Kelet-Magyarország, 1971. szeptember (31. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-04 / 208. szám

I mi. szeptember 4. KELET-MAGYARORSZÄO . 3. oldal ÜJ IPARCIKK-BOLTOT KAPOTT JÁNKMAJTIS. (HAMMEL J. FELV.) „Bemegyek a járáshoz!44! furcsa dolog a de­mokrácia. Van, aki él a lehetőségeivel. Van, akit biz­tatni kell rá. És olyan állam­polgár is van, aki visszaél vele. Hadd tegyük hozzá: néha úgy, hogy nem is tud róla. Minap Károly Sándomé- val, a Kölesei Községi Ta­nács titkárával volt alkal­munk beszélgetni erről. Hadd tegyük hozzá, hogy többszö­rösen kormánykitüntetésben részesült tanácsi dolgozóról van szó, aki szeret „elébe menni” a problémáknak, olykor maga keresi meg azo­kat, akikről tudja, hogy ké­résük volna a tanácstól. Nos, Köleséből az elmúlt napok­ban rövid idő alatt három panaszos levél is ment az egyik hetilap szerkesztősé­gébe. Még a Magyar Ifjúság szerkesztőségének is feltűnt, hogy ugyanabból a faluból egymás után három panaszos levéL.. Mindhárom ugyanabból az titcából. A Dankó utcából— Egyébként mindhárom le­vélnek ugyanaz volt a tartal­ma. Rossz anyagi helyzetük­re hivatkozva anyagi segé­lyért folyamodtak a levél­írók. Nem feladatunk, hogy érdemében foglalkozzunk ügyükkel, ez a tanács felada­ta, rászorultak-e a szociális juttatásra és mennyire. Egy bizonyos: a községi tanács­hoz nem fordultak kérésük­kel. Sajnos, elharapózóban van az ilyenfajta levelezés. Kis ügyekkel, apró panaszokkal egyenesen központi szervek­hez fordulnak falusi embe­reink* anélkül, hogy kérésü­ket egyáltalán tudomására hoznák a helyi szerveknek, tanácsnak, üzemi bizottság­nak, vezetőségi bizottságnak. MINAP PÉLDÁUL FEL­KERESTÜK a fehérgyarmati járási hivatal élelmiszer­gazdasági és kereskedelmi osztályának vezetőjét. Tanúi voltunk azonban annak, hogy a késő déli órákig egyetlen saját maga által elhatározott tevékenységbe sem tudott be­lefogni, mert panaszosok ad­ták egymásnak szobája ki­lincsért. összesen tizennyol­cán. Jött például egy erélyes idős asszony, Csaholcról. Si­mon Gyuláné férje hatvan- kilenc éves és most fegyelmi jellegű figyelmeztetést ka­pott a házaspár, mivel — így a határozat — nem mű­velték meg a vállalt répa­földet. Simonná, amilyen erélyesen kereste az osz­tályvezetőt, olyan energiku­san mondja el, hogy annyi megművelést, amit egy bri­gádvezető rájuk szeretne bi­zonyítani. sohasem vállaltak fájós lábukkal. Amennyit vállaltak, annyit megművel­tek. írás nincs a dologróL Érdekes, hogy a fegyelmi fi­gyelmeztetés nem érdekli az idős falusi asszonyt. Annál inkább a pénz, amit kártérí­tésként most le akarnak von­ni. Felháborodva sorolja, mennyi sérelem éri. A többi panasz is ilyesféle zömmel. Vagyis olyan, amit a helyi vezetőknél, az elő­írt törvényes úton esetleg orvosolni lehetne. Amennyi­re megértettük, egyik pana­szos sem kezdett hozzá. A FEHÉRGYARMATI JÁ­RÁSI TANÁCS épületében már járási hivatal működik. Nincs irányítói hatásköre. Deme Imre osztályvezető azonban nem veszi a lelké­re, hogy ajtót mutasson a panaszkodóknak. Meghall­gatja őket, aztán tanácsot ad, hová forduljanak. A ta­nács legtöbbször úgy szól, hogy haza* ott fognak intéz­kedni. Igaz ugyan, hogy a fehér- gyarmati járásban mindössze két község kapott eddig el­ső fokú építési hatáskört és ugyancsak kettő kereske­delmit. De minden község jogköre, önállósága, hatás­köre bővült a gyámügyek, a szabálysértések, tehát a leg­gyakoribb tanácsi ügyek egész sorának a helybeli in­tézésével, ami csak ebben a kis járásban állampolgárok ezreinek teszi fölöslegessé a járási székhelyre való