Kelet-Magyarország, 1971. november (31. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-09 / 264. szám
Kxvm. Évfolyam 204. szám ÄRA: 80 FILLER 1971. NOVEMBER 9, KEDD Az ember és a siker i 48. oldal) Tanya nem (8, üldaD Kitüntetések november 7. alkalmából (5. oldal) Sport jelentéseink (6—7. oldali LAPTTJÍK TARTALMÁBÓL t Államigazgatás — magasabb szinten Hatalmas díszszemle á Vörös téren Naponta sok ezren fordulnak ügyes-bajos dolgaikkal a tanácsokhoz, a különböző hivatalos szervekhez. Tapasztalatból tudjuk: sokszor még a legsimábbnak látszó ügyek intézése is hosszú időt és főleg sok utánjárást igényel. Néha napok mennek rá, míg ipeg- tudja az ember, hogyan is fogjon hozzá, hol is kezdje, milyen iratokat szerezzen be, vagy vigyen magával, hogy kérelme, beadványa megfeleljen a formai követelmé- r veknek. Igaz, sok minden történt már az utóbbi másfél évtizedben az államigazgatási adminisztráció egyszerűsítéséért, azért, hogy az állampolgár érezze: őérte van a hivatal, de még mindig túlontúl sok íróasztalt jár meg cgy-egy akta, regiment pecsét, bizonylat, aláírás árán születhet meg csak a döntés. Ezek a mindennapi gondok kerültek szóba az MSZMP Központi Bizottságának november 3-i ülésén, amikor az államigazgatási munka továbbfejlesztésének kérdéseit vitatták meg. Mindannyian érezzük annak igazát: államigazgatásunk megfelelően ellátja alapvető feladatait, jobb, tökéletesebb ma a munkája, mint évekkel ezelőtt volt, nagyobb lelkiismeretességgel, körültekintéssel, több emberséggel intézik •ügyeinket. Naponta hallunk híreket, olvasunk tudósításokat arról, hogy az államigazgatás megyei és helyi szervei, a tanácsi apparátusok menynyire szívügyüknek tekintik az MSZMP X. kongresszusán hozott határozatok végrehajtását, az új tanácstörvény helyes alkalmazását, s keresik a gyorsabb, a hatékonyabb ügyintézés módszereit, lehetőségeit. Ennek a munkának ad most további lendületet, iránymutatást az MSZMP Központi Bizottságának az államigazgatás fejlesztéséről és az állami munka pártirányításáról szóló állásfoglalása. A Központi Bizottság állás- foglalása messzemenően találkozik az állampolgárok igényeivel, kívánságával: minden területen egyszerűbbé, hatékonyabbá kell tenni az államigazgatás munkáját, meg kell gyorsítani- a döntéseket, a határozatok meghozatalát, csökkenteni kell az ügyintézésben még mindig fellelhető bürokratikus vonásokat, s tovább kell erősíteni a hatósági munkában is a szocialista törvényességet. Természetesen máról holnapra nem valósíthatók meg a Központi Bizottság határozatában foglalt célkitűzések, bármennyire is rokonszenvesek azok, hiszen sokféle anyagi, technikai és személyi fejtétel szükséges ahhoz, hogy Simábban gördüljenek a hivatali ügyintézés kerekei. Itt van például a hivatali hatáskörök felülvizsgálatának az ügye. Ésszerű és megérett a követelmény a hatósági ügyintézés további decentralizálására. annak az igénye, hogv az ügyeket elsősorban azoknál a szerveknél intézzék el «— elintézésről és nemcsak intézésről van szó —, amelyeknek a működési területén előfordulnak. Főleg a községi, gt városi tanácsok ügyintéző apparátusára' kell nagyobb hatáskört, s vele együtt több felelősséget ruházni. Ehhez azonban nem elegendő egyszerűen annak kimondása, hogy ezentúl nem a minisztériumban, vagy nem a megyei tanácsnál, hanem a városi, a községi tanácsnál kell ezt, vagy azt az ügyet elintézni. Olyan emberek, olyan felkészült, tisztviselők, a köz szolgálatát élethivatásnak, megtisztelő megbízatásnak tekintő állami, tanácsi alkalmazottak is kellenek hozzá, akiknek a száma ugyan egyre több, de még nem mindenütt találkozni velük. Nemcsak a szakmai, hanem az emberi követelmények is csorbát szenvednek ma még olykor a tanácsi apparátus sze■* mélyi összetételének megválasztásánál. Nem mindig azok kerülnek a hivatali asztalokhoz, akiknek a jelenléte a legkívánatosabb lenne, hanem sokszor azok, akik éppen adódnak, hiszen az esetek jó részében nem könnyű és nem is hálás feladat ma még tanácsi dolgozónak lenni. Nem is beszélve a dolog anyagi oldaláról. A Központi Bizottság .