertanács elnökét. Bumedien elnök a meghívást örömmel elfogadta, a látogatás időpontját később határozzák meg. Eibúcsúzfafták Somosköi Gábort A Mező Imre úti (Kerepesi) temető munkásmozgalmi panteonjában pénteken mély részvéttel vettek búcsút harcostársai, munkatársai, barátai és a család tagjai Somoskői Gábortól, az MSZMP Központi Bizottságának tagjától, a SZOT titkárától, az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezete központi vezetőségének tagjától. Sok százan rótták le tiszteletüket az elhunyt ravatalánál, s elhelyezték a kegyelet virágait, koszorúit a panteonban, a ravatal körül Brutyó János, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke mondott búcsúbeszédet a párt Központi Bizottsága és az építők szak- szervezete nevében. A Szakszervezetek Országos Tanácsának vezetői, a szak- szervezeti mozgalom tisztségviselői és munkásai nevében Gál László, a SZOT titkára vett utolsó búcsút Somosköi Gábortól. A fájdalmas búcsú az Internacionálé hangjaival ért véget.