uta­zást. Lehet, hogy még ezt az ál­lampolgár nem érti? Lehet. Magyarázni kell. Az sem megbocsáthatatlan bűn, ha néhány vezető sem érti még eléggé. Ha minden jól megy, néhány héten belül megin­dulnak a továbbképzések, ahol alkalom lesz rá, hogy alaposan megismerkedjenek a tanácsi vezetők is kiszéle­sedett intézkedési jogaikkal minden vonatkozásban. SOK DOLGUNK LESZ MÉG a panaszkodókkal. De jó lenne, ha mihamarabb megértenénk, hogy panasz­kodni is elsősorban „otthop” kell, ahol ismernek bennün­ket, ahol a döntés felett a közvélemény »is ellenőrzést tud gyakorolni. A jogos pa­naszok útja lerövidült. Lehet, hogy a nem egészen tiszta, a nem egészen igazságos, csak maguknak előnyt kere-1 ső panaszkodóknak valami-1 vei nehezebb a dolga, mint azelőtt, de ezeknek a ferde panaszkodóknak a rosszabb helyzetén csak örülni lehet. Gesztelyi Nagy Zoltán Lassan haladunk a nagy ho­mokban. A kocsi akkora port ver fel, hogy egy métert sem lehet visszafelé látni. Három kilométerre hagytuk el a fa­lut. Lovas kocsi jön szembe megrakva dohánnyal. A gazda a szekér mellett lépked, sőt még a két gyerek sem ül fel, nyilván, hogy könnyebb le­gyen a pejnek. Magányos ház­hoz érünk. „Ez a Kistag” mondja kísérőnk, innen még legalább ennyire van a Mikló­si tanya. A tetőt már leszedték Nyolc kilométert megyünk, végig homokon. Az út kétfelé ágazik. Házak jobbra is, bal­ra is, de csak egyik oldalon. Szemben egy világoszöldre festett, de a tetőt már leszed­ték róla. A sor vége felé egy vályogházon betört ablakok. Ahogy megállunk, négyen is odajönnek. — Szarvas Jánosé volt — mondják —, de már beköltö­zött a faluba. Nagy Ferenc udvarán — aki előtt állunk — két gye­rek kunyhót épít. Olyat, ami­ben a dinnyét szokták őrizni, csak kicsiben. Az idősebb, Feri most lesz ötödikes. Szep­tembertől innen jár iskolába. Napi 16 kilométer kerékpár­ral. Nagy ék mellett Belincsák János lakik. Csak a felesége van otthon, az ember éjjeliőr egy vállalatnál, csak heten- kint jár haza. Unalmas lehet egyedül. — Nem vagyok én egyedül soha. Jövök ide a lányomék hoz. Mindennap bemegyek a faluba is. Vagy orvoshoz, vagy a gyógyszerért. Telefon, villany, kút,., — Hogy lehet wie orvost hívni? — Sehogy — mondják egy­szerre. Nagy Ferenc feleségét is háromszor vitték szülni sze­kérrel a szakolyi postáig. On ­nan hívták a mentőt. Mert a tanyán se telefon, se villany, de még egy fúrott kút sincs. — Mint a pocsolya, olyan a vizünk. Ha két-három veder­rel kihúzunk, akkor meg már tiszta iszap — mondja Nagy- né. — Pedig megígérték, hogy kapunk telefont. Van annak már tíz éve is. De semmit nem adtak. Ráadásul ugyan­ügy fizetjük a községfejlesz­tést, mint a falubeliek. De amikor Szilágyiné kérte, hogy ne szüntessék meg az iskolát, mert sok gyerek van, azt mondta a régi tanácselnök, hogy miért van? A villanyra is felajánlottunk családonként ezer forintot — mondja Nagy Ferenc. Abból sem lett sem­mi. — Pedig milyen nagy tanya volt ez. Még két éve is 104-en laktunk — mondja Belincsák néni. A többi szomszédok is lát­ják a beszélgetést, odajönnek. — Addig volt itt élet, míg az iskola itt volt — mondja Balázs János bácsi. — Nap­pal a gyerekek jártak, este meg mi. Nem is tudom, hány osztályt jártam. Nem is szá­moltam. Mentünk mind, az egész tanya. Télen éjfélig, egy óráig is el voltunk. Most meg már négy óra után. mikor meggyújtjuk a lámpát, szól az asszony: feküdjünk le. Éj­félkor meg már csak forgoló­dik az ember. „Két napig is hallgattuk volna../1 — Akkor még mozi is volt — szól közbe Erdei Mihály bácsi. Jöttek minden hónap­ban egyszer. Ha