állásfoglalása azonban azt a meggyőződést kelti, hogy a párt, az ország vezetése világosan látja a tennivalók sokaságát, s eltökélt szándéka a helyzet alapvető, gyökeres javítása. Az igazgatási folyamatok és az ügyvitel felülvizsgálata, kritikai értékelése, amelyet az államigazgatási tevékenység korszerűsítéséhez elengedhetetlennek tart a Központi Bizottság állásfoglalása, természetesen nem jelenti, hogy ami eddig volt, minden rossz volt, akik eddig a köz alkalmazottaiként intézték ügyeinket, mind rosszul dolgoztak, hanem azt, hogy társadalmi és gazdasági fejletté ségünk magasabb színvonalához igazítjuk — nemcsak a mai igényeket figyelembe véve, hanem már a holnapiakra is számítva — az állam- igazgatási munkát. Tehát itt is: magasabb szintre lépünk. A szovjet kormány november 7-én fogadást adott a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 54. . évfordulója alkalmából. Az SZKP Politikai Bizottságának és Központi Bizottságának tagjai és póttagjai, a párt veteránjai, a Legfelsőbb. Tanács küldöttei, miniszterek, katonai vezetők, űrhajósok, tudósok, a kulturális élet és a társadalmi szervezetek képviselői, a mosxkvai vállalatok élenjáró dolgozói vettek részt a fogadáson. Ott voltak az ünnepre Moszkvába érkezett' kjüLiöldi vendégek, a diplomáciai képviseletek vezetői', a szovjet és külföldi újságírók is, amelyen Leonyid Brezsnyev mondott pohárköszöntőt. — Hálásak vagyunk minden kommunistának éskom- szomoiistának, hazánk minden dolgozójának, az egész szovjet népnek, mert támogatják a kommunista párt és a szovjet kormány politikáját, a békéért és a népek biztonságáért vívott harcban — mondotta Brezsnyev. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára üdvözölte a Szovjetunió minden dolgozóját. azojtkal a kiemelkedő sikerekkel kapbsolat- ban, am el .Vekkel köszöntötték az ünnepet. ★ Vasárnap délelőtt tíz óra (magyar idő szerint: 8 óra) előtt néhány perccel megjelentek a Lenin-mauzóleum erkélyén a Szovjetunió Kommunista Pártjának, kormányának vezetői élükön Leonyid Brezsnyevvel, Alekszej Hétfőn hazaérkezett a Szovjetunióból megyei küldöttségünk, amely Ukrajna Kommunista Pártja Kárpátaljai Területi Bizottsága meghívására részt vett Ungváron a november 7-i ünnepségeken. A delegációt vezette: dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság élső titkára, tagjai voltak: Gyúró Imre, a megyei Kosziginnel és Nyikolaj Pod- gornijjal. Az. üdvözlés után Grecsko köszöntötte november 7. al- lialmából a Szovjetunió népeit, a világ haladó dolgozóit, a szocialista országok népeit és az ünnepségen megjelent katonákat, külföldi vendégeket Beszédében, megállapította, hogy szüntelenül erősödik a Szovjetunió gazdasági és védelmi ereje „még szilárdabbá vált a baráti szocialista államok politikai egysége és gazdasági együttműködése.’’ A kommunista párt és a szovjet állam a béke aktiv védelmének és a nemzetközi biztonság megerősítésének az SZKP XXIV. kongresszusán kidolgozott, programja szerint, következetesen és kitartóan megvalósítja azt a politikát, ami a kommunizmus építése számára kedvező feltételeket biztosít, erélyesen fellép az agresszió imperialista politikája ellen, támogatja a népek felszabadító harcát... A Szovjetunió és a szocialista közösség országai aktívan megvalósítják összehangolt irányvonalukat, amely á béke és a társadalmi haladás tovább&zllárdítá- sára irányul. A honvédelmi miniszter aláhúzta, hogy a világ közvéleményében széles körű támogatásra találnak a szovjet vezetők látogatásainak eredményei Európa. Ázsia, Afrika és Amerika különböző országaiban. Végül kijelentette: Tekintettel arra, hogy az imperializmus agrerszív erői nem mondtak le expansionist« és kalandor terveiktanées elnökhelyettese és Tóth Jolán, a Nyíregyházi Gumigyár alapszeryezeti. KISZ-tit- kára. A küldöttséget a határon fogadták Alexa László, Kállai Sándor, a megyei párt- bizottság titkárai és Orosz Ferenc, a megyei tanács elnöke. TŐI, a Szovjetunió védelmi erejének, a szovjet fegyveres erők harci képességeinek növelése, éberségük és állandó felkészültségük a szocializmus nagy vívmányainak védelmére — az egyik legfontosabb feladat. A szovjet Himnusz hangjai közben diszsortűz köszöntötte az ünnepet A moszkvai helyőrség parancsnoka megadta a jelet maid a katonai zenei középiskola növendékei — a kisdobosok — kezdték a díszmenetet. Elsőnek a szovjet fegyveres erők akadémiáinak