megláttuk a kocsit, otthagytuk a tehenet, aprójószágot, ment mindenki. Február óta már csak a pla­kátot küldik. Meg kijött Rat- kó József, a költő. Hozott egy­szer egy bolgár vendéget isi Nem értettük, hogy mit be­szél, csak ha lefordította. Két napig is elhallgattuk volna őket. Két gyerek jön oda kerék­párral. Nagy József és Pén­zes József. Most lesznek he­tedikesek mind a ketten. Öld már a faluban laknak, beköl­töztek a tanyáról. — Ott jobb. Játszani is le­het, meg van tévé. Azt jó nézni. — Bemennénk mi is — mondja Nagy Ferenc. — Kér­tünk belvizes kölcsönt, mert ez a ház belvizes. Azt mond­ták, meglesz, de mivel a falu­ba akartunk építeni, nem ad­ják. Ide meg engedélyt nem adnak. Eladnánk, de ki vesz itt házat? Van már így is egy csomó üresen. Ha lebontjuk, akkor meg alig marad belőle valami, amit fel lehet hasz­nálni.-*• Mi már megalkudtunk egy házra a faluban. Negy­venhatezer. Még az ősszel be­költözünk — mondja Kapusi Imréné. A Nagyék fia is on­nan fog télen iskolába járni, ha nem tud hazajönni, Már csak harminchétén A két évvel ezelőtti 104 em­berből már csak 37-en élnek a szakolyi Miklósi tanyán. Ok is gondolkodnak. Be kellene menni. Csak Erdei Miháty bácsi hajthatatlan. — Én nem megyek innen sehova. Két éve építettem. Most meg bontsam le? Meg aztán ha eladom mindenemet hogy bent tudjak lakást ven­ni, mit teszek bele? — Eljössz te is a többi után — mondja Balazs János. — Ha kiállsz majd a kapuba, vé­gignézel és nem látsz senkit. Hát még egy pohár bort sem lesz kivel meginni. Mert egye­dül még az sem jó. ★ A nagykállói járás szaz- tizenhét tanyájából csak hár­mat jelöltek ki továbbfejlesz­tésre. A 114-ből is sok tanya van előnyösebb helyzetben. Van kövesútjuk, víz, villany. Miklósi tanyán semmi. Hat táskarádió, Kelet-Magyaror- szag, Magyar Nemzet, Nép­szava jelentik a kultúrát. Ezt is beosztották, hogy ketten ne járassanak egyforma újságot, így lehet cserélgetni. Jó humorú, barátságos em­berek laknak itt. Egyre keve­sebben, mert ők is vágynak a közösség után. A tíz-húsz há­zas, világtól elzárt tanyák ide­je lejárt. Tudják ezt ők is, költöznének, építenének, de segítséget ehhez nemigen kapnak. Pedig ők nem tehet­nek arról, hogy itt születtek: Balogh József ígéret maradt A Déli Alközpont Tatyolat-üzleténck vezetőnője ugyancsak nem büszkélkedett augusztus 20-án az ün­nepi ebéddel. Nem történt se több, se kevesebb, csak annyi: a tejföl, amit a három csirkére öntött — túró­vá vált. De szenvedő alanyunk ugyancsak optimista volt, mert egy héttel később katonafia tiszteletére ugyan­csak olyan ebédet főzött, amihez tejföl kellett. De az élet következetes volt: ez a tejföl is túró lett. Konzultált ezt követően több háziasszony társá­val, többek között a szomszédos füszerüzlet vezetőjé­vel. Kiderült, nemcsak ő járt így, másoknak is kínos meglepetést tartogatott a megyei tejipar készítménye. Míg a bolti tejföl körül már évek óta gyűrűzik a vita és a harc, addig a piacon változatlan drága áron, markukba nevetve árulják a kiváló minőségű, prima, csodálatosan sűrű, magas zsírtartalmú árut a kister­melők. Emlékezetes, hogy már a megyei párlértckerlet — lassan egy éve — is keményen bírálta a tejipart. Ezt követően volt is ígéret: lesz kétféle tejföl is. Lesz zsíros is. Ezzel szemben mi történt: túró lesz a tejföl­ből, a minőség nem javul, a választék nem bővül. Háziasszonyok százai bosszankodnak Nyíregyhá­zán. Jogosan. Ételremekek mennek tönkre amiatt, mert a tejipar képtelen megtanulni a tejfölkészítés technológiáját. Szerintem még a tehén is szégyellne, ha látná, mivé lesz kezük alatt olykor a jó zsíros tej. BÜRGET LAJOS Janus Osenka: DIALÓGUS B alszerencsémre, mikor nem tudok elaludni, egy átkozott dialógus tolakszik az agyamba. Ha aztán egyszer be­fészkelte magát agytekervé- nyeim közé, akkor lőttek az alvásomnak. Egyre újabb kér­dések és feleletek zsonganak fejemben: — Konokul, szem­telenül... — Ön hol dolgozik? — Én? író vagyok. írok. .