hallgatói vonultak el a mauzóleum előtt. Elöl a Frunze Akadémia növendékei haladtak, a Lenin Politikai Akadémia fiatal neveltjei követték őket. A közönség és a meghívott vendégek tapsvihara közben vonultak el a díszemelvényen helyet foglaló szovjet párt- és kormányvezetők előtt a Dzser- zsinszkij, a Timosenko, a Ju-, rij Gagarin, a Zsukovszkij katonai akadémiák hallgatói. A tér sarkán feltűnt a haditengerészeti flotta zászlaja. Az idén a káspi-tengeri Kirov haditengerészeti iskola hallgatói nyitottak meg a tengerészek díszszemléjét, köztük a tengerészgyalogosok kéksapkás sorai. A tengerészeti tiszti-iskolák növen- . dékeinek felvonulását Ru- gyenko hajónagy vezette, aki az idén 25-ödször vett részt a november 7-i díszszemlén. A legkorszerűbb haditechnikát képviselő szárazföldi alakulatok előtt a Kalinyinról elnevezett gárLosonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn fogadta Max Hirsch Wershof rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, Kanada új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A megbízólevél átadásánál jelen volt Nagy János külügyminiszter-helyettes, dr. Nagy Lajos, a Külügyminisztérium protokollosztálvának vezetője és Pesti Endre vezérőrnagy. Max Hirsch Wershof nagykövet megbízólevelének átadásakor beszédében a többi között elmondotta: — Az elmúlt hét esztendő során, mióta Kanada és Magyarország diplomáciai kapcsolatokat létesített egymással, országaink jobban megismerték egymást és elmélyült közöttük a kölcsönös megértés. — 1964 óta szerény, de számottevő fejlődés mutatkozik a műszaki-tudományos, akadémiai és kulturális cserékben s új kereskedelmi egyez ményünk eredményeképpen e cserék csak bővülhetnek. Biztos vagyok abban, hogy az országaink közötti kölcsönösen előnyös együttműködés viszonylag friss keletű tradíDr. I|tai Miklós Havannában Dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese, a magyar—kubai gazdasági és műszaki tudományos együttműködési bizottság magyar elnöke és kísérete vasápmap a kubai kormány meghívására hivatalos baráti látogatásra Havannába érkezett. A magyar küldöttség kubai tartózkodása idején megbeszéléseket folytat a magyar- kubai gazdasági és műszaki tudományos együttműködési bizottság keretében annak kubai képviselőivel. Hétfőn délelőtt a forradalom palotájában megkezdődtek a hivatalos tárgyalások, s ezzel megnyílt a magyar— kubai gazdasági és műszaki tudományos együttműködési bizottság második ülésszaka. Castro Chilébe látogat Fidel Castro kubai minise* terelnök november 10-en kormányküldöttség élén hivatalos látogatásra Chilébe utazik — közölte hétfőn, most már hivatalos formában, a chilei külügyminiszter, Clodomiho Almeyda. Castro, úton Chilébe, rövid időt tölt Limában, Peru fővárosában, ahol szintén találkozik a1 vezető politikusokkal, köztük Vélasco Alvarado elnökkel. Megfigyelők szerint hamarosan sor kerülhet Peru és Kuba diplomáciai kapcsolatfelvételére is. A Chiléi kormányzat már régebben elismerte Kubát. Castro 1964. óta első ízben látogat külföldre. cioja .sokkal hatarozottabban fejlődik az elkövetkező években. Losoncai Pál a nagykövet beszédére válaszolva a többi között hangsúlyodba: — Egyetértek nagykövet úrral abban, hogy a diplomáciai kapcsolatok felvétele óta eltelt több mint hét év soráh' szélesedtek az országaink közötti sokoldalú kapcsolatok. Örömmel nyugtázom a nagykövet úr által felsorolt, az országaink közötti kapcsolatok fejlődését alátámasztó eseményeket, amelyek elsősorban gazdasági kapcsolatainkra műszaki-tudományos, akadémiai és kulturális cserékre vonatkoznak. Készek vagyunk az együttműködés szélesítésére e fontos területeken, s reméljük, hogy ez a kedvező légkör az országaink közötti politikai kapcsolatok fejlesztéséhez is hozzájárul. A megbízólevél atadasa után a nagykövet bemutatta Losonca Pálnak a kíséretében megjelent személyiségeket. Az Elnöki Tanács elnöke ezután szívélyesen elbeszélgetett a nagykövettel, aki ezt követően a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. <Sz) (Folytatás a 2. oldalon) Hazaérkezett a Szovjetunióból a megyei küldöttség Átadta megbízólevelét Kanada új magyarországi nagykövete FÖLDBE KERÜLT A BŰZ A. (FEHÉR VARY FERENC FELVÉTELE). Vftítí PROIETXrMI,E0YÉSÍÍ (JETEK!