— Jó jó, hogy ír. De hol dolgozik? — írok. A rádiónak, a te­levíziónak, lapoknak... — Ez eddig rendben van, de hol a munkahelye? — Otthon. — Otthon mindenki dolgo­zik. De hol a konkrét munka­helye? Melyik hivatalban, cégnél? — Otthon, igaz nem min­dig. Néha egy hegyi turista­házban. Vagy éppen a stran­don ötlök ki valamit. No meg néha a kávéházban. — Tehát igazam van. Lát­tam én rögtön, hogy a maga­fajta sehol sem dolgozik. Ez a tény. — De mondtam már, hogy dolgozom. — Igen, igen. A kávéház­ban, a strandon... Ismerem én az ilyeneket. — A strandon csak ténye­ket gyűjtök, anyagot rendsze­rezek. — Az ilyenek meg a ha­sonlók a strandon, meg presz- szóban gondolkodnak, netán el is fáradnak, a munkahelyen meg pihennek. Am az ilyenek­hez van egy-két szavam. Ön­höz is. Beszélgessünk csak egy kicsit komolyabban. És régen nem dolgozik? Dolgo­zott ön már egyáltalán vala­ha? — Dolgoztam. — Hol? — A szerkesztőségben. — És mióta nem dolgozik ott? — Tizenöt év óta. — Hogy? Tizenöt év óta nem dolgozik? Ez igen. — De mondtam már, hogy odahaza dolgozom. — Méghogy otthon. — Igen. Be tudom bizonyí­tani. Tudok most is mutatni egy fejezetet, négy oldalt a készülő elbeszélésemből, me­lyet most írok otthon. — Négy oldal? Mennyi idő alatt irta? — Nem tudom. Vagy három óra hossza alatt. — És aztán? — Hogy-hogy aztán? — Mit csinált a nap hátra­levő részében? Miért nem írt? — Valahogy nem ment. A folytatás sehogy sem sikerült. — És mit csinált, miután felhagyott a munkával? — Elmentem sétálni. — Ahá, sétálni ment. mert a háromórás munka kifárasz­totta.., — Nem, csak azt gondol­tam, hogy egy kis friss leve­gő hátha meghozza a folyta­tást. — Ismerjük mi az ilyen sé­tálókat! Hány árát is dolgo­zott ma? — Ma még egyet sem. Se­hogy sem tudom szarván ra­gadni a bikát. — Érdekes. És egyáltalán mikor akar hozzálátni valami igazi munkához? — Dehát én akár meg is mutatom, hogy négy oldallal elkészültem. Ha befejezem, viszem a rádió vagy valame­lyik lap szerkesztőségébe... — Hogy-hogy? Ez négy ol­dal? Hát nem teljes sorok ezek. Bizonyára takarékosko­dik a betűkkel. Miért hagy ilyen nagy margót? — Az kell. — Mi a papírral takarékos­kodunk. Bezzeg itt meg.. — Nekem kell a margó. — De miért? — Hogy cl lehessen végez­ni az esetleges javításokat. — Tehát: ön három órát dolgozott. Ráadásul hibásan? Ez aztán a munka! — Nem mindig harmat. Né­ha tízet, vagy még attól is többet. — Aha, a strandon, meg a kávéházban. — De kérem... — Engedje, hogy folytas­sam. — Azonnal. De valami az eszembe jutott... Lehet, hogy hamarosan meg is írom az egész... — Hogy mit ír, nem érde­kel, de az igen, hogy mikor fog már végre becsületes munkába. Vagy ismét jön egy befejezetlen négy oldal, majd a strand, a kávéház, friss le­vegő? Ön csúfot akar űzni be­lőlem? — Nem. Pattant az isteni szikra. Ezt a sztorit meg kell írni. — Melyiket? — Nehéz elmesélni rövi­den, de megpróbálom: Arról lesz szó, hogy lehetséges, hogy kísértet üldöz... rám erőszakol egy beszélgetést, ahol valaki mindig azt kérdezi, hogy mi­vel foglalkozom és hogy hol dolgozom... Fordította; Siger Imre EMBEREK A TANYÁN »Amíg az iskola itt volt...“

Next

/
Thumbnails
Contents